Nescafé Dolce Gusto Piccolo KP1009 - Cafetera KRUPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cafetera automática de cápsulas
Marca	Krups
Modelo	Nescafé Dolce Gusto Piccolo KP1009
Dimensiones (Ancho x Profundidad x Alto)	26 x 15 x 26 cm
Peso	2.5 kg
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia	1500 W
Presión máxima	15 bares
Capacidad del depósito de agua	0.8 litros
Tipo de café	Cápsulas Nescafé Dolce Gusto
Funciones principales	Sistema de alta presión, preparación de café, cappuccino, latte, té y chocolate caliente
Indicador de nivel de agua	Sí, ventana visible
Bandeja recogegotas ajustable	Sí, para diferentes tamaños de taza
Apagado automático	Sí, después de 5 minutos de inactividad
Entrenamiento y limpieza	Descalcificación periódica con solución descalcificadora; limpiar depósito y bandeja con agua tibia y jabón suave
Seguridad	Apagado automático, bloqueo de seguridad en el cabezal de cápsulas
Piezas de repuesto disponibles	Depósito de agua, bandeja recogegotas, cabezal de cápsulas
Reparabilidad	Reparación por servicio técnico autorizado; piezas disponibles
Manual de usuario	Incluido, disponible en formato PDF
Garantía	2 años (según normativa local)

Preguntas frecuentes - Nescafé Dolce Gusto Piccolo KP1009 KRUPS

¿Cómo se usa la cafetera Nescafé Dolce Gusto Piccolo KP1009?

Llene el depósito de agua, inserte una cápsula, cierre la palanca, coloque una taza y seleccione la posición de agua fría/caliente según la cápsula.

¿Qué tipo de cápsulas son compatibles?

Solo las cápsulas Nescafé Dolce Gusto oficiales.

¿Cómo se limpia la máquina?

Limpie el depósito y la bandeja con agua tibia y jabón suave. Realice un ciclo de descalcificación cada 3 meses o según la dureza del agua.

¿Qué significa la luz parpadeante?

Indica que la máquina está en modo de calentamiento o necesita descalcificación. Consulte el manual.

¿Cuánto tiempo tarda en calentar el agua?

Aproximadamente 30 segundos.

¿Se puede usar agua del grifo?

Sí, pero se recomienda usar agua filtrada o mineral para evitar acumulación de cal.

¿Cómo se descalcifica la cafetera?

Use una solución descalcificadora compatible, llene el depósito, ejecute un ciclo sin cápsula y luego enjuague con agua limpia.

¿La máquina se apaga sola?

Sí, se apaga automáticamente después de 5 minutos de inactividad.

¿Dónde puedo comprar repuestos?

En tiendas oficiales o a través del servicio de atención al cliente de Krups.

¿Qué hacer si la cafetera no funciona?

Verifique la conexión eléctrica, el nivel de agua y que la cápsula esté bien colocada. Si persiste, contacte al servicio técnico.

MANUAL DE USUARIO Nescafé Dolce Gusto Piccolo KP1009 KRUPS

1. INDICACIONES DE SEGURIDAD...3.....
2. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA 5
3. EJEMPLOS DE BEBIDAS 6
4. RECOMENDACIONES PARA UN USO SEGURO 7
5. PRIMERA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO...8.....
6. PREPARACIÓN DE UNA BEBIDA 9
7. 1 UNA CÁPSULA (P. EJ. LUNGO) 9
8. 2 DOS CÁPSULAS (P. EJ. CAPPUCCINO) 10
9. LIMPIEZA 12
10. DESCALCIFICAR AL MENOS CADA 3 Ó 4 MESES 13
11. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS.... 15
12. 1 EL ICONO DE ENCENDIDO/APAGADO CAMBIA A COLOR NARANJA. 15
13. 2 NO SALE LÍQUIDO - ¿NO HAY...AGUA?
14. 3 NO SALE LÍQUIDO - ¿CÁPSULA/INYECTOR BLOQUEADA/O?
15. 4 VARIOS.... 17

1. INDICACIONES DE SEGURIDAD

1. Lea todas las instrucciones y siga las indicaciones Cualquier tipo de uso indebido del aparato puede lesión potencial.

2. Conecte el aparato solo a una toma de red con tensión eléctrica debe ser la misma que la detall tipo. La utilización de una conexión incorrecta anul podría ser peligroso.

3. Este aparato está concebido para ser utilizado único ámbito doméstico. No está concebido para ser utilis siguientes ámbitos y por tanto la garantía no ter — áreas de cocina para el personal en tiendas, entornos de trabajo;

— casas rurales;

— por los clientes en hoteles, moteles y otros residencial;

— entornos de tipo “alojamiento y desayuno”;

1. Su aparato está diseñado únicamente para uso do casa y hasta una altitud de 3400 m.

2. El fabricante no aceptará la responsabilidad derivad uso inadecuado o incumplimiento de las instruccione consiguiente, la garantía no tendrá aplicación.

3. Recomendamos usar las cápsulas® MESEATÉST®

diseñadas y comprobadas para la máquina

NESCAFÉ Dolce Gusto®. Han sido diseñadas para int

conjuntamente. Esta interacción proporciona la calidad

la que NESCATÉce Gusto® es conocida. Cada cápsula

diseñada para preparar una taza perfecta y no

1. No retire las cápsulas calientes con la mano. Use del soporte de la cápsula para desechar las cáps

2. Utilice siempre el aparato sobre una superficie pla resistente al calor y lejos de fuentes de calor o

agua. Este aparato no se debe colocar en un

en uso.

1. Para proteger contra el fuego, las descargas eléctriclesiones físicas, no sumerja el cable eléctrico, los aparato dentro de agua u otro líquido. Evite que enchufe. No toque nunca el cable eléctrico con la No llene en exceso el depósito de agua.

2. En caso de emergencia: retire inmediatamente el toma de corriente.

3. Es necesario estrechar la vigilancia cuando se utili cerca de niños. Mantenga el aparato / el cable de la cápsula fuera del alcance de los niños. La supervisados para asegurarse de que no jueguen o deje nunca el aparato sin supervisión mientras se bebida.

4. Este aparato no está diseñado para su uso por personas con capacidades físicas, sensoriales o men

o experiencia y conocimientos insuficientes, a menos hayan recibido supervisión o instrucción en relación de parasiguridad. parte de un responsable al objeto de ocasiondad una Aquellas personas que posean una comprimitada o no tengan conocimiento sobre el funcion conexión de tieste. aparato, deberán leer primero y adatotalmente plaacondenido de este manual de usuario aríaseala necesaria, deberán solicitar orientación adicional funcionamiento y uso a la persona responsable de amente seguridad. El 13. No enuselosel aparato sin bandeja recoge gotas ni drágotaplicacióptopara cuando se utilice una taza muy al oficinato y para otros la preparación de agua caliente.

1. Por razones de salubridad, llene siempre el depósito con agua potable fresca. Entoras este usópo del aparato, extraiga siempre la cáps soporte de la cápsula. Vacíe y limpie la bandeja y el depósito de cápsulas diariamente. Para usuarínésico los den productos lácteos: enjuague el aparato confo procedimiento de limpieza.

2. de supruficie del elemento de calentamiento presenta s residual después del uso y las carcasas de plást notarse calientes al tacto durante varios minutos o uso.

3. Desconecte el aparato de la toma de red cuando

4. Desconecte el aparato de la toma de corriente ar limpieza. Doje que el aparato se enfríe antes de estir piezas y antes de limpiarlo. No limpie nunca en sumeria el aparato en ningún líquido. No limpie de ser reutilizada.

e siarate bajo mahijachorro del agua. No utilice nunca ular para usadagiar el aparato. Limpie el aparato solo c na, esporable cepillos suaves. El depósito de agua debe sepicadorascepido seguro para alimentos

19aNo pangdo nesta la máquina boca abajo.

