70.098 - Iluminación Beper - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Beper
Modelo	70.098
Tipo de producto	Lámpara de pie orientable
Alimentación	AC 220-240 V, 50 Hz
Potencia máxima de la bombilla	25 W
Tipo de bombilla	Incandescente o LED compatible (no incluida)
Casquillo	E14
Número de bombillas	1
Altura ajustable	Sí, mediante rueda en el globo
Orientación del haz	Sí, proyector orientable
Base	Circular, estabilizadora
Control	Pedal de pie
Uso	Interior, doméstico
Distancia mínima del objeto iluminado	20 cm
Temperatura de funcionamiento	Se calienta; esperar 10 min antes de cambiar la bombilla
Mantenimiento y limpieza	Paño húmedo, nunca sumergir
Seguridad	No usar cerca del agua, no cubrir, desconectar antes de limpiar
Garantía	24 meses (excepto bombillas y piezas de desgaste)
Servicio postventa	[e-mail]

Preguntas frecuentes - 70.098 Beper

¿Cómo montar la lámpara Beper 70.098?

Inserte el tubo con el globo en el tubo central y gire hasta que encaje. Luego, inserte el tubo central en el tubo inferior y gire. Finalmente, inserte el conjunto en la base y gire. Ajuste la inclinación y la altura del globo mediante la rueda.

¿Qué bombilla usar para esta lámpara?

Utilice una bombilla con casquillo E14 de una potencia máxima de 25 W (no incluida). No supere nunca esta potencia.

¿Cómo encender y apagar la lámpara?

Presione suavemente con el pie el pedal situado en el cable o la base para encender o apagar la lámpara.

¿Puedo usar la lámpara en exteriores?

No, esta lámpara está diseñada solo para uso interior. No la exponga a la lluvia, el sol o la humedad.

¿Cómo limpiar la lámpara?

Desconecte la lámpara y espere a que se enfríe. Limpie con un paño húmedo (no mojado). Nunca sumerja la lámpara en agua.

¿Qué hacer si la bombilla no se enciende?

Verifique que la bombilla esté bien enroscada y que su potencia no supere los 25 W. Si el problema persiste, pruebe otra bombilla o contacte al servicio técnico.

¿Es seguro dejar la lámpara encendida sin supervisión?

No se recomienda dejar la lámpara encendida sin supervisión. Apáguela siempre al salir de la habitación.

¿Cómo cambiar la bombilla?

Apague la lámpara y desconéctela. Espere al menos 10 minutos a que la bombilla se enfríe. Desenrosque la bombilla vieja y reemplácela por una nueva del mismo tipo (E14, máx. 25 W).

¿La garantía es válida si reparo yo mismo la lámpara?

No, cualquier intervención por parte de una persona no autorizada anula la garantía. Para cualquier reparación, contacte a un centro autorizado a través de [e-mail].

¿Puedo usar un regulador de intensidad con esta lámpara?

El manual no menciona un regulador. Utilice únicamente el interruptor suministrado. El uso de un regulador no previsto podría dañar la lámpara.

MANUAL DE USUARIO 70.098 Beper

1. Leer prestando mucha atencion las instrucciones de este manual ya que proportionan informacion importantes sobre la calidad de instalacion, deutilizacion y deostenimiento. De esta manera se podran evaporar dificultades y eventuales accidentes de perjuicio a la calidad del usuario.
2. Sacado el embalaje, asegurarse de la integridad del aparato, prestando atencion en el cable de alimentacion.

Los elementos de embalaje (bolsita plástica, poliestireno, etc) no debenajsar al alcance de los niños, bajo que potencias fuentes de peligro. Se recomienda no lanzar los materiales de embalaje en las basuras, pero deentarlos en los centres de tratamiento de los residuosvenientes, pidiendo eventualmente consejo al gerente del centro de su municipio de Residence.

1. Si el cable de alimentacion está danado, debe ser sustituido por el fabricante o por el service de asistencia的技术ica o de todosodos por una persona con calificacion similar, en mode de preveniromialrriesgo.
2. Antes de conectar el aparado, comprobar que el voltaje indicado en la placá de caracteristicas coincida con la tensión de la red electrica. El aparado pueda sufir daños en caso de tension no correcta.
3. En caso de que la toma de corriente electrica y el aparato no resulten compatibles, personal professionnelmenterialmenteoulda substituir la toma por otheridonea y couldarverificar que la seccion de los cables de la toma tengan la potencia absorbida por el secador.
4. En general no se aconseja el uso de adaptadores, tomas de corriente multiples y/o cables de prolongacion, sobre todo en cuartos de bano o duchas. En el caso que fuese indispensable suutilizacion, es necessario servirse solo de adaptadores simples o multiples y cables de prolongacion conformes con las vigentes normas de seguridad, teniendo cuidado de no superar el limite de cargautil del valor de la corriente, marcado sobre el adaptorador simple y los cables de prolongacion, y elde potencia maxima marcado sobre el adaptorador multiple.
   7 No utilizez el aparado si hubiera algo ndo en el cable de alimentacion o al enchufe.
5. No usar el aparato antes de comprobar un funcionaatorio irregular. En este caso apagar el aparato. Para eventuales reparaciones esnecessary dirigirse a un centro de asistencia Bepen autorizzato, con la obligation de utiliser recambios originales. La falta de observancia de todo lo.), mentionado peut comprometer la calidad del aparado.
6. Este aparado se debe造血ir exusivamente para el uso indicado. Cualquier othero tipo deutilization se debe considerar inadecka y, por lo tanto, peligrosa. Beper no pode considerarseresponsible de los daños que pueda derivarse por usos impropios, erroneos e irrazonales.
7. No sumergir por ningunareason el aparado en agua o en otros liquidos.
8. No usar el aparato en presencia de explosivos, substancias particulamente inflamables, gas o llamas ardientes.
9. No permitir a los niños, a los minusváidos o a另一边 gente sin experiencia o capacité技术水平 de utiliser el aparato si no se miran correctamente. Esnecessary la supervisión cercana cuando el aparato se utilizes cerca a los niños.
10. No utiliser el aparato con manos o pies mojados.

