X1909 Spritz - Vocero SDigital - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz Bluetooth portátil
Marca	SDigital
Modelo	X1909 Spritz
Alimentación	Batería recargable de iones de litio (a través de puerto micro USB)
Tiempo de carga	Aproximadamente 3 horas
Conectividad Bluetooth	Versión Bluetooth 4.0, alcance máximo de 10 metros
Formatos de audio compatibles	MP3 (a través de tarjeta micro SD)
Almacenamiento	Lector de tarjeta micro SD (no incluida)
Entrada auxiliar	Sí (cable de audio Jack 3.5 mm incluido para uso como altavoz de PC)
Resistencia al agua	Diseñada para resistir salpicaduras, lluvia y nieve (no sumergir)
Funcionalidades adicionales	Aplicaciones Spritz (asistente de hidratación y reproductor de audio), luces LED cambiantes
Indicadores LED	Azul parpadeante (Bluetooth activo), verde fijo (cargando)
Reinicio	Botón de reinicio accesible a través de un agujero con un clip
Botones de control	Encendido/Modo, Volumen +/Pista siguiente, Volumen -/Pista anterior, Reproducir/Pausa
Contenido de la caja	Altavoz, cable USB, cable de audio, manual de usuario
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco, no usar productos abrasivos
Precauciones de seguridad	No exponer a llamas abiertas, mantener una distancia mínima de 5 cm para la ventilación

Preguntas frecuentes - X1909 Spritz SDigital

¿Cómo conectar el altavoz por Bluetooth?

Encienda el altavoz manteniendo presionada la tecla Encendido durante 3 segundos. Active el Bluetooth en su dispositivo y seleccione X1909 Spritz. El indicador LED azul parpadeante indica que la conexión está en curso. Una vez conectado, el indicador se vuelve azul fijo.

¿Cómo cargar la batería?

Use el cable micro USB incluido y conéctelo a un puerto USB de computadora o a un adaptador de corriente. El indicador LED verde se enciende durante la carga. La carga completa toma aproximadamente 3 horas.

¿Puedo usar una tarjeta micro SD?

Sí, inserte una tarjeta micro SD con archivos MP3 en la ranura dedicada. El altavoz cambiará automáticamente al modo reproductor MP3. Puede navegar entre las pistas con los botones Volumen +/Pista siguiente y Volumen -/Pista anterior.

¿Cómo reiniciar el altavoz en caso de mal funcionamiento?

Inserte un clip o un objeto delgado en el agujero de reinicio ubicado en el lado izquierdo, cerca del puerto de carga. Mantenga presionado durante 2 segundos, luego encienda el altavoz normalmente.

¿El altavoz es resistente al agua?

El altavoz está diseñado para resistir salpicaduras, lluvia y nieve. Sin embargo, no lo sumerja en agua. Si se moja, séquelo inmediatamente con un paño seco.

¿Cómo usar el altavoz como altavoz para PC?

Encienda el altavoz y conéctelo a su PC mediante el cable de audio incluido. En el PC, configure la salida de audio en Audio USB en los ajustes de sonido. El altavoz funcionará entonces como un altavoz externo.

¿Cuáles son las aplicaciones disponibles para Spritz?

Dos aplicaciones están disponibles: Asistente de hidratación Spritz que le recuerda beber agua con notificaciones sonoras, y Reproductor de audio digital que mejora la calidad de sonido vía Bluetooth. Se pueden descargar en App Store y Google Play.

¿Cómo cambiar el modo de reproducción (Bluetooth / Micro SD)?

Presione brevemente la tecla Encendido para cambiar entre los modos. Cuando la tarjeta SD está insertada, el modo Micro SD es prioritario. Si desea volver a Bluetooth, retire la tarjeta SD o presione nuevamente la tecla Encendido.

¿Qué hacer si el altavoz no enciende?

Verifique que la batería esté cargada conectándola a la corriente. Si aún no enciende, realice un reinicio del sistema como se describe en la pregunta anterior. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo limpiar el altavoz?

Use un paño suave y seco para limpiar la superficie. No use productos químicos o abrasivos. Evite que el agua entre en las aberturas.

