SPJ Active Speaker with MP3 178.039 - Vocero Skytec - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz activo amplificado
Marca	Skytec
Modelo	SPJ Active Speaker with MP3 178.039
Alimentación	230 V CA, 50 Hz, fusible 16 A
Material del gabinete	Polipropileno moldeado (copolímero)
Rejilla de protección	Rejilla perforada pesada
Asas de transporte	Ergonómicas para facilitar el transporte
Fijaciones	Puntos de montaje en pared/techo
Base	Para instalación en soporte de sonido
Entradas de micrófono	2 entradas (en modelos de 12" y 15")
Entrada de línea	1 entrada para reproductor CD/DVD
Ajustes	Volumen micrófono, volumen línea, tono (graves/agudos), Master
Reproducción MP3	Reproductor MP3 integrado
Salida de línea	Para paso a segundo altavoz activo
Protección	Fusible de protección 16A, protección auditiva
Uso	Solo interior, protegido de la humedad
Peso máximo apilable	Hasta 60 kg sobre el altavoz
Reparaciones	Solo por técnico cualificado
Garantía	Inválida en caso de modificación o reparación personal

Preguntas frecuentes - SPJ Active Speaker with MP3 178.039 Skytec

¿Cómo conectar mi micrófono y mi reproductor de CD?

Conecte su micrófono a las entradas de micrófono (2 entradas según el modelo) y su reproductor de CD a la entrada de línea. Ajuste los volúmenes de micrófono y línea por separado.

¿Por qué no sale sonido del altavoz?

Verifique que todos los cables estén correctamente conectados, que el volumen no esté en cero y que el altavoz esté encendido. Pruebe con una fuente conocida que funcione.

¿Cómo ajustar los graves y los agudos?

Use los potenciómetros de tono graves/agudos en el panel de control. Gire en el sentido de las agujas del reloj para aumentar, en sentido contrario para disminuir.

¿Puedo usar el altavoz al aire libre?

El altavoz está diseñado solo para uso en interiores. No lo exponga a la lluvia, humedad o temperaturas extremas.

¿Cómo limpiar el altavoz?

Use un paño suave y seco. Nunca use líquidos ni productos de limpieza. Mantenga la rejilla libre de polvo.

¿Qué hacer en caso de zumbido o ruido constante?

Este ruido a menudo proviene del amplificador, la mesa de mezclas o la fuente. Verifique la conexión a tierra y que todos los cables estén blindados.

¿Puedo apilar varios altavoces?

Sí, puede apilar hasta una carga de 60 kg sobre el altavoz. Asegúrese de que la superficie sea estable y que los soportes sean adecuados.

¿Cómo proteger mi oído?

El altavoz puede generar altas presiones acústicas. No sobrecargue el altavoz y baje el volumen antes de encenderlo.

¿Qué hacer si el altavoz no enciende?

Verifique el fusible (16A) y el cable de alimentación. Si el fusible está fundido, reemplácelo por uno idéntico. Si el problema persiste, contacte a un técnico.

¿La garantía cubre los daños causados por mal uso?

No, la garantía no cubre los daños debidos a mal uso, incumplimiento de las instrucciones de seguridad o modificaciones no autorizadas.

MANUAL DE USUARIO SPJ Active Speaker with MP3 178.039 Skytec

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Daño auditivo: Los altavoces son capaces de tener fácilmente altas presiones acústicas (SPL) suficientes para causar daños permanentes en los oíds de los artistas, el equipo de producción y personas del公社. Debería tomarse la precaución de estar la exposión prolongada a las SPL que superen los 90 dB.
• No sobrecargue la caja para evaporar dañar los altavoces.
• No coloque ningún objeto inflamable (velas, etc.) encima o jusqu'à la caja - PELIGRO DE INCENDIO
• Solo conectela a una toma de corrente con toma de tierra a 230Vac/50Hz.
• Solo para uso interior. Si la caja se usa en exteriores, deben asegurar de que no puedaentrarle humedad.
• Cuando no se use, desenchufe el aparato.
  Desenchufe el aparato antes de sustituir el fusible.
• Asegürese de que la caja esta colocada en una superficie lugar estable y resistente.
• Las cajas se PUden apilar pero no se debe colocar mas de 60kg encima.
• Las cajas peuvent colgarse. Utilice solo material de montaje aprobado y resistente. Durante el montaje asegúrese de que no haya nadie debajo de la zona de montaje.
• Coloque los soportes siempre en una superficie plana, nivelada y estable de modo que los pies no presenten ningún tipo de peligro.
• Utilice solo soportes que estén diseñados para soportar el peso del.altavoz.No intente colocar mas de un altavoz en un soporte Diseño para un solo altavoz.

CHARACTERISTICAS

General

• Bafle moldeado con trompeta integrada de 90^ × 60^ de directividad fija
• Limitador para proteccion del motor de compresion de sobrecarga
  Recinto multifunción
• Recinto rigido y profesional en ABS

• Recinto en material co-polímero de alta Resistencia contra impactos

• Coloque los cables de modo que nadie能把 tropezar y tirar el altovoz.

