10029377 - Licuadora Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Extractor de jugo
Marca	Klarstein
Modelo	10029377
Alimentación eléctrica	220-240 V ~ 50-60 Hz
Potencia	400 W
Contenido del embalaje	Extractor de jugo, depósito de jugo, depósito de pulpa, manual de instrucciones
Números de artículo	10029377, 10029378
Seguridad	Cierre de seguridad integrado; solo funciona si todos los elementos están correctamente encajados
Mantenimiento y limpieza	Piezas desmontables lavables con agua jabonosa; superficies exteriores limpiadas con un paño húmedo
Limpieza del bloque motor	Nunca sumergir el bloque motor o el cable en agua
Uso	Adecuado para frutas y verduras frescas y maduras (excepto caña de azúcar)
Funcionamiento	Insertar los trozos en la boca, empujar con el empujador
Piezas desmontables	Boca, tornillo sin fin, tamiz, cesto, bol
Parada de emergencia	Tecla «R» para detener el extractor
Fabricante	CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania
Reciclaje	Conforme a la directiva 2002/96/CE; no desechar con la basura doméstica
Material del cuerpo	Plástico

Preguntas frecuentes - 10029377 Klarstein

¿Cómo montar el extractor de jugo?

Coloque el bol sobre el bloque motor, luego el cesto en el bol, el tamiz en el cesto, el tornillo sin fin en el tamiz, y finalmente la boca girándola para encajarla. Asegúrese de que todos los elementos estén correctamente encajados.

¿Qué alimentos puedo extraer?

El aparato es adecuado para apio, espinacas, zanahorias, manzanas, plátanos, tomates, pepinos, peras y la mayoría de frutas y verduras frescas. La caña de azúcar no es adecuada.

¿Por qué no arranca el aparato?

El aparato dispone de un cierre de seguridad. Solo funciona si todos los elementos están correctamente encajados en el bloque motor. Verifique el montaje.

¿Cómo limpiar el extractor?

Desenchufe el aparato. Lave las piezas desmontables con agua caliente jabonosa, enjuague y seque. Nunca sumerja el bloque motor o el cable en agua.

¿Puedo usar frutas congeladas?

No, no inserte hielo o frutas congeladas en el aparato. Use solo frutas y verduras frescas.

¿Cómo desmontar el aparato después de su uso?

Apague y desenchufe. Retire primero el empujador, luego la boca, el tornillo sin fin, el tamiz, el cesto y finalmente el bol. Si el bol queda atascado, presione la tecla «R» durante 3 a 5 segundos.

¿Qué hacer si la boca está obstruida?

Use el empujador para presionar suavemente los alimentos. No empuje demasiado rápido para evitar obstrucciones.

¿Puedo extraer jugo de nueces?

Sí, pero mézclelos con otros alimentos como soja o líquidos para obtener un resultado óptimo.

¿Cómo conservar el jugo extraído?

Consúmalo inmediatamente después de la extracción para preservar las vitaminas y minerales. El jugo pierde sus cualidades con el tiempo.

¿Es seguro el aparato para niños?

Los niños y las personas con capacidades reducidas deben usar el aparato solo bajo la supervisión de una persona responsable. No deje que los niños jueguen con el aparato.

MANUAL DE USUARIO 10029377 Klarstein

Le felicitamos por la requisión de su aparato Klarstein. Por favor, lea con atencion el viguen- te manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin deatar posibles daños技术和icos. Sobre los daños acaecidosupon auna deficiente aplicacion de lasindicaciones de seguridad y/o a un uso inapropiado del aparato, declinamos asumirequalquier responsabilidad.

Contidente

Datos&Tecnicos2

Partes suministradas 2

Indicaciones de seguridad 2

Vista general 3

Antes de usar el aparato 3

Puesta en marcha y funcionaimiento 4

Limpieza y cuidado 5

Indicaciones para la retirada del aparato-Declaracion de conformidad 5

Datasétécnicos

Número del articulo 10029377, 100293	78
Suministro electrico 220-240 V ~ 50-60 Hz
Potencia 400 W

Partes suministradas

1 x Exprimidor
1 x Recipiente para el zumo
1 x Recipiente para la pulpa de fruta
1 x Manual de instrucciones.

