System Modem - Router ACER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Módem interno V.90
Velocidad de transmisión máxima	56 Kbit/s (descarga)
Estándares de datos	ITU-T V.90, V.34, V.32bis, V.32terbo
Estándares de fax	ITU-T V.17, V.29, V.27ter, V.21 canal 2, TIA/EIA 578 clase 1
Corrección de errores	V.42 (LAPM y MNP)
Compresión de datos	V.42bis y MNP clase 5
Juego de comandos	TIA/EIA 602 (AT)
Alimentación	A través del bus PCI (bajo consumo)
Dimensiones (estimadas)	Aproximadamente 12 x 6 x 1 cm (tarjeta PCI)
Peso (estimado)	Aproximadamente 50 g
Homologación	FCC artículo 68, aprobaciones mundiales
Compatibilidad de software	Actualización de software al estándar ITU V.92
Requisitos del sistema	Puerto COM e IRQ libres, software de comunicación
Mantenimiento	Ningún mantenimiento particular; mantener seco y protegido del polvo
Seguridad	Respetar las instrucciones de la FCC; desconectar en caso de problema
Piezas de repuesto	No aplicables (tarjeta integrada)
Reparabilidad	Acudir a un distribuidor autorizado

Preguntas frecuentes - System Modem ACER

¿Cómo instalar el módem System Modem Acer?

Instale la tarjeta módem en una ranura PCI libre de su computadora. Conecte la línea telefónica al conector RJ11. Encienda la computadora e instale el software de comunicación proporcionado. Configure el puerto COM y el IRQ según los valores asignados por el sistema.

¿Qué hacer si el módem no responde a los comandos AT?

Verifique que el software de comunicación utilice el mismo puerto COM e IRQ que el módem. Asegúrese de que el módem esté correctamente inicializado con la cadena AT&F. Si el problema persiste, verifique la instalación del hardware.

¿Cómo configurar el software de comunicación?

En el software, configure la velocidad a 115200 bits/s, 8 bits de datos, sin paridad, 1 bit de parada, control de flujo Xon/Xoff y cadena de inicialización AT&F.

¿Cuáles son los parámetros de comunicación recomendados?

Los valores sugeridos son: velocidad 115200 bits/s, bits de datos 8, paridad ninguna, bits de parada 1, control de flujo Xon/Xoff, cadena de inicialización AT&F.

¿Cómo probar el módem?

Abra el terminal del software de comunicación, escriba AT y presione Enter. El módem debe responder OK (o 0). De lo contrario, verifique la configuración COM/IRQ.

¿Qué significa el código de error 'NO CARRIER'?

Este código indica que no se detectó ninguna portadora durante la conexión. Esto puede deberse a una línea telefónica defectuosa, un número incorrecto o un problema de compatibilidad.

¿Cómo elegir el país de funcionamiento?

Ejecute el programa proporcionado para seleccionar su país. Esto es esencial para que el módem cumpla con las regulaciones locales y funcione correctamente.

¿Cómo usar los comandos AT para marcar?

Use el comando ATD seguido del número de teléfono. Por ejemplo, ATD0123456789. Para marcación por tono, use ATT antes del número.

¿Cuál es la velocidad máxima de descarga?

La velocidad máxima de descarga es de 56 Kbit/s con el estándar V.90. En transmisión, la velocidad puede alcanzar 33,6 Kbit/s.

¿Qué hacer en caso de errores durante la comunicación?

Asegúrese de que la función de señal de llamada esté desactivada. Use el control de flujo Xon/Xoff durante la transferencia de archivos binarios. Verifique también que los parámetros de comunicación sean idénticos en ambos lados.

MANUAL DE USUARIO System Modem ACER

Modem guía del usuario

Introducción

El módem V.90 ofrece una alta velocidad de acceso a Internet y a servicios en línea. Este módem acelera especialmente la descarga de gráficos, juegos y computaciones colaborativas, lo que lo convierte en el más rápido fax/módem internacional disponible, el cual disfruta de una homologación mundial configurable a cualquier país. Este módem opera en líneas telefónicas estándar para que no tenga que pagar mensualidades por líneas telefónicas especiales.

