2319E - Dispositivo de peluquería BABYLISS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Rizador de pelo
Marca	BABYLISS
Modelo	2319E
Revestimiento del tubo y la pinza	Cerámica y Titanio (Ceramic Titanium)
Tecnología de calefacción	Última generación, calentamiento inmediato y estabilidad
Número de niveles de temperatura	10
Temperatura recomendada - Cabellos finos, decolorados, sensibilizados	Posiciones 1 a 4
Temperatura recomendada - Cabellos normales, teñidos, ondulados	Posiciones 5 a 7
Temperatura recomendada - Cabellos gruesos, rizados	Posiciones 8 a 10
Soporte integrado	Sí, para colocar el aparato
Punta aislante	Sí
Cable giratorio	Sí
Alimentación	Red eléctrica
Seguridad	No usar cerca del agua, evitar contacto con la piel, no dejar encendido sin supervisión, no sumergir en agua
Mantenimiento	Dejar enfriar antes de guardar, no enrollar el cable alrededor del aparato
Uso	Sobre cabello seco o casi seco
Accesorios incluidos	Soporte integrado, punta aislante

Preguntas frecuentes - 2319E BABYLISS

¿Cómo usar el rizador de pelo Babyliss 2319E?

Enchufe el aparato y presione el botón 'I'. Seleccione la temperatura deseada con la rueda. Espere a que el testigo luminoso rojo deje de parpadear. Divida el cabello en mechones iguales, coloque el rizador a media longitud, enrolle y mantenga unos segundos. Desenrolle cuando el cabello esté caliente al tacto.

¿Qué temperatura elegir para mi cabello?

Para cabellos finos, decolorados o sensibilizados, use las posiciones 1 a 4. Para cabellos normales, teñidos u ondulados, las posiciones 5 a 7. Para cabellos gruesos o rizados, las posiciones 8 a 10.

¿Cómo evitar el encrespamiento al rizar?

Asegúrese de que el cabello esté bien enrollado bajo la pinza, en la dirección deseada. Para rizos hacia adentro, coloque la pinza sobre el mechón; para hacia afuera, colóquela debajo.

¿Puedo usar el rizador sobre cabello mojado?

No, úselo solo sobre cabello seco o casi seco para evitar dañar el cabello y lograr una mejor fijación de los rizos.

¿Cómo limpiar el rizador?

Deje que el aparato se enfríe completamente antes de limpiarlo. Limpie el tubo y la pinza con un paño suave y seco. No use productos abrasivos ni líquidos.

¿Qué hacer si el cable está dañado?

Deje de usar el aparato inmediatamente. El cable debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o una persona calificada para evitar cualquier riesgo.

¿Puedo usar el aparato en el baño?

Sí, pero con precaución. No lo use cerca de una bañera o recipiente con agua. Desenchúfelo después de usarlo, ya que la proximidad del agua es peligrosa incluso estando desenchufado.

¿Cómo guardar el rizador después de usarlo?

Deje que el aparato se enfríe antes de guardarlo. Nunca enrolle el cable alrededor del aparato. Enróllelo sin apretar y déjelo colgando de lado.

¿Cuánto tiempo tarda en calentarse el rizador?

El componente calefactor de última generación asegura un calentamiento inmediato. El testigo luminoso rojo deja de parpadear cuando se alcanza la temperatura seleccionada.

¿Cómo fijar los rizos para que duren más?

Después de desenrollar el rizador, espere a que el cabello esté completamente frío antes de cepillarlo o peinarlo. Esto ayuda a fijar el rizo.

MANUAL DE USUARIO 2319E BABYLISS

TENACILLAS CERÁMICA TITANIO

Las tenacillas Ceramica Titanio de BaByliss permiten crear bucles professionnelas con la mayor fácilidad.

El tubo de las tenacillas cuenta con un nuevo revestimiento de microparticulas de Ceramica de Titanio. Gracias a esta Tecnología, el tubo y la pinza quedan más lisos y le garantizan un deslizamente perfecto, para cuidar más todas su cabello.

Las tenacillas incorpolaran un成份 calentador de la ultima generation, que les permite alcanzar de forma immediata la temperatura adecuada, con una estabilidad de temperatura incomparable: Obtendra uno rízos perfectos con un solo=gusto.

10 niveles de temperatura permiten selectionar la temperatura más adequada para cada textura de cabello.

Además, está equipadas con un soporte integrado que permite depositar el aparato durante su uso, como como un extremo aislante y un cable giratorio para facilitar la Manipulación del myself.

