HAVAC10 - Radio reloj KONIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio despertador
Marca	Konig
Modelo	HAVAC10
Alimentación de red	230 V ~ 50 Hz
Alimentación de respaldo	1 pila de 9 V (tipo 6F22/6LR61, no incluida)
Consumo de energía	2 W
Pantalla	LED roja
Función de alarma	Sí, con indicador luminoso
Repetición (Snooze)	Sí, repetición después de 9 minutos, hasta 2 horas
Ajuste de la hora	Teclas TIME SET, HOUR SET, MINUTE SET
Ajuste de la hora de alarma	Teclas ALARM SET, HOUR SET, MINUTE SET
Activación/desactivación de la alarma	Interruptor ALARM ON/OFF
Cambio automático a pila	Sí (en caso de corte de energía, si hay pila instalada)
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, no usar solventes
Seguridad	No abrir, no exponer al agua/humedad, desconectar en caso de problema
Garantía	Sin responsabilidad en caso de modificación o uso incorrecto
Reparabilidad	Apertura solo por técnico calificado
Información general	Diseño y características sujetos a cambios sin previo aviso

Preguntas frecuentes - HAVAC10 KONIG

¿Cómo ajustar la hora del reloj?

Presione la tecla TIME SET (8), luego use HOUR SET (5) para las horas y MINUTE SET (6) para los minutos. Suelte las teclas cuando la hora mostrada sea exacta.

¿Cómo ajustar la hora de la alarma?

Presione la tecla ALARM SET (7), luego use HOUR SET (5) y MINUTE SET (6) para ajustar la hora deseada. Suelte las teclas cuando la hora sea correcta.

¿Cómo activar o desactivar la función de alarma?

Deslice el interruptor ALARM ON/OFF (3) a la posición ON para activar (el indicador se enciende), o a OFF para desactivar el sonido.

¿Cómo usar la función de repetición (snooze)?

Cuando suene la alarma, presione la BARRA DE REPETICIÓN (SNOOZE) (4). El sonido se repetirá después de 9 minutos, y puede retrasar hasta 2 horas.

¿Qué hacer en caso de corte de energía?

Si hay una pila de 9 V instalada en el compartimento de pilas, el dispositivo cambia automáticamente a esta alimentación de respaldo. La hora y la alarma se mantienen, pero la pantalla puede apagarse para ahorrar pila. Al restaurar la energía, verifique la hora.

¿Cómo instalar la pila de respaldo?

Abra el COMPARTIMENTO DE PILAS debajo del despertador e inserte una pila de 9 V (tipo 6F22/6LR61, no incluida). La pila asegura el funcionamiento del reloj y la alarma, pero no de la pantalla para ahorrar energía.

¿Qué significa el parpadeo de la pantalla?

El parpadeo indica que la hora mostrada no es la hora actual. Es normal después del encendido o un corte de energía. Ajuste la hora para detener el parpadeo.

¿Cómo limpiar el dispositivo?

Use un paño seco para limpiar el dispositivo. Nunca use solventes o productos abrasivos.

¿Puedo abrir el despertador para repararlo?

No, para reducir el riesgo de descarga eléctrica, el dispositivo solo debe ser abierto por un técnico calificado si es necesaria una reparación.

¿Dónde puedo encontrar el manual completo?

El manual completo en formato PDF está disponible gratuitamente en notice-facile.com. Puede descargarlo o solicitar una traducción a su idioma.

MANUAL DE USUARIO HAVAC10 KONIG

Reloj descentador con piloto LED rojo

KÄYTTÖOHJE (s. 23)

Heratyskello punaisella LED-valolla

NAVOD KPOUZITI (s.29)

Budik s Červenymi LED

ERXEPIIAIO XPHH2 (OeA.35)

Por favor, lea esta antes deponer enfuncionamento el aparato.

1. INDICADOR DE ALARMA
2. COMPARTIMENTO PARA PILAS
   3.ENCENDER/APAGAR LA ALARMA
3. BARRA SNOOZE
   5.AJUSTAR HORA
4. AJUSTAR MINUTOS
5. AJUSTAR ALARMA
   8.AJUSTAR LA HORA

17

FUNCTIONAMENTO

Conecte el cable a una toma de corriente CA de 230V. Parpadeará toda la pantalla, indicando que se muestra una hora Incorrecta. Es normal, se detendra cuando ajuste la hora.

AJUSTAR LA HORA

Para ajustar la hora, pulse el boton AJUSTAR LA HORA (8), despues pulse el boton AJUSTAR HORA (5) y el boton AJUSTAR MINUTOS (6) simultaneamente. Suelte los botones para confirmar que está ajustada la hora.

AJUSTAR LA ALARMA

Para ajustar la alarma, pulse el boton AJUSTAR ALARMA (7), despues pulse el boton AJUSTAR HORA (5) y el boton AJUSTAR MINUTOS (6) simultaneamente. Suelte los botones para confirmar que está ajustada la alarma.

Desplace el botón ENCENDER/APAGAR ALARMA (3) a la posición "ON" (ENCENDIDO). El INDICADOR DE ALARMA (1) se iluminará y la alarma sonará a la hora establecida. Para silenciar la alarma, desplace el botón ENCENDER/APAGAR ALARMA (3) a la posición "OFF" (APAGADO) que desactivará la alarma. Para volver a activar la alarma para el díaCEE, desplace de nuevo el botón ENCENDER/APAGAR ALARMA (3) a la posición "ON" (ENCENDIDO).

SNOOZE

Cuando suene la alarma, toque simplementla BARRA SNOOZE (4) para silenciar temporalmente la alarma. La alarma volverá a sonar de nuevo tras 9 minutes. Esto peut repetirseantas vezes como dese, durante un maximo de dos horas.

PILA DE RESERVEA (Pila no incluida)

En el caso de un fallo en el suministro electrico, este aparato pasado automatistically a un circuito de bateria deerva, siempre que tengla pila instalada. Abra el COMPARTIMENTO PARA PILAS (2), en la parte inferior del aparato, e introduzca una pila de 9 voltios. Funcionando a pilas, el relojmantra la hora y la alarma sonara a la hora establecida. Simplementedeferarencenderse la pantalla del reloj, paraahorrarenergia de la pila. Si tien un fallo largo en el suministro electrico, es possible que necesite hacer un ligero ajuste de la hora del relojtras la vuelta de la corriente CA. El relojutilizauna bateria interna alimentada por un circuito- reloj,menos preciseoque la fecuencia de la linea de alimentacion. La hora de la alarma se mantendrar correcta.

ESPECIFICACIONES

Alimentacion: 230V 50Hz

Pila CC: 9V (1 x 9V 6F22 / 6LR61 no incluidas)

Consumo de energia: 2W

Medidas de seguridad:

Para reducir el peligro de descarga electrica, este producto SOLO lo deben estar un的技术o autorizzato cuando necesse reparacion.
Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otheros equipos si ocurretera algo problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad.

Mantenimiento:

Limpielo solo con un paño seco. No utilise disolventes de limpieza ni productos abrasivos.

Garantia:

No se acceptoráulatinga garantía o responsabilitad derivada de qualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso Incorrecto del producto.

General:

Las ilustraciones y las specifications podran sufir发展机遇os sin previo aviso.

Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o MARCAS registradas a nombre de sus tituales correspondentes, reconocidos como tal.

Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necessities.

Atencion:

Este produit está Sealizzato con este significato. Esto significa que los produits electricos y electronicos usados no deben mezclarse con los desechos domesticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de produits.

MAGYAR

Descripción: Reloj descentador con piloto LED rojo