MANUAL DE USUARIO X1909 Spritz SDigital

Produktenomor: .... X 1909 GPRITZ Produkonschäftung: .... Robusos spindación Biomercienzierung .... Cipiacibara litum 3.7X 100km x 1 p.c. (spobowesi) Lead rosm: .... DC de .... 740mA Spoktor: .... 2x1 Drafficoes ocek (UT): .... 10K (00 FL) Vax. E° parking gehangen: .... 4 appendices Tactinische specificaties en product design kommen wijzigem zonder enige konsigendering. POR FAVOR, NOTE: EN EL FONDO DE LA UNIDAD ENCONTRARA LA ETIQUETA DEL CLASIFICACIÓN PARA ESTE PRODUCTO. PRECUACIÓN: PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA ES REEMPLAZADA INCORRECTAMENTE. REEMPLACE CON EL MISMO TIPO O EQUIVALENTE. EL REEMPLAZO DE LA BATERÍA DESÉ SER REALIZADO SOLO POR UN TECNICO PROPHIONAL. GUANA PICADO. - MANTENGA DISTANCIAS MÍRIAMAS (5cm) ALREDEEDOR DEL APARATO PARA SUFICIENTE VENTILACIÓN. - ASEGURESE QUE LOS ORIFICIOS DE VENTILACIÓN NO QUE DEN CUBIERTOS. CON ARTICUL DOS TAL ES COMO PRIORIDICOS, TRAPOS CONTINAS ETC. - NO COLOGUE NINGUÑA FUENTE DE LLAMA, TAL COMO VELAS ENCENDIDAS, ENCIMA DEL APARATO. - DEBE TOMAR EN CUENTA DE LOS ASPECTOS AMBIENTALES PARA EL DESECHO DE LA BATERIA. - ESTE ELECTRONOMESTICO / APARATO ESTÁ PREVISTO PARA USO EN UN CLIMA MODERADO Y EN EL INTERIOR. PRECUCIÓN: Respecto a la impermeabilización, aunque la unidad sea a practica de salicaciones, el disario de sola producto le permito se altificado siempre que no sea espuesto a una limitada certidad de lívula, tiene o cheque de agua. Debita tienen en cuarto los aquientes parares. Si este unidad se aguera e un gran cantidad de agua, no encanam el dispositivo inmediatoramente. En lugar de ello disp que la unidad se segue por lo menos un día antes de encendir de mano. - Cuando utilice esta unidad en un lugar hordeo o de alta hordeo. por favor asigninas de que todas las cubiertas de goma Terminal están correctamente carradas y selidos. No suerampir M.A.F.S-1

S.E.M.INDUSTRIES

6: [e-mail] T: [phone]

W: www.sem.com.hli

BRAND. SDIGITAL®

MODEL: 1909 SC NO.: 0008/16 DATE: 10 MIR, 2016 JOB NO.: 01510-0001 FILE: MANUAL FOR REFERENCE

DESCARGA DE APLICACIONES SPRITZ Iones 2 aplicaciones disponibles, las cuales puede doscarger para dispositivos Apple iOS y Android. 1. SPRITZ HYDRATION ASSISTANT APP Le recuerda que debe de forma regular con nutraciones de AUDIO de su elección 2. SDIGITAL MUSIC PLAYER APP SDIGITAL BONGIOVI MUSIC e APP Momenta de estudio de su místos en temporal mientras la transmito por Bluetooth! AMIAS APLICACIONES ESTÁN DISPONIBLES EN: Download on the App Store ADIGITAL APP ON Google Play ES-2 ES-3

VOL+ / SIGUIENTE CANCIÓN Presióne rapidamente para la sequente canción. Mantenga prestanado para subar o voluman. ENCENDIDO/APAGADO Mantenga prestanado por 3-6 segundos para reprostar el alavaz. Presióne de suave por 3-6 segundos para<|box_end|><|ref_start|>ener la avaz. Presióne rapidamente para cambiar alavaz. VOL - / CANCIÓN ANTERIOR Presióne rapidamente para la canción anterior. Mantenga prestanado para bajar o voluman. REPRODUCIR/PAUSAR Mientras escucha micraca, presióne el botor para paster y reprostar. Inserte tarjeta microSD Para reprodador sandiones MP3. Inserte su tarjeta microSD. Indicador LED/agujero para reseteo del sistema * Envendido: LED azul paradas rapidamente. Euracotidó vinculada: LED azul paradas latamono. Cargando: LED verde encendido. Toma de carga USB Use un puerto USS de un PC o un adaptación de contante para cargar alavaz. * VEA LA SECCIÓN DE RESETO DEL SISTEMA

S.E.M. INDUSTRIES

6: [e-mail] T: [phone]

