KBC8357 - Refrigerador Kubo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Refrigerador (Nevera)
Marca	Kubo
Modelo	KBC8357
Dimensiones (Al x An x Pr)	1400 x 550 x 550 mm
Peso	35 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V ~ 50 Hz
Clase climática	N-ST
Capacidad neta	130 L
Sistema de enfriamiento	Estático (descongelación manual)
Control de temperatura	Termostato ajustable
Luz interior	Sí
Número de estantes	3 estantes de vidrio
Cajón para verduras	1 cajón
Compartimento congelador	Sí, capacidad de 15 L (para cubitos de hielo y almacenamiento a corto plazo)
Puerta reversible	Sí
Nivel de ruido	40 dB(A)
Consumo de energía	0.5 kWh/24h
Clase energética	E
Refrigerante	R600a
Mantenimiento	Limpiar el interior con detergente suave; descongelar manualmente cuando el hielo supere 5 mm
Seguridad	Patas ajustables para estabilidad
Disponibilidad de repuestos	Disponibles a través de centros de servicio autorizados

Preguntas frecuentes - KBC8357 Kubo

¿Cómo configuro la temperatura en mi refrigerador Kubo KBC8357?

Use el dial del termostato dentro del refrigerador. Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para bajar la temperatura, en sentido contrario para subirla. La configuración óptima es media (3-4 en el dial). Permita 24 horas para la estabilización de la temperatura.

¿Con qué frecuencia debo descongelar el refrigerador?

Descongele el refrigerador cuando la acumulación de hielo supere 5 mm de espesor. Esto suele ocurrir cada pocos meses. Apague la unidad, retire los alimentos y deje que el hielo se derrita naturalmente. No use objetos afilados para quitar el hielo.

¿Qué debo hacer si el refrigerador no enfría correctamente?

Primero, verifique que el cable de alimentación esté enchufado y que el termostato no esté en '0'. Asegúrese de que los sellos de la puerta estén limpios y apretados. Asegúrese de que la ventilación trasera no esté obstruida. Si el problema persiste, contacte al servicio técnico.

¿Puedo invertir la dirección de apertura de la puerta?

Sí, la puerta es reversible. Siga las instrucciones del manual: retire la bisagra superior, levante la puerta de la bisagra inferior y vuelva a colocarla en el lado opuesto. Ajuste la posición de la bisagra inferior en consecuencia.

¿Cómo limpio el interior del refrigerador?

Desenchufe el refrigerador. Retire todos los estantes y cajones. Lávelos con agua tibia y detergente suave. Limpie el interior con un paño húmedo y séquelo bien. Evite limpiadores abrasivos.

¿Cuál es la temperatura recomendada para alimentos frescos?

La temperatura ideal para conservar alimentos frescos está entre 3°C y 5°C. Ajuste el termostato en consecuencia. Monitoree con un termómetro de refrigerador para mayor precisión.

¿Cómo debo almacenar los alimentos para maximizar la frescura?

Guarde la carne cruda en el estante inferior para evitar goteos. Mantenga las verduras en el cajón para verduras con alta humedad. Use recipientes herméticos para alimentos con olores fuertes. No bloquee las rejillas de ventilación internas.

¿Por qué se acumula agua dentro del refrigerador?

El agua generalmente proviene de un drenaje de descongelación obstruido en la parte trasera del refrigerador. Limpie el drenaje con un limpiador de tuberías o un cepillo pequeño. También verifique que la bandeja de goteo debajo del refrigerador no esté llena.

¿Cómo cambio la bombilla de luz interior?

Desenchufe el refrigerador. Localice la cubierta de la luz (generalmente cerca del termostato), retírela suavemente. Reemplace la bombilla con un tipo idéntico (máx. 15W, base E14). Vuelva a colocar la cubierta y enchufe el refrigerador nuevamente.

¿Qué pasa si el refrigerador hace ruidos inusuales?

Los ruidos normales incluyen gorgoteo del flujo de refrigerante y clic del termostato. Si escucha un zumbido fuerte o traqueteo, asegúrese de que el refrigerador esté nivelado sobre sus patas. Verifique que el compresor no esté tocando la pared.

MANUAL DE USUARIO KBC8357 Kubo

Gracias por adquirir este producto.

Este aparato ha sido sometido a diversas pruebas que avalan su calidad. Este manual de instrucciones está destinado a facilitar el uso del aparato y garantizar un uso seguro.

Lea atentamente las instrucciones, así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Esperamos sinceramente que esté satisfecho con su nuevo aparato.

ÍNDICE

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 34

1.1. Alimentación 35
1.2. Cable de alimentación y otros cables 35
1.3. Humedad y agua 36
1.4. Limpieza 36
1.5. Advertencias de seguridad 36

2. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 45

2.1. Descripción del producto 45
2.2. Utilización del producto 46
2.3. Mantenimiento 56
2.4. Resolución de problemas 61

3. SERVICIO POSVENTA 64

4. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL 64

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

	ATENCIÓN
	PELIGRO DE ELECTROCUCIÓNNO ABRIR
Atención: para evitar el riesgo deelectrocución, no abra esta unidad. Suinterior no contiene elementos que puedanser reparados por el usuario. Acuda alServicio de Atención al Cliente.

Avisos importantes

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, pues puede tener que consultarlo en el futuro.

