MAXTRA PRO X3 - Cartuchos BRITA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cartucho filtrante para jarra
Marca	BRITA
Modelo	MAXTRA PRO X3
Capacidad de filtración	150 litros o 4 semanas
Material filtrante	Perlas intercambiadoras de iones, microperlas de carbón activo (cáscaras de coco)
Reducción de sustancias	Cloro, pesticidas, herbicidas, residuos de medicamentos, plomo, cobre
Dimensiones (aprox.)	Diámetro 6,5 cm, altura 8 cm
Peso (aprox.)	100 g
Alimentación	Ninguna (no requiere electricidad)
Indicador de cambio	BRITA Smart Light o BRITA Memo según modelo de jarra
Temperatura de agua recomendada	Agua fría del grifo únicamente
Almacenamiento	Conservar en un lugar fresco, protegido del sol y del calor
Vida útil del indicador	Aproximadamente 5 años (batería integrada)
Reciclabilidad	Cartucho reciclable, programa de recogida BRITA
Limpieza de la jarra	Lavado a mano o lavavajillas (máx 50°C), excepto tapa electrónica
Precauciones de higiene	Cambiar cada 4 semanas; tratado con vapor y plata
Uso con bebés/inmunodeprimidos	Hervir el agua después de la filtración
Piezas de repuesto	Disponibles a través del servicio al consumidor BRITA
Garantía	No especificada en el manual; contactar a BRITA para más información

Preguntas frecuentes - MAXTRA PRO X3 BRITA

¿Con qué frecuencia debo cambiar el cartucho MAXTRA PRO X3?

El cartucho debe cambiarse cada 4 semanas o después de 150 litros de agua filtrada, lo que ocurra primero.

¿Cómo instalar un cartucho nuevo?

Sumerja el cartucho en agua fría, agite para eliminar las burbujas de aire, luego insértelo en el embudo presionando hasta que encaje. Realice dos llenados preliminares para activarlo.

¿Qué contaminantes reduce el cartucho?

Reduce cloro, pesticidas, herbicidas, residuos de medicamentos, plomo y cobre. También ablanda el agua gracias a las perlas intercambiadoras de iones.

¿Puedo usar el cartucho con agua caliente?

No, el cartucho está diseñado solo para agua fría del grifo. El agua caliente podría dañar el filtro.

¿Qué hacer si aparecen partículas negras en el agua?

Se trata de finas partículas de carbón activo inofensivas. Enjuague el cartucho varias veces hasta que desaparezcan los granos negros.

¿Cómo limpiar la jarra filtrante BRITA?

Lave el embudo y la jarra a mano o en lavavajillas a máx 50°C. La tapa electrónica (Smart Light) no va al lavavajillas; límpiela con un paño húmedo.

¿Cómo restablecer el indicador de cambio después de reemplazar el cartucho?

Para el BRITA Smart Light, presione el botón Reset durante 5 a 10 segundos hasta que el LED parpadee tres veces. Para el BRITA Memo, mantenga presionado el botón START hasta que las barras parpadeen.

¿Puedo viajar con la jarra sin usarla?

Retire el cartucho, colóquelo en un recipiente limpio en el refrigerador y limpie la jarra. Antes de reutilizarlo, enjuague el cartucho con agua y vuelva a insertarlo.

¿El cartucho es compatible con todas las jarras BRITA?

Sí, el MAXTRA PRO X3 está diseñado para adaptarse a las jarras BRITA con el sistema PerfectFit. También funciona con modelos más antiguos, pero el sellado es óptimo con las jarras nuevas.

¿Qué hacer si el agua no fluye en el embudo después de llenar la jarra?

Esto significa que el cartucho no está insertado correctamente. Empújelo firmemente hacia abajo hasta que esté bien colocado y el agua comience a fluir.

MANUAL DE USUARIO MAXTRA PRO X3 BRITA

Manual de instructaciones

Manual de instrucciones

ES 1. Indicador de cambio del filtro de agua

1. Tapa

2. Filtro de agua MAXTRA PRO

3. Embudo

4. Jarra / Depóstico

5. Goma de lijacion de silicona

6. Grifo integrado

NL 1. Vervangingsindicator waterfilter

1. Deksel

2. MAXTRA PRO waterfilter

3. Trechter

4. Kan / Reservoir

5. Siliconen aufdichtring

6. Tapkraar

PT 1. Indicador de troca do FILTER de agua

Hola y muchas gratias para elegir BRITA.

Agua filtrada BRITA para ti, tu familia y el medioambiente.

Disfruta de tu nuevo producto

Todo nuestro conocimiento experto en los filtros de agua MAXTRA PRO: La malla superfina captura las partículas gruesas de las tuberías viejas y la malla filtrante de alto rendimiento adicional retiene incluo las partículas másPICQUES* (^*≥ 30~ m) del agua del grifo.