1. Si se ausenta durante largos períodos de tiempo,

casvagaciones, etc., debe vaciar, limpiar y desenchufar enapafeso. o Enjúáguelo antes de volver a utilizarlo. Re seiclderrdene enjague elantes de volver a utilizar el 21. Manopagmejadas. aparato durante el proceso de deso Enjuague el depósito de agua y limpie el aparato

nchofalquier laresiduo del agente de descalcificación.

1. NESCAFÉ® Dolce Gusto®Toda operación, limpieza y

ce manteaparato diferentes al uso normal deben ser eléctrico los centroporte servicio postventa designados p os deino stendeben deser NASDAEÉ Gusto®. No desmonte el on aparato aparato. ponga nada dentro de sus aberturas. 23 preparacasuna de uso intensivo sin permitir suficiente enfriamiento, el aparato dejará de funcionar tempora

pare indicadores luminoso parpadeará en rojo. De este taleprotegucidas aparato frente al sobrecalentamiento. Apa

aparato durante 20 minutos y deje que se enfríe. consulte el manual de usuario www.dolce-gusto.com

1. No utilice ningún aparato con un cable o enchufe nadado. del la línea de atención® Dolce NESCAFE cable de alimentación está dañado, debe ser reemprada de penersel en cuenta que el aparato sigue cons fabricante, su agente de servicio o por personal cual eficadidad durante está en modo eco (0,4 W/hora). evitar situaciones de peligro. No utilice ningún aparato Mantenga funciomaquina y el cable fuera del alcance mal o que presente cualquier tipo de daño. Desenchénores cable8 años. Los niños no deben jugar co inmediatamente. Devuelva el aparato dañado al centro Este de aparato puede ser utilizado por niños a parti autorizado más cercano designado por la línea de atención personas con capacidades físicas, sensoriales o NESCAFE® Dolce Gusto®. limitadas o insuficiente experiencia y conocimientos, s

2. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante sean supervisados o estén instruidos en relación puede ser causa de fuego, cortocircuitos o lesiones, según del aparato y entiendan los riesgos que en

3. No deje que el cable eléctrico sobresalga por el 42 borde limpieza y mesa mantenimiento por parte del usuado mostrador, ni que toque superficies calientes o bordes ser afirados. No por niños a menos que tengan más deje que el cable cuelgue (riesgo de tropezar). No toque supervisados por un adulto. cable eléctrico con las manos mojadas.

4. No coloque el aparato sobre quemadores de gas o eléctricos para ni reducir el riesgo de incendio o descargar cerca de ellos, ni tampoco en un horno caliente. Trica, no retire la tapa. En el interior no

5. Para desconectarla, apague la máquina y luego retire el el eshuf parade el usuario. La reparación solo debe la toma de corriente. No la desenchufe tirando del cable. realizada por personal de servicio autorizado.

6. Inserte siempre el soporte de la cápsula en la máquina para preparar una bebida. No retire el soporte de la cápsula antes de que el indicador pare de parpadear. El aparato no funcionarse sien el medio ambiente. soporte de la cápsula no está insertado.

7. Las máquinas están equipadas con una manija de bloqueo: Supueparato contiene valiosos materiales recuproducirse quemaduras si se abre la manija de bloqueo durante los reciclables. ciclos de preparación No tire de la manija de bloqueo antes de que las luces de la máquina dejen de parpadear. Deséchelo en un punto de recogida selectiva cinal o un centro de servicio postventa an

8. No ponga los dedos debajo de la salida durante la preparación de un centro de servicio postventa apte bebidas.

9. No toque el inyector del cabezal de la máquina.

10. No transporte nunca el aparato sujetándolo por el cabezal de la tricos y electrónicos (RAEE), establece que los trodomésticos usados no deben eliminarse con reiduos urbanos permoles sin clasificar los

11. El soporte de la cápsula está equipado con un imán permanente. Evite la colocación del soporte de la cápsula cerca de aparatos y antiguos tienen que ser recogidos por objetos que puedan dañarse por efecto del magnetismo, p. para optimizar la clasificación y reciclado de tarjetas de crédito, unidades USB y otros dispositivos de datos y reducir el impacto en la salud huma cintas de vídeo, monitores de televisión y ordenador con tubos de medio ambiente. Imagen, relojes mecánicos, audífonos y altavoces. La garantía no cubre los aparatos que no funcione

12. Para pacientes con marcapasos o desfibriladores: no correctamente a causa de no haber recibido el ma soporte de la cápsula directamente sobre el marcapadecuado y/o no haber sido descalcificados.

13. Si la toma de corriente no coincide con el enchufe del aparato, encargue la sustitución del enchufe por un tipo adecuado a los centros de servicio postventa designados por la línea de atención de NESCAFÉ® Dolce Gusto®. hotline.

14. El embalaje está compuesto de materiales reciclables. Póngase en contacto con su ayuntamiento o autoridad local para obtener más información acerca de los programas de reciclaje. Su aparato contiene valiosos materiales recuperables o reciclables.

15. Para obtener orientación adicional sobre cómo utilizar el aparato,

2. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA

1. Depósito de agua
2. Palanca de selección
3. Fría
4. Parada
5. Caliente
6. Manija de bloqueo
7. Herramienta de enjuague
8. Soporte de la cápsula
9. Aguja de limpieza
10. Botón de encendido / Señal de descalcificación Señal de error
11. Inyector
12. Bandeja recoge gotas
13. Rejilla recoge gotas

MODO ECONÓMICO:

Después de 5 minutos de no uso.

DATOS TÉCNICOS

ES: 220-240 V, 50/60 Hz, 1340-1600 W

P máx. 15 bar

0,6 L

\~2,4 kg

5–45 °C 41–113 °F

A = 15.9 cm B = 28.7 cm C = 22 cm

3. EJEMPLOS DE BEBIDAS

ESPRESSO CAPPUCCINO CHOCOCINO CAPPUCCINO ICE

4. RECOMENDACIONES PARA UN USO SEGURO

de terminar lapreparación, el botón de encendido parpadea enrojo durante unos 5 dos. ¡Noabrala manijade bloqueodurante este intervalo!

Para el enjuague

y lapreparaciónde

bebidas use

suave y húmedo paralimpiar

de lamáquina.

¡No toque la cápsula usada después de

parrapón de bebida!¡Superficie caliente, riesgo

la herramienta de enjuague

de té o agua caliente.

Lápre-se ausenta durante más de 2días (en ciones, etc.), debe vaciar, limpiar y desenc lamáquina. Enjuague lamáquinaantes de volve a utilizarlaconforme a las instrucciones de 7. «Limpieza» enla página12, comenzando con los pasos 4 a 8.

5. PRIMERA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

Enjuague el depósito de aguamanualmente conagua pota Abra la manija de bloqueo. Asegúrese de que la herra-ble fresca. Llene el depósito con agua potable fresca. Inserte el depósito de aguaenla máquina.

AAbra la manija de bloqueo. Asegúrese de que la herramienta de enjuague esté en el soporte de la cápsula y que el soporte de la cápsula esté en la máquina. Cierre la manija de bloqueo. Coloque un depósito grande vacío debajo de lasalida de café.

Encienda la máquina. El botón de encendido comienza a parpadear en rojo mientras la máquina se calienta durante aproximadamente 40 segundos. A continuación, el botón de encendido se ilumina permanentemente en verde. La máquina está lista para utilizarse.

Asegúrese de que la palanca de selección esté en la posición "PARADA". Asegúrese de usar la tensión eléctrica correcta tal como figura en 2. « DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA» en la página 5. Conecte el enchufe de alimentación la toma de corriente.

Empuje la palanca de selección a la posición "FRÍA". Se iniciael enjuague de lamáquina.

Después de aproximadamente 60 segundos, mueva la palanca de selección laposición "PARADA". La máquina detiene el enjuague. El botón de encendido parpadea en rojo durante aproximadamente 5 segundos.