Características

Las más altas velocidades de conexión a Internet, descargas a 56 Kbps y compatibilidad regresiva con módems V.34 - Capacidades de modos de datos:

• Velocidades de datos ITU-T V.90: 28000 bps ~ 56000 bps
• Compresión ultra-alta gracias al acceso paralelo a la computadora principal
• Velocidades extendidas ITU-T V.34: 33600 bps ~ 24000 bps, V.32terbo, V.32bis
• Estándar TIA/EIA 602 para el juego de comandos AT. Corrección de errores V.42 (LAPM y MNP)
• Compresión de datos V.42bis y MNP Clase 5
• Capacidades de modos de fax:

Estándares ITU-T V.17, V.29, V.27ter y canal 2 V.21. Fax clase 1 TIA/EIA 578

• Automarcación y monitor de progreso de llamada
• Bajo consumo de corriente eléctrica
• Mejoramiento de software V.92 de estándar ITU
• Soporte de homologación mundial
• Soporte de software

Instalación y análisis del módem

Instalación y configuración del software

Instale el programa de comunicador de acuerdo al puerto COM y IRQ usados por el módem. El programa puede solicitar que se configuren ciertos parámetros del comunicador. Se recomienda la siguiente configuración:

Artístico Configuración recomendada

Velocidad de baudios 115200 bps

Bits de datos 8

Paridad nada

Bit de parada 1

Control de flujo Xon./Xoff

Cadena de inicio AT&F

Análisis del módem

Para comprobar que el módem está bien configurado, asegúrese de que el puerto COM y IRQ del módem concuerden con los del software. Escriba el comando AT en la pantalla y presione INTRO. El módem debe responder con el mensaje OK (o 0). Si no hay ninguna respuesta significativa, el módem o el software no está bien configurado.

Uso del módem

El programa de comunicador que viene con su módem ofrece una interfaz amigable con el usuario para acceder a los datos y fax. El módem también realiza funciones básicas (tal como marcación) usando los comandos AT. Por favor consulte la sección "Comandos AT" en la página 68 para más detalles. Se recomienda que realice todas las

operaciones del módem a través de este programa para evitar complicaciones en el uso de los comandos AT.

Solución de problemas

Si encuentra problemas al usar el módem, se recomienda que lea esta sección. Se recomienda que consulte con su distribuidor si el problema persiste después de realizar las acciones correctivas.

Problema Soluciones
El MODem no responde a los comandos	1 Compruebe que el programa de communicator está configurado con el puerto COM y IRQ correctos (igual que el puerto COM y IRQ del MODem). El programa de communicator nooulda enviar o recibir datos si su puerto COM y IRQ no concuerdan con los del MODem.2 Compruebe que el MODem se inicia correctamente. Si selección un MODem incorrecto, el programa de communicator no lo iniciaará bien. El programa pueda que le pida quecribe la copeda de inicio correcta. Use la copeda de inicio AT&F.
El MODemmarca el número pero no se pueda conectar	1 Asegúrese de que la configuración IRQ es identica tanto en el MODem como en el programa de communicator.2 Compruebe que la linea Telefonica trabaja bien. Ruidos en la linea obstruyen la operación del MODem.
El MODem se conecta pero nada aparece en pantalla	1 Compruebe que los parámetros de communicator (velocidad de baudios, bits de datos, parada y paridad) están bien configurados eidenticos en旮los lados.Asegúrese de que el control de flujo hardware (Xon/Xoff- predeterminado) esté activado tanto en el MODem como en el programa de communicator.2 Presione INTRO varias vezes. Puede ser que la computadora remota está esperando recibir los datos antes de iniciarse.
El MODemexperimenta problemas cuando está en linea con el MODemremoto.	1 Compruebe que la functión Llamada en expectsa (call waiting) de su téléphone está apagado.2 Cuando transfiere ARCHivos binarios compruebe que está usingo el control de flujo software Xon/Xoff.

