KT 6003 - Pava Orbegozo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor inalámbrico
Marca	Orbegozo
Modelo	KT 6003
Capacidad máxima	1,7 litros
Capacidad mínima	0,5 litros
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	2200 W
Dimensiones (aprox.)	25 x 15 x 25 cm
Peso (aprox.)	1 kg
Tipo de base	Base inalámbrica con almacenamiento de cable
Material del cuerpo	Acero inoxidable / plástico (no especificado)
Filtro	Filtro extraíble para cal
Indicador de nivel de agua	Sí, graduado en litros
Luz indicadora	Sí, se enciende en funcionamiento
Apagado automático	Sí, al hervir
Protección contra sobrecalentamiento	Sí, apagado si se enciende vacío
Interruptor	Encendido/apagado con luz indicadora
Apertura de la tapa	Por presión en el botón (no especificado)
Uso	Doméstico solamente
Mantenimiento	Limpiar el exterior con un paño húmedo; descalcificar regularmente
Descalcificación	Mezcla 1/3 de vinagre blanco + 2/3 de agua, dejar actuar toda la noche
Longitud del cable	Aproximadamente 75 cm (no especificado)
Color	Negro / blanco (no especificado)

Preguntas frecuentes - KT 6003 Orbegozo

¿Cómo usar el hervidor por primera vez?

Llene el hervidor con agua limpia hasta el nivel máximo, hiérvala, desecha el agua y repita la operación. Esto elimina los residuos de fabricación.

¿Cuál es la capacidad máxima del hervidor?

La capacidad máxima es de 1,7 litros. No sobrepase la marca MAX para evitar salpicaduras de agua hirviendo.

¿Por qué el hervidor se apaga antes de que el agua hierva?

Puede deberse a un cierre defectuoso de la tapa o a un nivel de agua insuficiente. Asegúrese de que la tapa esté bien cerrada y que tenga al menos 0,5 litros de agua.

¿Cómo descalcificar el hervidor?

Mezcle 1/3 de vinagre blanco y 2/3 de agua hasta el nivel MAX. Hierva, deje actuar toda la noche, deseche la mezcla y luego hierva agua limpia dos veces para enjuagar.

¿Se puede usar el hervidor sin agua?

No, nunca haga funcionar el hervidor vacío. Una protección contra sobrecalentamiento se activa en caso de falta de agua, pero esto puede dañar el aparato.

¿Cómo limpiar el exterior del hervidor?

Use un paño suave húmedo con un poco de detergente suave. No use estropajo abrasivo y nunca sumerja el hervidor en agua.

¿El filtro es extraíble?

Sí, el filtro antical es extraíble. Límpielo regularmente bajo agua corriente, pero cuidado: está caliente después de hervir.

¿Qué hacer si el hervidor no se enciende?

Verifique que el hervidor esté correctamente colocado en la base y que el cable esté enchufado. Si el problema persiste, contacte a un servicio técnico autorizado.

¿Se pueden calentar otros líquidos que no sean agua?

No, el hervidor está diseñado solo para calentar agua. Otros líquidos o alimentos pueden dañarlo.

¿Cómo guardar el cable de alimentación?

El cable se puede enrollar debajo de la base gracias a un almacenamiento integrado. Ajuste la longitud necesaria y guarde el excedente.

MANUAL DE USUARIO KT 6003 Orbegozo

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia España

[e-mail]

Made in PRC

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO.

1. Filtro extraíble (En el interior del caño)
2. Caño
3. Contenedor de agua
4. Base
5. Indicador de nivel de agua
6. Cable de alimentación
7. Interruptor de encendido/apagado.
8. Asa
9. Recoge cable (debajo de la base)
10. Tapa

ESPAÑOL

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje.

1. Este aparato puede utilizarlo niños con edad de 8 años y superior, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.
2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con este aparato.
3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.) a su alcance.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, el servicio técnico o cualquier otro profesional cualificado con el fin de evitar un peligro.
6. No desconecte nunca tirando del cable.
7. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe están dañados o si observa que el aparato no funciona

correctamente.

1. No manipule el aparato con las manos mojadas.

2. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido.

3. Antes de su limpieza observe que el aparato está desconectado.

4. El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentación nacional para instalaciones eléctricas.
5. Este aparato es sólo para uso doméstico.
6. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede solicitarla por correo electrónico a través de [e-mail]
7. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas.

Precauciones específicas

- PRECAUCIÓN: Las superficie puede permanecer caliente durante y después de su uso.

• El aparato solo se debe utilizar con el soporte suministrado.
• Si el aparato está sobrellenado, puede ser proyectada agua hirviendo.
• PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el hervidor está desconectado antes de retirarlo de su soporte.
• Desenchufe el aparato antes de llenarlo, vaciarlo o

limpiarlo y siempre que no se esté utilizando.

• No haga funcionar este aparato ni lo coloque sobre superficies calientes (como encimeras eléctricas o de gas u hornos) ni cerca de éstas.
• No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o encimera. No permita que el cable entre en contacto con superficies calientes.
• Evite tocar las superficies calientes del hervidor, utilice las asas y los botones.
• Para evitar daños por el vapor, mantenga el pico del hervidor alejado de paredes o armarios al utilizarla.
• Limpie el filtro con agua una vez al mes o cuando sea necesario. Al extraer el filtro, lleve cuidado de que no esté caliente después de haber hervido agua.
• Si se utiliza sobre muebles de madera, utilice un salvamanteles para evitar daños en éstos.
• Lleve cuidado al retirar y colocar la tapa cuando está caliente.
• No encienda el hervidor si está vacío.
• Para evitar fuegos, no utilice el hervidor si hay gases explosivos o inflamables.
• El hervidor no se debe enchufar en una toma cuando la temperatura de la habitación pueda descender a temperaturas de invierno en el exterior. En temperaturas bajo cero, el termostato de control automático puede

reiniciarse para hervir y calentar el elemento.