Empuje lapalanca de selección a la posición "CALIENTE". Se inicia el enjuague de la máquina.

Después de aproximadamente 60 segundos, mueva la palanca de selección laposición "PARADA". Abra la mani de bloqueo. Retire el soporte de la cápsula. Retire la herramienta de enjuague. Vuelva a insertar el soporte de la cápsula.

Vacíe el depósito. Llene el depósito con agua potable járesca. Inserte el depósito de agua en la máquina. Coloque la rejilla recoge gotas sobre la bandeja recoge gotas. Luego inserte la bandeja recoge gotas en la posición deseada.

6. PREPARACIÓN DE UNA BEBIDA

6. 1 UNA CÁPSULA (P. EJ. LUNGO)

Compruebe si el depósito de agua contiene Ajusteienta posiaíonde la bandeja recoge gotas Abralooqueanijade bloqueo. Retire el soporte de la potable fresca. Encienda la máquina. El botónde encendido no correcto sobre la bandejare Agsegúrestas.de que la herramienta de enjuague no comienza a parpadear en rojo mientras la Vrequía «EJEMPLOSDE BEBIDAS» o el paquetetro. Inserte la cápsula en el soporte de la cá calienta durante aproximadamente 40 segundos. A con- de nuevo enla máquina. Cierre lamanija de bloq tinuación, el botónde encendido se ilumina per- manentemente enverde. La máquina está lista para utilizarse.

Empuje lapalancade seleccióna la posición "FRIA" como se recomienda en los packs inicia lapreparación de bebida.

"CAVENTEgase al lado de la máquina a deparápsula. Después de alcanzar el nivel palancade seleccióna la posición "PARADA". detiene la preparación.

lo Después de a terminar lapreparación, el botón de deseapadqueván larojo durante unos 5 segundos. ¡No Lamánija de bloqueo durante este intervalo!

Una vez que la extracción ha finalizado, bandejarecoge gotas.

refibralalatavanijade láloqueo. Retire el soporte Retire la cápsulausada. Ponga la cápsulaus sito de desperdicios.

dEnjulagápsulel, soporte de la cápsula con agua po da por enambos depóes. Seque el soporte de la cápsu de nuevo enla máquina. Disfrute de su bebida.

6. PREPARACIÓN DE UNA BEBIDA

6. 2 DOS CÁPSULAS (P. EJ. CAPPUCCINO)

Compruebe si el depósito de agua contiene Ajusteienta posiaionde la bandeja recoge gotas Abró Qaloque manijante bloqueo. Retire el soporte de la potable fresca. Encienda la máquina. El botónde entendamaño correcto sobre la bandejare Agsegúrestas de que la herramienta de enjuague no comienza a parpadear en rojo mientras la máquina «EJEMPLOSDE BEBIDAS» o el paquetetro. Inserte la primera cápsula en el soporte de calienta durante aproximadamente 40 segundos. A con- insértelo de nuevo en la máquina. Cierre la ma tinuación, el botónde encendido se ilumina per- manentemente enverde. La máquina está lista para utilizarse.

Empuje lapalancade seleccióna la posición "FRIA" como se recomienda en los packs inicia lapreparación de bebida.

"CALENTEGase al lado de la máquina a lo deparápsula Después de alcanzar el nivel de palancade seleccióna la posición "PARADA". La detiene la preparación.

Begpuésle dea temeinar la preparación, el botón de eapadquevan larojo durante unos 5 segundos. ¡No námanija de bloqueo durante este intervalo!

Abrala manijade bloqueo. Retire el soporte densedeápsula segunda cápsula en el soporte Retire la cápsulausada. Ponga la cápsulausada enséelo el dedepúveo en la máquina. Cierre sito de desperdicios. queo.

d'Emplacépsalancade seleccióna la posición "CALIENT la'FRÍAñijaomde selo-recomienda en los packs de cá inicia lapreparación de bebida.

