UNI_CF_08 - Lavadora Uniprodo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO UNI_CF_08 Uniprodo

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BRUGSANVISNING

POTTING BENCH

PRODUKTNAME	PFLANZTISCH
PRODUCT NAME	POTTING BENCH
NAZWA PRODUKTU	STÓŁ DO SADZENIA ROŚLIN
NÁZEV VÝROBKU	VÝSADBOVÝ STŮL
NOM DU PRODUIT	TABLE DE PLANTATION
NOME DEL PRODOTTO	TAVOLO DI SEMINA
NOMBRE DEL PRODUCTO	TAVOLO DI SEMINA
TERMÉK NEVE	ÜLTETŐASZTAL
PRODUKTNAVN	PLANTEBORD
MODELL
PRODUCT MODEL	UNI_CF_06	UNI_CF_07	UNI_CF_08
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODELL
MODEL
ABMESSUNGEN [BREITE X TIEFE X HÖHE; MM]	870 x 520 x 1000	770 x 400 x 770	1120 x 610 x 1090
DIMENSIONS [WIDTH X DEPTH X HEIGHT; MM]
WYMIARY [SZEROKOŚĆ X GŁĘBOKOŚĆ X WYSOKOŚĆ; MM]
ROZMĚRY [ŠÍŘKA X HLOUBKA X VÝŠKA; MM]
DIMENSIONS [LARGEUR X PROFONDEUR X HAUTEUR ; MM]
DIMENSIONI [LARGHEZZA X PROFONDITÀ X ALTEZZA; MM]
DIMENSIONES [ANCHO X PROFUNDIDAD X ALTURA; MM]
MÉRETEK (SZÉLESSÉG / MÉLYSÉG/ MAGASSÁG) [MM]
DIMENSIONER (BREDDE / DYBDE/ H∅JDE) [MM]
GEWICHT [KG]	5,1	6,5	13,2
WEIGHT [KG]
CIĘŻAR [KG]
HMOTNOST [KG]
POIDS [KG]
PESO [KG]
PESO [KG]
SÚLY [KG]
VÆGT [KG]
MANUFACTURER /ANSCHRIFT DES HERSTELLERS	EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER /MANUFACTURER ADDRESS
PRODUCENT / ADRES PRODUCENTA
VÝROBCE / ADRESA VÝROBCE
FABRICANT / ADRESSE DU FABRICANT
PRODUTTORE /INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
FABRICANTE /DIRECCIÓN DEL FABRICANTETERMELÓ / A GYÁRTÓ CÍMEPRODUCENT /PRODUCENTENS ADRESSE

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

DATOS TÉCNICOS

Respetar las instrucciones de uso.

¡ATENCIÓN!, ¡ADVERTENCIA! o ¡NOTA! para llamar la atención sobre ciertas circunstancias (señal general de advertencia).

Utilizar guantes de protección.

¡ATENCIÓN! Lea todas las instrucciones e indicaciones de seguridad. La inobservancia de las advertencias e instrucciones al respecto puede provocar lesiones graves o incluso la muerte.

Conceptos como "aparato" o "producto" en las advertencias y descripciones de este manual se refieren a: TAVOLO DI SEMINA.

SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO

a) Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado. El desorden o la mala iluminación pueden provocar accidentes. Tenga cuidado, preste atención al trabajo que está realizando y use el sentido común cuando utilice el dispositivo.
b) Conserve el manual de instrucciones para futuras consultas. Este manual debe ser entregado a toda persona que vaya a hacer uso del dispositivo.
c) Los elementos de embalaje y pequeñas piezas de montaje deben mantenerse alejados del alcance de los niños.

SEGURIDAD PERSONAL

a) Actúe con precaución y use el sentido común cuando maneje este producto. La más breve falta de atención durante el trabajo puede causar lesiones graves.
b) No sobrestime sus habilidades. Mantenga el equilibrio durante el trabajo. Esto le da un mejor control sobre el dispositivo en caso de situaciones inesperadas.
c) Este aparato no es un juguete. Debe controlar que los niños no jueguen con él.
d) A fin de asegurar la integridad operativa del dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los tornillos instalados de fábrica.
e) Está prohibido mover, cambiar o girar el aparato durante su funcionamiento
f) Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la suciedad se incruste permanentemente.
g) Este aparato no es un juguete. La limpieza y el mantenimiento no deben ser llevados a cabo por niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
h) Se prohíbe realizar cambios en la construcción del dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.

i) Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego o calor.
j) No permita que el aparato se sobrecargue.
k) ¡Los orificios de ventilación no deben cubrirse!

¡ATENCIÓN! Aunque en la fabricación de este aparato se ha prestado gran importancia a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de protección extras. A pesar del uso de elementos de seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones durante el funcionamiento, por lo que se recomienda proceder con precaución y sentido común.

SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT

Nuestro objetivo principal es la satisfacción de nuestros clientes!

si tiene preguntas, por favor pónganse en contacto con nostros en: