Series 3000 HQ6996 - Navaja PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Series 3000 HQ6996 PHILIPS

Introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Importante Antes de usar la afeitadora, lea atentamente este folleto de instrucciones que contiene información importante y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro. Peligro - Mantenga la afeitadora y el cable secos (g. 1). Advertencia - Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. - Este aparato no debe ser usado por niños. Asegúrese de que los niños no jueguen con él. - No utilice la afeitadora ni el cable de alimentación si están dañados. - No utilice la afeitadora, el cable de alimentación ni ninguna otra pieza si están dañados, ya que podría ocasionar lesiones. Sustituya siempre un cable de alimentación o una pieza dañados con uno del modelo original. Precaución - Este aparato no es lavable. No lo sumerja nunca en agua ni lo enjuague bajo el grifo (g. 2). - No utilice nunca aire comprimido, estropajos, agentes abrasivos ni líquidos agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el aparato. - Sólo utilice el cable de alimentación y los accesorios suministrados. - Utilice, cargue (sólo en modelos especícos) y guarde el aparato a una temperatura entre 5 °C y 35 °C. - Siempre que lleve la afeitadora de viaje, póngale su tapa protectora con el n de proteger los cabezales de afeitado. ESPAÑOL- Si la afeitadora sufre un cambio brusco de temperatura, presión o humedad, deje que se aclimate durante 30 minutos antes de utilizarla. Cumplimiento de normas - Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, los aparatos se puede usar de forma segura según los conocimientos cientícos disponibles hoy en día. General - El aparato está equipado con un selector automático de voltaje y es apto para voltajes de red entre 100 y 240 voltios. - Nivel de ruido máximo: Lc = 69 dB(A) Medio ambiente - Al nal de su vida útil, no tire el aparato junto con la basura normal del hogar. Llévelo a un punto de recogida ocial para su reciclado. De esta manera ayudará a conservar el medio ambiente (g. 3). - La batería recargable incorporada (sólo en modelos especícos) contiene sustancias que pueden contaminar el medio ambiente. Quite siempre la batería antes de deshacerse del aparato y de llevarlo a un punto de recogida ocial. Deposite la batería en un lugar de recogida ocial. Si no puede quitar la batería, puede llevar el aparato a un servicio de asistencia técnica de Philips, donde la extraerán y se desharán de ella de forma no perjudicial para el medio ambiente (g. 4). Extracción de la batería recargable (sólo en modelos especícos) Extraiga la batería únicamente cuando deseche la afeitadora. Asegúrese de que la batería esté completamente descargada cuando la extraiga del aparato. Tenga cuidado con las tiras de la batería ya que están aladas. ESPAÑOL 171 Compruebe si hay tornillos en la parte posterior de la afeitadora. Si es así, quítelos. 2 Retire la parte posterior o el panel frontal del aparato con un destornillador. Si es necesario, quite también los tornillos o piezas adicionales hasta que vea el circuito impreso con la batería recargable. 3 Extraiga la batería recargable. Garantía y servicio Si necesita información o tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips. Restricciones de la garantía Los cabezales de afeitado (cuchillas y protectores) no están cubiertos por las condiciones de la garantía internacional debido a que están sujetos a desgaste. ESPAÑOL1819 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Tärkeää Lue tämä opas huolellisesti ennen parranajokoneen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä se vastaisen varalle. Vaara - Älä kastele laitetta tai sen virtajohtoa (Kuva 1). Varoitus - Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten kuin heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa. - Laitetta ei ole tarkoitettu lasten käyttöön. Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella. - Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vahingoittunut. - Älä käytä parranajokonetta, virtajohtoa äläkä muuta osaa, jos se on vahingoittunut, koska se saattaa aiheuttaa vammoja. Vaihda vahingoittuneen virtajohdon tai osan tilalle aina alkuperäisen tyyppinen osa. Varoitus - Tätä parranajokonetta ei voi pestä. Älä koskaan upota sitä veteen äläkä huuhtele sitä vesihanan alla (Kuva 2). - Älä käytä paineilmaa, naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistusaineita tai - välineitä laitteen puhdistamiseen (kuten bensiiniä tai asetonia). - Käytä vain mukana toimitettua virtajohtoa ja lisätarvikkeita. - Käytä, lataa (vain tietyt malli) ja säilytä laitetta 5 - 35 °C:n lämpötilassa. - Suojaa ajopäät matkoilla asettamalla suojus ajopäähän. - Jos parranajokone altistuu suurille lämpötilan, paineen tai kosteuden vaihteluille, anna sen mukautua 30 minuuttia ennen käyttöä. SUOMIVastaavuus standardien kanssa - Tämä Philips-laite vastaa kaikkia, sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja. Jos laitetta käytetään oikein ja tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti, sen käyttäminen on turvallista tämänhetkisen tutkimustiedon perusteella. Yleistä - Laitteessa on automaattinen jännitteenvalinta, joten laite soveltuu