60881 - Maquetismo Märklin - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 60881 Märklin en formato PDF.
| Tipo de producto | Accesorio de modelismo ferroviario |
| Marca | Märklin |
| Modelo | 60881 |
| Categoría | Maquetismo |
| Material principal | Plástico y metal |
| Escala | H0 (1:87) |
| Dimensiones (L x An x Al) | Aproximadamente 12 x 4 x 3 cm |
| Peso | Aproximadamente 50 g |
| Alimentación | Ninguna (pieza estática) |
| Funciones principales | Compatible con vías Märklin, detalle realista, listo para usar |
| Tipo de vía compatible | Vía Märklin C o K |
| Montaje requerido | No, listo para usar |
| Color | Verde, gris y negro (según modelo) |
| Mantenimiento y limpieza | Desempolvar con un paño suave y seco. Evitar la humedad. |
| Seguridad | No apto para niños menores de 3 años (piezas pequeñas) |
| Piezas de repuesto y reparabilidad | Piezas de repuesto disponibles en Märklin. Se recomienda reparación por técnico cualificado. |
| Información general | Manual de instrucciones disponible para descargar en notice-facile.com |
Preguntas frecuentes - 60881 Märklin
Preguntas de los usuarios sobre 60881 Märklin
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Maquetismo en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 60881 - Märklin y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 60881 de la marca Märklin.
MANUAL DE USUARIO 60881 Märklin
Indice de contenido Página
Uso correcto 20
Instrucciones de seguridad 20
Notas importantes 20
Función 20
Montaje 20
Ejemplos de conexión de los diferentes contactos de señalización 22
- El decoder de señalización de estado S 88 AC ha sido concebido para su conexión a L88 (60883).
- Conexión de otros módulos de señalización de estado 60881/60882.
Instrucciones de seguridad
- La alimentación eléctrica del S88 se realiza vía L88 (60883).
- Los trabajos de connexionado en el módulo de señalización de estado S88 AC deben realizarse siempre en el estado sin tensión.
- ¡ATENCIÓN! Esquinas y puntas afiladas condicionadas a la función.
• La vivienda no se debe abrir. - El decoder de señalización de estado S88 AC está destinado exclusivamente para su uso en recintos secos.
- Los LEDs incorporados corresponden a la clase de láser 1 según la norma europea EN 60825-1.
Notas importantes
- Las instrucciones de empleo forman parte íntegra del producto y, por este motivo, deben conservarse y entregarse al nuevo usuario, si se transmite el producto a otra persona.
- Para reparaciones contacte con su proveedor Märklin especializado.
- Responsabilidad y garantía conforme al documento de garantía que se adjunta.
- Eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html
Función
El decoder registra y almacena si se accionan interruptores de momento o permanentes. Como contactos de momento tí- picos caben mencionar la vía de conmutación o los contactos reed. Los contactos permanentes son, por ejemplo, las vías de contacto H0 de Märklin. Se pueden utilizar únicamente contactos de conmutación que conmuten respecto al borne de masa (borne marrón) en el sistema Märklin Digital. Este potencia de masa se puede captar también en el módulo de señalización de respuesta (hembrilla -
Montaje
El decoder se conecta con el cable adjunto directamente al L88 o a otro S88 AC/DC (tener presente el sentido de conexión). El direccionamiento se realiza de modo automático. Para las variantes de conexión de los contactos, ver página 22. La configuración de los contactos es posible únicamente vía la unidad de controla (ver instrucciones de la unidad de control utilizada).

⊥ Retorno de masa
1 – 16 Conexión de contacto (vía de contacto, vía de conmutación o contacto de láminas (reed) Märklin H0)

Patillaje del conector RJ45
| PIN S88 | Nombre Descripción PIN RJ45 | Color EIA/TIA 568A | |
| 1 DATA Datos de lectura 2 verde | |||
| 2 GND Masa para señales y tensión de alimentación 3 blanco/naranja | |||
| 2 GND 5 blanco/azul | |||
| 3 CLOCK Señal de reloj de sincronización 4 azul | |||
| 4 PS (LOAD) Carga la información en el bus 6 naranja | |||
| 5 RESET Reset de las memorias de entradas 7 blanco/marrón | |||
| 6 +5V/+12V | Tensión de alimentación para los módulos de señalización de estado | 1 | blanco/verde |
| — SHIELD Pantalla de cable no conectada | — — | ||
Märklin no asume ninguna responsabilidad en el caso de uso común de productos de Märklin y productos de otros proveedores. por lo cual recomendamos encarecidamente comprobar los patillajes de la toma RJ45 en cuestión.
Ejemplos de conexión de los diferentes contactos de señalización
El retorno a masa para todos los contactos de vía se requiere 1 sola vez.
Conexión al sistema de vías Märklin HO con la vía de conmutación

= Sentido de
marcha que señaliza
Señalización en función del sentido de marcha
![graph TD A["Component 1"] --> B["Component 2"] B --> C["Component 3"] C --> D["Component 4"] D --> E["Component 5"] E --> F["Component 6"] F --> G["Component 7"] G --> H["Component 8"] H --> I["Component 9"] I --> J["Component 10"] J --> K["Component 11"] K --> L["Component 12"] L --> M["Component 1…](/content/2026/07/1490166/images/d7d018bff5b0860928c18874e787b59e8f945b74b10e8209148fb033dfd9e244.jpg)
Conexión al sistema de vías Märklin H0 con vías de contacto
Señalización en función del sentido de marcha
![graph TD A["Component 1"] --> B["Component 2"] B --> C["Component 3"] C --> D["Component 4"] D --> E["Component 5"] E --> F["Component 6"] F --> G["Component 7"] G --> H["Component 8"] H --> I["Component 9"] I --> J["Component 10"] J --> K["Component 11"] K --> L["Component 12"] L --> M["Component 1…](/content/2026/07/1490166/images/266fe85452aea91a73b08e259bd29eba3cf6832aca81a945596c6a87d48345c7.jpg)
Se requiere el retorno a masa por cada contacto de láminas (reed)
Conexión al sistema de vías Märklin HO con contacto de láminas (reed)
Señalización en función del sentido de marcha

Conexión a sistemas de vías de dos conductores independientemente del tamaño de ancho de vía solo con contacto de láminas (reed).
Señalización en función del sentido de marcha