Comandos AT

Comandos básicos AT

El resumen de los comandos implementados por el módem aparece en la tabla "Resumen del juego de comandos AT". Los comandos pueden ser ejecutados cuando el módem se encuentra en el modo COMANDO. Siga los pasos siguientes para entrar en el modo COMANDO:

• Luego del encendido
• Al terminar una conexión
• Luego de ejecutar un comando que no sea de marcación o contestación (ATO o AT&T)
• Luego de recibir la SECUENCIA DE ESCAPE (tres caracteres consecutivos que concuerdan con el contenido del registro S2) estando en el modo en línea
• En la transición de encendido a apagado (on-to-off) del DTR si el D1, &D2 o &D3 han sido configurados

Resumen del juego de comandos AT

Comando Descripción Comando Descripción
A/ Re-executar elcommando	&Dn Opión Terminal de datos preparada (DTR)
AT=X Escribir en registrar-S selecciónado	&Fn Restaurar configuración predeterminada
AT? Leer registrar-S selecciónado	&Gn Selectionar tono protector
A Contestar &Kn Control de flujo
Bn Modo CCITT/Bell &Mn Selectionar modo
Cn Control detransportador
Dn Marcar &Pn Control de marca de pulsol
En Eco de commando &Qn	Selecciónar modo
Hn Control desconectar ycolgar	&Tn	Analizar ydiagnosticar
In Identificar moledm	&Sn Opión Paquete de datos preparado (DSR)
Ln Volumen de altovoz	&V	Mostrar configuraciónactual
Mn Control de altovoz	&Wn	Almacenar configuración actual
On Returnar al modo delatos en linea	&Yn Selectionar/perfil de reconfigurationpredeterminado
P Configurar marca por pulso comopredeterminada	&Zn=x	Almacenar número deltetéfono
Qn Control de número deresultado	%En	Control deacceleración/desaceleraciónautomática

Comando Descripción Comando Descripción
Sn Acceder a registros-S \An SeLECTIONAR:tamaño debloque MNP máximo
T Configurar tono de\marcacación comopredeterminado	\Bn Transmitir ruptura conelremoto
Vn Forma del:có微信号 der的结果o	Un Ajustar velocidad DCE
Wn Control de:có微信号 der的结果o de conexión	\Kn Control de ruptura
Xn Control de:có微信号 der的结果o extendido	&Cn Control de detectiónde transporte de datos (DCD)
Yn Desconectar porespacio largo	Zn Reconfigurar

Tabla de comandos FAX

Comando Función Comando Función
+FCLASS=n Configurar clase de servicios	+FTH=98 V.17 9600 bps(preparaciónorta)
+FCLASS=0 Mode de selección de datos (predeterminado)	+FTH=121 V.17 12000 bps(preparaciónorta)
+FCLASS=1 SeLECTIONAR clase 1 de FAX	+FTH=122 V.17 12000 bps(preparaciónorta)
+FTS=n Detener transmisión y esperar	+FTH=145 V.17 14400 bps(preparaciónorta)
+FRS=n Recibir silencio +FTH=146 V.17 14400 bps(preparaciónorta)
+FTH=n Transmitir datos con enmarca HDLC	+FRH=n Recepión de datos con enmarca HDLC
+FTH=3 Canal V.21 a 2300 bps +FRH=3 Canal V.21 a 2300 bps
+FTH=24	V.27ter 2400 bps	+FRH=24 V.27ter 2400 bps
+FTH=48	V.27ter 4800 bps	+FRH=48 V.27ter 4800 bps
+FTH=72	V.29 7200 bps	+FRH=72 V.29 7200 bps
+FTH=96	V.29 9600 bps	+FRH=96 V.29 9600 bps
+FTH=73	V.17 7200 bps (preparación larga)	+FRH=73 V.17 7200 bps (preparación larga)
+FTH=74	V.17 7200 bps (preparación corta)	+FRH=74 V.17 7200 bps (preparación corta)
+FTH=97	V.17 9600 bps (preparación larga)	+FRH=97 V.17 9600 bps (preparación larga)
+FRH=98	V.17 9600 bps (preparación corta)	+FTM=145 V.17 14400 bps (preparación larga)
+FRH=121	V.17 12000 bps (preparación larga)	+FTM=146 V.17 14400 bps (preparación corta)
+FRH=122	V.17 12000 bps (preparación corta)	+FRM=n Recepión datos de fax cruados
+FRH=145	V.17 14000 bps (preparación larga)	+FRM=24 V.27ter 2400 bps