• No utilice el hervidor para un uso que no sea calentar agua. Otros líquidos o comida estropearán el interior.
• Este producto no ha sido diseñado para otro uso distinto del especificado en este manual.
• Coloque la tapa de manera que el vapor se dirija lejos del asa.
• No quite la tapa mientras el agua esté hirviendo.
• Este aparato está destinado a utilizarse en aplicaciones domésticas y análogas tales como:

o zonas de cocinas reservadas para el personal en tiendas, oficinas, y otros entornos de trabajo.

○ granjas.

o por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial.

o en entornos tipo habitación de hotel

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INSTRUCCIONES DE USO

• Antes de utilizar el hervidor por primera vez, llénelo con agua limpia hasta el nivel máximo y hiérvala. Tire el agua y repita la operación.
• El hervidor siempre debe estar desenchufado antes de llenarlo o añadir agua.
• Llene el hervidor con la cantidad de agua que desee. No lo llene demasiado ya que podría derramarse o gotear. El indicador de nivel máximo de agua le ayuda a medir la cantidad correcta. Puede llenar el hervidor a través del pico o quitando la tapa. No olvide cerrar la tapa después de llenarla. Si no es así, el hervidor no se apagará automáticamente una vez que haya hervido el agua.
• No utilice el aparato con menos de 0.5 Litros de agua (indicador "min") para prevenir que el hervidor se quede sin agua mientras esta encendido.
• No sobrepase la marca de nivel "MAX" en el indicador de nivel de agua (1,7 litros de agua).
• El hervidor dispone de desconexión de seguridad automática como protección contra sobrecalentamiento. Se activará si el hervidor se pone en funcionamiento con una cantidad de agua

insuficiente. Si se activa la desconexión de seguridad automática, apague el hervidor, desenchúfelo y déjelo enfriar durante 5-10 minutos. A continuación vuelva a llenarlo con agua y enciéndalo, el agua comenzará a hervir y se apagará como en el funcionamiento normal.

HERVIDOR

• Coloque la base sobre una superficie seca y plana.
• Coloque el hervidor sobre la base. La conexión eléctrica se activará automáticamente cuando el hervidor se coloca sobre la base.
• Enchufe el cable de alimentación en un enchufe con toma a tierra y enciéndala pulsando el interruptor. Se encenderá un indicador luminoso.
• Una vez que haya hervido el agua, el hervidor se apagará automáticamente. A continuación deje que el hervidor se enfríe durante 1 minuto. El agua se puede volver a llevar a ebullición pulsando el interruptor de nuevo. Durante el tiempo de refrigeración, no fuerce el interruptor on/off (encendido/apagado) a la posición ON (encendido), ya que esto puede dañar el mecanismo de funcionamiento.
• No retire el hervidor de la base sin apagarlo primero.
• Recuerde, si no desea volver a hervir el agua, apague el hervidor.
• El hervidor se puede apagar en cualquier momento llevando el interruptor hacia arriba. Se apagará el indicador luminoso.
• Para servir el agua, levante el hervidor de la base y sirva.

MANTENIMIENTO DEL HERVIDOR

• Limpie el exterior del hervidor con un paño o esponja suave ligeramente humedecida. Retire las manchas resistentes utilizando un paño humedecido con detergente líquido suave. No utilice estropajos o polvos abrasivos. No sumerja nunca el hervidor en agua o cualquier otro líquido.
• De vez en cuando, dependiendo del tipo de agua con la que se utilice, se forma un depósito calcáreo de manera natural y que se adhiere principalmente al elemento calefactor y reduce la capacidad para calentar.
• La cantidad de cal depositada (y por tanto la necesidad de limpiar o descalcificar el hervidor) depende en gran medida de la dureza del agua y de la frecuencia con la que se utilice.
• La cal no es perjudicial para la salud. Pero si se vierte en la bebida estropea el sabor de la misma. Por lo que el hervidor se debe descalcificar de manera periódica, tal y como se indica a continuación.

DESCALCIFICACIÓN

• Limpie la cal del hervidor con regularidad. Con un uso normal, al menos dos veces al año.
• Llene el hervidor hasta el indicador "MAX" con una mezcla que contenga una parte de vinagre y dos partes de agua. Enciéndalo y espere hasta que el hervidor se apague automáticamente después de llevar la mezcla a ebullición.
• Deje la mezcla en el hervidor durante la noche.
• A la mañana siguiente, tire la mezcla.
• Llene el hervidor con agua limpia hasta el nivel "MAX" y llévela de nuevo a ebullición.
• Tire esta agua hervida para retirar cualquier resto de cal y vinagre.
• Enjuague el interior del hervidor con agua limpia.

Eliminación del electrodoméstico viejo.

En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico viejo.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directiva de Baja Tensión 2014/35/EU y los requisitos de la directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/EU.

ENGLISH

SAFETY WARNINGS

¡CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

¡CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES!