Silhouette SPRBC052D3SS - Bodega DANBY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Vinoteca
Marca	Danby
Modelo	Silhouette SPRBC052D3SS
Capacidad	52 botellas (formato estándar)
Zonas de temperatura	Doble zona, independiente
Rango de temperatura	Zona superior: 5°C a 10°C, Zona inferior: 10°C a 18°C
Tipo de enfriamiento	Compresor con ventilación
Dimensiones (Al x An x Pr)	86,3 cm x 58,4 cm x 66 cm
Peso neto	40 kg
Alimentación eléctrica	120 V ~ 60 Hz
Consumo energético	Aproximadamente 0,85 kWh/24h (estimado)
Índice de reparabilidad	6,5/10 (según base de datos)
Material de la puerta	Acero inoxidable con vidrio aislante
Tipo de iluminación	LED blanca
Filtro de carbón	Sí, para controlar los olores
Seguridad infantil	No (bloqueo mecánico opcional)
Nivel sonoro	Aproximadamente 42 dB(A)
Mantenimiento y limpieza	Desconectar, limpiar con un paño suave y agua jabonosa; no usar productos abrasivos
Piezas de repuesto	Disponibles a través del servicio al cliente de Danby (estantes, filtros, manijas)
Garantía	Garantía del fabricante 2 años piezas y mano de obra

Preguntas frecuentes - Silhouette SPRBC052D3SS DANBY

¿Cómo ajustar la temperatura de la vinoteca?

Use los botones de control ubicados en el panel frontal. Para la zona superior, ajuste entre 5°C y 10°C; para la zona inferior, entre 10°C y 18°C. Consulte la sección de ajuste de temperatura del manual.

La vinoteca hace ruido, ¿es normal?

Sí, un ligero zumbido del compresor es normal. Si el ruido es excesivo, verifique el nivel del aparato con los pies ajustables y asegúrese de que no esté en contacto con una pared.

¿Cómo limpiar el interior de la vinoteca?

Desconecte el aparato, retire las botellas y los estantes. Limpie con un paño suave humedecido con agua tibia y jabón suave. Enjuague y seque cuidadosamente antes de volver a poner en funcionamiento.

¿Puedo instalar la vinoteca en un garaje sin calefacción?

No, la temperatura ambiente debe estar entre 10°C y 38°C. Las temperaturas demasiado bajas pueden dañar el compresor.

¿Qué hacer si la vinoteca no enfría lo suficiente?

Verifique que la temperatura ambiente esté dentro de los límites (10°C-38°C). Asegúrese de que las rejillas de ventilación no estén obstruidas. Espere 24 horas después de la puesta en marcha para alcanzar la temperatura configurada.

La iluminación LED no funciona, ¿cómo reemplazarla?

La iluminación LED está diseñada para durar mucho tiempo. Si está defectuosa, contacte al servicio al cliente de Danby para su reemplazo por un técnico autorizado.

¿Se puede instalar la vinoteca empotrada?

Este modelo está diseñado para instalación independiente. Para empotrar, deje un espacio de ventilación de al menos 10 cm en la parte trasera y los laterales.

¿Cómo cambiar el filtro de carbón?

El filtro generalmente se encuentra en la parte trasera del aparato. Retire el filtro antiguo e inserte el nuevo. Reemplácelo cada 6 meses para un olor óptimo.

¿Qué hacer en caso de corte de energía?

El aparato mantiene la temperatura durante aproximadamente 4 horas. Evite abrir la puerta. Una vez restablecida la corriente, deje el aparato funcionar unas horas antes de volver a colocar botellas.

¿Dónde encontrar las piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto (estantes, manijas, filtros) están disponibles a través del servicio al cliente de Danby o en el sitio web oficial. Use el número de modelo SPRBC052D3SS para identificar las piezas compatibles.

MANUAL DE USUARIO Silhouette SPRBC052D3SS DANBY

Bienvenido a la familia Silhouette. Estamos orgullosos de nuestros productos de calidad y creemos en un servicio confiable. Sugerimos que lea este manual del propietario antes de conectar el nuevo aparato, ya que contiene información importante sobre la operación, información de seguridad, solución de problemas y consejos de mantenimiento para garantizar la fiabilidad y longevidad de su electrodoméstico.

Visite www.SilhouetteAppliances.com para acceder a herramientas de autoservicio, preguntas frecuentes y mucho más. Para asistencia adicional, llame al 1-844-455-6097.

Tenga en cuenta la información siguiente; necesitará esta información para obtener un servicio bajo garantía.

Debe proporcionar el recibo de compra original para validar su garantía y recibir servicio.

Número de modelo: ____

Fecha de compra: ____

¿Necesitas ayuda?

Antes de llamar al servicio, aquí hay algunas cosas que puede hacer para ayudarnos a servirle mejor.

Lea este manual del propietario:

Contiene instrucciones para ayudarle a usar y mantener su aparato correctamente.

Si recibe un aparato dañado:

Inmediatamente póngase en contacto con el minorista o el constructor que le vendió el aparato.

Ahorre tiempo y dinero:

Consulte la sección de solución de problemas al final de este manual antes de llamar. Esta sección le ayudará a resolver problemas comunes que pueden ocurrir.

1-844-455-6097

Importantes Instrucciones de Seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD

PELIGRO: Riesgo de incendio o explosión.

Refrigerante inflamable usado. No perforar la tubería del refrigerante.

• No utilice dispositivos mecánicos para descongelar el refrigerador.
• Asegúrese de que el personal de mantenimiento autorizado por la fábrica haga el mantenimiento para minimizar los daños o problemas de seguridad del producto.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o persona calificada similar para evitar riesgos.
• Consulte el manual de reparación o la guía del propietario antes de intentar reparar este producto. Todas las precauciones de seguridad deben ser seguidas.
• Deseche adecuadamente de acuerdo con las regulaciones federales o locales.
• Siga cuidadosamente las instrucciones de manipulación.
• No almacene sustancias explosivas como aerosoles con propelente inflamable en este electrodoméstico.

ADVERTENCIA: Mantenga las aberturas de ventilación, en la caja del aparato o en la estructura incorporada, sin obstrucción.

ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación, distintos de los recomendados por el fabricante.

ADVERTENCIA: No dañar el circuito refrigerante.

ADVERTENCIA: No utilice electrodomésticos dentro de los compartimentos de almacenamiento de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante.

PRECAUCIÓN: Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.

PELIGRO: Riesgo de atrapamiento de niños. Antes de tirar un electrodoméstico viejo:

• Retire la puerta o la tapa.
• Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan subir fácilmente dentro.

REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD

PELIGRO: No agregue un candado a la puerta o tapa. Esto puede causar atrapamiento y daño al niño.

Este aparato no está diseñado para ser usado por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales pueden ser diferentes o reducir, o que carecen de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban supervisión o entrenamiento para operar el aparato por una persona responsable de su seguridad.

Este dispositivo está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, tales como:

• Cocinas de personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; - Casas rurales y clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; • Cama y desayuno; - Catering y aplicaciones similares no minoristas.

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA

Este aparato debe estar conectado a tierra. La puesta a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica proporcionando un cable de escape para la corriente eléctrica.

Este aparato tiene un cable que tiene un cable de conexión a tierra con un enchufe de 3 clavijas. El cable de alimentación debe estar enchufado en un tomacorriente que esté debidamente conectado a tierra. Si el tomacorriente es un enchufe de pared de 2 terminales, debe ser reemplazado por un tomacorriente de pared de 3 clavijas debidamente conectado a tierra. La placa de características en serie indica el voltaje y la frecuencia que el aparato está diseñado para.

ADVERTENCIA - El uso incorrecto del enchufe de conexión a tierra puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica. Consulte a un electricista calificado o agente de servicio si las instrucciones de conexión a tierra no se entienden completamente o si existe duda sobre si el aparato está debidamente conectado a tierra.

No conecte el aparato a los cables de extensión ni con otro aparato en la misma toma de corriente.

No empalme el cable de alimentación. No corte ni extraiga en ningún caso la tercera clavija de tierra del cable de alimentación. No utilice cables de extensión ni adaptadores sin conexión a tierra (dos clavijas).

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

UBICACIÓN

• Se deben utilizar dos personas al mover el aparato.
• Retire el embalaje interior y exterior antes de la instalación. Limpie el exterior del aparato con un paño suave y seco y el interior con un paño húmedo tibio.
• Coloque el aparato en un piso que sea lo suficientemente fuerte como para soportarlo cuando esté completamente cargado.
• Ubique el aparato lejos de la luz directa del sol y fuentes de calor (estufa, calentador, radiador, etc.). La luz solar directa y las fuentes de calor pueden aumentar el consumo eléctrico. Las temperaturas ambientales extremadamente frías también pueden causar que la unidad funcione incorrectamente.
• No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, en un sótano húmedo o cerca de un fregadero.
• Este aparato está diseñado para uso doméstico solamente. Esta unidad no está diseñada para instalación exterior, incluida la instalación en cualquier lugar que no sea de temperatura controlada (garajes, porches, cocheras, etc.).
• Antes de conectar el aparato a una fuente de alimentación, deje que se mantenga erguido durante aproximadamente 6 horas; Esto reducirá la posibilidad de un malfunctionamiento en el sistema de enfriamiento debido a la manipulación durante el transporte.

Acero inoxidable modelo SPRBC052D3SS

• Este aparato tiene 60.5 cm (23.8 pulgadas) de ancho por 86.5 cm (34.1 pulgadas) de alto por 60.3 cm (23.7 pulgadas) de profundidad.

Puerta lista para panel modelo SPRBC052D3SS-P

- Este aparato tiene 60.5 cm (23.8 pulgadas) de ancho por 86.5 cm (34.1 pulgadas) de alto por 60 cm (23.6 pulgadas) de profundidad.

IMPORTANTE

Asegúrese de que la puerta esté completamente cerrada cuando el aparato esté en funcionamiento. Si no cierra completamente la puerta, puede producirse una condensación excesiva y daños potenciales por agua en el piso debajo del electrodoméstico. Danby no será responsable de los daños causados por el mal uso.

RESPIRADERO FRONTAL

Este aparato es de respiración delantera. No bloquee la salida de aire frontal, ya que esto resultará en altas temperaturas de funcionamiento, mayor consumo de energía y posible sobrecalentamiento y fallo del sistema.

INSTRUCCIONES DE NIVELACIÓN

Hay dos patas ajustables en la parte inferior del aparato que se pueden subir o bajar para asegurarse de que el aparato esté nivelado. Es importante que el aparato esté nivelado para minimizar el ruido y las vibraciones. Para nivelar el aparato:

1. Mueva el aparato a su ubicación final.
2. Gire la pata de nivelación en el sentido de las agujas del reloj hasta el tope, hasta que la parte superior del pie toque la parte inferior del chasis.
3. Gire lentamente la pata de nivelación en el sentido de las agujas del reloj hasta que el aparato esté nivelado.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

PREPARAR EL RECINTO

Se deben usar guantes y gafas de seguridad durante la instalación.

No se recomienda instalar el aparato en una esquina o directamente al lado de una pared. La puerta tendrá que abrirse más de 90° para permitir la extensión completa de los estantes. Si es necesario colocar la unidad cerca de una pared o en una esquina, deje al menos 2-4 pulgadas (5-10 cm) de espacio entre la pared y el aparato para permitir la apertura de la puerta.

La abertura del gabinete debe tener al menos 24 pulgadas (61 cm) de ancho por 35 pulgadas (88.9 cm) de alto por 25 pulgadas (63.5 cm) de profundidad.

Nota: El requisito de profundidad supone que la salida eléctrica se encuentra en el gabinete adyacente o montada al ras en la pared posterior, no montada en superficie dentro del recinto.

Si el tomacorriente se encuentra dentro de gabinetes adyacentes, corte un orificio de 1.5 pulgadas (3.8 cm) de diámetro para admitir el cable de alimentación. Si la pared del armario es metálica, el borde del agujero debe estar cubierto con un casquillo o arandela.

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

• Gafas de seguridad
• Guantes
• Cinta métrica
• Escuadra de carpintero
• Nivel
• Linterna
• Taladro o juego de sierra perforadora

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

SOPORTE ANTIVUELCO

Este aparato puede volcarse cuando los estantes están extendidos, causando daños, lesiones o pérdida de contenido. Si este aparato se utiliza en una aplicación independiente, el soporte antivuelco debe instalarse en el lado posterior izquierdo o posterior derecho de la unidad.

ACCESORIOS

1. Soporte antivuelco
2. Tornillo
3. Arandela de seguridad
4. Arandela plana
5. Empulgueras
6. Tornillos de expansión

ORIFICIOS DE MONTAJE DEL SOPORTE ANTIVUELCO

A: agujero de montaje fijo para la unidad B: agujeros de montaje fijos para paneles de yeso C: agujeros de montaje fijos para piso de madera D: agujeros de montaje fijos para piso de concreto E: agujeros de montaje en la parte posterior de la unidad

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Importante: Determine la ubicación final del dispositivo antes de intentar instalar el soporte. Elija uno de los tres métodos de instalación a continuación.

Instalación de paneles de yeso:

1. Coloque el soporte en el piso con el orificio de montaje B contra la pared.
2. Use dos tornillos para asegurar el soporte a la pared.
3. Asegúrese de que al menos un tornillo esté asegurado a un montante de pared.
4. Coloque la unidad de manera que el orificio de montaje E de la unidad esté alineado con el orificio de montaje A en el soporte y asegúrelo con un perno, una arandela de seguridad y una arandela plana.

Nota: Al menos un tornillo debe entrar en un montante de madera de la pared. Si no hay montantes disponibles en la pared, use la instalación en el piso.

Instalación de piso de madera:

1. Coloque el soporte en el piso y asegúrelo con dos tornillos.
2. Coloque la unidad de manera que el orificio de montaje E en la unidad esté alineado con el orificio de montaje A en el soporte y asegúrelo con un perno, una arandela de seguridad y una arandela plana.

Instalación de piso de concreto:

1. Coloque el soporte en el piso y marque la ubicación del orificio de montaje D en el piso.
2. Con una broca de concreto, taladre un orificio piloto de 8 mm (3/8") de 45 \~ 55 mm (1.7" \~ 2") de profundidad en la ubicación marcada.
3. Retire la tuerca, la arandela de resorte y la arandela del tornillo de expansión.
4. Golpee con cuidado el tornillo de expansión en el orificio perforado con un martillo o mazo.
5. Coloque el soporte de piso con el orificio de montaje D sobre el tornillo de expansión y asegúrelo con la tuerca, la arandela elástica y la arandela.
6. Coloque la unidad de manera que el orificio de montaje E de la unidad esté alineado con el soporte de montaje A en el soporte y asegúrelo con un perno, una arandela de seguridad y una arandela plana.

Importante: Después de instalar el soporte, intente usar una fuerza ligera para inclinar la unidad. Si la unidad no se inclina, el soporte está instalado correctamente. Si la unidad se vuelca, reinstale el soporte de manera más segura.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

PANEL DE CONTROL

1. Indicador de modo estándar
2. Indicador del modo de ahorro de energía
3. Ajuste del modo Sabbath
4. Indicador del modo Demo
5. Indicador de ajuste del color de la luz interior
6. Indicador de alarma
7. Desactivar indicador de alarma de puerta
8. Panel de visualización: Muestra la temperatura programada.
9. Indicador de encendido: Se ilumina cuando el compresor está en marcha.
10. Indicador de escala de temperatura
11. Botones de aumento y disminución: Permite aumentar o disminuir la temperatura programada en incrementos de 1 grado.
12. Botón Modo: Pulse para alternar entre el modo estándar y el modo de ahorro de energía. El indicador luminoso correspondiente se iluminará. El aparato pasará por defecto al modo estándar.
13. Botón luz: Permite ajustar el modo de iluminación.
14. Botón de encendido: Pulse para encender el aparato. Mantenga pulsado durante 3 segundos para apagar el aparato.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

LUZ INTERIOR

La luz interior se encenderá y apagará por defecto al abrir o cerrar la puerta.

Pulse el botón de la luz una vez para apagar la luz mientras la puerta está abierta. La luz volverá a funcionar por defecto cuando se cierre la puerta.

Hay cuatro modos de iluminación:

• L1: La luz se enciende y se apaga al abrir y cerrar la puerta. • L2: La luz permanecerá encendida indefinidamente al 100% de iluminación.
• L3: La luz permanecerá encendida durante 120 minutos al 100% de iluminación y, a continuación, reanudará su funcionamiento por defecto. • L4: Modo Galería

Cuando se cierra la puerta, la pantalla del panel de control se apaga. Las luces del armario permanecerán iluminadas al 100% durante 120 minutos, antes de atenuarse al 50% y permanecer encendidas indefinidamente.

COLOR LUZ INTERIOR

La luz interior puede ser blanca o azul.

• Mantenga pulsado el botón de la luz durante 3 segundos hasta que parpadee el símbolo del color de la luz interior.
• Pulsa el botón de la luz para alternar entre una luz blanca o azul.

El indicador luminoso de ajuste del color de la luz interior parpadeará 5 veces para confirmar el cambio.

INSTRUCCIÓN DE FUNCIÓN

El ajuste de temperatura por defecto es de 6°C (43°F). La escala de temperatura predeterminada es °F.

Para cambiar entre °F y °C, mantenga pulsados los botones Arriba y Abajo simultáneamente durante aproximadamente 3-5 segundos.

La temperatura puede ajustarse a un mínimo de 34°F (1°C) o a un máximo de 50°F (10°C).

La temperatura real en el interior del aparato puede variar en función de la temperatura ambiente, la frecuencia con la que se abra la puerta y el número de botellas calientes que se hayan añadido recientemente al aparato.

Si el aparato se queda sin corriente, el panel de control recordará la temperatura ajustada. Una vez restablecida la alimentación, el aparato volverá a funcionar con normalidad automáticamente.

Si la temperatura interior del armario es superior a 73 °F (23 °C) durante una hora, aparecerá el código de error "HI" en la pantalla, se encenderá el indicador luminoso de alarma y sonará una alarma.

Si la temperatura interior del armario es inferior a 28 °F (-2 °C), aparecerá el código de error "LO" en la pantalla, se encenderá la luz indicadora de alarma y sonará una alarma.

Si la temperatura interior del armario permanece a 28°F (-2°C) durante más de 30 minutos, aparecerá el código de error "CL" en la pantalla, se encenderá la luz indicadora de alarma y sonará una alarma. El aparato dejará de funcionar para evitar que el contenido se congele.

NOTA: Si la unidad se desenchufa, se apaga o se queda sin corriente, debe esperar de 3 a 5 minutos antes de reiniciarla. Si intenta reiniciar antes de este tiempo, el Centro de Bebidas no arrancará.

Habrá una diferencia entre la temperatura ajustada y la pantalla LED en el primer uso o después de un largo período de desuso. Tras un breve periodo de funcionamiento, la temperatura volverá a ser la ajustada.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

Modo Demo: El modo de demostración sólo está previsto para su uso en el punto de venta. Puede utilizarse para mostrar el aspecto del aparato en funcionamiento sin activar el compresor ni la función de refrigeración. El ventilador funcionará a baja velocidad pero todas las alarmas y pitidos estarán desactivados.

Mantenga pulsados el botón de aumento y el botón de encendido al mismo tiempo durante 10 segundos para activar el modo de demostración. La luz indicadora del modo demo se iluminará.

Mantenga pulsados el botón de aumento y el botón de encendido al mismo tiempo durante 10 segundos para que el aparato vuelva al modo estándar.

Alarma de puerta abierta: Si la puerta no se cierra completamente durante 5 minutos, el indicador luminoso de alarma se encenderá y sonará una alarma.

La alarma de puerta abierta puede silenciarse temporalmente pulsando una vez el botón de encendido. La luz indicadora de alarma permanecerá encendida y la luz interior seguirá parpadeando hasta que se cierre la puerta.

Si la puerta está cerrada y la alarma sigue sonando, compruebe que el actuador situado en la parte inferior de la puerta hace contacto con el interruptor del aparato.

Desactivar alarma de puerta abierta: La alarma acústica de la puerta puede desconectarse permanentemente si se desea. La luz indicadora de alarma y la luz interior continuarán encendidas si la puerta se deja abierta durante más de 5 minutos.

Para desactivar la alarma de puerta abierta, mantenga pulsados el botón de modo y el botón de luz al mismo tiempo durante 3 segundos hasta que se encienda la luz indicadora de alarma de puerta desactivada. En el futuro, si la puerta se deja abierta, la luz indicadora de alarma y la luz interior seguirán parpadeando, pero la alarma acústica de la puerta no sonará.

Modo de ahorro de energía: El modo de ahorro de energía apagará la luz interior, las luces del panel de control y la pantalla. La luz indicadora del modo de ahorro de energía se iluminará.

Al pulsar el botón de aumento o disminución, la pantalla se encenderá durante 5 segundos antes de reanudar el modo de ahorro de energía.

Modo Sabbath: El modo Sabbath puede utilizarse para desactivar todas las luces y sonidos interiores del aparato.

Mantenga pulsado el botón de modo durante 5 segundos para activar el modo Sabbath. El símbolo SAB se iluminará y la pantalla mostrará "Sb" para indicar que el modo Sabbath está activo.

Mantenga pulsado el botón de modo durante 5 segundos para que el aparato vuelva al modo estándar.

INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO

Los estantes tienen capacidad para 125 latas de bebidas. El armario inferior puede almacenar botellas de vino o refrescos, o latas adicionales.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

INSTRUCCIONES DE ESTANTERÍA

No cubra los estantes con papel de aluminio o cualquier otro material, ya que esto impedirá el flujo de aire dentro del gabinete y puede afectar negativamente la temperatura interior del gabinete.

Para evitar dañar la junta de la puerta, asegúrese de que la puerta esté completamente abierta cuando extraiga los estantes del compartimento de la guía.

Extracción de la repisa de cristal

- Tire ligeramente del estante de cristal hacia delante para asegurarse de que la muesca del cristal evita el pestillo y, a continuación, levante el estante de cristal hacia arriba para extraerlo.

El estante superior puede convertirse de estante convencional a dispensador de latas, para acceder cómodamente a una lata sin tener que meter la mano en la unidad.

Inclinación del estante de cristal:

• Tire del estante superior hasta el tope sobre las guías.
• Levante el panel de cristal y deslice los soportes circulares del estante en el segundo juego de ranuras ligeramente más atrás en los laterales del marco metálico.
• Apoye con cuidado el borde posterior del cristal sobre el saliente metálico.

Coloque los separadores:

• Enganche primero las lengüetas del separador bajo el borde delantero del cristal. Asegúrese de colocar las lengüetas en la posición correcta.
• Coloque la lengüeta trasera del separador en la ranura metálica correcta del marco trasero.
• Presione la parte posterior del separador hacia abajo hasta que encaje en el borde posterior del cristal.

Para volver a convertir el estante superior en un

estante plano convencional, invierta este proceso.

Los separadores pueden configurarse para 4 filas de latas estándar de 355 ml (12 oz) o para 3 filas de latas altas de 473 ml (16 oz). No cargue latas de más de 6 de profundidad ni apiladas unas sobre otras en el modo de dispensador de latas.

Capacidad máxima del dispensador de latas:

• Estándar 355mL latas (12 oz) x 24
• Latas altas de 473mL (16 oz) x 18

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

INSTRUCCIONES DE INVERSIÓN DE PUERTA MODELO SPRWC052D3SS

Si durante este proceso se coloca el aparato boca arriba o de lado durante algún tiempo, debe dejarse en posición vertical durante 6 horas antes de enchufarlo para evitar que se dañen los componentes internos.

Este aparato tiene la posibilidad de abrir la puerta por la derecha o por la izquierda. El aparato se entrega con la puerta abriéndose por el lado izquierdo. Si desea invertir el sentido de apertura, siga las siguientes instrucciones.

1. Abra la puerta a 90 grados, suelte el clavo decorativo del lado izquierdo. Véase la figura 1.
2. Fije el tornillo, por favor no apriete los tornillos. Ver figura 2.
3. Suelte todos los tornillos de la bisagra superior y de la bisagra inferior, retire las tapas de las bisagras superior e inferior. Instale la cubierta de la bisagra superior de la puerta (7) en la esquina inferior izquierda. Véanse las figuras 3 y 4.
4. Retire la cubierta decorativa y el gancho de la cerradura en el marco superior e inferior de la puerta respectivamente. Instale el gancho de la cerradura en el marco superior de la puerta y la cubierta decorativa en el marco inferior de la puerta. Véanse las figuras 1 y 4.
5. Gire la puerta 180 grados, inserte la bisagra superior/inferior en los tornillos, ver figura 2. Vuelva a colocar la cubierta de la bisagra inferior de la puerta (8) que retiró anteriormente en la esquina superior izquierda y, a continuación, fije los tornillos. Fije el clavo decorativo en el lado derecho. Véase la figura 5.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

DIMENSIÓN DEL PANEL INTEGRADO MODELO SPRWBC052D3SS-P

Las dimensiones del panel integrado son medidas métricas redondeadas y optimizadas.

AVISO

Debido a las diferencias en los armarios circundantes, es posible que el panel no quede perfectamente alineado con la puerta. El procedimiento que se describe a continuación está diseñado para obtener un panel acabado que se integre perfectamente con los armarios circundantes.

Preparación del panel: un panel de puerta totalmente integrado cubre por completo el marco de la puerta y proporciona un aspecto empotrado.