Las potentes perlas de resina intercambiadoras de iones

• desendurecen el agua y protegen tus electrodomesticos*
• para la reduccion de metales como el plomo y el cobre

El microcarbono natural de cascaras de coco

• reduce el olor y sustancias que alteran el sabor como el cloro,
• ofrece agua recién filtrada y de excellente sabor*.

La vidautilmaxima delfiltrodegua MAXTRA PROesde150 litros o4semanas.

Ser@sosteniblesespecialmenteimportantapara nosotros,

por ese motivo{nuestros filtros de agua son reciclables. Descubre más enbrita.net

Rendimiento optimo del filtró

Filtrasolamenteagua fria del grifo.

Utiliza los filtros de agua BRITA únicamente con agua del grifo de las plantas municipales de tratamiento de agua, ya que solo estas cumplen los requisitos legales para la calidad del agua de red.

Importante: Almacena el agua filtrada en un lugar fresco y realizala en las 24 horas seguidentes.

La recomendación oficial para hervir agua del grifo también se aplicá al agua filtrada BRITA. La regla es: filtrar primero y hervir afterwards.

Si esta recomendacion no es aplicable, limpia la jarra en profundidad e inserta un nuevo FILTER de agua.

Generalmente, se recomienda hervir el agua del grifo para el consumo de determinados grupos de personas (p. ej., bebés o personas con immunodeficiencies).

Maxima calidad e higiene

Más de 50 años de experiencia en filtros de agua proportionan:

Innovación
La calidad más alta

Para satisfacer nuestros altos estandares de calidad, aplicamos uno estrictos controlles de calidad internos y externos.

Cada filtro de agua MAXTRA PRO se somete a un tratimiento con vapor caliente por higiene durante su fabricación y, posteriormente, se embala en una lámina protectora. (nota: El filtro de agua pueda estar humedoodefido a la condensacion tras el tratimiento con vapor).

El material filtrante del filtro de agua MAXTRA PRO se somete a un tratamiento especial con plata por higiene.

Es posible que��eas cantidas de plata se transfieran al agua. Esto está en acorde con las recomendaciones de la Organizacion Mundial de la Salud (OMS).

BRITA recomienda sustituir el filtro de agua con regularidad. Sigue los procedimientos de limpieza recomendados y lasindicaciones sobre la preparacion del filtr0 (capitulos 1-7).

La jarra debe limpiarse con regularidad.

Nota:

Si la jarra no se va a usar en una temporada, retina el filtro del agua, vacía la jarra y sustituya el filtró de agua sin apretar en el embudo vacio.

Consulta el capítulo 7 "Sustitución del filtro de agua MAXTRA PRO".

Funcionamento sencillo

1 Limpiala antes del primer uso y cada vez que cambies el filtro de agua.

Limpia tu BRITA Flow únicamente a mano y con agua fria o templada.

Jarra de cristal: Si bien las gomas de fijación de la jarra de cristal son aptas para lavavajillas, recomendamos que se laven a mano, ya que de lo contrario podrjan decolorarse. Sécala bien antes devoltar a colarla en el embudo.

Tapa con BRITA Smart Light A1 + A2

Retira BRITA Smart Light antes de limpiar la tapa (giralo en el sentido contrario al de las agujas del reloj (x)).

BRITA Smart Light no debe lavarse en el lavavajillas. Retira BRITA

Smart Light a mano y limpiala con un paño suave y humedo.

Tapa con BRITA Memo no extraible J

Limpia la tapa a mano, ya que no es apta para lavavajillas.

2 Preparación del filtró de agua MAXTRA PRO B

Una vez limpia, Ilena la jarra con agua fria.

Sumerge el filtro de agua y agítilo ligeramente para eliminar cualquier excesso de aire. Extrae el filtro de agua y vacía el agua de la jarra. iHecho!

3 Inserción del filtró de agua MAXTRA PRO C

El Sistema BRITA PerfectFit se ha desarrollado para create un ajuste y sellado perfectos entre el filtro de agua MAXTRA PRO y el embardo.

Inserta el embudo en la jarra y colocca el filtro de agua con firmeza en el embudo. Si el agua no fluye, empuja el filtro de agua más hacía abajo.

BRITA solo puede garantizar una filtración optima si se utilizes filtros de agua BRITA MAXTRA PRO.

El sistemas BRITA PerfectFit no está incluido en el BRITA Flow.

4 Llenado de la jarra con filtro de agua BRITA D E

El agua del embudo se filtra automatistically y fluye a la jarra.
Cóme se llene la jarra dependerá del modelo o del tipo de tapsa.

5 Activación del filtró de agua MAXTRA PRO F

Para un rendimiento y saber óptimos,dea停下 dos embudos enteros de agua del grifo a工程技术 del先进技术 de beber.

