DO9105W - Básculas de cocina DOMO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DO9105W DOMO

together with your receipt to the shop where you purchased it.

CONDICIONES DE GARANTÍA Este aparato tiene un término de garantía de 2 años, desde la fecha de la compra.

Durante el período de garantía, el suministrador asumirá la entera responsabilidad en

cuanto a defectos debidos a errores de material o de fabricación.

En caso de tales defectos, el aparato será reemplazado o reparado, cuando sea necesario. La

garantía perderá su vigencia en caso de defectos causados por mal uso, no cumplimiento

del manual de instrucciones o intervención por una tercera persona. La garantía se concede

sobre la base del recibo de caja. La garantía no cubre piezas expuestas al desgaste.

Si el producto está defectuoso dentro del período de garantía de 2 años, puede traer su

recibo de caja junto con el teléfono a la tienda donde adquirió la unidad.

ZÁRUKA Pro záruku začínající dnem prodeje spotřebiče platí na území ČR tyto podmínky:

N° de modelo del aparato

INFORMACIÓN DE RECICLAJE El símbolo en el producto o el embalaje indica que este

producto no puede ser tratado como residuo doméstico. Los

residuos de aparatos tienen que ser depositados en un punto

de recogida destinado al reciclaje de aparatos eléctricos y

electrónicos. Eliminando este producto de manera correcta,

se puede evitar las consecuencias negativas posibles para

el hombre y el medio ambiente en caso de un tratamiento

de residuos incorrecto. Si desea obtener más información sobre el reciclaje de este

producto, pónganse en contacto con la ocina municipal, la empresa o el servicio de

recogida de residuos domésticos correspondiente o con el establecimiento dónde ha

adquirido el producto.

El material de embalaje es reciclable. Trate el embalaje de manera ecológica.

INFORMACE O RECYKLACI ODPADU Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno

PRECAUCIONES IMPORTANTES Este aparato está diseñado para ser utilizado por

niños a partir de 8 años de edad y por personas con

discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o por

personas que no dispongan de suciente experiencia

y conocimientos, a no ser que sean supervisados o

instruidos inicialmente en la utilización segura del

aparato y los posibles peligros.

Los niños deben estar siempre bajo supervisión, para

asegurar que no juegan con el aparato.

El mantenimiento y la limpieza del aparato no pueden

efectuarse por niños, a no ser que tengan más de 8 años

de edad y sean supervisados. Mantenga el aparato fuera

del alcance de niños menores de 8 años.

Este aparato está diseñado para ser utilizado en un

entorno doméstico y en entornos similares como:

• En la cocina para el personal de tiendas, ocinas y

otros entornos profesionales similares.

• En las habitaciones de hoteles y moteles y otros

entornos con un carácter residencial.

• En los cuartos de huéspedes o similares.DO9105W - DO9108W

1. Supercie de pesaje

4. Soporte para posición vertical

5. Gancho extraíble para colgar

6. Compartimiento de las pilas con

tapa, para 2 pilas AAA (no incluidas)

7. Patas antideslizantes

PANTALLA LCD Rango de visualización de temperatura: 0-50°C a 0,5°C Rango de humedad: 30-95 %, con hasta 5 % de precisión

Modo pesaje Modo volumen de agua Modo volumen de leche

Selección de unidad de

COLOCACIÓN DE LAS PILAS Abra la tapa del compartimento de las pilas de la parte inferior de la balanza.

Inserte 2 pilas de 1,5 V AAA en el compartimiento, con el lado positivo en el signo +.

En primer lugar, coloque la parte plana de la pila contra el muelle, y a continuación

empuje el otro lado hacia abajo.

Las pilas no se incluyen con la compra de la balanza.

AJUSTE DE LA HORA Y EL CALENDARIO

1. Instale las pilas.

2. El año comenzará a parpadear. Está ajustado automáticamente en 2012. Para

cambiarlo, presione la echa hacia arriba (o hacia abajo). Para conrmar, presione

3. Ahora empieza a parpadear el mes. Utilice las teclas de echa para ajustar el mes

correcto y pulse T-SET para conrmar.

4. El día comenzará a parpadear. Utilice las teclas de echa para ajustar el día y

pulse correcta T-SET para conrmar.

5. Entonces la hora comenzará a parpadear. Utilice las teclas de echa para ajustar la

hora y pulse T-SET para conrmar.

6. Los minutos comienzan ahora a parpadear. Utilice las teclas de echa para ajustar

los minutos, y pulse T-SET para conrmar.

Si quiere cambiar después al año, la fecha o la hora, mantenga pulsada la tecla

T-SET durante 3 segundos en modo de hora (no en modo de pesaje) Utilice las teclas

de echa como se ha descrito anteriormente para cambiar, y la tecla T-SET para

1. Coloque la balanza sobre una supercie estable y plana.

2. Pulse la tecla MODE para cambiar de la hora al pesaje. A continuación aparecerá

el “0” en la pantalla.

3. Para pesar, asegúrese de que la balanza está en modo de pesaje, y no en modo de

volumen. Si no es así, pulse brevemente la tecla UNIT para cambiar.

4. Asegúrese de que la balanza tenga la unidad de peso adecuada. Mantenga la tecla

UNIT pulsada para cambiar la unidad de peso.

5. Coloque el objeto que desea pesar en la supercie de pesaje. Ahora puede leer el

peso en la pantalla.

6. Si no se pesa nada durante 2 minutos ni hay ninguna otra actividad la balanza

vuelve a mostrar a la hora automáticamente.DO9105W - DO9108W

FUNCIÓN ZERO (Z) O DE TARA (T)

Puede pesar sucesivamente varios objetos sin necesidad de retirar nada de la balanza.

1. Coloque el primer objeto en la supercie de pesaje y lea el peso.

2. Pulse la tecla Z/T, de modo que la pantalla LCD indique “0” de nuevo. La balanza

también puede indicar primero “----” y después “0”.

3. Ahora coloque el siguiente objeto en la balanza para leer su peso.

Puede colocar primero un cuenco sobre la báscula, pulsar la tecla Z/T y a

continuación, pesar los ingredientes en el cuenco. Así pesa sólo los ingredientes.

Función Cero (O): cuando la suma total de todos los objetos es menor o igual al 4%

de la capacidad máxima (10 kg). La capacidad máxima de pesaje no cambia.

Función de tara (T): cuando la suma total de todos los objetos es superior al 4% de la

capacidad máxima (10 kg). La capacidad máxima de pesaje se reduce con el peso total

de todos los objetos.

1. Coloque la balanza en una supercie rme y HORIZONTAL.

2. Pulse la tecla MODE para ir a la indicación de hora. A continuación aparecerá “0”

3. Asegúrese de que la balanza está en modo de volumen, y no en modo de peso. Si

este no es el caso, pulse brevemente la tecla UNIT para cambiar.

4. Coloque un cuenco o similar en la supercie de pesaje para contener el líquido.

5. Pulse la tecla Z/T para poner el peso a cero

6. Ahora vierta el agua o la leche en el cuenco, taza, etc. La pantalla LCD muestra

entonces el volumen del líquido.

ALARMA / TEMPORIZADOR

1. Pulse T-SET y use las teclas de echa para ajustar la hora deseada (tiempo

máximo de temporizador: 99:55). Conrme siempre con la tecla T-SET.

2. Después de ajustar la hora pulse la tecla T-SET para iniciar la cuenta atrás. Para

detener el temporizador antes de terminar la cuenta atrás, pulse la tecla T-SET.

3. El temporizador realizará una cuenta atrás hasta 00:00, después de lo cual

la alarma sonará 60 veces. Después la balanza volverá automáticamente a la

visualización de la hora.

4. Pulse cualquier tecla para detener la alarma.DO9105W - DO9108W

ADVERTENCIAS Lo: sustituya la pila

Err: sobrecarga, retire el objeto para evitar daños. Capacidad máxima: 10 kg

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Limpie la balanza con un trapo húmedo. No sumerja la báscula en agua ni utilice

productos de limpieza químicos o abrasivos.

• Debe limpiar todas las piezas de plástico, inmediatamente después del contacto

con grasas, especias, vinagre o alimentos especias o color fuerte. Evite el contacto

con los zumos de cítricos ácidos.

• Utilice la balanza siempre sobre una supercie dura y plana. No la utilice sobre

• No se debe dejar caer, ni sacudir ni dar golpes a la balanza.

• Maneje la báscula con cuidado, es un instrumento de precisión.

• Mantenga la balanza seca.

• Si la balanza no funciona, compruebe primero las pilas.

• No es adecuada para nes comerciales.DO9105W - DO9108W