AVISO

El panel de la puerta no debe pesar más de 20 Lbs (10 Kg). Es importante asegurarse de que todos los agujeros se taladran a la profundidad correcta para evitar astillas en la madera cuando se instalen los herrajes.

• Corte los paneles según las dimensiones indicadas en el siguiente diagrama.
• Opcional: Tenir o acabar el panel con el tinte o color deseado. Asegúrese de seguir al pie de la letra las instrucciones del fabricante.
• Opcional: Instalar asas y herrajes.

AVISO

El aparato necesitará hasta 870 mm (34,25 pulgadas) por debajo de la encimera para dejar espacio para los ajustes de nivelación.

Cuando aplique un marco integrado a una unidad, asegúrese de que ambos lados están acabados para evitar deformaciones. En algunas instalaciones con marco, el panel puede ser visible a través del cristal mientras la puerta está abierta.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

CÓMO INSTALAR EL PANEL INTEGRADO MODELO SPRWBC052D3SS-P

1. Puerta completamente abierta.
2. Empezando por la esquina, separe la junta de la puerta. Ver Fig A.
3. Continúe tirando de la junta para liberarla del canal de la junta.
4. Al retirar la junta, colóquela sobre una superficie plana.
5. Fije el panel integrado a la puerta con abrazaderas. También puede utilizarse una cinta adhesiva resistente. Se recomienda utilizar abrazaderas de barra para fijar el panel a la puerta. Si utiliza cinta adhesiva, asegúrese de que la cinta no dañe el acabado del panel al retirarla. Ver Fig. B.
6. Con una broca de 3 mm (7/64"), taladre 6 orificios guía en el panel de madera de 12 mm (1/2") de profundidad utilizando los orificios del marco de la puerta como guía.

AVISO

Es importante asegurarse de que todos los orificios se taladran a la profundidad correcta para evitar que la madera se raje cuando se instale la madera dura.

1. Localice 6 de los tornillos ST4x 25mm suministrados con su unidad.
2. Con un destornillador Phillips, coloque un tornillo en cada uno de los 6 orificios piloto y atornille. No apriete demasiado los tornillos. Ver Fig C.
3. Asegúrese de que los tornillos queden al ras de la parte inferior del canal. Retire las abrazaderas de la puerta.

AVISO

Si el panel requiere un ajuste adicional después de retirar las abrazaderas, afloje ligeramente cada tornillo y ajuste el panel según sea necesario. Apriete los tornillos al terminar.

1. Empezando por las esquinas, vuelva a instalar la junta en el canal de la junta en el bastidor. Asegúrese de que la junta esté completamente asentada.

Fig. A

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

INSTRUCCIONES DE INVERSIÓN DE PUERTA MODELO SPRBC052D3SS-P

Si durante este proceso se coloca el aparato boca arriba o de lado durante algún tiempo, debe dejarse en posición vertical durante 6 horas antes de enchufarlo para evitar que se dañen los componentes internos.

Este aparato tiene la posibilidad de abrir la puerta por la derecha o por la izquierda. El aparato se entrega con la puerta abriéndose por el lado izquierdo. Si desea invertir el sentido de apertura, siga las siguientes instrucciones.

1. Abra la puerta, desatornille los dos tornillos (5) del eje de la puerta (6). Mueva la puerta (7) hacia fuera y luego hacia abajo en el sentido de la flecha y coloque la puerta en un lugar seguro. Ver Fig A/B.
2. Desatornille los dos tornillos (10) de la bisagra superior derecha de la puerta (8), retire la bisagra superior derecha de la puerta (8) y, a continuación, saque dos clavos decorativos de la bolsa de accesorios para tapar el orificio de la bisagra derecha de la puerta. Ver Fig C.
3. Retire el clavo decorativo (12), saque la bisagra superior izquierda de la bolsa de accesorios y fíjela a la esquina superior izquierda de la carcasa con dos tornillos. Ver Fig D.
4. Desatornille los dos tornillos de la bisagra inferior derecha (2), retire la bisagra inferior derecha (2). Saque los dos clavos decorativos de la bolsa de accesorios para tapar el orificio de la bisagra inferior derecha. Ver Fig A.
5. Retire el clavo decorativo (1), luego saque la bisagra inferior izquierda (15) de la bolsa de accesorios y fíjela en la esquina inferior izquierda de la carcasa con dos tornillos. Ver Fig F.
6. Extraiga el eje de la puerta de la bisagra superior derecha (9) y la placa de la bisagra inferior derecha (3) de la esquina superior derecha y de la esquina inferior derecha de la puerta, respectivamente. Saque el eje de la puerta de la bisagra superior izquierda (13) y la placa de la bisagra inferior izquierda (14) de la bolsa de accesorios, instálelos en la esquina superior izquierda y en la esquina inferior izquierda de la puerta respectivamente. Ver Fig A/B/E/F).
7. Inserte el eje de la puerta (6) retirado anteriormente en el orificio de la placa de la bisagra inferior izquierda (14), alinee el orificio del eje de la puerta de la bisagra superior izquierda (13) con el núcleo de la bisagra superior izquierda. Mover la puerta primero hacia arriba y luego hacia dentro para apretar los tornillos del eje de la puerta (6). Ver fig. E/F.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

1. Clavo decorativo
2. Bisagra inferior (Derecha)
3. Placa de la bisagra inferior (Derecha)
4. Tornillos
5. Tornillos
6. Eje de la puerta
7. Puerta
8. Bisagra superior (Derecha)
9. Eje de la bisagra superior de la puerta (Derecha)
10. Tornillos
11. Bisagra superior (Izquierda)
12. Clavo decorativo
13. Eje de la puerta de la bisagra superior (Izquierda)
14. Placa de la bisagra inferior (Izquierda)
15. Bisagra inferior (Izquierda)

Asegúrese de que la unidad esté desenchufada antes de limpiar cualquier parte del aparato.