6. PREPARACIÓN DE UNA BEBIDA

6. 2 DOS CÁPSULAS (P. EJ. CAPPUCCINO)

Manténgase al lado de la máquina a paración. Después de alcanzar el nivel palancade seleccióna laposición "PARADA". detiene la preparación.

lo Después de a terminar la preparación, el botórea encendido la extracciónha finalizado, retire la deseapadueven larojo durante unos 5 segundos. ¡Nojeado logas. La marjana de bloqueo duranteeste intervalo!

Abra la manijade bloqueo. Retire el soporte Eduagua capulaporte de la cápsula conagua potable fresca Retire la cápsula usada. Ponga lacápsula uspara ambosel latto- Seque el soporte de lacápsula. Insértelo sito de desperdicios. de nuevo en la máquina. Disfrute de su bebida.

7. LIMPIEZA

Enjuague y limpie el depósito de agua. Use Enjuague cepil bandiera recoge gotas y la herramienta de conliquido- detergente y agua potable fresca pio seguro para alimentos y detergente líquide que seguagusa potable fresca. Limpie la bandejadosrecoge soporte de la cápsula. Como alternativ necesario. A continuación, rellene el depósito gotas agnuncapillo seguro para alimentos que lavatée limpio. lavavajillas. Séquelo a continuación. agua potable frescae insertelo enlamáquina. El abdejado recoge gotas no es apta para lavavajillas. de agua no es apto para lavavajillas.

Abra la manijade bloqueo. Ponga la herramienta enjuamáquina. El botónde encendido Empiejeza laa pénca de selección a laposición "CA gue dentro del soporte de la cápsula. Inserpedest soportejo demientras lamáquina se caliería duca parte el enjuague de la máquina. lacápsula enlamáquina. Cierre la manija de btrojimaada 40 segundos. A continuación, el botón de que un depósito grande vacío debajo de la encesalidade seafú lumina permanentemente en verde. La máquina está lista para utilizarse.

Después de aprox. 10 segundos, mueva laparada la le manigade bloqueo. Retire el soporte Adaguela lápaulaquina. Desenchufe el enchufe de a ción a la posición "PARADA". Retire y vacía Retile depósito Arita de enjuague. Vuelvaa insupier lal máquina con un paño húmedo y sua vertencia: agua caliente! ¡Procedaconcuidado! soporte de la cápsula. Coloque larejillarecoge después sobre un paño seco y suave. labandeja recoge gotas. Luego inserte la bandejarecoge gotas enlaposicióndeseada. Vacie el agua que pudiera haber en el depósito de agua.

8. DESCALCIFICAR AL MENOS CADA 3 Ó 4 MESES

Use descalcificador líquido ¡No u NESCAFÉ® Dolce Gusto®. Para hacer un pedido, llame a lalínea de atención NESCAFÉ® Dolce Gusto® o visite el sitio webde NESCAFÉ® Dolce Gusto®.

ificación! Evite el contacto del líquidopude des-botón de encendido durar calcificación concualquier parte de ciblo de descalcificación. máquina.

Si la bebida sale más lento de lo normal Apagotusola emáquina), Vacíe el agua que si sale más friade lo normal o si el botodeposito encendiga, se ilumina de formapermanente encolor naranja (señal de descalcificación), será necesario descalcificar lamáquina.

pudiracle habilitres de agua potable frescacon un de calcificador enunrecipiente de medición. Vierta la ción de descalcificación en el depósito de agua depósito de agua en la máquina.

Abra la manija de bloqueo. Ponga la herrañidsta yde marjunga pulsado el botón de encánduje durantalanta de selección a la posición gue dentro del soporte de la cápsula. Insertaenoel 5opostegundes. El botón de encendido Sapiénziaea elparenjuague de lamaquina. El botónde lacápsula en la máquina. Cierre lamanija depaðaquen Cotranja. La máquina entra en elparnadea den desranja. que un depósito grande vacío debajo de la calidicadien.café.

