XF 27/2.8 SILVER - Cámara compacta FUJIFILM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de objetivo	Objetivo de distancia focal fija
Distancia focal	27 mm
Apertura máxima	f/2.8
Montura	No especificado
Formato compatible	APS-C
Estabilización de imagen	No especificado
Autofocus	Sí
Distancia mínima de enfoque	No especificado
Construcción óptica	No especificado
Tratamiento de superficie	No especificado
Peso	No especificado
Dimensiones	No especificado
Uso recomendado	Fotografía general
Accesorios incluidos	No especificado
Compatibilidad	Cámaras Fujifilm

Preguntas frecuentes - XF 27/2.8 SILVER FUJIFILM

¿Por qué mi objetivo FUJIFILM XF 27/2.8 no enfoca?

Asegúrate de que el objetivo esté correctamente montado en la cámara. También verifica que el modo de enfoque automático esté activado y que la cámara esté en modo foto, no en modo video.

¿Cómo limpio mi objetivo FUJIFILM XF 27/2.8?

Utiliza un paño de microfibra suave para limpiar la lente. Si persisten las manchas, utiliza un limpiador de lentes y un paño limpio. Evita usar productos químicos agresivos.

Mi objetivo FUJIFILM XF 27/2.8 no se abre correctamente. ¿Qué hacer?

Verifica que el objetivo no esté obstruido por suciedad y que no haya polvo en los mecanismos. Si el problema persiste, contacta al servicio de atención al cliente de FUJIFILM.

¿Es compatible el objetivo FUJIFILM XF 27/2.8 con mi cuerpo FUJIFILM?

El objetivo FUJIFILM XF 27/2.8 es compatible con todos los cuerpos de la serie X de FUJIFILM. Solo asegúrate de que tu cuerpo use la montura X.

¿Cómo puedo obtener un bokeh agradable con este objetivo?

Para obtener un bokeh agradable, utiliza una apertura más amplia (como f/2.8) y asegúrate de que tu sujeto esté alejado del fondo.

Mi objetivo FUJIFILM XF 27/2.8 está borroso. ¿Qué hacer?

Verifica que el objetivo esté limpio y que el enfoque sea correcto. Intenta tomar fotos a diferentes aperturas para ver si el problema persiste.

¿Es el objetivo FUJIFILM XF 27/2.8 resistente al agua?

El objetivo FUJIFILM XF 27/2.8 no está diseñado específicamente para ser resistente al agua. Evita exponerlo al agua o a condiciones húmedas prolongadas.

¿Cómo ajusto la suavidad de la imagen en el objetivo FUJIFILM XF 27/2.8?

La suavidad de la imagen depende principalmente de la apertura y el enfoque. Usa una apertura más pequeña para mayor nitidez y ajusta el enfoque manualmente para un control preciso.

MANUAL DE USUARIO XF 27/2.8 SILVER FUJIFILM

Asegürese de leer estas notas antes de utiliser el producto

Instrucciones de seguidad

Le agradecemos haber adquirido este producto. Para más informacion acerca de reparaciones, inspections y pruebas internas,pongase en contacto con su proveedor FUJIFILM.

• Asegürese de que utilizes el objektivo correctamente. Antes del uso, lea estas notas de seguidad y el Manual del propietario de laamera con la maximizing atencion.
• Después de leer estas notas de seguridad, guardelas en un lugar seguro.

Acerca de los simbolos

Los SYMBOLS que se explican a continuación indican la gravedad y el peligro que pueda existir si no se Tiene en@cuenta la informacion indicada por el significo o si el producto se utilizes incorrectamente.

ADVERTENCIA

Este symbolo indica que si se ignora la advertencia, el uso inadequado del producto pueda causar la muerte o lesiones graves.

PRECAUCION

Este suspilo indica que si se ignora esteavery, el un inadequado del producto peute causar lesiones personales o daños materiales.

Los sintoblos que se reproducemos más abajo son utilizados para indicar la naturaleza de las instructiones que deben cumplirse.

Losymbolostriangularesindican alusageaninformationquerequiereusatencion("Importanta").

Los sintollos circularaes con una barra diagonal indican al usuario que la action que se indica está prohibida ("Prohibido").

Los circulos en negro con un signo de exclamacion indican al usuario que deben realizar unaccion ("Obligatorio").

ADVERTENCIA

Noutilizar enel baino la ducha

No sumergir o exponer al agua.
Si se hace caso omiso de esta precaución,oulda producirse un incendio o descargas electricas.

No desmontar

No desmontar (no abide la tapa). Si hace caso omiso de esta precaucion, podria producirse un incendio, sufir una descarga eléctrica o lesiones debido a un error en el funcionaiento del producto.

ADVERTENCIA
No toque las partes internas	Si a Cause de una caida o accidentete latapase abre, no toque las partes expuestos. Si hace caso omiso de esta precaución,oulda sufrir una descarga electrédica o una lesión al tocar las partes dañadas, Extraía la pila de la camera inmediamente, teniendo mu-cho cuidado de evaporar lesiones or descargas electrédicas, y I’vele el producto al punto de adoquiación para consulta.
	No colocar sobre superficies intestables. El producto podra caer, provocaciones lesiones.
	No mire al sol atraves del objectivo o dellos visores de la-camera. Si no cumple con esta precaución se podrián causar discapacidades visuales permanentes.

PRECAUCION

No/utilizar ni almacenar en ubica- aciones expuestos al vapor o humo o muy humedes o extremada- mente polvorrientas. Si se hace caso omiso de esta precaución, podrnan producirse incendios o descargas electricas.

Nodehydepto a la luz solar di- recta o en ubicaciones somedayas a temperatas muc altas, como por eemplojo en el interior de un vehi- culo en un diasoleado, Si se hace caso omiso de esta precaución, podrria producirse un incendio.

Mantener fuera del alcance de los niños. Este producto peute producir lesiones en manos de un niño.

Noutilizar con las manos mo- jadas. Si se hace caso omiso de esta precaución PODRIAN sufrirse descargas electricas.

! PRECAUCION
!	Mantenga el solApartado del encuadre al fotografia susujtos a controluz. La luz solar incidiendo en la casa con el sol en ozcara del encuadre pueda causar un incidio o quemaduras.
!	Sino vautilizarel producto, vuela colocar las tapas del objetivo yalmacéneloftera del alcance de la luz solar. La luz solar enfocada por el objetivo能看出causal incidos o quemaduras.
!	No desplace la casa o el objetivo s'estan instaladosen un tripejo. El producto podrasyacer o golpear objetivos, provocandolesiones.

Para los clients en los EE:UU.

Probada para ampliar con la normativa FCC PARA USO EN EL HOGAR OFCINA

Declaración FCC: Este dispossessionu cumple con la Parte 15 de las normas FCC. El configuracionmente depende de las cuales dos conditiones: (1) Este dispossessiono no pueda causar interferencias dafinjas, y (2) este disposicio deba的概率 las interferencias recibidas, incluyendo las interferencias que podran causar un configuraciono no deseado.

PRECAUTION: Este dispositivo ha sido标明 y工程技术. En el caso de sucedencia, se le aplicará la Ley de la Información.

Reoriente o colque la antenna receptora en除外 lugar.
- Aumente la separacion entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo en una coma condifferente circuito al每一el receptor esté conectado.
- Consulte al distribuidor o un&Tecnico experimentado de radio/television para Obtener ayuda.
- Se le advierte que chaque cambio o modifications que nohayasidoexpressamente autorizado en estemanualpodraanularautoridaddelusuarioapromarnejel equipo.

Notas sobre la concisión: Para cumplir con la parte 15 de las normas FCC, este producto deblevausez con un cable de A/V de nucleo de ferrita espacioso por Fujilim, un cable USB y un cable de suministro de CC.

Para los pacientes en Canadá

PRECAUTION: Este aparato digital de Clase B cumple con la ICES-003 canadiense.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Lea estas instrucciones.
• Guarde estas instrucciones.
• Preste atencion a todos los avisos.
• Siga todas las instrucciones.
• No utilise this aparato cercía del agua (a excipotence de los productos aprobue de agua).
• Limpie unicamente con un paño seco.
• No Bloquee ninguna abertura de ventilacion. Instalar en conformidad con las instructaciones del fabricante.
• No instalar carea de fuentes de calor tales como radiadores, o 登ritos de calor, estufas uOthers aparatos que produzcan calor (incluyendo amplificadores).
• Évitte que el cable de alimentación sea pisado, pinchado, especiallya la altera del enchufe, tomacorrientes y en el punto de salute del aparato.
• Utilizar uniquamente accesos espécificados por el fabricante.
• Desenchue este aparato durante tormentas electricas o no utilizesrio durante largos periodos de tempo.
• Para cadaular consulta sobre el mantenimiento póngase en contacto con el personal de servicios relacionado. El mantenimiento estánecessary si el araparato ha sido dadaño de algo bajo, como por exemple daños en el cable del suministro de alimentación o en el enchufe, si se ha deramado liquido o si los物件 han caido sobre el araparato, si el

aparato haso sido exigua o a liauva o humedad, si nofunciona con normalidad o si se ha caido.

