3DS XL Circle Pad Pro - Console NINTENDO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 3DS XL Circle Pad Pro NINTENDO

El sello oficial es tu ratificacion de que este producto está autorizzato o ha sido fabricado por Nintendo. Busca siempre este sello al comprar sistemas de videojuegos, accesos, juegos y otheros productos relacionados.

Servicio al cliente de Nintendo

SUPPORT.NINTENDO.COM

llamaal1-800-255-3700

Product recycling information

Información sobre reciclaje del productos

recycle.nintendo.com

Nintendo

NINTENDO 3DS.XL

Nintendo

Nintendo 3DS XL Circle Pad Pro

Operations Manual

Botón deslizante Pro de Nintendo 3DS XL

Manual de instrucciones

El uso de este accesorio es exclusivo para la consola Nintendo 3DS XL.

Antes de usar este accesario, consulta el manual de instructriones de la consola Nintendo 3DS XL, el cui contiene informacion importante sobre salute y seguidad.

Asegurate de leer tanto la Informacion sobre salute y seguridad como la Guia de uso.

Consulta también la informacion sobre salute y segundad incluida en la consola

Nintend0 3DS XL al tocar disponiblen el menu HOMedentro de la pantalla tactil.

WHEN USING THE CIRCLE PAD PRO ACCESSORY:

1. La consola Nintendo 3DS XL.siempredebeseesterradarmiantrasistendocoplada odesacoplada del boton deslizante Pro.Sisujetas la pantalla superior durante este procedimiento,podrias danar alconsola.
2. No aplusiques demasiada fuerza al usar el boton deslizante. Si lo haces, podrias dañar a la consola.

ADVERTENCIA - Fuga del contentido de la pila

La fuga del liquido contenido dentro de la pila puede causar daniños personales al igual que daño a tu accesorio. Si occurs una fuga de liquido, lava inmediamente la zona afectada con jabón y agua. Evita el contacto con tus ojos y boca. Las pilas peuvent hacer ruidos cuandoienen una fuga.

como vegetar una fuga del contentido de la pila:

• Nintendo recomienda usar pilas alcalinas. No uses pilas de tipo ión litio, de niqueel cadmium (NiCad), ni de tipo zinc de carbón.
  No dejes las pilas en el accesorio si no lo usays por periodos largos段时间.
  No recargues pilas alcalinas o no recargables.
• No coloques las pilas al revés. Verifica que tanto el extremo positivo (+) como el negativo (-) estén orientados en la direction correcta. Coloca primero el extremo negativo. Cuando quites las pilas, quita primero el extremo positivo.
  No utilities pilas dañadas, deformadas o con fugas.
  No deseches las pilas en el fuego.
• Al desechar las pilas, cerciórate de cumplir con las normas y reglas locales.

1. Componentes del botón deslizante Pro

2. Colocacion de las pilas

NOTA: unadulto debe realizar este procedimento si un nino es quien usable este accesario.

El accesorio botón deslizante Pro solo usa una pila AAA. Nintendo Recommienda el uso de una pila alcalina de alta calidad para Obtener mejoras resultados y una mayor vida uyil. Si utilizes pilas recargables de niqueel e hidruro metalico (NiMH), asegúrate de seguir las instrucciones del fabricante sobre uso apropiado y seguidad.

La vidautilde la pilaes deapproxmadamente480 horas ydependedel tipo deprogramasusoydelacondicionesedesuso,asi como deltemperatura ambiente.

① Afloja el tornillo con una moneda o un desarmador de cabeza plana y quita la tapa de la pila.

2 Inserta una pila AAA, colocando el extremo negativo () primeto tal y como se muestra en la ilustracion.

Al quitar la pila, primero quita el extremo positivo().

3 Vuelv a colocar la tapa de la pila y ajusta el tornillo.

3. Colocacion de la consola Nintendo 3DS XL

1 Verifica que la consola Nintendo 3DS XL está cerrada. El sujetar la pantalla superior al acoplar o desacoplar la consola podra averiarla o causar un despairfcto.

Coloca la consola bajo del accessorio, acoplado primero la parte delantera (1) y despues la posterior (2). Empujala con firmeza hasta el fondo del compartmento.

4. Como sostener al botón deslizante Pro

Al usur el accesorio, sujétalo como se muestra a la derecha.

5. Como desacoplar la consola Nintendo 3DS XL

1 Para Separar a la consola Nintendo 3DS XL del botón deslizante Pro, debes cerrar la consola primo. Si susjetas la pantalla superior al acoplar o desacoplar la consola, podrías averiarla o causar un desperfcto.
② Separa la consola del botón deslizante Pro, comenzando por la parte delantera de la consola.

12 13

6. Soluciones de problemas

Antes de solicitar asistencia española, lee detenidamente los siguientes problemas y soluciones.
Tambien pueda visitar support.nintendo.com para Obtener informacion adiconcial sobre la solvedo de problemas o reparacion, o llama al 1-800-255-3700.

1. El accesorio botón deslizante Pro no responde.

Si el accesorio no ha sido usado por mas de cinco microtos, es posible que se enquirye en el mode de reposo (para conservar la carga de la pila). Intentaocrir los botones Z orZR para restablecer las funcciones del accesorio.

• Asegúrate de que la consola Nintendo 3DS XL está totalmente acoplada en el accesorio.
  Verifica que la pila haya sido instalada correctamente.
• Es possible que pila se haya quedado sin energia. Cambia la pila por unaews.
• Busca este icono del botón deslizante Pro en el paquete del jeu para asegurarte de que el programa que estas usando es compatible con este accesario:

2. Los controlles del accesorio no funciona adequamente.

• Si los controlles no respondenden correctamente o si los objetivos en la pantalla se mueven a pesar de que los botones no se están usingo, es possible que el accesorio botón deslizante Pro necesite calibrarse. Consulta el manual de instrucciones del programa que estés usingo para Obtener más informacion acerca de este procedimiento.
• Los botones de control del accesorio no son compatibles con el menu HOME o con las functions quegueedes accedermianasunprogramaesta suspendedo comoel navegador de internet).

7. Información sobre garantía y servicios

Es posible que para arreglar un problema con tu producto solo necesites instruetiones sencillas. En lugar de regresar a la tienda, visita notrestra pagina web support.nintendo.com o llama a nuestro numero de service al cliente 1-800-255-3700. Este numero está disponible de lunes a domingo, de 6:00 a.m. a 7:00 p.m., horario del Pacífico (el horario可以选择); Si el problema no se pueda resolver con la información de localización de averáis disponible por internet o téléphone, se te encontraré servicios rápido de fibráca para工程技术 de Nintendo. Por favor, no envíenes nunca producto a Nintendo sin communicator original con nosotros.

GARANTÍA DE LA CONSOLA (HARDWARE)

N牛肉 of America Inc. ("N牛肉") garantiza al comprador original que la consola está libre de defectos de material y fabricación por un periodo de doce (12) mezes desde la Fecha de compra. Si durante este periodo de garantía occurs un defecto cubierto bajo esta garantía, N牛肉 reparar o reemplazará la consola o componente defectuoso sin ningún costo. El comprador original Tienedeocho a this guarantia solamente si la hora de compra se registra al momento de la vente o si el consumidor pueda demostrar, a la satisfacción de N牛肉, que el producto fue comprado bajo los ultimos 12 mezes.

GARANTIA DE JUEGOS Y ACCESORIOS

Nintendo garantiza al comprador original que el producto (juegos y accesorios) estara libre de defectos de material y fabricacion por un periodo de tres (3) sesmes desde la fecha de compra. Si un defecto cubierto bajo esta garantia ocurre durante este periodo de tres (3) meses de garantia, Nintendo reparar o reemplazar el producto defectuoso sin ningun costo.*

SERVICIO DESPUES DEL VENCIMIENTO DE LA GARANTIA

Por favor, visita nuestra page web support.nintendo.com o llama a{nuestro numero de service al cliente 1-800-255-3700 para Obtener informacion sobre la solution de problemas o reparacion, o para recibir options de reemplazo y costos.*

• En ciertos些，puede ser besoino que nos envies el producto complete,CON ENVIO PREPAGADO Y ASEGURADO CONTRA PERDIDA O DANOS. Por favor, no envies ningun producto a Nintendo sin comunicarte之初 con nosotros.

LIMITACIONES DE LA GARANTIA

ESTA GARANTIA NO SE APLICARÁ SI ESTE PRODUCTO: (A) SE UTILIZA CON PRODUCTOS QUE NO HAYAN SIDO VENDIDOS NI ESTÉN AUTORIZADOS POR NINTENDO (INCLUYENDO, PERO SIN ESTAR LIMITADO A, APARATOS PARA AUMENTAR O COPIAR LOS JEGOS, ADAPTADORES, PROGRAMAS Y Fuentes DE ENERGIA ELECTrica); (B) SE UTILIZA CON PROPOSitos COMERCIALES (INCLUYENDO ALQUERES); (C) ES MODIFICADO O FORZADO; (D) SE DARA POR DESCUIDO, ACCIDENTE, USO IRRANABLE O POR OTRAS CAUSAS NO RELICIONACONS MATERIALES DEFECTUOSOS O FABRICACION; (E) TIENE EL NUMERO DE SERIE ALTERADO, BORrado O ELIMINADO.

CUALQUIERA DE LAS GARANTías IMPLICITAS APLICABLES (INCLUYENDO LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD Y LA CONVENIENCE PARA UN OBJECTIVO CONCRETO) ESTAN POR ESTE MEDIO LIMITADAS EN DURACION A LOS PERIODOS DE GARANTIA DESCRITOS ANTERIORMENTE (12 MESES O 3 MESES, SEGUN APLICUE). NINTENDO NO SERA RESPONSABLEN E NINGUNA OCASION DE DAños CONSECUENTES O INCIDENTALES DE BIDO AL INCOMPLIMIENTO DE GARANTIAS IMPLICITAS O EXPLICITAS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONE ACERCA DE CUANTO DURA UNA GARANTIA IMPLICITA, O LA EXCLUSION DE DAños CONSECUENTES O INCIDENTALES, POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LAS LIMITaciones ANTES CITADAS NO TE SEAN APLICABLES.

Esta garantia te daresho legales especificos. Talmi puedes tener otros扣除os, los cales pueen variar de un estado o toto o de una provincia a orla.
La direc tion de Nintendon es: Nintendon of America Inc., P.O.Box 957, Redmond, WA, 98073-0957, U.S.A.
Esta garantia es valida solamente en los Estados Unidos y Canada.