8. DESCALCIFICAR AL MENOS CADA 3 Ó 4 MESES

Compruebe visualmente cuando el depósito de Paragua un estéjor efecto del descalcificador, vacío. Empuje la palanca de selección la posición para dejar que el descalcificador "PARADA".

espéceí durantimpí2 el depósito. Enjuague y limpie e acagua. Use un cepillo limpio seguro para aliment gente líquido según sea necesario. A continuación, el depósito de agua conagua potable fresca e lamáquina.

Empuje la palancade selección a la posición "CALTENTE". visualmente cuando el depósito de Empuje lasté palancade selección a la posición "FRÍA" Se iniciael enjuague de lamáquina. El botón medio enñocidó Empuje la palanca de selección a la episación de la máquina. El botón de enc parpadea en naranja. "PARADA".

Compruebe visualmente cuando el depósito vacío. Empuje la palanca de seleccióna "PARADA".

de Abaguala esténija de bloqueo. Retire el soporte apague la cáquina. Enjuague y limpie el depósito. Retire la herramienta de enjuague. Enjuague Leineso portedepósito con agua potable fresca. Insert lacápsula conagua potable frescapor ambos landovo Venvala máquina. Limpie la máquina comun a insertar el soporte de la cápsula. Vacíe húmedimpie sluavepó Séqueladespués con un paño s sito. Coloque la rejilla recoge gotas sobre lauavandeja recoge gotas. Luego inserte la bandejarecoge gotas en la posicióndeseada.

9. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

9. 1 EL ICONO DE ENCENDIDO/APAGADO CAMBIA A COLOR NARANJA.

EL ICONO DE ENCENDIDO/APAGADO CAMBIA NARANJA.

A ECOLO: Significaque la máquina necesita ser descalcificada. Sigalas instrucciones de 8. «Descalcificar al menos cada3 ó 4 meses» enlapágina 13.

9. 2 NO SALE LÍQUIDO - ¿NO HAY AGUA?

No sale líquido y lamáquinahace unruido

fueErapuje lapalancade seleccióna la posición

"PABADA"uebe si el depósito de aguacontiene suficier potable fresca. Si no es así, rellénelo con agua fresca y muevalapalanca de selección a la posic "CALIENTE" o "FRIA" para continuar lapreparación. depósito de aguaestálleno, proceda como se descri 9.2 «NO SALE LÍQUIDO — ¿CAPSULA/INYECTOR BLOQUEADA/O?» en la página 16.

1. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

2. 3 NO SALE LÍQUIDO - ¿CÁPSULA/INYECTOR BLOQUEADA/O?

No sale líquido: la cápsula puede estar presión.

bloMantengay siempre lamáquina vertical! Para paración, muevala palanca de selección a "PARADA". No abra la manijade bloqueo e Lamáquina libera presión. Espere durante 2 reducir lapresión.

Netenbebala el precafé. Levante la manija de bloqueo asoprotección de la cápsula. Ponga la cápsula usada
resiendo defuerápsulas.
minutos para

Enjuague la máquina: Siga las instrucciones Cierre 5. la on maguja de bloqueo. Retire el depósito de la aguanija de bloqueo. Retire el depósito 1. Limpie con líquido detergente y agua potablaigafresa aguja de limpieza. ¡Mantenga laaguja aigafuela apuja de limpieza. ¡Mantenga laaguja ambos lados del soporte de la cápsula. Enalagance ladandos niños! alcance de los niños! Limpie el inyector con la recoge gotas con agua potable frescay limpielaconun pieza. Siga las instrucciones de 8. «Descalcificar a cepillo limpio seguro para alimentos. cada 3 ó 4 meses» en la página 13.

9. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

9. 4 VARIOS

Lamáquinano puede encenderse.

Compruebe que el enchufe de alimentación tamente conectado a la tomade corriente. pruebe su suministro eléctrico.

eSité lacarquinasigue sin poder encenderse, llame a Dede seteresánde con NESCAFÉ® Dolce Gusto®. Para consulta los números de lalínea de atención, vea la última

Labebida salpica en la salida café.

Empuje lapalanca de selección a la posición InstePARADA la cápsula nueva en el soporte de lac Retire el soporte de lacápsula. Ponga la cápsébelous deaemuevo enlamáquina. el depósito de desperdicios.

