70.095 - Iluminación Beper - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Lámpara de mesa
Marca	Beper
Modelo	70.095
Tensión de alimentación	CA 220-240 V
Frecuencia	50 Hz
Potencia máxima	25 W
Tipo de bombilla	E27 (máx 25 W)
Material principal	Plástico y metal
Dimensiones aproximadas	Altura 40 cm, base Ø 15 cm
Peso aproximado	0,6 kg
Longitud del cable	1,5 m
Características principales	Brazo flexible, reflector orientable
Interruptor	Encendido/apagado en el cable
Uso	Solo interior
Limpieza	Con un paño húmedo, no sumergir
Seguridad	No superar 25 W, esperar 10 min antes de cambiar la bombilla
Garantía	24 meses
Piezas de repuesto disponibles	Bombilla estándar E27 (comercio)
Información general	Manual disponible en varios idiomas en notice-facile.com

Preguntas frecuentes - 70.095 Beper

¿Cómo reemplazar la bombilla de la lámpara Beper 70.095?

Espere al menos 10 minutos después de apagarla para que la bombilla se enfríe. Desenrosque la bombilla usada y reemplácela por una bombilla nueva del mismo tipo (E27, potencia máx 25 W).

¿Cuál es la potencia máxima de la bombilla que puedo usar?

La potencia máxima recomendada es de 25 W. No use nunca una bombilla de potencia superior para evitar cualquier riesgo de sobrecalentamiento.

¿Puedo usar una bombilla LED en esta lámpara?

Sí, puede usar una bombilla LED de tipo E27 siempre que su potencia no supere los 25 W (equivalente LED generalmente inferior). Asegúrese de que la forma y las dimensiones de la bombilla sean adecuadas para el reflector.

¿Cómo limpiar la lámpara Beper 70.095?

Desenchufe la lámpara antes de cualquier limpieza. Use un paño húmedo ligeramente jabonoso, luego seque con un paño seco. Nunca sumerja la lámpara en agua u otro líquido.

¿Cuál es el tipo de casquillo de la bombilla?

El casquillo es de tipo E27 (casquillo de rosca estándar europeo).

¿Se puede usar la lámpara en un baño?

No, esta lámpara está diseñada para uso en interior seco únicamente. No tiene protección contra la humedad. No la use en un baño ni cerca de una fuente de agua.

¿Cómo ajustar la dirección de la luz?

Gracias al brazo flexible y al reflector orientable, puede dirigir el haz de luz según sus necesidades. Incline y gire suavemente el reflector y doble el brazo al ángulo deseado.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use la lámpara si el cable está dañado. Haga que lo reemplace el fabricante, su servicio postventa o una persona calificada para evitar cualquier riesgo eléctrico.

¿Es la lámpara compatible con un regulador de intensidad?

El manual no menciona compatibilidad con un regulador. Use únicamente el interruptor de encendido/apagado integrado. El uso de un regulador podría dañar la lámpara o la bombilla.

¿Cómo desechar la lámpara al final de su vida útil?

No la tire con la basura doméstica. Deposítela en un centro de tratamiento de residuos eléctricos y electrónicos (RAEE) o devuélvala a su distribuidor al comprar un producto nuevo equivalente.

MANUAL DE USUARIO 70.095 Beper

ADVERTENCIAS GENERALES-LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILizar EL ARTICULO

Antes y durante el uso del producto esnecessary seguiralgunas precauionesbasicas.

Tras haber quitado el embalaje, asegurar de la integridad del articulo. En caso de duda, no utilizear el articulo y dirigirse a personal professionnelmenterialmente.

Los elementos del embalaje (bolsas de plástico, polistirolo, etc.) no debenemarksca del alcance de los niños al representar un peligro para ellos.

Se recomienda no tirar a la basura domestica los materiales del embalaje si noentaearlos en los centros de recogida de desechos solicitando informacion al gestor del propio punto del ayuntamiento toonde se resida.

Asegurar se sempre de que la tension de la red electrica sea igual a la indicada en la etiqueta de los datos先进技术 y que el systema sea compatible con la potencia del aparato.

En caso de incompatibiliidad entre la presa y el enchufe del aparato sustituir la presa por other que se adapte por parte de personalriallicado. Este ultimo, en concreto, deben ademas cerciorarse de que la secciones de los cables de la presa sean idoneos a la potencia del aparato.

No tirar nunca del cable para desenchufarlo de la prese de corriente electrica.

Asegurarse de que el cable no está en contacto con superficies calientes o cortantes.

No utiliser el aparato con el cable dañado.

Si el cable de alimentacion está dañado, deben ser sustituido por el fabricante o su servicios de asistencia技术水平 o por una persona de calidad similar de modo que se prevenga bajo tipo de riesgo.

Conectar el aparato exclusivamente a una presa de corriente electrica alterna.

En general se aconseja el uso de adaptadores, presasmultiples y/o prolongadores. Si el uso de este fuera indispensable y necessities,utilizar solo adaptadores y prolongadores confirmae a las vigilentes normas de seguidad.En caso de desgaste o mal functionamento del aparato, no utilizingo, apagarlo y no Manipularlo.

Para posibles reparaciones, ponserse en contacto unicamente con un centro autorizzato por el fabricante y Solicitar recambios originales. La falta de respeto a lo descripto anteriormenteoulda comprometer la seguridad del aparato ademas de perdir la garantia.

Este aparato deben delegarise solo al uso por el que ha sido expresamente concebido. Cualquier除外.
otro uso sera considerado inadequado y, por lo tanto, peligioso, lo que hara perdier la garantia. El fabricante no podra ser considerado responsable de posibles daños derivados de usos inadequados, erroneos e irraciones.

Paraatar sobrecalentamenti peligrosos,se recomienda estar estirado totalmente en cable de alimentacion y desenchufar el aparato cuando no este siendo utilizado.

Antes depear a cabo qualier operacion de limpieza o manutencion, qitar el aparato de la red de alimentacion electrica.

No introducir nunca el aparato en agua u或者其他 liquidos

No tocar el aparato con las manos mojadas o humedes;

No/utilizar los aparatos con los pies desnudos;

No dejar el aparato expuesto a agentes atmósfricos (lluvia, sol, etc.).

No相亲 el aparato cerca de fuentes de calor (ej. calentador)

Mantener a una distancia adecuada de parexes, objetos, etc.

Este aparato no debe serutilado por personas (incluido niños) con capacities ficas, sensoriales o mentalares reducidas, de personas con falta de experiencia y conocimiento del aparato salvo que estén vigiladas o bien instruidas sobre el uso del producto por parte de una persona responsable de su seguridad.

INSTRUCCIONES

Colocar la lámpara en una superficie plana y estable.

Inserte una bombilla de luz (no incluido), solo antes, se conectan a la toma de corriente y pulse el botón on / off para encender la lámpara.

No utilise lamparas con una potencia superior a 25W.

La lampara de mesa Sole permite dirigir el haz de luz donde dese, gracias al brazo flexible y el reflector ajustable.

Antes decaear la bombilla, es importante esperar al menos 10 minutes para que la lampara se volvera a ser Completely fria al tacto.

Desenrosque la bombilla y sustituirla por una nuevo del mesmo tipo (E27, max 25W)

Para limpar la lámpara use un paño humedo, nocede que entre en contacto con agua u other liquidos.

CHARACTERISTICAS

Voltaje: AC220-240V

Frecuencia: 50 Hz

Potencia: 25W

Con el objetivo de una mejora continua, Beper seerva el derecho deañadir Cambios y miglioras al producto sin previo avis.

PROCEDIMIENTO DE ELIMINACION DE LOS EQUIPOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS

Al terme de la vidautil del aparato, no eliminar como residuo municipal solido mixto sino eliminarlo en un centro de recogida especialico colocado en vuestra zona oentargarlo al distribuidor a la hora de comprar un nuevo aparato del本身就是 tipo y destinado a las malmas functions. El distribuidor se carga el costo de eliminacion de los equipos siguinglas normas actuales.

Este procedimiento de recogidaSeparated de los equipos electricos y electrónicos se realiza con el propósito de una的政治a del medioambiente comunitaria con objetivos de salvaguardia, defensa y mejoramente de la calidad del medioambiente y para evaporar efectos poteciales en la salute de los seres humanos debido a la presencia de dentro de todos这些东西 o a un uso inapropiado de los mismos o de las partes.

Està Vuesra y{nuestra competencia aiudar la defensa del medioambiente.

Elsimpolo

indica que este producto respecta la normativa europea de mdioam

biente (2011/65/EU) y le recuerda que todos los productos electrónicos y electricos deben serbjecto de recogida por分开ar al finalizar su ciclo de vida. Para Obtener información sobre el reciclaje de este producto y sobre encontrar punto de recogida llame las supuestos autoridades locales.

Una eliminación no correcta de este producto podra conllevar saniones.

CERTIFICADO DE GARANTÍA

Este aparato ha sido controlado en fabrica. La garantía es valida 24 días a partir de la Fecha de compra para todos los defectos de material o de fabricación. En caso de reclamacion, tiene que presentar+juntos el recibo fiscal y la garantía.

Para la asistencia的技术ica, esnecessarycontactar su revendedor o nuestraEmpresa. Eso le permirá conservar su aparato enolestrescondiones y no invalidarla garantía. Toda Manipulación del aparato por una persona no autorizada o no qualificada cancelará automatisticallyla garantía.

Condiciones de garantía

Durante la garantía, si algunos averías aparecen a causa de un defecto de material y/o fabricación, garantizamos gratis la reparación a las conditiones siguientes:

• el aparato ha sido utilisé correctamente y este solamente al uso para elrial ha sido fabricado ;
  -expertos repararon el aparato, eskaar, personas designadas por el proveedor;
• es obligatorio de presentar el recibo fiscal;
• las partes que presentan senales evidentes de desgaste no seienen en cuenta en la garantía.

En consecuencia, todas las partes que habrian sufrido daños accidentales o que presentaban señales de uso normal se excluyen de la garantía (entre las cuales, bombillas, baterías, pilas, resistencias), todas las partes implicando defectos debidos a la no realización domestica, la negligencia en la Manipulación y el mantenimiento, los daños en el transporte y todos los daños no imputables directamente al fabricante.

Si un defecto aparece durante la garantía y no pueda estar reparado, el aparato se sustituirá gratuityamente.

Asistencia技术水平

Después del final de la garantía, concededmos siempre una gran importancia a la reparación.

Para la asistencia技术水平 reparaciones fuera de la garantía, esnecessarycontactar directamente la direccion seguiente:

CONTACTE CON EL DISTRIBUTOR DE SU PAIS O EL DEPARTAMENTO DE POST VENTA DE BEPER.

ENVIE UN E-MAIL [e-mail] Y LE ENVIAREMOS

DATOS DE SU SERVICIO TECNICO EN SU PAIS.

BEPER SRL

Via Salieri, 30