Indicaciones de seguridad

• Lea con atencion todas lasindicaciones y conserve el manual de instrucciones@mrientas mantenga el aparato en su poder.
• Cerciórese de que la tension de su red electrica es equivalente a la del aparato. Desconecte y desenchufe el aparato antes de montarlo o de desc Montarlo y también cuando no vaya a usar.
• En caso de que el cable的结果dañado, encargue su reparación al fabricante o llévelo a un taller con personalrialducido. No abrelaparato ni intente repararloustedismo.
• Los niños y las personas con uno tipo de minusvalía fisica o psiquica solo deben usar el aparato cuando de haber sido instruidos detallamente en su uso, y en las medidas de seguidad correspondientes por una persona adulta responsable y versada en el uso del aparato.

• Para evaporar descargas electricas, no sumerja el aparato, ni el cable de alimentacion, ni el enchufe en agua ni enequalquier othero liquido. No use el aparato si Tiene las manos mojadas.

• Utilice el aparato solo en espacios cerrados. No lo colque directamente bajo de una toma de corriente. No conecte el aparato a enchufes con temporizador o teledirigidos. El aparato no está disnado para un uso commercial sino para ser uso en ambitos domesticos o similares. Utilice el aparato exclusivamente para el fin para el que ha sido fabricado. Cologne el aparato sobre una superficie plana y estable.

• Mientras el aparato está en funciona, no acerque las manos ni ningún utensilio de cocina a las partes moviles. Apague y desenchufe el aparato antes de Cambiar los accesos y las partes moviles.
• Antes deponer en marcha el aparato,aseguese de que todas las partes estan bien ensamblas. No utilise el aparato si presenta algo ndefecto,si se ha caido al suelo o si está mojado. En qualquera de these cases,pongase en contacto con un technician para que repare el aparato.

Vista general

1 Embudo
2 Espiral sinfín
3 Filtro
4 Soporte del filtro con cepillo limpiador
5 Recipiente
6 Salida para la pulpa
7 Salida para el zumo

Antes de usar el aparato

• Limpie la parte exterior con un trapo humedo yooterado con un pano. No utilise limpiadores corrosivos o disolventes.
• Retire todas las etiquetas y el material de embalar. Lave los accesorios con agua caliente y un poco de jabón. Séquelos antes con un trapo. No sumerja nunca el cuerpo del aparato o el cable en agua ni en ningún(otherly.
• El aparato dispone de un mecanismo de seguridad incorporado. Sólo se pondrá en configuración si todas las partes estar bien ensambladas.

Puesta en marcha y funciona bajo

1. Coloque el recipiente (5) sobre el cuerpo del aparato y asegúrese de que encaja Completely y no se pueda mover.
2. Introduzca el soporte para el filtro (4) en el recipiente.
3. Coloque el filtro (3) dentro del soporte.
4. Introduzca la espiral sinfin (2) dentro del filtro.
5. Colque el embudo (1) sobre el recipiente y girelo hasta que note que queda encajado.
6. Situe el recipiente para Zumo bajo la calidad para zumos. Haga los mismo con el recipiente para la pulpa y la calidad correspondiente.
7. Introduzca el mortero en el embudo.

Aviso importante: por razones de seguidad, el aparato no se pondra en marcha en caso de que los recipientes o los accesos no esten bien ensamblados. No obstarve si el aparato arranca y funciona defectuosamente, pulse ligeramente la tecla "R" para detenerlo. No presione con fuerza sobre la tecla, el motor podria resultar dañado. No ponga en marcha el aparato cuando está vacio. Enciéndalo solo cuando haya introducido la fruta o la verdura.