ónIns'PARADA la cápsula nueva en el soporte de la cápsébelous deaemuevo enlamáquina.

Si labebida sale más lento de lo normal o si sale más fría de lo normal, será calcificar la máquina.

(Unclusdescalcifigator) líquido NESCAFÉ® Dolce Gusto®. Parasionales-un pedido, llame alalínea de atención NESCAFÉ® Dolce Gusto® o visite el sitio web de NESCAFÉ® Dolce Gusto®.

9. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

9. 4 VARIOS

El botónde encendido parpadea en rojo ve

Zéparee lamáquina. Compruebe si lacápsulaestás No- el botón de encendido sigue parpadeando en queada, vea 9.2 «NO SALELIQUIDO — ¿CAPSULA INVEADOR atención de NESCAFE® Dolce Gusto®. Para BLOQUEADA/O?» en la página 16. Desenchufe sudlar enlobufenúderos de las líneas de atención, alimentación y espere 20 minutos. Transcurridó de estención de la máquina". tiempo, enchufe el cable de alimentaciónen la tomade corriente y encienda la máquina.

Síbo-el botón de encendido sigue parpadeando en AALINVECTOR atención de NESCAFE® Dolce Gusto®. Para e sudlar enlobufenúderos de las líneas de atención, / de estención de la máquina". la tomade

Se acumula agua debajo o alrededor de lafuga de agua alrededor del soporte de lapreparación de labebida.

la Deseaçbúfa. dlimpiechufe de alimentación. lacápsuladurante

Llame a lalíneade atención de NESCAFÉ® Dolce Gusto® visite el sitio webde NESCAFÉ® Dolce Gusto®. Para sultar los números de la línea de atención, vea página.

El agua salpicaen la salida de café du descalcificación.

teonga caijeagueniendada enjuague dentro del soporte de la cápsula. Inserte el soporte de lacápsulaenla máquina.

KRUPS

LÍNEAS DE ATENCIÓN

AE 800348786

AL 0842 640 10

AR 0800 999 81 00

AT 0800 365 23 48

AU 1800 466 975

BA 0800 202 42

BE 0800 93217

BG 080016666

BR 0800 7762233

CA 18888099267

CH 0800 86 00 85

CL 800 800 711

CO 01800-05-15566

CN 400 630 4868

CR 0800-507-4000

CZ 800 135 135

DE 0800 365 23 48

DK 80 300 100

DO [phone]

EC 1800 637-853 (1800 NESTLE)

EE 6177441

ES 900 10 21 21

FI 0800 06161

FR 0800970780

GB 0800 707 6066

GR 800 11 68068

GT 1-800-299-0019

HK (852) 21798999

HN 800-2220-6666

HR 0800 600 604

HU 06 40 214 200

ID 0800 182 1028

IE 0080063785385

IL 1-700-50-20-54

IT 800365234

JO [phone]

JP 0120-879-816

KR 080-234-0070

KW [phone]

KZ 8-800-080-2880

LB [phone]

LU 80023183

LT 870055200

LV 67508056

MA 080 100 52 54

ME 020 269 902

Middle East: [phone]

MX 01800 365 2348

MK 0800 00 200

MT 80074114

MY 1800 88 3633

NI 1-800-4000

NL 0800-3652348

NO 800 80 730

NZ 0800 365 234

PA 800-0000

PE 80010210

PH 898-0061

PK 0800-62282

PL 0800 174 902

PT 800 200 153

PY 0800-112121

QA [phone]

RO 08008637853

RU 8-800-700-79-79

SA 8008971971

SE 020-299200

SG 18008367009

SI 080 45 05

SK 0800 135 135

SR 0800 000 100

SV 800-6179

TH 1-800-295588

0-2657-8601

TR 0800 211 02 18

4 44 31 60

TT [phone]

TW 0800-000-338

UA 0800503010

US 1-800-745-3391

UY 0800-2122

VN 1800 6699

ZA [phone]