4 Men 535596 - Cortacésped PRINCESS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cortapelos recargable inalámbrico
Marca	Princess
Modelo	4 Men 535596
Alimentación	Baterías recargables integradas mediante adaptador de corriente
Tiempo de carga inicial	Aproximadamente 16 horas
Tiempo de carga posterior	Aproximadamente 12 horas
Autonomía	Aproximadamente 60 minutos
Cuchillas	Cuchilla de acero
Motor	Motor potente
Impermeabilidad	Resistente a salpicaduras, utilizable en la ducha pero no sumergible
Ajustes de corte	6 posiciones (15, 17, 20, 23, 26, 29 mm)
Accesorios incluidos	2 peines ajustables, peine adaptable, tijeras, adaptador de carga, cepillo pequeño, botella de aceite
Uso	Corte de cabello y barba
Limpieza	Cepillar después de cada uso, paño suave y húmedo para el exterior
Lubricación	Aceite no corrosivo (ej: aceite de coser) entre los dientes
Seguridad	No usar cerca del agua, no sumergir, reparaciones por servicio técnico
Tipo de batería	Batería recargable integrada
Reciclaje de baterías	No tirar con la basura doméstica, depositar en contenedor especial

Preguntas frecuentes - 4 Men 535596 PRINCESS

¿Cuánto tiempo se necesita para cargar el cortapelos por primera vez?

La primera carga dura aproximadamente 16 horas. Las cargas siguientes toman aproximadamente 12 horas.

¿Cuál es la autonomía del cortapelos después de una carga completa?

La autonomía es de aproximadamente 60 minutos de uso continuo.

¿Cómo ajustar la longitud de corte?

Deslice el peine ajustable hacia adelante para un corte más largo, hacia atrás para un corte más corto. Hay 6 posiciones de 15 a 29 mm.

¿Se puede usar el cortapelos en la ducha?

Sí, es resistente a salpicaduras y se puede usar en la ducha, pero no sumergida en agua.

¿Cómo limpiar el cortapelos?

Use el cepillo pequeño incluido para eliminar el cabello después de cada uso. El exterior se puede limpiar con un paño suave y húmedo.

¿Cómo lubricar el cabezal de afeitado?

Retire el peine, ponga una o dos gotas de aceite no corrosivo (como aceite de coser) entre los dientes de corte, luego encienda y apague para distribuir.

¿Puedo usar el cortapelos mientras está enchufado?

No, el cortapelos se usa solo inalámbrico (desenchufado). Enchúfelo solo para recargar.

¿Cómo desmontar y volver a colocar el cabezal de afeitado?

Empuje el cabezal de afeitado hacia atrás con el pulgar para desmontarlo. Para volver a colocarlo, inserte el pestillo en la ranura y empuje hasta que haga clic.

¿Qué hacer si las baterías ya no mantienen la carga?

Las baterías recargables integradas se pueden reemplazar. Abra la parte posterior del aparato para retirar la batería usada y recíclela en un contenedor especial.

¿El cortapelos es adecuado para cortar la barba?

Sí, ajuste la longitud deseada con el peine, luego deslice el botón de ajuste en el frente hacia la izquierda para recortar la barba o el cabello.

MANUAL DE USUARIO 4 Men 535596 PRINCESS

Instrucciones de Uso

Istruzioni d'uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttoohje

Antes del uso léanse detenidamente estas instrucciones de uso y conservense para una posible consulta posterior. Asegürese de que la tension de red de su vivienda coincide con la del aparato. No coloque el adaptoradorerca de una ducha, lavabo, bañera, etc., con agua. Si la cortadora deleo con adaptorador se cae al agua no intente sacarla jamás antes de desenchufarla de la toma de corriente. Manipule el adaptorador siempre con las manos secas.

Precaución: No use nunca el adaptorador en el bajo.

CHARACTERISTICAS

Prácticaquina recargable paraURTel el pelo recargable (sin cable)tiene un motor poderoso, cuchilla de acero y también sirve como adaptador para carrg las pilas. Resistente a salpicaduras,sepuce usar en la ducha pero no bajo el agua.Completa con peines ajustables en 6 posiciones (15,17,20,23,26 and 29mm ,peine,tijeras,adaptador de carga,escobilla delimpieza y botella de agua.El peine de acoplamento seutiliza paraajustar differentes largos de corte.Hace el corte de pelo tan fácil que qualquiera pueda obtener resultados profesionales.

CARGA DE LA PILAS

Antes de usar por primera vez, la cortadora deleoDebe estar Completelycargada.

1. Mueva el interruptor on/off hacía abajo para asegurar que está apagada.
2. Inserte el enchufe del adaptor en el conector de la cortadora deleo.
3. Inserte el enchufe del adaptor en la toma de corriente.
4. Toma aproximadamente 16 horas en cargar las pilas por primera vez. Cada carga posterior toma aproximadamente 12 horas. El tiempo remanente de pilas cuando las pilas está Completely cargadas es de aproximadamente 60 Minutes.
5. Cuando la energia se haya completado, quite el adaptor de la toma de corriente.

Aviso: Para augmentar la vida de sus pilas recargables, las pilas deben estar Completely cargadas antes deusatlas porprimera vez,y se deben usar hasta que las pilas esténcompletelyvacias.

INSTRUCCIONES DE USO

Con el interruptor deslizante de 2 posiciones se pueda activar la maquinilla.

Deslizando el peine de acoplamento se ajusta el长大o de corte: Deslizandolo hacía delante, se obtiene un长大o de corte más largo, paraarlo más corto, hay que deslizarlo hacíatones.

El peine de acoplimiento se encaja fácilmente en la maquinilla. Para retiring el peine cuando qués de qutar el tope solo hay que tirar de él.

En la parte inferior de la maquinilla se pueda bloquear el长大o del peine de acoplamente deslizando el botón. Cuando se desea trabajo con otro长大o, se pueda desbloquear sencillamente el peine presionando el clip del peine y deslizando el peine.

Antes de procesderal corte:

• Revise primero la maquinilla. Asegúrese de que laquia está libre depelos o sucidad. Ponga en función bajo la maquinilla paraURTar el pely y compruebe que functione sin problemas.
• Ponga una toalla alrededor del cuello de la persona cuio pelo se va aURTAR.

• Coloque a esta persona de forma que su cabeza quede a la alta de los ojos suyos, asiusted tendrá una visión mejor y estarás más como. Si fuera preciso, utilise libros apilados o cojines para subir la persona a la posición deseada.
• Primero péinele el Cablelo, para desenredarlo. Luego agarre la maquinilla paraURTar el pelo de la forma mas coma moda possible.
• Relajese y trabajo con precision. Trabajo con movimientos cortos. No corte totalmente la parte lateral o posterior delapello;vaya cortando gradualmente por toda la cabeza.
• Es preferible cortar una petite parte del pelo a la vez. Siempre podra cortar mas más adelante.
• Antes de empezar y sobre la marcha, vaya peinando elleo una y otherz segun el corte nal desrado.

Para empezar el corte

Cuando estrena la maquinilla paraURTar el pelo, corte solamente un poco el pelo, hasta que se familiarice con lacantidad de pelo que se corta con un ajuste en particular.

Después de peinar elleo en el sentido decrementio natural, proceda como se explicaa continuacion para Obtener un peinado moderno de linea oblicua:

Paso 1. La zona del cielo

Utilice el peine de acoplamente. Mantenga la maquinilla paraURTar elpeo con ellado de corte hacia arriba y empiece aURTar por el medio la zona inferior del cuello. Presione ligeramente la maquinilla paraURTar elpeo contra la cabeza con las pudas del peine de acoplamente mirando hacia arriba. Mueva gradualmente la maquinilla paraURTar elpeo hacia arriba, travajando por elpeo hacia arriba y hacia los lados, cortando solo un poquito elpeo en cada pasada. AlURTar, mueva gradualmente hacia usted la cabeza de la maquinilla paraURTar elpeo. Seguidamente corte la parte posterior, partiendo desde el起初 del cuello hasta por encima de las orejas.

Paso 2. La parte posterior de la cabeza

Use el peine de acoplamento paraURTar la parte posterior de la cabeza.

Paso 3. La parte lateral de la cabeza

Use el ajuste más corto del peine de acoplamente 1 paraURTar los lados - el pelo inmediamente al bajo de las orejas. Luego,ajuste el peine para un长大o mas grande y continue cortando hacía la parte superior de la cabeza.