11. No utilizes poracularly razon accesos que no sean previstos por Beper y que podrian create serio peligro.

12. No usar el aparato cerca de baneras, duchas o lavamanos y en los lugares en los que la presencia de agua pueda representar fuente de peligro.

13. No tirar nunca el cable o el aparato甚么 sin desconectar el enchufe de la toma de corriente.
14. No除外 el cable pendiente.
15. No exponer el aparato a agentes atmosfericos como lluvia, viento, nieve, granizo, etc.
16. Desconectar el enchufe cuando no se utilizes el aparato o durante su limpieza.
17. En caso de que se decideemarks de utiliser de aparatos de este tipo,deo inactivo cortando el cable de alimentacion, despues de haber desconectado el enchufe de la toma de corriente. Se recomienda ademas dejar inactivas las piezas que podrian representar fuente de peligro, especially para los niños que podrian utilizing el aparato en sus juegos.
18. Hagan leer estas instrucciones a todos los potencias utilizadores de este aparato.
19. Conservar estas instrucciones.

PROCEDIMIENTO DE ELIMINACION DE LOS EQUIPOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS

Al terme de la vidautil del aparato, no eliminar como residuo municipal solido mixto sino eliminarlo en un centro de recogida especialico colocado en vuestra zona oentararlo al distribuidor a la hora de comprar un nuevo aparato del本身就是 tipo y destinado a las mismasrogeniones. El distribuidor se carga el costo de eliminacion de los equipos sugando las normas actuales.

Este procedimiento de recogidaSeparated de los equipos electricos y electrónicos se realiza con el propósito de una的政治a del medioambiente comunitaria con objetivos de salvaguardia, defensa y mejoramente de la calidad del medio-ambiente y para evitar efectos potecuales en la salute del seres humanos bajo a la presencia de dentro de这些东西 equipos o a un uso inappropriado de los mismos o de las partes.

Està Vuestra y{nuestra competencia aidar la defensa del medioambiente.

El symbolomdioam

indica que este producto respecta la normativa europea de

biente (2011/65/EU) y le recuerda que todos los productos electronicos y electricos deben ser的对象 de recogida porSeparated al finalizar su ciclo de vida.

Para tener informacion sobre el reciclaje de este producto yupon encontrar punto de recogida llama las supuestos autoridades locales.

CERTIFICADO DE GARANTÍA

Este aparato ha sido controlado en fabrica. La garantía es valida 24 días a partir de la Fecha de compra para todos los defectos de material o de fabricación. En caso de reclamacion, tiene que presentar+juntos el recibo fiscal y la garantía.

Para la asistencia的技术ica, esnecessarycontactar su revendedor o nuestraEmpresa. Eso le permittirá conservar su aparato enolestrescondiones y no invalidarla garantía. Toda Manipulación del aparato por una persona no autorizada o no qualificada cancelará automatisticallyla garantía.

Condiciones de garantía

Durante la garantía, si algunos averías aparecen a causa de un defecto de material y/o fabricación, garantizamos gratis la reparación a las conditiones siguientes:

• el aparato ha sido utilisé correctamente y este solamente al uso para elrial ha sido fabricado ;
• expertos repararon el aparato, eskaarir, personas designadas por el proveedor ;
• es obligatorio de presentar el recibo fiscal;
• las partes que presentan senales evidentes de desgaste no seienen en cuenta en la garantía.

En consecuencia, todas las partes que habrian sufrido daños accidentales o que presentaban señales de uso normal se excluyen de la garantía (entre las cuales, bombillas, baterías, pilas, resistencias), todas las partes implicando defectos debidos a la no realización domestica, la negligencia en la Manipulación y el mantenimiento, los daños en el transporte y todos los daños no imputables directamente al fabricante.

Si un defecto aparece durante la garantía y no pueda estar reparado, el aparato se sustituirá gratuityamente.

Asistencia技术水平

Después del final de la garantía, concededmos siempre una gran importancia a la reparación.

Para la asistencia技术水平 reparaciones fuera de la garantía, esnecessary contactar directamente la direccion seguidente:

CONTACTE CON EL DISTRIBUTOR DE SU PAIS O EL DEPARTAMENTO DE POST VENTA DE BEPER.

ENVIE UN E-MAIL [e-mail] Y LE ENVIAREMOS

DATOS DE SU SERVICIO TECNICO EN SU PAIS.

BEPERSRL

Via Salieri, 30