Así funciona el exprimidor

• Puede utiliser el aparato para exprimir apio, espinacas, zanahorias, manzanas, platanos, tomates, pepinos, peras y toda clase de fruta y verdura que no contenga fécula. No utilizes el aparato para exprimir caña de azúcar.
• Antes de exprimirla, limpie bien la fruta y la verdura. Si desea exprimir fruta con un hueso muy duro o con manyas pepitas, separe primero la pulpa del hueso o quite las pepitas. Retire la cascara y la piel dura de frutas como el melón, la piña o el mango antes de exprimirlas. Haga loismo con los citricos.
  Corte la fruta en trozos pequeños para que pueda caber en el embudo.
• Asegürese de que las pestañas de seguridad del embudo está bien encajadas.
• Encienda el exprimidor.
• Presione la fruta y verdura con el mortero en el embudo. No introduzca los trozos demasiado rápido. Si lo hace noURTRA extraer todo el zumo de la fruta. ATENCLON: no presione la fruta con los dedos ni con ningún utensilio.
• El zumo de fruta fluye directamente al recipient. La pulpa de la fruta, en cambio, es almacenada en el除外 recipient.
• Cuanda haya terminado, apague el aparato y desenchúfelo. Ahora ya pueda descmountar el exprimidor. En caso de que el recipiente se quede pegado al aparato y no pueda soltarlo, pulse la tecla "R" (Reverse) durante 3-5 segundos. Gire對於 el recipiente y sáquelo hacía arriba.

Desmontaje del exprimidor

1. Retire primo el mortero y saque antes y por esteorden, el embudo, el tornillo sinfin, el filtro y el soporte.
2. Retire los recipientes.

Consejos eindicaciones para exprimir

• Para Obtener la maxima calidad de zumo, corte las frutas y las verduras enPEGUEs trozos. No introduzca fruta helada o hielo en el exprimidor.
• Si algunos trozo de fruta se queda atascado, utilise el mortero. Coloque los objetivos de fruta uno a uno en el embudo. No los presione demasiado rápid.
• Si exprime verdura en hojas o hierba de trigo, mezclelas con trozos de fruta o con除外s verduras de consistencia dura. Obtendra mejoras resultados. Si desea exprimir frutos secs, mezclelos con除外s alimentos, por exemple con brotes de soja blancos o con liquidos.
• Exprima solamente frutas y verduras frescas. Los alimentos frescos contienen más zumo yiben mejor que los que están verbdes o muy maduros. Consuma el zumo solo afteras de haber exprimido la fruta. El zumo recien exprimido contiene más vitaminas y minerales.

Limpieza yIELDado

• Antes de limpiar el aparato, desenchufelo.
• Limpie las partes moviles con agua tibia y jabón. Aclare todo con agua y sequelo bien.
• Limpie la superfi cié con un trapo humedo y sequela après con un paño de cocina. No use estropajos ni limpiadores alcalinos o disolventes. No sumerja el aparato ni el cable de alimentación en agua.
• Compruebe regularmente que el aparato y sus accesorios estan en buen estado. Compruebe que el cable no Tiene muescas ni ningún tipo de dano.
• Si no va a usar el aparato durante un periodo de tiempo largo, guárdelo jusqu'à con los accesorios y el manual de instruciones en un lugar limpio y seco.

Retirada y declaración de conformidad

Si el aparato设计方案 de la izquierda (el contentedor de basura tachado)oniales rige la normativa europea, directiva 2002/96/EG. Este producto no debe arrojarse a un contentedor de basura comun. Informese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos electricos y electronicos. Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura domestica. Una retirada de aparatos conforme a las leyes, contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededorrente a posibles consecuencias perjudiciales para la salute. El reciclaje的最后一a reducir el Consumo de materias primas.

Fabricante: CHAL-TEC Vertritebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Este productocumple con lassiguientes directivas europeas:

2004/108/CE (Compatible electromagnética)

2011/65/UE (Refundacion RoHS2)

2006/95/CE (Baja tensión)