Comando Función Comando Función
+FRH=146 V.17 14000 bps (preparaciónorta)	+FRM=48 V.27 ter 4800 bps
+FTM=n Recepación datos de fax crudos	+FRM=72 V.29 ter 7200 bps
+FTM=24 V.27ter 2400 bps +FRM=96 V.29 ter 9600 bps
+FTM=48 V.27ter 4800 bps +FRM=73 V.17 7200 bps	(preparación larga)
+FTM=72 V.29 7200 bps +FRM=74 V.17 7200 bps	(preparaciónorta)
+FTM=96 V.29 9600 bps +FRM=97 V.17 9600 bps	(preparación larga)
+FTM=73 V.17 7200 bps (preparación larga)	+FRM=98 V.17 9600 bps (preparaciónorta)
+FTM=74 V.17 7200 bps (preparaciónorta)	+FRM=121 V.17 12000 bps (preparación larga)
+FTM=97 V.17 9600 bps (preparación larga)	+FRM=122 V.17 12000 bps (preparaciónorta)
+FTM=98 V.17 9600 bps (preparaciónorta)	+FRM=145 V.17 14400 bps (preparación larga)
+FTM=121 V.17 12000 bps (preparación larga)	+FRM=146 V.17 14400 bps (preparaciónorta)
+FTM=122 V.17 12000 bps (preparaciónorta)	+F34=? Mitad duplex FAX V.34

Nota: +F34=?----+F34= [,, ], ] reportará los valores actuales para los parámetros.

Parámetro Función

maxp: Velocidad de datos primarios máxima permitida en múltiplos de 2400 bps. El rango válido es entre 0 y 14 inclusive, donde 0 significa que el módem seleccionará la velocidad máxima posible.

Parámetro Función

minp: Velocidad de datos primaries个小íma permissible en multiplos de 2400 bps. El rango valido es entre 0 y 14 inclusive, donde 0 significa que el módem selectionará la velocidad.

prefc: Velocidad de datos de canal de control preferido en multiplos de 1200 bps. Los values validos son 0, 1 y 2. Donde 0 significa que el módem selectionará la velocidad.

Registros-S

Registro	Predeterminado	Descripción	Rango/Unidades
S0 0 Número de		campanadas para empezar auto-contestación	0-255/campanadas
S1 0 Contador de		campanadas	0-255/campanadas
S2 43 Carácer de escape 0-255/ASCII
S3 13 Carácer de returno de carro			0-127/ASCII
S4 10 Carácer de alimentación de linea			0-127/ASCII
S5 8 Carácer de retroceso de espacio			0-255/ASCII
S6 3 Tiempo de espera para tono de marcación			3-255/segundos
S7 50 Tiempo de espera para transportador			1-255/segundos
S8 2 Tiempo de pausa para marcar modificador de retardo			0-255/segundos
S9 Reservado
S10 Reservado
S11 95 Duración de tono	DTMF		50-255/.001 seguidos
S12 50 Tiempo de protección de escape			0-255/.02 seguidos
S14 138 Estado de options de bit mapeados general
S20 0 Sincronización deCARácer de llenado incomplete (underrun fill)			0-255
S21 48 V.24/Estado de options de bit mapeados general
S22 70 Altavoz/Resultados de estado de options de bit mapeados
S23 54 Estado de options de		bit mapeados general
S27 73 Estado de options de		bit mapeados general
S28 160 Estado de options de		bit mapeados general
S29 70 Tiempo de modificador		de marcación flash	0-255/.01segundos
S30 0 Tiempo de inactividad 0-255
S31 10 Estado de options de		bit mapeados general	105
S32 17(11h) Carácter XON 0-255/ASCII
S33 19(13h) Carácter XOFF 0-255/ASCII
S35 0 Sin uso
S36 7 Control de fallo LAPM
S37 0 Velocidad de conexión		de ligne
S48 7 Control de negotiation		V.42
S49 26(1Ah) Capacidades de estrato de enlace
S53 47 Opciones de bit		mapeados general
S54 2 Retardo de marcación		ciego	2-255
S91 10 Nivel de atenuación de		transmisión PSTN	6-25/dBm
S92 10 Nivel de atenuación de		transmisión	6-25/dBm
S93 6 Nivel de atenuación de		transmisión DTMF	5-25/dBm
S94 0 Nivel de atenuación de		transmisión DTMF para Grupo DTMF alto	0-25/dBm