• Para limpiar el interior del aparato, utilice un paño suave y una solución de una cucharada de bicarbonato de sodio en un litro de agua, o una solución de jabón suave o algún detergente suave.
• Lave los estantes removibles en una solución de detergente suave, luego séquelos y límpielos con un paño suave.
• Escurra el exceso de agua de la esponja o paño cuando limpie las zonas cercanas a los mandos o cualquier pieza eléctrica.
• Limpie el exterior con un paño suave y húmedo y un poco de detergente suave.
• Es importante mantener limpia el área donde la puerta sella contra el gabinete. Limpie esta área con un paño jabonoso. Enjuague con un paño húmedo y deje secar.

Nota: No utilice limpiadores que contengan amoníaco o alcohol en el aparato. El amoníaco o el alcohol pueden dañar el aspecto del aparato. Nunca utilice limpiadores comerciales o abrasivos ni objetos afilados en ninguna parte del aparato.

FALLO DE ALIMENTACIÓN

La mayoría de las fallas de alimentación se corrigen en pocas horas y no deben afectar la temperatura de su aparato si minimiza el número de veces que se abre la puerta. Si la alimentación va a estar apagada por un período de tiempo más largo, tome las medidas apropiadas para proteger su contenido.

Nota: Espere de 3 a 5 minutos antes de intentar reiniciar el refrigerador si se ha interrumpido la operación.

CÓDIGOS DE ERROR

Si los códigos de error "HI", "LO" o "CL" aparecen en la pantalla durante más de 5 minutos, un restablecimiento de alimentación puede solucionar el problema. Desconecte el aparato, espere 5 minutos y vuelva a enchufar la unidad. Si el código de error persiste después de un reinicio de corriente, póngase en contacto con el servicio de atención al consumidor o un agente de servicio autorizado.

DESCONGELAR

Esta unidad está equipada con una función de descongelación automática y no requiere descongelación manual. El agua de descongelación del aparato se canaliza en una bandeja de goteo situada por encima del compresor. La transferencia de calor desde el compresor hace que el agua de descongelación se evapore.

VACACIONES

• Vacaciones cortas: Deje el aparato en funcionamiento durante las vacaciones de menos de tres semanas.
• Largas vacaciones: Si el aparato no se va a utilizar durante varios meses, retire todos los artículos y apague el aparato. Limpie y seque el interior a fondo. Para evitar el olor y el moho, deje la puerta ligeramente abierta, bloqueándola si es necesario.

MUDARSE

• Asegúrese de que el electrodoméstico esté vacío.
• Asegure los estantes con cinta.
• Asegure la puerta con cinta.
• Gire el pie ajustable hacia la base para evitar daños.
• Proteja el exterior del electrodoméstico con una manta o artículo similar.
• Asegúrese de que el electrodoméstico permanezca en posición vertical durante el transporte.
• Si el electrodoméstico se coloca de espaldas o de lado durante el transporte, al llegar al destino, déjelo en posición vertical durante 6 horas antes de enchufarlo para evitar daños a los componentes internos.

DISPOSICIÓN

Este aparato no puede ser tratado como un residuo doméstico normal, sino que debe ser llevado al punto de recogida de residuos apropiado para el reciclaje de componentes eléctricos. Para obtener información sobre los puntos de recogida de residuos locales, póngase en contacto con la agencia local de eliminación de residuos o con la oficina gubernamental.

SOLUCIÓN SUGERIDA

Silhouette cuidado del consumidor: 1-844-455-6097

Horas de operación:

Lunes a Jueves 8:30 am - 6:00 pm Hora estándar del este

Viernes 8:30 am - 4:00 pm Hora estándar del este

La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

PROBLEMA POSSIBLE CAUSA
No funciona • Un fusible en su casa puede soplarse o el interruptor de circuito disparadoEl enchufe no está completamente insertado en la toma de corriente
La temperatura interna no es lo suficientemente fríaEl aparato funciona continuamenteSonido de alarma y “HI” en el panel de visualización	La puerta no se cierra correctamente o se abre demasiadoEl respiradero de escape está obstruidoRecientemente se agregó una gran cantidad de botellas calientes al gabineteMuy cerca de la fuente de calor o de la luz solar directaLa temperatura ambiente o la humedad es muy altaPosible pérdida del sistema, fallo del ventilador del evaporador o falla del compresor
Se enciende y se apaga con frecuencia • La puerta	no se cierra correctamente o se abre en excesoSobrecarga del armarioCercanía a una fuente de calor o luz solar directaLa temperatura ambiente es más alta de lo normal
La luz no funciona • La bombilla se ha fundido	El botón de la luz está en “OFF”
Vibraciones/Ruidos • La unidad no está nivelada	El refrigerante que se mueve dentro del sistema puede causar un ruido de gorgoteo. Esto es normal
Condensación en el armario o en la puerta • La puerta no se cierra correctamente o se abre demasiadoLa temperatura ambiente o la humedad es muy alta
Sonido de alarma y “LO” o “CL” en el panel de visualización	La temperatura ambiente es excesivamente bajaError del sensorLa temperatura del evaporador es demasiado baja