• No coloque liquidos encima de la caja y protejala de la humedad. La humedad pueda acortar el tiempo de vida considerablemente.
• Solo utilise maneras de transporte adecuadas si desea mover la caja - jVIGILE SU ESPALDA!!
• Si el aparato se daña de modo que las partes internas se hacen visibles, no enchufe el aparato a la corriente. En este caso, por favor contacte con Tronios.
• Siempre desconecte el aparato durante una tormenta o cuando no se vaya a utiliser.
• Si el aparato no se usa durante mucho tiempo, pueda generate condensation bajo el medio de la carcaja. Por favor colque el aparato a temperatura ambiente antes de usar.
• Nunca intente reparar el aparato por ustedismo. No contiene ninguna parte que pueda reparar el usuario.
• Coloque el cable de alimentacion de modo que nadie pueda caer encima o pisarlo.

• Use solo el cable de alimentación suministrado u cualquier otro cableeadado por SkyTec.

• Ponga el aparato al volumen más bajo antes de encenderlo
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

Proteja el medio ambiente. Recicle el material de embalaje siempre que sea possible.

No tire el aparatoestropeadoa un contenor normal de basura sino Ilevelo a un punto de recogida especial. La mayor parte de sus piezas coulden ser recicladas.

• Rejilla metalica de proteccion al woofer
• Diseño ergonómico y ligero para fácil transporte
• Puntos de anclaje para soportes de pared y techo
• Vaso integrado para tripodes de 35mm con tornillo de seguridad.

Este bafle esta realizado en polipropileno. El uso de este co-polimero asegura la rigidez del sistemas y la posibiliad de anadir asas, puertos, trompetas de agudos y otros accesorios moldeados directamente en el recinto. Además la apariencia es muy moderna.

PANEL ENTRADAS

Version 25cm/10":

1. Entrada micro
2. Volumen micro
3. Volumen linea
4. Conector para entrada linea ejemp. Mezclador, CD, etc.
5. Salida a una segunda caja o amplificador (nivel linea)
6. Control de tono de salute

12" & 15" Version:

1. Entrada micro
2. Volumen micro
3. Volumen entrada linea
4. Volumen de salute
5. Control de tono de salute
6. Salida a una seguda caja o amplificador (nivel linea)
7. Entrada de linea para Fuentes de sonido ejemp. Mezclador, CD, etc.

Control de MP3

A. DISPLAY

Muestra la informacion de MP3

B. STOP

Detener la reproduccion

C. PLAY/PAUSE

Modo de reproduccion o停下a

D. PREV/

Reproducir la pista anterior

E. NEXT

Reproducir la pista?sigue

F. INTERRUPTOR PARA USB/SD CARD

Utilice este control para elegir entre USB o SD Card

G. CONEXION USB

ConecteAquisu lapiz USB con ficheros de caniones

H. CONEXION SD CARD

Conecte aqui su SD card con ficheros de cancellationes

SOLUTION DE PROBLEMAS

Un a de las manos de comprobar el problema, es sustituir el bafle bajo sospecha por除外 de comprobada fiabilidad. Si este nuevo bafle incurre en las mismas anomalías que el primo, use la información suiviente para diagnosticar el problema.

Possible causa Acción

No hayitters

Cables Compruebe todos los conectores

Sustituya los cables dudosos

Checkee las soldaduras

Inspeccione posibles roturas de cable

Inspeccione que la longitud del cable sea la correcta

Intermitencias

Conexión precaria Si la calidad de voz funciona a intermitencias, lo más probable es que uno de los cables presente problemas de soldadura o este cortado.

Ruido constant, zumbido o rumor

Problemas de senal

Cualquier ruido de fondo puede ser originado en la amplificacion, mezclador o procesador de senal. Comprueba las conexiones de masa del equipo y encadenelas en caso necessario. Compruebe el blindaje de masa.

Salida;pobre de graves

Polaridad inversa Cuando dos altavoces工作的aruna unodto y la polaridad esta inversa,uno canela la salida de graves del other. Compruebe la conexion de los cables par aver que la polaridad de los dos concuerda. Compruebe also nla polaridad de los cables de senal.

No intente reparar这些altavocesustedismo.En caso de qualquiar anomalia contacte con el Servicio Tecnico Oficial autorizo para la soluccion del problema.Cualquierintentopor su parte o por qualquier service no autorizo de manipular el aparato,anularade forma inmediata la garantia del本身就是.

SPECIFICATIONS :

Type:	SPJ1000AD MP3	SPJ1200A MP3	SPJ1500A MP3
Power Max 400W	600W		800W
Power	200W	300W
MP3 Player YES
Freq. range 55Hz - 18kHz 50Hz - 18kHz 40Hz - 18kHz
SPL max. 120dB 122dB 126dB
Woofer Size 10" (250mm) 12" (300mm) 15" (380mm)
Impedance 4 Ohm
Horn Type	High Compression Dynamic Driver
Dimensions	315 x 315 x 490mm	300 x 350 x 580mm	350 x 400 x 700mm
Weight	8.3kg	13.1kg	17.0kg
Supplied	Per Piece
Order Code	178.033	178.036	178.039

FOR MORE INFO CHECK OUR WEBSITE WWW.TRONIOS.COM

tronios

Sound & Light