Antes de encender el aparato, y a fin de garantizar su utilización de forma correcta y segura, no lo utilice si:

• Se ha caído al suelo;
• Nota alguna señal de daño;
• Se produce alguna anomalía durante su funcionamiento.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual y únicamente para uso doméstico. Cualquier daño derivado del uso del aparato fuera de este

ámbito de aplicación, cualquier uso incorrecto, así como cualquier modificación manual del producto, no estará cubierto y anulará automáticamente la garantía.

Asistencia

En caso de avería, acuda a un servicio técnico cualificado.

Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y entienden las peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

Estas instrucciones también están disponibles en www.suporteworten.pt

1.1. Alimentación

Compruebe que la tensión de la red eléctrica es compatible con la indicada en el aparato. En caso de que no sea compatible, consulte al Servicio de Atención al Cliente.

1.2. Cable de alimentación y otros cables

No enrolle el cable de alimentación ni tire de él para desenchufar el aparato. Asimismo, manténgalo alejado de superficies calientes. Nunca utilice este aparato si el cable o el

enchufe están dañados.

En su lugar, llévelo a un Servicio de Atención al Cliente para que proceda a su sustitución.

1.3. Humedad y agua

No utilice el aparato en lugares húmedos. No deje que el aparato se moje en ninguna circunstancia, pues puede ser peligroso. Para evitar el peligro de incendio o descarga eléctrica, no exponga el aparato al agua o la humedad. Asimismo, no sumerja el aparato (por ejemplo, para limpiarlo).

1.4. Limpieza

Antes de proceder a la limpieza del aparato, apáguelo y desconecte el cable de la corriente. Deje siempre que el aparato se enfríe antes de efectuar cualquier operación de limpieza.

Para limpiar el exterior del producto, utilice únicamente un paño suave y seco.

1.5. Advertencias de Seguridad

- Las operaciones de reparación o mantenimiento deben ser realizadas únicamente por profesionales autorizados.

- Para su seguridad y un uso correcto, lea atentamente este manual de usuario, incluyendo sus consejos y advertencias, antes de instalar el electrodoméstico y de utilizarlo por primera vez. Es importante asegurarse de que todas las personas que utilizan el electrodoméstico estén familiarizadas con su funcionamiento y características de seguridad para evitar errores y accidentes

innecesarios. Guarde estas instrucciones y asegúrese de que permanezcan junto con el electrodoméstico en caso de mudança o de su venta, para que los usuarios estén informados sobre su uso y las advertencias de seguridad.

• Los niños deben estar supervisados para garantizar que no jueguen con el aparato.
• Mantenga el material de embalaje lejos del alcance de los niños, ya que existe riesgo de asfixia
• Si va a desechar el electrodoméstico, quite el conector de la toma de corriente, corte el cable de conexión (lo más cerca que pueda del electrodoméstico) y quite la puerta para evitar que se produzcan descargas eléctricas o que los niños queden encerrados dentro del electrodoméstico.
• Si este electrodoméstico, con sellos magnéticos en la puerta, va a sustituir un electrodoméstico viejo con cerradura de resorte (pestillo) en la puerta o en la tapa, asegúrese de que la cerradura no se pueda utilizar antes de desechar el electrodoméstico viejo. Así evitará que se convierta en una trampa mortal para los niños.

Seguridad general

ADVERTENCIA — Este electrodoméstico está destinado para uso doméstico y para aplicaciones similares como:

• cocinas para personal de tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
• granjas y clientes en hoteles, moteles y otro tipo residencial;
• entornos para huéspedes;
• aplicaciones de restauración y no minoristas similares.

- ADVERTENCIA — No almacene sustancias explosivas como, por ejemplo, latas de aerosol con propelentes inflamable, en el aparato.

- ADVERTENCIA — Mantenga las aberturas de ventilación, en la carcasa del aparato o en la estructura incorporada, libre de obstrucciones.

- ADVERTENCIA — No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios, a menos que sean recomendados por el fabricante, para acelerar el proceso de descongelación.

- ADVERTENCIA — No dañe el circuito refrigerante.

- ADVERTENCIA — No utilice aparatos eléctricos, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante, dentro de los compartimientos

de almacenamiento de alimentos del electrodoméstico.

- ADVERTENCIA — El refrigerante y el gas del aislante son inflamables. Al desechar el electrodoméstico, hágalo únicamente en un centro de eliminación de residuos autorizado. No lo exponga a llamas.

- ADVERTENCIA — En el momento de colocar el electrodoméstico, asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado ni esté dañado.

- ADVERTENCIA — No coloque múltiples conectores portátiles ni fuentes de alimentación portátiles en la parte trasera del electrodoméstico.

- ADVERTENCIA — Los alimentos tienen que estar empaquetados antes de colocarlos en el frigorífico y los líquidos tienen que estar envasados en botellas o recipientes para evitar problemas, ya que la estructura de diseño del producto no es fácil de limpiar.

Advertencia: riesgo de incendio/teriales inflamables

• Elsímbolo △ es una advertencia e indica que el refrigerante y el gas de soplado aislante son inflamables.
• ADVERTENCIA - Durante el uso, el servicio y

la eliminación del aparato, preste atención a un símbolo similar, que se encuentra en la parte posterior del aparato (panel trasero o compresor)

Hay materiales inflamables en las tuberías de refrigerante y compresor.

Por favor, aléjese de la fuente de fuego durante el uso, servicio y eliminación.

Refrigerante

- El refrigerante isobutano (R600a) se encuentra dentro del circuito refrigerante del electrodoméstico; es un gas natural con un nivel alto de compatibilidad ambiental, no obstante, es inflamable. Asegúrese de que ningún componente del circuito refrigerante se haya dañado durante el traslado y la instalación del electrodoméstico.

• El refrigerante (R600a) es inflamable.
• ADVERTENCIA — Los frigoríficos contienen refrigerante y gases en el aislamiento. El refrigerador y los gases tienen que ser desechados de manera profesional, ya que pueden causar lesiones en los ojos o un incendio.
• Asegúrese de que la tubería del circuito

de refrigerante no esté dañada antes de desecharla correctamente.

• Si el circuito refrigerante está dañado:
• Evite las llamas y fuentes de ignición.
• Ventile completamente la habitación donde se encuentra ubicado el electrodoméstico.

- Es peligroso alterar las especificaciones o modificar el producto de cualquier modo.

- Cualquier daño en el cable puede causar cortocircuitos, incendios o descargas eléctricas.

Seguridad eléctrica

- No se debe alargar el cable de alimentación.

- Asegúrese de que el conector no esté aplastado ni dañado. Un conector aplastado o dañado puede calentarse y causar un incendio.

- Asegúrese de que pueda acceder a la toma de alimentación del electrodoméstico.

- No tire del cable de alimentación.

- Si la toma de corriente está floja, no enchufe el conector. Hay riesgo de descargas eléctricas o incendios.

- No debe poner en marcha el electrodoméstico

sin la cubierta de la bombilla interior.

- El electrodoméstico solo es apto para fuentes de alimentación de fase simple de 220\~240 V/50 Hz. Por razones de seguridad, si la fluctuación de la tensión en el distrito del usuario es tan grande que la tensión excede el alcance anterior, asegúrese de aplicar un regulador de tensión automático de CA de más de 350 W al frigorífico. El frigorífico debe emplear una toma de corriente especial en lugar de uno común con otros electrodomésticos. El conector debe estar enchufado a una toma de corriente con conexión a tierra.

Uso diario

• No coloque artículos calientes cerca de los componentes de plástico del electrodoméstico.
• No coloque alimentos directamente contra la salida de aire de la pared trasera.
• Guarde los alimentos precongelados siguiendo las instrucciones del fabricante de los alimentos.
• Se deben seguir estrictamente las recomendaciones de almacenamiento del fabricante del electrodoméstico. Consulte las instrucciones relevantes sobre el almacenamiento.
• No coloque bebidas gasificadas o efervescentes en el congelador, ya que se creará una presión en el contenedor y podría explotar y dañar el electrodoméstico.

• Los alimentos congelados pueden causar quemaduras de frío si se consumen inmediatamente después de retirarlos del congelador.

• No coloque el electrodoméstico bajo la luz solar.

• Mantenga las velas, lámparas y otros artículos con llamas lejos del electrodoméstico para que no causar un incendio.
• El electrodoméstico está destinado a almacenar alimentos o bebidas en un hogar normal, como se explica en este manual de instrucciones. Tenga cuidado cuando vaya a moverlo.

- No quite ni toque los artículos del congelador con las manos mojadas o húmedas, ya que podría sufrir abrasiones en la piel o quemaduras de frío.

- No utilice nunca la base, los cajones, las puertas, etc., para pararse o como apoyo.

- Los alimentos congelados no deben volver a congelarse una vez que hayan sido descongelados.

- No consuma los helados o los cubos de hielo directamente del congelador, ya que podría sufrir quemaduras de frío en la boca y en los labios.

- No sobrecargue los balcones de la puerta ni coloque demasiados alimentos en los cajones para frutas y verduras, para evitar que se caigan y causen lesiones o daños en el electrodoméstico.

- Este aparato frigorífico no está diseñado para usarse como aparato empotrado.

Instalación

¡Importante!

• Siga cuidadosamente las instrucciones proporcionadas en este manual para realizar la conexión eléctrica.
• Desembale el aparato y compruebe si tiene algún daño.
• No conecte el electrodoméstico si está dañado. Informe

inmediatamente sobre los posibles daños al establecimiento donde lo compró. En ese caso, conserve el material de embalaje.

- Se aconseja esperar al menos cuatro horas antes de conectar el electrodoméstico, para permitir que el aceite fluya hacia el compresor.

Debe circular aire alrededor del electrodoméstico: la falta de aire produce sobrecalentamiento. Para lograr una buena ventilación,

• Siempre que sea posible, la parte trasera del producto no debe estar muy cerca de la pared para evitar que toque o alcance las partes calientes (compresor, condensador), para evitar el riesgo de incendio,
• No se debe colocar el electrodoméstico cerca de radiadores o cocinas.
• Asegúrese de que puede acceder al enchufe después de realizar la instalación del electrodoméstico.

Mantenimiento

• Todos los trabajos eléctricos necesarios para realizar el mantenimiento de este aparato deben ser realizados por un electricista cualificado o una persona competente.
• Solo un centro de servicio autorizado debe realizar el servicio de este producto y solo se pueden usar piezas de recambio originales.
• Si el electrodoméstico es «Frost Free» o libre de escarcha.

- Si el electrodoméstico contiene un congelador.

2. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 2.1. Descripción del producto

1. Parte del controlador. 6. Cajón central del congelador
2. Estante de almacenamiento. 7. Cajón inferior del congelador
3. Cubierta del cajón de frutas y verduras
4. Patas ajustables
5. Cajón de frutas y verduras 9. Balcón superior de la puerta
6. Cajón superior del congelador 10. Balcón inferior de la puerta

Nota: debido a la mejora continua de nuestros productos, es posible que el frigorífico difiera ligeramente del indicado en este manual de instrucciones, pero su funcionamiento y métodos de usos son los mismos.

Nota: para conseguir más espacio en el congelador, puede quitar los cajones (ja excepción del cajón inferior del congelador!). Para sacarle más partido al producto, coloque todas las estanterías y cajones en la posición original, como muestra la imagen anterior.

2.2. Utilización del producto

Instalación del nuevo electrodoméstico

Antes de utilizar el electrodoméstico por primera vez, lea atentamente los siguientes consejos.

Ventilación del electrodoméstico

Con el fin de mejorar la eficiencia del sistema de refrigeración y ahorrar energía, es necesario mantener una buena ventilación alrededor del aparato para la disipación del calor. Por esta razón, debería existir un espacio lo suficientemente libre cerca del frigorífico.

Sugerencia: se recomienda que haya al menos 50-70 mm de espacio entre la parte trasera del aparato y la pared, al menos 100 mm en la parte de arriba, 100 mm entre cada lado y la pared y un espacio suficiente en la parte delantera para que las puertas se abran 135°, tal como se muestra en las siguientes imágenes.

Nota: Este electrodoméstico funciona bien con clases climáticas N, ST o N, ST, T, como se muestra en la siguiente tabla.

Es posible que no funcione de manera correcta si la temperatura está por encima o por debajo del rango indicado durante un largo período.

Clase climática Temperatura ambiente
SN +10°C to +32°C
N +16°C to +32°C
ST +16°C to +38°C
T +16°C to +43°C

- Mantenga el aparato lejos de la dirección del sol, la lluvia o las heladas. Coloque el aparato lejos de fuentes calientes como cocinas, estufas o calentadores.

Nivelación del electrodoméstico

- Para una nivelación adecuada y una suficiente circulación de aire en la sección inferior posterior del aparato, puede que sea necesario ajustar las patas inferiores. Se pueden ajustar de manera manual o utilizando una llave correcta.

- Para que las puertas se cierren solas, incline la parte superior hacia atrás unos 10 mm.

Extracción e instalación de un balcón de la puerta

Advertencia: ¡el balcón de la puerta no se puede ser extraído ni instalado por el usuario! Si está dañado, contacte con el servicio de atención al cliente para obtener asistencia. Para sustituir el balcón de la puerta se deben seguir los siguientes pasos:

Extracción del balcón de la puerta

Presione el lado derecho del balcón de la puerta hacia dentro mientras sostiene el lado izquierdo. Cuando la ranura del balcón se separe de la puerta del frigorífico, retire el balcón de manera oblicua hacia arriba.

Instalación del balcón de la puerta

Primero, incline el lado izquierdo del balcón de la puerta y asegúrese de que la ranura se haya sujetado a la puerta. Luego, presione el lado derecho interno y empújelo hasta su sitio.

Inversión de la puerta

Si el lugar de instalación lo requiere, se puede cambiar el lado en el que se abre la puerta, del lado derecho (tal como se suministra) al lado izquierdo.

¡Advertencia! No se debe conectar el electrodoméstico a la red eléctrica durante el cambio de la puerta.

Asegúrese de que el enchufe está desconectado de la toma de corriente.

Nota: antes de comenzar a colocar el frigorífico para ganar acceso a la base, debería recostarlo en el embalaje de espuma suave o en un material similar para evitar daños en la placa de protección del frigorífico.

Generalmente, para invertir la puerta se recomienda seguir los siguientes pasos:

1. Coloque el frigorífico en posición vertical. Abra la puerta superior para sacar todos los balcones de la puerta (para evitar que se dañen) y luego cierre la puerta..

2. Quite la cubierta de la bisagra superior (derecha) ①, Luego, quite los tornillo ②, y la parte ③. Coloque la parte ① en la bolsa de plástico, coloque los tor ② y la parte ③ a un lado para su uso.

Nota: sostenga la puerta superior con la mano durante el paso 2 para evitar que se caiga.

1. Quite la puerta superior y colóquela en una superficie suave con los paneles hacia arriba. Afloje los tornillos ①, y quite la parte ② Luego instale la parte ② en el lado izquierdo con los tornillos ①
2. Suelte los tornillos ① utilizados para fijar la bisagra ② de en medio y quite la misma bisag ②. Después, quite la puerta inferior.
3. Coloque la puerta inferior en una superficie suave con los paneles hacia arriba. Afloje los tornillos① y quite la parte ②, Luego instale la parte ② en el lado izquierdo con los tornillos①.
4. Cambie las cubiertas de los orificios de los tornillos de la parte central de la placa de cubierta de izquierda a derecha (como se muestra en la figura siguiente).
5. Coloque el frigorífico en sentido plano, quite la parte ③ y luego afloje los tornillos ④. Quite la parte ⑤, ② y la parte ①.