Resumen de códigos de resultados

Código de forma larga	Código de formaorta	Descripción
OK 0 Reconoce la execución de la linea de commando.
CONNECT 1 Enviado cuando al connectarse la velocidad de la linea es 300 bps y el módem ha sido instuido para que reporte la velocidad de linea al connectarse, o cuando el rango de respuestos decottigos de resultado es restringido por el commando X tal como al no permitir el reporte de sin velocidad.
RING 2 La campanada de recepción es detectada en linea como es descririto en la interfaz.
NO CARRIER 3 Cuando se intenta establecer una llama y no se detecta una campanada de respuesta (ringback) durante el periodo de tiempo determinado por el registrar S7. también es uso cuando el módem se autodesconecta debido a la perdida del transporte. Con X0, si se enfurza la detectión de occupancy, estecottigo de resultado sirve para responder a la detectión de occupancy or reordenar. Con X0, si se refuerza o selecciónla detectión del toto de marcación, este resultado es uso para indicar que el toto de marcación no ha sido detectado.
ERROR 4 La linea de commando contiene un error de sintaxis o LU97 es incapaz de executar el commando contenido en la linea de commando. Estecottigo es emitido si el commando no existe o si el parámetro proportionscado sobrepasa el rango permitted. Con X0, X1, X2 y X3, este resultado es uso envés de DELAYED (retrasado) y BLACKLISTED (discriminado).
CONNECT 1200 5 Con X1, X2, X3 y X4, la velocidad de linea es 1200 bps y LU97 ha sido instruido para reportar la velocidad de la linea al connectarse.
NOT DIALTONE 6 Con X2 y X4, LU97 ha sido instruido para esperar por el toto de marcación durante la marcación pero ninguno es recibido.
Códido de forma larga	Códido de formaorta	Descripción
BUSY 7 Con X3 y X4, se enfurza la detectión del tono de marcación pero se Detecta la seals de occupancy cuando se intenta originar una llama.
DELAYED 88 Con X4 y X5, una llama falla su conexión y el número marcado es considerado "retrasado" deben a los requisitos discriminadores del País.
CONNECT 2400 10 Velocidad de ligne de 2400 bits/s.
CONNECT 4800 11 Velocidad de ligne de 4800 bits/s.
CONNECT 9600 12 Velocidad de ligne de 9600 bits/s.
CONNECT 7200 24 Velocidad de ligne de 7200 bits/s.
CONNECT 12000 25 Velocidad de ligne de 12000 bits/s.
CONNECT 14400 13 Velocidad de ligne de 14400 bits/s.
CONNECT 19200 14 Velocidad de ligne de 19200 bits/s.
CONNECT 38400 28 Velocidad de ligne de 38400 bits/s.
CONNECT 57600 18 Velocidad de ligne de 57600 bits/s.
CONNECT 115200 87 Velocidad de ligne de 115200 bits/s.
CONNECT 230400 Velocidad de ligne de 230400 bits/s.
CONNECT 460800 Velocidad de ligne de 460800 bits/s.
CONNECT 921600 Velocidad de ligne de 921600 bits/s.
CONNECT 16800 86 Velocidad de ligne de 16800 bits/s.
CONNECT 21600 55 Velocidad de ligne de 21600 bits/s.
CONNECT 24000 56 Velocidad de ligne de 24000 bits/s.
CONNECT 26400 57 Velocidad de ligne de 26400 bits/s.
CONNECT 28800 58 Velocidad de ligne de 28800 bits/s.
CONNECT 31200 59 Velocidad de ligne de 31200 bits/s.
CONNECT 33600 60 Velocidad de ligne de 33600 bits/s.
CONNECT 28000 100 Velocidad de ligne de 28000 bits/s.
Código de forma larga	Código de forma corta	Descripción
CONNECT 29333 101 Velocidad de ligne de 29333 bits/s
CONNECT 30666 102 Velocidad de ligne de 30666 bits/s.
CONNECT 32000 70 Velocidad de ligne de 32000 bits/s.
CONNECT 33333 103 Velocidad de ligne de 33333 bits/s.
CONNECT 34666 104 Velocidad de ligne de 34666 bits/s.
CONNECT 36000 72 Velocidad de ligne de 36000 bits/s.
CONNECT 37333 105 Velocidad de ligne de 37333 bits/s.
CONNECT 38666 106 Velocidad de ligne de 38666 bits/s.
CONNECT 40000 74 Velocidad de ligne de 40000 bits/s.
CONNECT 41333 107 Velocidad de ligne de 41333 bits/s.
CONNECT 42666 108 Velocidad de ligne de 42666 bits/s.
CONNECT 44000 76 Velocidad de ligne de 44000 bits/s.
CONNECT 45333 109 Velocidad de ligne de 45333 bits/s.
CONNECT 46666 110 Velocidad de ligne de 46666 bits/s.
CONNECT 48000 78 Velocidad de ligne de 48000 bits/s.
CONNECT 49333 111 Velocidad de ligne de 49333 bits/s.
CONNECT 50666 112 Velocidad de ligne de 50666 bits/s
CONNECT 52000 80 Velocidad de ligne de 52000 bits/s.
CONNECT 53333 113 Velocidad de ligne de 53333 bits/s.
CONNECT 54666 114 Velocidad de ligne de 54666 bits/s.
CONNECT 56000 82 Velocidad de ligne de 56000 bits/s.