W: www.sem.com.hk

BRAND: SDIGITAL®

MODEL: 1909 SC NO.: 0008/16 DATE: 10 MIR, 2016 JOB NO.: 01510-0001 FILE: MANUEL FOR REFERENCE

Use un queto USB de un PC o un oscillator de contente para cargar el allevoz. Cargar completamente el allevoz la llevaría 3 horas. LED VERDE DE CARGA Bluetooth® ENCENDIDO (Presione porá s) BT "ENCENDIDO" INDICADOR LED DE BLUETOOTH® Para color intercendario, desviadles el Vit Fi en el depodentió (catarator, labeta, etc.) mientras reprevez múnica userso Bluetooth. ES-4 ES-5

Micro SD-MP3 Tarjeta de música microSD Inserte una tarjeta microSD con archivos de música MP3 en la renura de microSD. mantenga prestonado el botón de encendido para encender el alivaz, cuando el alivaz diga "microSD detectas" (microSD detectadas), el alivaz estará en modo de reproducción de música de tarjeta microSD. microSD-MP3 Sallir del modo de reproducción de música de tarjeta microSD Realice una pulsación corte del botón de encendido para cambiar entre modos a atraser la tarjeta microSD, para salir del modo de reproducción de tarjeta microSD y para cambiar a modo Bluetooth. Pulsaría: 10 para partir de modo

S.E.M. INDUSTRIES

6: [e-mail] T: [phone]

W: www.sem.com.hli

BRAND. SDIGITAL

MODEL: 1909 SC NO.: 0008/16 DATE: 10 MIR, 2016 JOB NO.: 01510-0001 FILE: MANUR FOR REFERENCE

USB MP3-CARGA 1) Estanda el alizovoz enzentido, concede el cable USB on el paquete al aperto microUSB del allevez. Correde el otro extremo al puerto USB del PCMAC. 2) La tareja microSD del alizovoz aparecerá en el sistema de gestión de archivos del PCMAC. 3) Copia o muove las canciones MP3 a la tarjeta microSD dosda el PCMAC. A continuación, expulse la tarjeta microSD del PCMAC. NOTA: TAMBIEN Puede CARGAR CANCIONES MP3 EN LA TARJETA MICROSD USANDO UN LECTOR DE TARJETAS MICROSD (NO INCLUIDO). Cambio de colores ES-8 ES-7

ALTAVOZ USB PARA PC 1) EVO ENDA EL ALTAVOZ 2) COM CTTG N. PC, LEANDO IL CABLE USB (INCLUDING) 3) Y CANO SE MULSTEN. 4) EN L.P.C. ALBERTA SA SA DA AUDIO & AUDIO USB ESTO PERIMERA QUE SPRITZ SEA USAO COMO IN ALTAVOZ PARA PC. Reseto del sistema SPRITZ leno un sistema de protección interno que se activa automatizado si algo zonal pasta (por ejemplo, eletricado estefido) En elco casos, SPRITZ pancreda solar "Si-QUIPAFO" y no funcionario. Para soluccionar elto, "RESETE" SPRITZ insertando suavamente un cdo en el agujero para resete cel sistema del interno que el agujero del indicador LED en la parte liquido de la torra de carga. USD. Mantenga el boton "RESET" predominado por 2 segundos y e continuación, exinciso normamiento

S.E.M. INDUSTRIES

6: [e-mail] T: [phone]

W: www.sem.com.hli

BRAND. SDIGITAL®

MODEL: 1909 SC NO.: 0008/16 DATE: 10 MIR, 2016 JOB NO.: 01510-0001 FILE: MANUAL FOR REFERENCE

Númimo de producto ....... X-1000 SP/RTZ Descripción de producto ....... Boleta oc agua deportiva resistente Fuente de alimentación ....... Batanta recargable de fina 3.75V 1000mm x 1 pc/incorporado Potencia resorgo: ....... DC BV =800mA Altarico: ....... 2*1 Altance Inalembrico (BT) ....... 10M (30 P.) Max. BT momenta de omporaamiento : ... 4 dispositivos Las especificaciones técnicas y el diseño pueden variar sin previo aviso. ES-8

S.E.M.INDUSTRIES

6: [e-mail] T: [phone]

W: www.sem.com.hk

BRAND: SDIGITAL

MODEL: 1909 SC NO.: 0008/16 DATE: 10 MIR, 2016 JOB NO.: 01510-0001 FILE: MANUAL FOR REFERENCE

BOOKLET FOLD FOR REFERENCE