1. Desatornille la bisagra inferior, cambie al orificio más cercano y luego atornille.
2. Vuelva al paso 7, cambie la parte ① hacia la izquierda y la parte ②, ⑤ hacia la derecha y luego ajuste la parte ① con los tornillos ④. Por último, instale la parte ③.
3. Mueva la puerta inferior y ajústela en una posición alineada al orificio inferior y al eje de la bisagra superior. Gire la bisagra media a 180, ajuste la bisagra media a la posición correcta y luego instálela.
4. Desenrosque el eje de la bisagra superior, dé la vuelta la bisagra superior y ajuste los ejes. Luego, colóquelos a un lado para su uso.
5. Quite la cubierta del orificio del tornillo izquierdo ① Luego, instale la cubierta del orificio del tornillo derecho ② (en la bolsa de plástico) como se muestra en la siguiente imagen.

1. Mueva la puerta superior en la posición correcta, ajuste la parte ① y la puerta superior ① y, luego, fije la parte con los tornillos ② (sostenga la puerta superior con la mano cuando la instale). Para terminar, instale la otra parte ③ (en la bolsa de plástico).

Nota: cuando instale la parte ③, primero empuje de izquierda a derecha y luego hacia abajo.

1. Abra la puerta superior, coloque los balcones de la puerta y luego ciérrela.

Balcón de la puerta

Es ideal para almacenar huevos, líquidos en lata, botellas y alimentos envasados, etc. No coloque demasiadas cosas pesadas en el balcón.

Estante en el frigorífico

Hay estantes en el frigorífico y pueden sacarse para limpiarse.

Funcionamiento Utilización del electrodoméstico

El electrodoméstico cuenta con accesorios como los que se muestran en «Descripción del electrodoméstico». Con estas instrucciones podrá utilizarlos de la manera correcta.

Arranque y regulación de la temperatura

Inserte el enchufe del cable de alimentación en una toma de corriente con conexión a tierra. Cuando la puerta del compartimiento del frigorífico esté abierta, la luz interna se

encenderá.

El selector de temperatura está ubicado en la parte superior del frigorífico.

Ajuste 0 significa:

Apagado.

Gire el selector hacia la derecha para encender el electrodoméstico

Ajuste 1 significa:

Temperatura más alta, configuración más cálida.

Ajuste 7 (posición final) significa:

Temperatura más baja, configuración más fría.

Orden	Compartimentos tipo	Temp. de almacenamiento objetivo [°C]	Alimentos adecuados
1 Frigorífico	+2 ~ +8 Huelvos, alimentos cociados, alimentos envasados, frutas y verduras, productos lácteos, pasteles, bebidas y otros alimentos que no son adecuados para la congelación.
2 (***)*-Congelador		<-18 Mariscos (pescado, camarones, mariscos), productos acuáticos de agua dulce y productos cáricinos (el tiempo recomendado es de 3 meses: los valores nutricionales y el sabor disminuyen con el tiempo), adecuados para alimentos frescos congelados.
7	Enfriar	-2 ~+3	Cerdo, ternera, pescado y pollo frescos/congelados, productos de agua dulce, etc. (7 días por debajo de 0 °C y por encima de 0 °C, se recomienda consumir durante el mismo día, preferiblemente no más de 2 días). Marisco (menos de 0 durante 15 días, no se recomienda almacenar por encima de 0 °C).
8	Alimentos frescos	0 ~ +4 Cerdo, ternera, pescado y pollo frescos, alimentos cocinados, etc. (se recomienda comer durante el mismo día, preferiblemente no más de 3 días).

Nota: almacene los diferentes alimentos por compartimentos o la temperatura de almacenamiento objetivo de los productos adquiridos.

¡Importante! Normalmente, le aconsejamos que seleccione el ajuste 2, 3 o 4. Si desea una temperatura más alta o más fría, gire el selector a cálido o frío.

Cuando se gira el selector a una

temperatura más baja, puede consumir más energía, mientras que, a una temperatura más alta, puede ahorrar más energía y, por lo tanto, aumentar la eficiencia energética.

Nota: un ajuste de temperatura elevado acelerará la descomposición de los alimentos.

- Para una preservación óptima de la comida, normalmente un ajuste medio es lo más adecuado.

¡Importante! Una temperatura ambiente alta (ej.: en días calurosos de verano) y una configuración fría (posición 6 o 7) pueden hacer que el compresor funcione continuamente o que nunca se detenga.

Razón: cuando la temperatura ambiente es alta, el compresor debe funcionar continuamente para mantener la baja temperatura del electrodoméstico.

Sugerencias y consejos útiles Consejos de ahorro de energía

Recomendamos seguir los siguientes consejos para ahorrar energía.

• Intente evitar mantener abierta la puerta durante un largo período con el fin de conservar la energía.
• Asegúrese de que el aparato esté lejos de cualquier fuente de calor (luz solar directa, horno eléctrico o cocina, etc.).
• No ajuste la temperatura a un nivel más frío de lo necesario.
• No guarde alimentos calientes o líquidos en evaporación en el aparato.
• Ubique el aparato en una habitación bien ventilada y sin humedad. Revise el capítulo dedicado a la instalación de su nuevo electrodoméstico.
• Si el diagrama muestra la combinación correcta de los cajones, el cajón de frutas y verduras y los estantes, no modifique esta combinación, ya que está diseñada para tener la mayor configuración de eficiencia energética.