SILHOUETTE

GARANTÍA LIMITADA "A DOMICILIO"

Este producto de calidad está garantizado contra defectos de fabricación, incluyendo partes y mano de obra, siempre y cuando la unidad se utilice bajo las condiciones normales de funcionamiento para las que fue diseñado. Esta garantía está solamente disponible para la persona que haya comprado originalmente esta unidad directamente de Danby Products Limited (Canada) o Danby Products Inc. (U.S.A.) (en adelante "Danby") o uno de sus distribuidores autorizados, y no es transferible.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Las piezas plásticas, se autorizan por treinta (30) días solamente a partir de la fecha de la compra, sin las extensiones proporcionadas.

Primeros 24 meses

Durante los primeros veinticuatro (24) meses, cualquier parte en buen estado de este producto que resulte defectuosa, incluyendo cualquier sistema sellado, será reparado o reemplazado, a opción del fabricante, sin cargo para el comprador original.

Para obtener servicio

Comuníquese con el distribuidor donde haya comprado la unidad, o llame al Taller de Servicio Autorizado más cercano, donde debe ser reparada por un técnico calificado. Si esta unidad es reparada en otro lugar que no sea un Taller de Servicio Autorizado, o si la unidad se utiliza para aplicaciones comerciales, Danby no se hará responsable de ninguna forma y la garantía será anulada.

Límites del servicio técnico a domicilio

Danby se reserva el derecho de limitar la cobertura de "Servicio en Domicilio" sujeto a la proximidad de un Taller de Servicio Autorizado. Para todo artefacto que requiera servicio fuera del área limitada de "Servicio en Domicilio", el cliente será responsable por transportar dicho artefacto hasta el Taller de Servicio Autorizado más cercano. Si el electrodoméstico está instalado en un lugar que se encuentra a 100 kilómetros (62 millas) o más del centro de servicios más cercano, se debe llevar la unidad al Centro de servicios Danby autorizado más cercano, ya que dicho servicio sólo puede realizarlo un técnico calificado y certificado por Danby para prestar servicios de garantía.

Los cargos por transporte desde y hacia el lugar en que se efectúe el servicio técnico no están cubiertos por esta garantía y son de responsabilidad del comprador.

Nada dentro de esta garantía implica que Danby será responsable por cualquier daño que hayan sufrido los alimentos u otros contenidos de este aparato, ya sea debido a un defecto del aparato, o su uso, adecuado o inadecuado.

EXCLUSIONES

Salvo lo aquí indicado por Danby, no existen otras garantías, condiciones o representaciones, explícitas o implícitas, concretas o intencionales por parte de Danby o sus distribuidores autorizados y todas las demás garantías, condiciones o representaciones, incluyendo cualquier garantía, condiciones o representaciones bajo cualquier Acta de Venta de Productos o legislación o estatuto similar, quedan de esta forma expresamente excluidas. Salvo lo aquí indicado, Danby no serán responsables por ningún daño a personas o bienes, incluyendo la propia unidad, sin importar su causa, o de ningún daño indirecto causado por el desperfecto de la unidad, y al comprar esta unidad, el comprador acepta por la presente, indemnizar y proteger a Danby contra cualquier reclamo por daños a personas o bienes causados por la unidad.

CONDICIONES GENERALES

No se considerará ninguna de estas garantías o seguros cuando el daño o la necesidad de reparación sea el producto de los siguientes casos:

1) Falla del suministro eléctrico. 2) Daños en tránsito o durante el transporte de la unidad. 3) Alimentación incorrecta, como bajo voltaje, instalación eléctrica defectuosa o fusibles inadecuados. 4) Accidente, modificación, abuso o uso incorrecto del artefacto, tal como insuficiente ventilación del ambiente o condiciones de operación anormales (temperatura ambiente extremadamente alta o baja). 5) Utilización comercial o industrial (v.g., si el electrodoméstico no está instalado en una vivienda particular). 6) Incendio, daños por agua, robo, guerra, disturbios, hostilidades, actos de fuerza mayor como huracanes, inundaciones, etc. 7) Pedidos de servicio debido a desinformación del usuario. 8) Instalación inadecuada (v.g., instalación empotrada de un electrodoméstico diseñado como unidad independiente o uso de un electrodoméstico al aire libre que no esté aprobado para dicho fin, incluyendo pero no limitado a: garajes, patios, porches o en cualquier lugar que no esté bien aislado o controlado por el clima).

Se requerirá una prueba de la fecha de compra para reclamaciones de garantía; Retener las facturas de venta. En el caso de que se requiera servicio de garantía, presente el comprobante de compra a nuestro depósito de servicio autorizado.

Servicio de Garantía

Servicio en Domicilio