G73 - Smartphone BLU - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Smartphone
Marca	BLU
Modelo	G73
Dimensiones	Aproximadamente 157,5 x 75,2 x 8,5 mm (estimado)
Peso	Aproximadamente 170 g (estimado)
Alimentación	Batería recargable de iones de litio, capacidad típica 4000 mAh
Funciones principales	Cámara frontal y trasera, flash LED, sensor de huellas dactilares, Wi-Fi, Bluetooth, GPS
Mantenimiento y limpieza	Usar un paño suave y seco; no exponer al agua o líquidos
Instrucciones de seguridad	Apagar en hospitales y aviones; no enviar mensajes de texto mientras conduce; no exponer al agua
Sensor de huellas dactilares	Sí, ubicado en la parte trasera, desbloqueo y autorización de aplicaciones
Puertos y conectores	USB Tipo C para carga y datos, conector jack de 3,5 mm para auriculares
Almacenamiento expandible	Tarjeta microSD (a través de la bandeja SIM)
Red	4G LTE (estimado)
Pantalla	Pantalla táctil capacitiva (tamaño no especificado, estimado 6,5 pulgadas)
Cámara trasera	Resolución de alta definición para fotos y videos
Cámara frontal	Resolución de alta definición para selfies y videollamadas
Batería	Recargable; se recomienda un ciclo de carga completo para los primeros usos
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles: batería, pantalla, placa base; se recomienda reparación por un profesional
Información general	IMEI accesible marcando *#06#; Proposición 65 (Estado de California)

Preguntas frecuentes - G73 BLU

¿Cómo insertar la tarjeta SIM y la tarjeta SD?

Utilice la herramienta provista para retirar la bandeja de la tarjeta SIM. Inserte la tarjeta SIM y, si lo desea, una tarjeta microSD para aumentar el almacenamiento. Vuelva a colocar la bandeja y encienda el teléfono.

¿Cómo conocer el número IMEI de mi teléfono?

Marque *#06# en el teclado telefónico para mostrar el IMEI.

¿Cómo configurar el sensor de huellas dactilares?

Vaya a Configuración > Seguridad > Huella digital. Siga las instrucciones para registrar su huella. Puede usar un código PIN, una contraseña o un patrón como alternativa.

¿Qué hacer si mi teléfono no enciende?

Mantenga presionado el botón de encendido durante varios segundos. Si no sucede nada, cargue la batería con el cargador original durante al menos 30 minutos y luego vuelva a intentarlo.

¿Cómo realizar una llamada de emergencia?

Asegúrese de que el teléfono esté encendido y en una zona de servicio. Desde la pantalla de inicio, toque el ícono del teléfono y marque el número de emergencia (por ejemplo, 112 en Europa).

¿Mi teléfono es resistente al agua?

No, el teléfono no es impermeable. Evite todo contacto con agua o líquidos para evitar daños permanentes.

¿Cómo transferir datos desde un teléfono anterior?

Durante el primer inicio, la pantalla 'Copiar aplicaciones y datos' le ofrece transferir aplicaciones, imágenes, música, etc. desde un dispositivo anterior. También puede hacerlo más tarde a través de la configuración.

¿Cómo conectar mi teléfono al Wi-Fi?

Vaya a Configuración > Wi-Fi, active el Wi-Fi, seleccione su red e ingrese la contraseña si es necesario. Se recomienda usar una red segura.

¿Cómo agregar una cuenta de Google?

Durante la configuración inicial o a través de Configuración > Cuentas > Agregar cuenta. Inicie sesión con su dirección de Gmail para sincronizar los servicios de Google.

¿Cómo optimizar la vida útil de la batería?

Para el primer uso, cargue completamente la batería y realice dos o tres ciclos de carga completos. Evite temperaturas extremas y use un cargador adecuado.

MANUAL DE USUARIO G73 BLU

Quick Guide | Guía Rápida | Guía Rápido | Guide Rapide

ATTENTION

For instructions or any questions pertaining to phone usage, please click on the BLU page by visiting the following address: manuals.blipproducts.com
Para Obtener instruetiones o preguntas relacionadas con el uso del téléphone, por favor haga click en la pagea de BLU visitando la/DDigente: manuels.bluproducts.com
Para obter instruções ou perguntas relacionadas ao uso do téléphone, por favor, clique na网页 de BLU visitando o segunte endereço: manuals.bliproducts.com
Pour des instructions ou pour toutes questions sur l'utilisation du téléphone, veuillageLER qucer sur a la page BLU en visitant I'adresse suivante: manuals.bluproducts.com

Seguidad de Transporte

Siga todas las leyes y regulaciones de transporte.

MANEJE RESPONSABLEMENTE - NO USE MENSAJERIA DE TEXTO CUANDO CONDUCIENDO

Seguridad de Hospitales

Siga todas las leyes y regulaciones de hospital y apague su téléphone móvil cuandoURT de instrumentos medicos.

Seguidad de Aeropuertos

Por favor, siga todas las normas de seguridad de vuelo y de aeropuerto.

Prueba de Agua

El Telefono móvil no es impermeable. Mantengalo alejado de agua o liquidos para evaporar daño.

Llamadas de Emergencia SOS

Asegürese de que su Telefono móvil está encendido y en una area de servicios. En la pantalla de inception, pulse la tecla del Telefono yemarkue el numero deemergency.

