UNI_MS_03 - Lavadora Uniprodo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO UNI_MS_03 Uniprodo

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BRUGSANVISNING

GARDEN SHED

PRODUKTNAME	GARTENSCHUPPEN
PRODUCT NAME	GARDEN SHED
NAZWA PRODUKTU	SZOPA OGRODOWA
NÁZEV VÝROBKU	ZAHRADNÍ KŮLNA
NOM DU PRODUIT	ABRI DE JARDIN
NOME DEL PRODOTTO	CASETTA DA GIARDINO
NOMBRE DEL PRODUCTO	COBERTIZO DE JARDÍN
TERMÉK NEVE	KERTI FÉSZER
PRODUKTNAVN	HAVESKUR
MODELL
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE	UNI_MS_03
MODELLO
MODELO
MODELL
MODEL
ABMESSUNGEN
[BREITE X TIEFE X HÖHE; CM]
DIMENSIONS
[WIDTH X DEPTH X HEIGHT; CM]
WYMIARY [SZEROKOŚĆ
X GŁĘBOKOŚĆ X WYSOKOŚĆ; CM]
ROZMĚRY [ŠÍŘKA X HLOUBKA
X VÝŠKA; CM]
DIMENSIONS [LARGEUR
X PROFONDEUR X HAUTEUR; CM]	258X207X179
DIMENSIONI [LARGHEZZA
X PROFONDITÀ X ALTEZZA; CM]
DIMENSIONES [ANCHO
X PROFUNDIDAD X ALTURA; CM]
MÉRETEK [SZÉLESSÉG/
MÉLYSÉG / MAGASSÁG; CM]
DIMENSIONER
[BREDDE / DYBDE / HÓJDE; CM]
GEWICHT [KG]
WEIGHT [KG]
CIEŻAR [KG]
HMOTNOST [KG]
POIDS [KG]	65
PESO [KG]
PESO [KG]
SÚLY [KG]
VÆGT [KG]
HERSTELLER/
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER/
MANUFACTURER ADDRESS
PRODUCENT / ADRES PRODUCENTA
VÝROBCE / ADRESA VÝROBCE
FABRICANT / ADRESSE DU FABRICANT
PRODUTTORE/	EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE	UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
FABRICANTE/
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
TERMELŐ / A GYÁRTÓ CÍME
PRODUCENT/
PRODUCENTENS ADRESSE

BEDIENUNGSANLEITUNG

Respetar las instrucciones de uso.

Para evitar lesiones, se recomienda usar guantes de trabajo durante el montaje.

¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos ilustrativas que podrían no coincidir exactamente con la apariencia real del dispositivo.

ANTES DEL MONTAJE

Antes de comenzar la instalación, consulte los códigos de construcción locales para conocer los cimientos, las ubicaciones y otros requisitos. Lea atentamente este manual de instrucciones.

OBSERVACIÓN DEL CLIMA: Asegúrese de que el clima el día que elija instalar el producto sea seco y tranquilo. No instale el producto en un día ventoso. Tenga cuidado en terrenos mojados o fangosos.

TRABAJO EN EQUIPO: Si es posible, dos o más personas deben trabajar juntas para armar el edificio. Una persona puede colocar piezas o paneles mientras que la otra puede manipular sujetadores y herramientas.

EXTERIOR: Limpiar y encerar periódicamente el exterior. Se recomienda pulir las zonas rayadas inmediatamente después de que se produzca el daño. Limpie el área del cepillo, lave y retoque según las recomendaciones del fabricante.

TECHO: Mantenga el techo libre de hojas y nieve. Se recomienda utilizar una escoba con mango largo y cerdas suaves para eliminar la suciedad. Grandes cantidades de nieve en el techo pueden dañar el edificio y hacer que sea inseguro entrar.

PUERTAS: Limpie siempre las guías de suciedad y otros contaminantes que impidan que la puerta se deslice. Cada año se recomienda lubricar las guías de las puertas con limpiador de muebles o spray de silicona. La mayor parte del tiempo, se recomienda mantener la puerta cerrada para evitar daños por el viento.

SUJETADORES: Utilice todas las arandelas proporcionadas para sellar la intemperie y evitar que los tornillos rayen el metal. Revise periódicamente el edificio en busca de pernos, tornillos, tuercas, etc. flojos y apriételos si es necesario.

HUMEDAD: Las láminas de plástico debajo de toda la superficie del piso y una buena ventilación reducirán la acumulación de humedad.

Los números de pieza impresos en el producto se pueden lavar con agua y jabón.

Se puede utilizar una junta de silicona para sellar todo el edificio.

Los materiales combustibles y corrosivos deben almacenarse en contenedores sellados.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT

Nuestro objetivo principal es la satisfacción de nuestros clientes!

si tiene preguntas, por favor pónganse en contacto con nostros en: