KH 2284 - Radio reloj E-BENCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KH 2284 E-BENCH

Dichiarazione di conformità Manual_alle Sprachen 20.10.2003 15:01 Uhr Seite 2829 Manual_alle Sprachen 20.10.2003 15:01 Uhr Seite 29 Selector funcional (BUZZ (ALARMA)/AUTO/ON/OFF) Display de LED Tecla "Snooze" Tecla para dormir "Sleep" Despertador Tecla de desconexión de alarma Hora Minuto Tecla para el ajusta de la hora (TIME SET) Regulador de volumen Ajuste fino de emisora Selector de banda UKW / MW (FM/AM) Compartimento para la pila (para protección en caso de caída de corriente)

• Tenga el aparato en funcionamiento solamente con la tensión de red correcta (220 / 230 voltios ~ 50 Hz).

• Los aparatos eléctricos de este tipo no deberán exponerse ni as altas temperaturas ni a la humedad, para de esta manera evitar incendios y peligro de golpe eléctrico. Para una larga duración de vida y mejor funcionamiento, no colocarlos nunca en las cercanías de agua o calefacciones, sino en un lugar con buena circulación de aire.

• No poner en funcionamiento nunca un aparato eléctrico que muestre deterioros (aparato o cable).

• No coger nunca con las manos un aparato que se haya caído al agua, sino sacar inmediatamente el enchufe de la red.

• No quitar nunca la tapa de carcasa, ya que el aparato contiene elementos eléctricos con fuerte tensión de red.

• Para el caso de una reparación diríjase a nuestro servicio al cliente (La dirección y el número de teléfono los podrá tomar de la carta de garantía).

Elementos de manejo Instrucciones para le seguridad Instrucciones para el manejo Manual_alle Sprachen 20.10.2003 15:01 Uhr Seite 30· Si es necesario, limpiar el aparato solamente con un trapo suave húmedo (aquí poner atención en que el cable de la red esté sacado de la caja de enchufe). No utilizar nunca detergentes de limpieza, ya que en caso contrario podría deteriorarse la carcasa. Conecte el cable de la red a una caja de enchufe (tenga en cuenta la tensión de la red). Conectar radio. Colocar selector funcional en "ON". Coloque el selector de emisoras en la posición deseada (FM ó AM). Regular el volumen mediante el regulador del mismo . Regular la frecuencia de FM o AM deseada mediante la regulación fina de emisora . FM/UKW: Para la mejor recepción de FM extender la antena de arrojo y alinearla. AM/MW: El aparato está equipado con una antena de ferrita altamente sensible. Mantenga pulsada la tecla HORARIO ("TIME", si bien, TIME- SET) y pulse al mismo tiempo la tecla HORA y MINUTO , hasta que aparezca la hora exacta en el display. Pulse al mismo tiempo las teclas DESPERTADOR y HORA , si bien, MINUTO , hasta que aparezca la hora de despertador deseada.

Conexión Recepción de radio Antena Ajuste de la hora Ajuste de la hora de despertador Manual_alle Sprachen 20.10.2003 15:01 Uhr Seite 311 Ajuste primero la hora de despertador deseada, como se describe en el capítulo anterior. 2 Si desea despertarse por el sonido de zumbido, colocar el SELECTOR DE FUNCIÓN en BUZZ (ALARMA). La función de despertador activada se representa en el campo de indicación.

• Si desea despertarse por la radio, colocar primero el SELECTOR DE FUNCIÓN en ON, seleccionar una emisora/frecuencia y el volumen deseado . 3 Seguidamente colocar el SELECTOR DE FUNCIÓN en AUTO. La función de despertador activada se representa en el campo de indicación. 4 Seguidamente colocar el SELECTOR DE FUNCIÓN en RADIO. La función de despertador activada se representa en el campo de indicación. Al conseguir la hora de despertador ajustada suena la señal deseada. el sonido de despertador se desconecta automática- mente después de 1 hora y 59 segundos. El sonido de despertador puede interrumpirse provisionalmente pulsando la tecla SNOOZE (interrupción temporal de sonido). Después de unos 9 minutos se conecta automáticamente de nuevo el sonido de despertador. Este proceso puede repetirse como máximo 1 hora y 59 minutos. El proceso de despertador lo podrá finalizar en tiempo previo regulando el SELECTOR DE FUNCIÓN en OFF. Si después de desconectar el sonido de despertador vuelve a colocar el SELECTOR DE FUNCIÓN en AUTO, será despertado todos los días de nuevo a la hora preajustada.

Ajuste de la función de despertador Función de despertador automática de 24 horas Manual_alle Sprachen 20.10.2003 15:01 Uhr Seite 32Esta regulación posibilita escuchar emisoras de radio al ir durmiéndose. La duración del sonido aquí comprende como máximo 1 hora y 59 minutos, si coloca el SELECTOR DE FUNCIÓN en la posición AUTO u OFF. 1 Para ajustar espacio de tiempo de sonido antes de dormir, pulse la tecla para dormir "Sleep” . En el campo de indicación aparece . 2 Si desea un espacio de tiempo más corto, pulse la tecla para dormir "Sleep" y al mismo tiempo la tecla MINUTO , por tanto tiempo hasta que se indique el espacio de tiempo de sonido deseado. 3 Si desea un tiempo de sonido prolongado hasta 1:59 horas, pulse entonces la tecla de dormir y al mismo tiempo la tecla HORA . 4 Para desconectar la función de dormir o para retirar el tiempo para dormir a , pulse la tecla "SNOOZE" . ADVERTENCIA: Pulsando de nuevo la tecla para dormir "Sleep” después de ajustar el tiempo para dormir, se ajusta éste automáticamente a . Para desconectar la función para dormir pulse la tecla "SNOOZE" . Al colocar una pila bloque de 9-voltios evitará, que en caso de posible caída de corriente se interrumpa la función del aparato y, por consiguiente, que se pierdan los datos registrados y la hora. Esta pila hace que la radio despertador continúe funcionando también como emergencia durante una caída de la corriente. Sin embargo, la indicación de LED no se enciende. Al volver la corriente aparece automáticamente la hora exacta en la indicación. 0:59 0:00 0:59

Dormir con radio “Sleep“ Protección para caso de caída de la red Manual_alle Sprachen 20.10.2003 15:01 Uhr Seite 33Advertencia: Despertador, radio e indicación de LED no funcionan con pila. – Colocar pila en el compartimento de pila de la radio (véase ilustración ). – Cambiar la pila una vez al año. Nosotros, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany, declaramos para este producto la conformidad con las siguientes directivas CE: Directiva de baja tensión CE, Compatibilidad electromagnética, Normas armonizadas aplicadas. Tipo/Denominación: Radio despertador KH 2284, KH 2285, KH 2286, KH 2287 Bochum, a 31.05.2003 Hans Kompernaß - Gerente -