Sugerencias para la refrigeración de alimentos frescos

- No coloque alimentos calientes directamente en el frigorífico, la temperatura interna aumentará y el compresor tendrá que trabajar más y consumirá más energía.

• Cubra o envuelva los alimentos, especialmente los de sabor fuerte.
• Coloque los alimentos adecuadamente para que el aire pueda circular libremente.

Consejos para la refrigeración

• La carne (de todos los tipos) envuelta en polietileno: envuélvala y colóquela en el estante situado sobre el cajón de verduras. Siempre tenga en cuenta el tiempo de almacenamiento de alimentos y use las fechas de vencimiento recomendadas por los fabricantes.
• Alimentos cocidos, platos fríos, etc.: deben cubrirse y colocarse en cualquier estante.
• Frutas y verduras: se deben almacenar en el cajón para frutas y verduras.
• Manteca y queso: deben colocarse con papel aluminio o bolsas de polietileno (plástico) extrayendo el mayor aire posible.
• Botellas de leche: deben tener tapa y almacenarse en los balcones de la puerta.

Consejos para la congelación

• Cuando encienda el equipo por primera vez o después de un período de inactividad, deje que el aparato funcione como mínimo 2 horas con los ajustes más altos antes de colocar los alimentos en el compartimiento.
• Prepare los alimentos en porciones pequeñas para permitir una congelación rápida y completa y permitir descongelar posteriormente solo la cantidad necesaria.
• Envuelva los alimentos en papel aluminio o en envolturas de alimentos de polietileno, que son herméticos al aire, de lo contrario la temperatura aumentará y provocará que el compresor funcione más y por ende consuma más energía
• No permita que los alimentos frescos y descongelados estén en

contacto con los alimentos que están ya congelados, para evitar el aumento de la temperatura de los últimos.

- Se recomienda etiquetar y fechar cada uno de los paquetes congelados con el fin de conocer el tiempo de almacenamiento.

Consejos para el almacenamiento de alimentos congelados

• Asegúrese de que los alimentos congelados hayan sido almacenados correctamente por el minorista de alimentos.
• Una vez descongelados, los alimentos se deteriorarán rápidamente y no deberán ser congelados otra vez. No exceda el período de almacenamiento indicado por el fabricante.

Apagado del aparato

Si necesita apagar el aparato por un período prolongado, deberá realizar los siguientes pasos para evitar el moho en el aparato:

1. Saque todos los alimentos.
2. Retire el enchufe de alimentación de la toma de corriente.
3. Limpie y seque el interior por completo.
4. Asegúrese de que todas las puertas se mantengan un poco abiertas para permitir la circulación del aire.

2.3. Mantenimiento

¡Precaución!

Antes de realizar el mantenimiento, apague el electrodoméstico y desconecte el enchufe de la toma de corriente.

• No limpie el electrodoméstico con objetos de metal, limpiadores de vapor, aceites etéreos, solventes orgánicos o limpiadores abrasivos.
• No utilice objetos afilados para quitar la escarcha del electrodoméstico. Utilice para ello una espátula de plástico.

Por razones higiénicas, se debe limpiar el electrodoméstico (el exterior y los accesorios internos) regularmente, al menos cada dos meses.

¡Precaución! Peligro de descarga eléctrica! El electrodoméstico debe estar desconectado de la red eléctrica mientras se realiza la

limpieza. Antes de realizar la limpieza desconecte el electrodoméstico y quite el enchufe de la toma de corriente.

Limpieza del exterior

Para mantener un buen aspecto de su electrodoméstico, debe limpiarlo regularmente.

• En lugar de rociar directamente la superficie del electrodoméstico, rocíe con agua un paño limpio. De esta forma, distribuirá de manera uniforme la humedad en la superficie.
• Limpie las puertas, asas y la superficie de los armarios con detergente neutro y luego séquelos con un paño seco y limpio.

¡Precaución!

No utilice objetos afilados, ya que pueden rayar la superficie.

No utilice diluyentes, detergente de autos, Clorox, aceite etéreo, limpiadores abrasivos ni solventes orgánicos.

Limpieza del interior

El interior debe limpiarse regularmente. Será más fácil de limpiar cuando la reserva de alimentos sea baja. Limpie el interior del frigorífico con una solución suave de bicarbonato de sodio y luego enjuáguelo con agua tibia utilizando una esponja o un paño escurrido. Séquelo completamente antes de volver a colocar los estantes y el cajón de frutas y verduras.

Seque todas las superficies y piezas extraíbles.

Puede aparecer una capa de hielo en las paredes interiores del congelador si la puerta del congelador se abre con frecuencia o se mantiene abierta por mucho tiempo. Si el hielo es demasiado grueso, elija un momento en el que las reservas de alimentos sean bajas y realice lo siguiente:

1. Quite los alimentos y los accesorios, desenchufe el electrodoméstico de la red eléctrica y deje las puertas abiertas. Ventile la habitación a fondo para acelerar el proceso de descongelación.
2. Cuando la descongelación esté completa, limpie el congelador como se describe a continuación.