Desecho de equipos electricos y electronicos en el hogar

En la Unión Europea, Noruega, Islandia

y Liechtenstein: Este*sbloso en el producto, en o en el manuel y en la garantia, y/o en su envolutaancia que este producto nodeferse sertradado como residuo domestico. Por el contrario,deferbelearvoalpunto de recolecion aplicable para el recicado del equipo electronico y eletrico.

Al aseguirarde si que this producte sea desecahd corremente, ayudar a prevenir dairos calimdoi ambiente y a la salute de las personas, que podiar衍vare del desecho incorrecte de este producte.

El reciclaje de materialesylvania a la conservacion de los recursos naturales. Para tener more informacion sobre el reciclaje de este producto,pongase en contacto con su oficina municipal local, su serviceo de recogida de basuras o la Tienda en la que adquido el producto.

En paysaires faue de la Union Europea, Noruega, Islandia y Liechtenstein: Si类产品dehydeear this producto, incluyendo las pilas o accumulatoradas,pongase encontacto con sus autoridades locales y consulte cui esel mejor modo de这么做.

Antes de usar este producto

Algunas caracteristicas del objetivo no estan disponible con versiones anteriores del firmware de la webcam. Asegürese deactualizar el firmware de la webcam a la version másrecente. Las instrucciones sobre la visualizacion de la version del firmware de la webcam y el firmware deactualizacion de la webcam se encontrarstan disponible en el siguientes situo web:

Si no dispone de acces a un ordinador, pode encontrar'aupplydisponible en los distribuidores localesindicados en el material "FUJIFILWorldwide Network"suministrado con sucamera.

Cuidado del producto

• Mantenga limpios los contactos de senal del objetivo.
• Utilice una perilla para retirar el polvo y la pelusilla de las superficies del objetivo. Para eliminar las manchas y huellas dactilares, aplique una peque

ña cantiago de etanol o limpiador de objetivos a un paño de algodón suave y limpio o a un papel de limpieza de objetivos y limpie desde el centro hacía afuera en movimientos Circulares, evitandoajsar MARs o tocar el cristal con sus dedos.

• Nunca limpie el objetivo con disolventes orgánicos como disolvente de pintura o benceno.
• Cuando no utilise el objetivo, colque las tapas delantera y trasera.
• Si no va a utiliser el objektivo durante un periodo prolongado, almacénelo en unaubicación seca y fresca para evaporar la apar县委 de moho y oxidación. No lo almacene en contacto directo con la luz solar o con naftalina o bolas antipolislas de alcanfor.
• Mantenga el objetivo seco. La oxidacion del mecanismo internouede causar daños irreparables.
• Dejar el objetivo en ubicaciones extremadasmente calientesuede provoc daños o deformaciones.

Partes del objetivo

XF27mmF2.8

① Anillo de enfoque
② Contactos de senal del objetivo
③ Tapa de objetivo frontal
④ Tapa de objetivo trasera

Accesorios suministrados

• Tapa de objetivo frontal

• Tapa de objetivo trasera

• Paño envoltorio

Colocacion del objetivo

Consulte el manual de la CAMERA para más información acerca de la instalación y extracción de objetivos. Tenga enIELDue que este producto no es compatible con las Cameras depellicula de montura X.

Extracción de las tapas

Retire las tapas tal y como se muestra.

Especificaiones

Tipo	XF27mmF2.8
Construcción del objetivo	7 elementos en 5 grupos (incluye 1 elementos aesféricos)
Distancia focal (equivalente al formato de 35 mm)	f=27 mm (41 mm)
Ángulo de visión	55,5°
Apertura max.	f/2,8
Apertura min.	f/16
Control de aperture
Número de láminas	7 (abertura de diafragma redondeada)
Tamaño de parada	1/3 EV (16 paradas)
Alcance del enfoque	Normal: 0,6 m –∞
	Macro: 34 cm –∞
Magnificación max.	0,1 ×
Dimensiones externas: Diámetro × Longitud* (aprox.)	ø61,2 × 23 mm
*Distancia a partir de la pletina de montaje del objektivo de la cármara
Peso* (aprox.)	78 g
*excluyendo tapas y parasoles
Tamaño del filtro	ø39 mm

① Las mejoras podrrian provocar Cambios no comunicados en las specifications y en la apariencia.
① Debido al modo en que se construye el objetivo, it Indicador de distancia que mystra la camerauede, en somelos casos,discrepar con la
distancia de enfoque real. Utilice le "Indicador de distancia"soleo como guiia.

jiai li xi el ayu ma npo jai xia 01nss elayy

g 1g

Jablil a!ol 3aikl lio uaiu 1 Jablil Ugliae jaoj

gglia 3j1s

gdo 3 quan 12 jiaaiill liq eli pua aao oao dng 4 chmoy