Nota: Con X1, X2, X3 y X4, los códigos (forma corta) 9-19, 153-155, 59, 61-64, 68, 70 y 98-122 se envían cuando LU97 ha sido instruido para que reporte la velocidad de la línea al conectarse, la cual será mostrada. Estos códigos también se reportan cuando la velocidad DTE virtual controlada por el API se reporta al conectarse. Con X1, X2, X3 y X4, el modo suave (soft) retorna estos

códigos al establecer conexiones originales o de contestación V.23 cuando se le instruya que reporte la velocidad de la línea al conectarse.

Aviso de la CFC

Este equipo cumple con el Apartado 68 de las normas de la CFC. En la parte inferior del módem se encuentra una etiqueta que contiene, entre otra información, el Número de Registro de la CFC (Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos) y el Número de Equivalencia de Timbre (REN) de este equipo. Si se le pide, debe poder dar esta información a su compañía telefónica.

Si su equipo telefónico causa daños a la red telefónica, la compañía telefónica puede interrumpir temporalmente el servicio. De ser posible, se lo comunicarán con antelación. Pero si no está en condiciones de hacerlo, se le notificará lo antes posible. También se le informará que tiene derecho a presentar una reclamación a la CFC.

Su compañía telefónica puede hacer cambios en sus instalaciones, equipo, operaciones o procedimientos que podrían afectar el buen funcionamiento de su equipo. Si lo hace, se le notificará con antelación para darle la oportunidad de mantener un servicio telefónico sin interrupciones.

Si este equipo no funciona correctamente, desconéctelo de la línea telefónica para determinar si es la causa del problema. Si el equipo causa el problema, deje de utilizarlo y consulte a su distribuidor o proveedor.