HR1350 - Licuadora PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HR1350 PHILIPS

◗ Antes de enchufarlo a la red, monten adecuadamente el aparato. ◗ Desenchufen el aparato inmediatamente después del uso, por ejemplo, antes de desenroscar la varilla. ◗ Eviten tocar las cuchillas CORTANTES, especialmente cuando el aparato esté enchufado. ◗ No sumerjan nunca la unidad motora en agua. ◗ Mantengan el aparato fuera del alcance de los niños. ◗ No excedan las cantidades y los tiempos de preparación indicados en la tabla ◗ Si el cable de red estuviera dañado, deberá ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips para evitar situaciones de peligro. ◗ Si las cuchillas se agarrotan, DESENCHUFEN EL APARATO antes de quitar los ingredientes que estén bloqueando las cuchillas.

◗ Dejen que los ingredientes calientes se enfríen antes de picarlos o de verterlos en el recipiente (Temperatura máxima : 80cC/175cF). ESPAÑOL 13Cómo usar el aparato Batidora de Varilla La Batidora de Varilla es adecuada para : - Batir fluídos, por ejemplo, productos lácteos, salsas, zumos de fruta, sopas, bebidas mezcladas, batidos. - Mezclar ingredientes blandos como, por ejemplo, pasta para tartas o mayonesa. - Hacer puré de ingredientes cocidos, por ejemplo,comida para bebés.

1 Sumerjan completamente el protector de la cuchilla en los ingredientes. 2 Pongan en marcha el aparato y batan los ingredientes moviendo el aparato lentamente hacia arriba, hacia abajo y en círculos.

3 Pueden usar el accesorio filtro para obtener salsas o zumos batidos de forma extra fina (Solo en el modelo HR1354). Batidora Picadora (Modelos HR1351 y HR1354) ◗ El accesorio Picador puede usarse para picar ingredientes tales como frutos secos, carne, cebolla, queso duro, frutas secas, chocolate, ajos, hierbas, pan seco, etc.

1 Si los ingredientes se pegan a las paredes del vaso, quítenlos añadiendo líquido o usando una espátula.

◗ Asegúrense de que la unidad de acoplamiento haya sido adecuadamente fijada en el recipiente picador

2 Corten los ingredientes grandes a trozos de unos 2 cm. Accesorio Batidor (Solo en el modelo HR1354)

◗ Pueden usar el accesorio batidor para batir nata, claras de huevo, postres, etc.

1 Para obtener un buen resultado en el agitado, usen un recipiente más ancho.

2 Para evitar salpicaduras, inserten el Agitador en el recipiente, pongan en marcha el aparato y batan los ingredientes moviendo el aparato lentamente en círculos.Limpieza 1 Limpien el recipiente, la tapa, el filtro, el recipiente picador, la unidad de cuchillas y el agitador en el lavavajillas o en agua caliente jabonosa. Antes de limpiar la Picadora, les recomendamos quitar la arandela de goma. 2 La unidad de cuchillas y el agitador de la Batidora de Varilla también puede limpiarse sumergiendo el protector de la cuchilla y el agitador en agua caliente jabonosa y dejando que el aparato funcione durante algún tiempo. 3 Limpien la unidad motora, la unidad acopladora de la Picadora (Tipos HR1351 y HR1354) y la unidad acopladora del Agitador (Tipo HR1354) con un paño húmedo. ¡ No sumerjan esas piezas en agua !

Cantidad en el Filtro (g)

Cantidad en el Agitador (g)

4 huevos Ingredientes Nata Claras de huevo Zumos (Por ejemplo, de tomate, de frutas) Tiempo (seg.)

Cantidad para la Picadora (g)

Cantidad para la Batidora de Varilla (g)

Ingredientes Cebollas y huevos Carne y pescado Hierbas Frutas y verduras Comida para bebés, sopas y salsas Queso y frutos secos Pastas culinarias Batidos y bebidas mezcladas Cantidades y tiempos de preparación Si necesitan servicio, información o tienen algún problema, cansulten el folleto de la Garantía Mundial.Penting ◗ Alat ini cuma untuk penggunaan di rumah.

2 Pour éviter de faires des éclaboussures, 242526◗ Este aparato solo es adecuado para uso doméstico

◗ Antes de enchufarlo a la red, monten adecua damente el aparato. ◗ Desenchufen el aparato inmediatamente después del uso, por ejemplo, antes de desenroscar la varilla. ◗ Eviten tocar las cuchillas CORTANTES , especialmente cuando el aparato esté enchufado. ◗ No sumerjan nunca la unidad motora en agua. ◗ Mantengan el aparato fuera del alcance de los niños. ◗ No excedan las cantidades y los tiempos de preparación indicados en la tabla ◗ Si el cable de red de este aparato se deteriora, siempre debe ser sustituido por Philips o por un Servicio de Asistencia Técnica de Philips ya que se precisan herramientas y/o EL APARATO antes de quitar los ingredientque estén bloqueando las cuchillas.

◗ Dejen que los ingredientes calientes se enfríen antes de picarlos o de verterlos en el recipiente (Temperatura máxima : 80cC/175cF). 27Batidora de Varilla ejemplo,comida para bebés.

1 Sumerjan completamente el protector de la cuchilla en los ingredientes. 2 Pongan en marcha el aparato y batan los ingredientes moviendo el aparato lentamente hacia arriba, hacia abajo y en círculos.

3 Pueden usar el accesorio filtro para obtener salsas o zumos batidos de forma extra fina (Solo en el modelo HR1354). Batidora Picadora (Modelos HR1351 y HR1354) ◗ El accesorio Picador puede usarse para picar ingredientes tales como frutos secos, carne, cebolla, queso duro, frutas secas, chocolate, ajos, hierbas, pan seco, etc.

◗ Asegúrense de que la unidad de acoplamiento haya sido adecuadamente fijada en el recipiente picador 2 Corten los ingredientes grandes a trozos de unos 2 cm.

2 Para evitar salpicaduras, inserten el Accesorio Batidor (Solo en el modelo HR1354) ◗ Pueden usar el accesorio batidor para batir nata, claras de huevo, postres, etc.

2 Para evitar salpicaduras, inserten el 1 Para obtener un buen resultado en el tado, sen un recipiente más ancho

2 Para evitar salpicaduras, inserten el Agitador en el recipiente, pongan en marcha el aparato y batan los ingredientes moviendo el aparato lentamente en círculos.303132 üü ü