Para unirse a BRITA en el cuidado del medio ambiente,能把 utilizes这三个 agua filtrada pararegar las plantas, por exemple.

6 Configuración del indicator de cambio del filtró de agua

iQue pratico! La jarra con filtro de agua BRITA te indica cuando necessities un filtro de agua nuevo.

Para对此，haydifferentedesindicadoresdechangionla tapa:

Su sensor inteligente mide el tiempo desde que se sustituyo el filtro de agua por ultima vez y registra el volumen de agua filtrada. Antes de usar la jarra por primera vez (y cada vez que cambie el filtro de agua), pulsa el botón Reset de BRITA Smart Light duranteunos 5-10segundos hasta que el indicator LED parpadee en verde tres vezes.

Ahora, la jarra está lista para usarse.

La luz parpadeante indica cuando estaras sustituir el bajo:

Verde: El filtró de agua está filtrando de forma optima.

Amarilla: ProntoURTARelmomento dechangiarelfiltrodegua Piensa en compraruno nuevo.

Roja: Cambia el filtro de agua.

Puedes comprobar el estado del filtro en cualesquier momento pulsando brevamente en BRITA Smart Light.

BRITA Memo J K

Retira la lámina protectora antes de usar BRITA Memo por primera vez.

Tras activar el filtro de agua, mantén pulsado el botón START hasta que aparezcan cinco barras en la pantalla y parpadeen dos veces.

El punto parpadeante en la parte inferior derecha del indicator significía: "Memo funcionaando".

Si el indicator de vacío parpadea, se就需要 un nuevo FILTER de agua.

7 Sustitución del filtró de agua MAXTRA PRO L

Solo tiene que retirar el bajo de agua y seguir los pasos del 1 al 6 de las instrucciones.

Información importante

No coloques nunca la jarra con filtro de agua BRITA ni el filtró de agua MAXTRA PRO a pleno sol y mantenlos alejados de elementos calefactores (por exemple, hervidoras u hornos convenciones).

Es mejor almacenarlos en un lugar oscuro, fresco y seco (y conservar los filtros de aguaREETOS EN SU EMBALaje original).

Mantén tu BRITA Smart Light fuera del alcance de los niños (riesgo de ingestión).

?Sensible al potasio?

El filtrado provoca inicialmente una ligera elevación en el contenido en potasio del agua. Esto es inocuo (por exemple, 1 l de agua filtrada BRITA contiene menos potasio que una manzana).

Consulta a tu medico antes de usar un FILTER de agua BRITA si padece insuficiencia renal o debesooting una dieta especial baja en potasio.

Restos naturales

Las perlas de carbón activo BRITA son de origen natural, de modo que你能 producirse variaciones naturales.

Un peuño volumen de partículas pequeñas de carbón能把asar al agua filtrada, por lo que es posible que veas partículas negras.

Estas particulas no son dañinas para la salute porque, si se ingieren, atraviesan el cuerpo de forma natural sin sufrir modificaciones.

Siencuentras partículas de carbón en el agua filtrada, BRITA recomienda'enjuagar el filtro de agua hasta que no haya partículas visibles.

Eliminación y piezas de recambio

La BRITA Smart Light y BRITA Memo realizan baterias (vida disponible 5 años). El indicator de cambio deben retirarse cuando se alcance este plazo y desecharse adecuadamente de acuerdo con las disponeciones reglamentarias.

BRITA Smart Light:

Gírala en sentido contrario al de las agujas del reloj y retirala de la tapa.

BRITA Memo:

Extra la con un destornillador (retirala solo para desecharla).

Jarra con filtro de agua BRITA y filtro de agua:

Deséchalas según las normativas locales.

La sostenibiliad es importante para nosotros:

Estaremos encantados de proportionarte piezas de recambio para alargar la vida uyil de nuestros productos.

Ponte en contacto con los servicios de atencion al cliente de BRITA o el distribuidor local siienes preguntas sobre las piezas de recambio.

Exclusion de responsabilidad

Queremos que comprendas que BRITA no aceptaunga responsabilidad si no se sugue la informacion del manual del usuario.

¿Tienes algo nuna pregunta?

Entonces, visitanos enbrita.net.

• De conformidad con la norma DIN EN 17093:2018, se ha analizando este sistemas de filtro de agua para detectar la presencia de plomo, cobre, cloro, asi como la dureza de carbonatos (la reduccion de la dureza de carbonatos hasta los 120L).

NEDERLANDS

Consulte o capítulo 7 intitulado "Trocar oAGO de agua MAXTRA PRO".

Funcimiento - mucho fácil

1 Limpe antes da primarya'utilisation e cada vez que Mudar o过滤 de água

2 Preparar o filtro de agua MAXTRA PRO B

Encha o jarro limpo com agua fria.

Verde: O filtró de agua está afiltrar de forma ortima.