¡Precaución! No utilice objetos afilados para quitar el hielo del

congelador. Solo después de que el interior esté completamente seco, conecte el electrodoméstico y enchúfelo a la red eléctrica.

Limpieza de los sellos de la puerta

Mantenga los sellos de la puerta limpios. Los alimentos y bebidas pegajosas pueden causar pegotes en los sellos de los gabinetes y se pueden arrancar cuando se abre la puerta. Lave el sello con detergente suave y agua tibia.

Enjuáguelo y séquelo completamente después de la limpieza.

¡Precaución! Encienda el electrodoméstico solo después de secar completamente los sellos.

Descongelación

Por qué hay que descongelar

- El agua contenida en los alimentos o el aire que entre en el frigorífico mediante la apertura de las puertas puede formar una capa de hielo adentro. Si la escarcha es muy espesa puede debilitar la refrigeración. Debería descongelar si hay más de 10 mm de espesor

Descongelación en el compartimiento de almacenamiento de alimentos frescos

- Se controla automáticamente encendiendo o apagando el regulador de temperatura para que no haya necesidad de realizar la descongelación. El agua de la descongelación se drenará automáticamente en una bandeja de goteo a través de la tubería de drenaje detrás del frigorífico.

Descongelación en el compartimiento de almacenamiento de alimentos congelados

- La descongelación de la cámara del congelador se realiza de manera manual. Retire los alimentos antes de descongelar.

- Quite la bandeja de hielo o colóquela temporalmente en el compartimiento de alimentos frescos.

- Coloque el botón del selector de temperatura en la posición «0» (donde el compresor dejará de funcionar) y deje la puerta del

frigorífico abierta hasta que el hielo y la escarcha se disuelvan completamente y se acumulen en el fondo del congelador. Seque el agua con un paño seco.

• En caso de acelerar el proceso de descongelación, debería colocar un recipiente con agua tibia (50 °C apróx.) en la cámara del congelador y raspar el hielo y la escharcha con una espátula de descongelación. Tras realizar esto, establezca el botón del selector de la temperatura en su posición original.
• Para evitar la deformación de la caja interna, no se recomienda calentar la cámara del congelador directamente con agua caliente o aire seco mientras se descongela.
• Tampoco se recomienda raspar el hielo o la escarcha o separar los alimentos del recipiente donde se congelaron junto con los alimentos con herramientas afiladas o barras de madera para no dañar la caja interna o la superficie del evaporador.

¡ Advertencia! Apague el electrodoméstico antes de la descongelación, coloque el selector de la temperatura en la posición «0».

¡Importante! El frigorífico debe descongelarse, al menos, una vez al mes. Recomendamos a los usuarios que lo descongelen cada dos semanas si, durante el proceso de uso, se abrió la puerta con frecuencia o se utilizó el electrodoméstico en condiciones de extrema humedad.

Periodo de inactividad prolongado

• Quite todos los paquetes refrigerados.
• Apague el electrodoméstico colocando el selector de la temperatura en la posición «0».
• Quite el enchufe de alimentación o apague o desconecte el suministro eléctrico.
• Limpie completamente (vea la sección: «Limpieza y cuidado»).

- Deje la puerta abierta para evitar que se originen malos olores.

Nota: si el electrodoméstico contiene un congelador:

Sustitución de la luz LED:

Advertencia: ¡el usuario no debe sustituir la luz LED! Si la luz LED está dañada, contacte con el servicio de atención al cliente para obtener asistencia.

Para sustituir la luz LED, se deben seguir los siguientes pasos:

1. Desenchufe el electrodoméstico.
2. Retire la cubierta de la luz tirando hacia afuera. Luego, quite la caja de control.
3. Sostenga la cubierta de la luz LED con una mano y tire con la otra mientras presiona el conector latch.
4. Sustituya la luz LED y colóquela correctamente en su sitio.

Materiales de embalaje

Los materiales de embalaje con símbolo de reciclaje son reciclables. Deseche el embalaje en un contenedor de recogida de basuras adecuado para su reciclaje.

Antes de desechar el aparato

1. Desconecte el enchufe de la toma de corriente.
2. Corte el cable de alimentación y deséchelo junto con el enchufe.

¡Advertencia! Los frigoríficos contienen refrigerante y gases aislantes. El refrigerante y los gases tienen que ser desechados de manera profesional, ya que pueden causar lesiones en los ojos o un incendio.

Asegúrese de que la tubería del circuito de refrigerante no esté dañada antes de eliminarlo correctamente.

Para evitar contaminaciones alimentarias, siga estas instrucciones.

• Abrir la durante largos periodos puede provocar un aumento significativo de la temperatura de los componentes del aparato.
• Limpie periódicamente las superficies que puedan entrar en

contacto con los alimentos y los sistemas de drenaje accesibles.

- Almacene la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados en el frigorífico, de forma que no toquen otros alimentos ni goteen sobre ellos.

2.4. Resolución de problemas

Si experimenta algún problema en su aparato o si está preocupado de que el aparato no está funcionando correctamente, puede llevar a cabo algunas comprobaciones antes de acudir al servicio técnico (véase más abajo).

¡Advertencia! No intente reparar el aparato por sí mismo.

Si el problema persiste después de que haya realizado las comprobaciones abajo mencionadas, póngase en contacto con un electricista cualificado, un ingeniero de servicio autorizado o el establecimiento donde compró el producto.