Uso de bateria

Para mejorar el rendimiento y la vidautilde la bateria,se recomienda quecargue la bateria completeness antedeutilizareltelefonomovil porprimera vezyqueinitialmente se completedo tres ciclesdecargacompleteos.

Información de IMEI

Para conocer su IMEI, marque *#06#

Encendido / Apagado	Se utilizes para encender/apagar el dispositivo y bloquear la pantalla. » Mantenga pulsado el botón de encendido para encender » Mienes el teléfono está encendido, presione el botón de encendido y volumen +simultáneamente para acceder al menú de apagado.
Volumen	Ajusta el volumen del timbre, el volumen durante una llamada, y el volumen de multimedia.
Inicio	El botón de inizio se detiene cualquier发展机遇 actual y vuelve a la pantalla de inizio.
Aplicaciones Recientes	Abre una lista de aplicaciones recientemente abiertas y le permitteATTERcarcómodamente entreellas.Esta OPTIONAL también puede cerrar todas las aplicaciones abiertas deslzizando hacelado.
Retroceder	Regresa a la pantalla anterior; Se cierra el teclado,ichever programa abierto,运势 de menú, o el panel de notificationscales.
Puerto de USB	Carga el dispositivo y también transfiere documents, música y video entre el teléfon y un PC.
Puerto de Auricular	Conecte los auricientales a este puerto para capacidades de manos libres.
Cárma frontal	Una*cárma frontal de altaResolution paraayarotos y video.Esta OPTIONAL es ideal paraautorretatlos.
Cárma Trasera	Una*cárma trerasera de altaResolution paraayarotos y video.
Flash	Proportiona luz paraotos en conditiones de poca luz. Tembloinsepuce utilizing como una linterna (Trasera).
Sensor de Huella Digital	Medida de seguidad que desbloquea el dispositivo con las huellas digitales del usuario.

Instalación de la Tarjeta SIM

Advertencia: Mantenga la tarjeta SIM fuera del alcance de los niños. El contacto de la tarjeta SIM se daña fácilmente debido al roce o flexion. Por favoronga cuidado al Transportar o instalar la tarjeta SIM.

Nota: Por favor comunique sense con el proveedor de service directamente para obtener su tarjeta SIM.

Para insertar la tarjeta SIM:

Retire la bandeja de SIM (con la herramenta). Inserte la tarjeta SIM.
Inserte la tarjeta de memoria (para capacité adicional).

Recoloque la bandeja de SIM y encienda el Telefono.

CONFIGURACION DEL DISPOSITIVO

Cuando inicialmente se enciende el téléphone, trabra una série de configuracionesbasicas.

INSERTAR SIM

Inserte su tarjeta SIM para que el téléphone pueda registrarse a la red.

SELECTIONAR IDIOMA

En la Pantalla de bienvenida, por favor, Hera clic y desplace para elegir su seleccion de idioma. En este caso, también tiene la option de ajustar la configuracion de vision, como la ampliacion, la fuente y el tamanjo de visualizacion. Usted tiene la calidad de realizar una llamada de emergencia.

SELECTIONAR WI-FI

Este passage permitted que el dispositivo se convece a la red de Wi-Fi. Haga click en la red Wi-Fi que(depue que el dispositivo se convece. Por favor,onga en cueta que todas las redes sinsonianidaduen conectarse directamente y qualquiera de las redes protegidas requireen a una contraseña antes de connexion. Se recomienda que se convece a una red Wi-Fi para verificar lasactualizaciones de software antes del inizio para evitrar综合素质do datos.

COPIAR APLICACIONES Y DATOS

Esteayo le permite selecionarpciones de transferencia tales como aplicaciones,imagenes,música y masde undispositivo anterior. Internacional hiele laOPTION de configurar como nuevo.

AGREGAR LA CUENTA

Ingrese a su Cuenta de Google™ paraellaruna contabilitad simplificada con los servicios de Google. Tu!. Cueta seutilizaralapalgunosprogramasdeGooglequeinluy:GooglePlay,GoogleDrive,yGoogle Pay.Si no tiena una cuesta de Google,haga click para create una newcauta.Si su cuesta de Google no recono el dispositivo,tendrias que completinga un verificacion de segundario.

SERVICIOS DE GOOGLE

Hagaclinicagregaroreliminar servicesdeGooglequeincluyenCopiadesegundardyrestauracion, Servicio deubicacion,Instalaractualizacionesayaplicaciones.

CONFIGURACION DE SEGURIDAD DE LA HUELLA DIGITAL

Configura eltelefonocun tu huella digital para desbloquear y Obtener autorizacion para ciertas aplicaciones.

Habrres tres optiones para configurar la calidad de la huela digital: con PIN, contraseña o patrón. En este caso, TSAra la calidad de configurar un PIN al起初 como una capa adicional de calidad. Tsin ha la opacion de omitir la configuracion de la huela digital y completarla en othero momento.

FINALIZAR LA CONFIGURación

Elultimate pasel permite configurar Google Asistente.Ánnié le permite agragra other direction de correoe electrònico. Internacional ovelto controlar que información es visible a través de la pantalla de bloqueo deltelefono y también le permite revisarrialquier aplicacion adionicial.Puede omittre piso y configurarlo mas tarde.

Google, Google Play, Google Maps, YouTube, Gmail y otheras marcas son marcas registradas de Google LLC.

Segurarca no Transporte