Paso 4. La parte superior de la cabeza

Use el peine de acoplimiento 1 o 2 paraURTARelpeo de la parte superior de la cabeza de sde atras hacia delante contra la direcction de crecimiento del pelo.Enalgos casos,esto ultimo signi ca que tendracque travaer desde delante hacia atras. El peine de acoplamento 1 se utilizea para pelo corto y recortar.Si desea mantener mas largelapelbo encima de la cabeza,ha deutilizar un peine paramantener el pelo encima de la cabeza.Corte con la maquinilla paraURTARelpocrencima delpeine,otenga el pelo entre los dedos y cortelo al alttura deseada.Trabajo siempre partiendo de la parte posterior de la cabeza.Vaya recortando elapelboal reducirla distanciaentreelpein-o bienlosdedos-yla cabeza.Usecon regularidadel peine para controlar si quedan mechones de un largo irregular y para sacar los pelos ya cortados.

Paso 5. El toque final

Finalmente, para Obtener un peinado esmerado, saque-Newamente el peine y de la vuelta a la maquinilla (con la parte de abajo mirando hacía arriba), permitiendole retocar la parte inferior del cuello, los laterales y la parte alrededor de las orejas. Ponga en la posicion inferior el boton para el长大o de corte ajustable.

Ponga la maquinilla paraURTar el pelo en angulo recto con la cabeza, con las puntas de las cucillas tocando ligeramente la piel, travajando hacia abajo. De esta manera obtendra un resultado tan liso como si hubiera utilisé una hoja de afeitar.

CómeURTAR unapellosmáslargo

Si se desea un corte en disminución, primero ha de distribuir y peinar elleo como de costumbre. Luego reparta elleo en la parte posterior de la cabeza en tres partes iguales alrededor de lackeza.Fije las dos capas superiores con agujas,para que no le molesten al cortar la capa inferior. Luego procedalcorte conunas tijeras o conaida de la maquinilla para cortar elleo en combinacion con elpeine de peluquero.

Adelgazar su bel y barba

Primero coloque el peine en la cortadora y ajuste en el largo deseado delleo, bajo deslice el boton regulador de adelgazamento en la parte delantera de la cortadora hacia la izquierda. En este momento peute usted desbastar suleo o barba.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Despues de cada uso quite losPelos cortados con el cepillo del limpieza.La parte exterior de la maquinilla paraURTar elpeo se puele limpiar conayuda de un pano suave y humedo.

La cabeza cortadora seuede qutar de la cortadora de pelo. Limpie la cabeza de afeitar lavandola con agua del grifo. Sin embargo, laURTadora de pelo y el adaptador no se pueda sumergir en agua.

Cómo retirar la cabeza de afeitar

Presione la cabeza de afeitar con su pulgar hacía atras y quisela. Reinserte lackea de afeitar posiconando el clip de lackea de afeitar en la acanaladura del cuerpo, y presione lackea de afeitar de nuevo en su lugar hasta oir un clic.

Cómo aceitar la cabeza de afeitar

Aceite la cabeza de afeitar de tiempo en tiempo si usted usa la cortadora deleo con regularidad. Use aceites no corrosivos, por exemple aceite para máquinas de coser.

1. Quite el peine de acoplamente uso.
2. Aplique una o dos gotas de aceite entre los dientes de corte.
3. Enciende y apague la cortadora varias vezes para distribuir el aceite.
4. Quite el excesso de aceite limpiando la cortadora con un paño.

CONSEJOS

• Por motivos de seguridad, no se pueda usar este aparato a una distancia inferior de un metro de la bañera o la ducha y tampoco encima de un lavabo con agua. ; Nunca sumergirlo en agua!
• En niños o personas discapacitasas se deben utilizar este aparato unicamente bajo vigilancia.
• Manejar con cuidado las cucillas, no chocolar contra objetosuros ni dejarlas caer. No utiliser si las cucillas están danadas!
• Con ar reparaciones y revisiones a nuestro servicios专业技术. No utilizear el aparato si está danado el mismo o el cable; envielo a nuestro技术服务专业技术.
• Los niños deben ser supervisados para que no juguen con la cortadora deleo.
• El uso de este aparato por niños o personas con descapacidades físicas, sensoriales, mentales o moturas, o falta de experiencia y conocimiento pueda provocar accidentes. Las personas responsables de su seguridad deben darles instrucciones explicitas o supervisar el uso del aparato.

PILAS

Este aparato contiene una pila recargable. Se pueda SACAR destornillando el tornillo de la parte posterior. Ahora se pueda SACAR la pila.

Las pilas son residuos químicos que no se pueda(descharnormally. Deposite las pilas vacías en un contencedor de recogida especial o entradalas a su servicios de basura municipal, siguiendo las instrucciones correspondientes.

PRINCESS 4 MEN RECHARGEABLE HAIR CLIPPER ART. 535596

PRIMA DELL'USO

Desbastar o cabelo/a barba