Problema Posible causa y solución
El aparato no está funcionando correctamente	Verifique si el cable de alimentación está enchufado en la toma de corriente adecuadamente.
	Compruebe el fusible o circuito de su fuente de alimentación, y reemplácelo si es necesario.
	La temperatura ambiente es demasiado baja. Intente ajustar la temperatura de la cámara a un nivel más bajo para resolver este problema.
	Es normal que el congelador no funcione durante el ciclo de descongelación, o durante un corto período de tiempo después de encender el aparato, para proteger el compresor.
Problema	Posible causa y solución
Olores desde los compartimientos	El interior puede necesitar la limpieza.
Ruido desde el aparato	ALos sonidos siguientes son bastante normales: Ruidos de funcionamiento del compresor. Ruido de clic antes del arranque del compresor.
	Otros ruidos anormales se deben a las siguientes razones y puede que necesite revisarlos y tomar las acciones: El armario no está nivelado. La parte posterior del aparato toca la pared. Las botellas o recipientes se caen o ruedan.
El motor funciona de manera continua	Es normal oír frecuentemente el sonido del motor, el cual necesitará funcionar más bajo las circunstancias siguientes: El ajuste de la temperatura es más bajo que el necesario. Se ha almacenado recientemente una gran cantidad de alimentos calientes en el aparato. La temperatura fuera del aparato es demasiado alta. Las puertas se han mantenido abiertas durante un período demasiado largo o de manera demasiado frecuente. Después de la instalación del aparato o si ha estado apagado durante un largo tiempo.
Una capa de escarcha aparece en el compartimiento	Asegúrese de que los alimentos estén colocados dentro del electrodoméstico para dejar suficiente ventilación. Asegúrese de que la puerta esté completamente cerrada. Para eliminar la escarcha, vea el capítulo dedicado a la limpieza y cuidado.
La temperatura interna es demasiado alta	La temperatura interna es demasiado alta Es posible que haya dejado abiertas las puertas durante un período demasiado largo o de manera demasiado frecuente; o las puertas se quedan abiertas por algunos obstáculos; o el aparato está ubicado en un lugar sin suficiente espacio en los lados, la parte posterior y la parte superior.
La temperatura interna es demasiado baja	Eleve la temperatura según las instrucciones de regulación de temperatura.
Las puertas no se pueden cerrar fácilmente	Verifique si la parte superior del frigorífico se inclina hacia atrás entre 10 y 15 mm para permitir el cierre automático de la puerta, o si hay algo en el interior que está evitando el cierre de la puerta.
Gotea agua en el suelo	La bandeja de agua (ubicada en la parte inferior trasera del gabinete) puede no estar adecuadamente nivelada, o el conducto de drenaje (ubicado por debajo de la parte superior del depósito del compresor) puede no estar correctamente colocado para guiar el agua a esta bandeja, o el conducto de agua está bloqueado. Puede necesitar inclinar el frigorífico contra la pared para verificar la bandeja y el conducto.
La luz no funciona	La luz puede estar dañada.

3. SERVICIO POSVENTA

KUBO ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. Sin embargo, si se produce algún problema, no intente abrir el aparato, pues corre peligro de electrocución. En caso de que no sea capaz de solucionar el problema, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema. Worten Equipamentos para o Lar ofrece una garantía por un período de 3 años, u otro período definido en la legislación aplicable, contra cualquier defecto de fabricación.

Disponibilidad de repuestos

Dependiendo de la pieza de reparación, están disponibles durante un mínimo de siete años para los reparadores profesionales o un mínimo de diez años para los reparadores profesionales y usuarios finales después de que la última unidad del modelo se haya comercializado.

4. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

A fin de proteger el medio ambiente, intentamos reducir al máximo el volumen de nuestros embalajes, limitándolos a tres materiales fáciles de clasificar: cartón, papel y plástico. El aparato está fabricado con material reciclable, tras ser desmontado por una empresa especializada. Cumpla la normativa local correspondiente en materia de reciclaje de los materiales.

Marca KUBO
Model KC8357
Categoría del aparato Freestanding
Medidas generales(anchoxlargoxalto) 495x562x1430
NVolumen neto de almacenamiento de alimentos frescos	122L
Volumen neto de almacenamiento de alimentos congelados	53L
Tipo de descongelación Manual
Clase climática N,ST
Temperaturade almacenamiento del frigorífico Recomendada	~4 °C
Temperaturade almacenamiento del congelador recomendada	-18 °C
Consumo energético	244kWh/year
Ruido aéreo	39
Clase de energética	F
Tiempo de aumento de temperatura	8h
Capacidad de congelación 2.4Kg/24h
Tensión nominal 220-240V

REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2019/2016 DE LA COMISIÓN sobre el etiquetado energético de los electrodomésticos.

Información del modelo

Para acceder al registro EPREL del modelo:

1. Vaya a https://eprel.ec.europa.eu.
2. Obtenga el identificador de modelo de la etiqueta energética del producto y escribalo en el cuadro de búsqueda.
3. Se muestra la información del etiquetado energético del modelo.

Caro(a) cliente,

Antes de realizar el mantenimiento, apague el electrodoméstico y desconecte el enchufe de la toma de corriente.

Asegúrese de que la tubería del circuito de refrigerante no esté dañada antes de eliminarlo correctamente.