MANUAL DE USUARIO F16242 FESTINA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Visualizacion 6
Procedimiento de manejo 7
Ajuste del dia y la hora (hora, 24 horas, minuto ysegundo) 8
Ajuste del mes (opinion rapiida) 11
Ajuste de la Fecha (opération rápida) 12
IFM6P89IFM6P89

VISUALIZACION
VISUALIZACION
POsICiON NORMAL DE LA CORONA
PRIMERA POSICION OPERATION RAPIDA -FECHA (DIRECCION CONTRARIA A LAS AGUJAS DEL RELOJ)
SEGUNDA POSICION AJUSTE DE LA HORA/D EL DIA (DIRECCION DE LAS AGUJAS DEL RELOJ)
La hora, los horas, lossegundos y el día de la semana seajustanmediante la misma operacion.
PROCEDIMIENTO DE AJUSTE

AJUSTE DEL DIA
Coloque la corona en lasegunda posicón para detener la manecilla de los segundos en las 0 horas (12 en punto).
Gire la manecilla de la hora y de los Minutes en la direccion de las aguajas del reloj para ajustar el día de lapellana.
Para ajustar el día, hay que avanzar la manecilla de la hora 24 horas por cada día.
YLRHOR[HORA,24HORAS,MINUTOYSEGUNDO]
NOTA:
- Si se ajusta el día girando la corona en la发展方向 contraía a las aguías del reloj, es posible que la Fecha no cambie. No ajuste el día girando la corona en la发展方向 contraía as las aguías del reloj.
- El día cambia en algoún punto entre las 0:00 a.m. y las 5:30 a.m. horas o un poco más tarde.
AJUSTE DE LA HORA
Después de ajustar el día, ajuste la manecilla de la hora (y la de 24 horas) y la manecilla de los Minutes.
Gire la manecilla de la hora y la manecilla de los Minutes en la direccion de las agujas del reloj paraaabstar la hora.
Para asegurar que la hora se ha ajustado correctamente, primero gire la manecilla de los Minutes hasta una posicion 5 horas por delante de la hora deseada y bajo retraso (en la direction contraria a las agujas del reloj) hasta la hora deseada.
IFM6P89IFM6P89
AJUSTE DEL DIR Y LA HORA [HORA, 24 HORAS, MINUTO Y SEGUNDO]
Después deaabstaringa hora,utiliceunaindicacionhorariaconobjecto de sincronizarel reloj moviendaronaasta haposiconormalparaponer en marcha la manecilla delossegundos.
NOTA:
Antes de ajustar la hora, asegúrese de que ha ajustado correctamente la optación AM/PM.
Cuando el día cambía al作為, es AM.
(Ei dia cambia en algo nunto entre las 0:00 a.m. y las 5:30 a.m. horas o un poco mas tarde)
Marque a.m./p.m. con la manecilla de 24 horas.
AJUSTE DEL MES [OPERACION RAPIDAR]
Con cada pulsacion del boton de ajuste del mes, el nombre de este cambia al.),
Apriete el botón con firmeza para cambiar el mes.
NOTA:
- No ajuste el mes cuando la manecilla de la Fecha está entre el día 26 y el 31. Nueva la manecilla de la Fecha aequalquier otherwise. Después de esta operación, vuela a colocar la manecilla de la Fecha en la posición apropiada. (Cuando la manecilla de la Fecha está entre el día 26 y el 31, no se pueda realizar el ajuste rápido del mes, o si se intenta realizarlo, el me既可以 no pagar alseguito, como normalmente lo hace.)
- El mes y la Fecha está sincronizados de tal manera que alaabrar la Fecha al final de los días cortos (los de menos de 31 días),el mes se ajusta automatistically en el valor correcto. El disco del mes cambia alrededor de la medianoche del dia 31.
IFM6P89
AJUSTE DE LA FECHA [POR OPERACION RAPIDAR]
Mueva la corona hasta la primera posicion. Gire la corona en la direction contraria a las agujas del reloj paraaabstar la fecha rapidamente.
NOTA:
- No ajuste la Fecha entre las 9:00 p.m. y las 0:30 a.m. La Fecha podrá noCambiarcorrectamente al día作為.

En aplicación de la normativa sobre los desechos de equipos electricos yelectrúnicos, los produits de relojería de guarzo que se encontraran al finalde su vidaCTLibercen sometidos a una recogida selectiva en vistas a
su posterior tratimiento. también puede depositar nuestros productos de relojería de guarzo en uno de nosotros+puntos de vente autorizados, asi como enequalquier punto de recogida fácilto. La recogida selectiva, el tratimiento, la valoración y el reciclaje contribuyen a la salvaguarda de nuestro medio ambiente y a la protección de nuestra salute.
IFM6P89
INSTRUCTION MANUAL
Display 14