UTILIZACION

• Enchufe las tenacillas Ceramica Titanio de BaByliss y pulse el botón «I».

• Seleccione la temperatura deseada gratias a la rueda de control. Le recomendamos que elija una temperatura más baja para el cabello fino, decolorado o estropeado y una temperatura elevada para el pelo rizado, aspero o dificil de peinar. Consulte laTabla adjunta:

Temperatura	Tipo de cabelo
Posición 1 a 4	Cabello fino, decolorado o estropeado
Posición 5 a 7	Cabello normal, teñido y ondu-lado
Posición 8 a 10	Cabello grueso o rizado

• El indicator luminoso deja de parpadear cuando se alcance la temperatura selectionada. A partir de este momento, las tenacillas estar lists para su uso y el indicator permanece encendido.

• Se utilizes sobre el cabello seco o praticamente seco. Divida el cabello en mechones iguales y peinelo antes de rizarlo. Abra la pinza, colocque las tenacillas a la mitad del mechón y distribuya deforma uniforme el cabello entre la pinza y el tubo. Tire suavamente de las tenacillas hasta临港ar a las puntas.

• Paraatarla formacionderizos,

compruebe que el cabello está bien enroscado en la pinza, en el sentido del bucle. Poner la pinza por encima de la mecha para enroscarlos cablosidade ininterior.Para formar bucles hacia el exteriorponer la pinza por debajo de la mecha.

• Enroscar elapelsohaletugar enonde empezaránlosbucles, teniendocuidadofno tocale cuero cabelludo conel tubo temico.Mantenerelmoldeador en su lugar durantealgunos segundos,segunl textura yelargo delpeloo.Desenroscarwhenclbello esté caliente al tacto (nodemasiado calientes).Para obtenerbuclesmasmarcadosymas elásticos,enroscarpoolecpada vez.Para obtenerbucles masueltos,enrocarmaspeloo.
• Para retirar las tenacillas,whelming to Abrir la pinza y apartelas. Para "fijar" los rizos, espere a que el caballo este frio antes de cepillario o peinarlo.

CONSEJOS DE SEGURIDAD

• iATENCION!: Las bolsas de polieti Ieno que contienen el producto o su embalaje peuvent ser peligrosas. Para evaporar riesgo de asfixia, mantenga estas bolsas para del alcance de los bebés y de los niños. Una Bolsa no es un juguete.
• ATENCION! no utilise este aparato cerca de una banera o de cualquier recipiente lleno de agua.

• En caso de'utilisation en el cuarto de bano, no olvide desenchufarlo cuando termine. La proximidad de una fuente de agua puede ser peligrosa, incluo con el aparato desenchufado.
• Nosumerj el aparato en agua ni en ningún或其他 liquido.
• Deje inmediamente de utiliser el secador si advierte que el cable está deteriorado. El cable debe ser sustituido por el fabricante, su servicios技术和 una persona de calidad similar, con el fin de evaporar riesgos para el usuario.
• No deje el secador sin vigilancia cuando está encendido o enchufado.
• Evite该如何contacto entre las superficies calientes del aparato y supiel,especiallymente enlas orejas,los ojos,el rostro y el ciullo.
• Este aparato no está pensado para que lo utilizen personas (incluyendo niños) de capacité física, sensorial o mental reducida, o personas sin experiencia y conocimiento suficientes, salvo que@cuenten con la superviencia o con instrucciones previas sobre el funciona del aparato de una persona responsable de suutenidad. Es conveniente vigilar a los niños para vericarque no juegan con este electrodomestico.
• Deje enfiar el aparato antes de guardarlo.
• Cuando haya terminado de utilizarlo, no enrosque el cable alrededor del aparato, para Ivitar

danarlo. Recoja el cable sin apretarlo y déjelo+junto al secador.

• Este aparato cumple con las normas preconizadas por las directivas 89/336/CEE (compatibiliad electromagnética) y 73/23/CEE (seguidad de los electrodomesticos), modificadas por la directiva 93/68/CEE (marcado CE).

EQUIPOS ÉLECTRICOS Y ELECTRONICOS AL FINAL DE SU VIDA

En interes de todos, y para participar activamente en los esfuerzos colectivos de proteccion del medio ambiente:

• No se deshaga de eles productos jusqu' con la basura domestica.
• Utilice los sistemas de recogida disponibles en su pais. De esta forma, algunos materiales podran recuperarse o reciclare.

PORTUGUES

FERRO DE ENCARACOLAR CERAMIC TITANIUM

O ferro de encaracolar Ceramic Titanium da BaByliss permete Criar caracós de nivel profsisional com a maior dificuldé!