EF-KG985 - Accesorio para teléfono inteligente SAMSUNG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Funda para teclado con reposamuñecas y panel táctil
Compatibilidad	Samsung Galaxy Tab S7 FE (SM-T730, T733, T735, T736)
Material	Exterior de cuero sintético, interior de microfibra
Dimensiones	Aprox. 284 x 217 x 9 mm
Peso	Aprox. 540 g
Color	Negro
Distribución del teclado	AZERTY (francés) con teclas de función
Panel táctil	Integrado, compatible con gestos multitáctiles
Conectividad	Contactos POGO (conexión directa a la tableta)
Soporte de la tableta	Pata de apoyo ajustable integrada
Protección	Certificado MIL-STD-810G (resistencia a golpes)
Alimentación	Ninguna (alimentado por la tableta a través de POGO)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave ligeramente húmedo
Seguridad	Sin riesgo eléctrico (sin batería)
Piezas de repuesto y reparabilidad	No reparable por el usuario; piezas de repuesto disponibles a través del servicio técnico de Samsung
Contenido de la caja	Cubierta frontal del teclado, cubierta trasera, guía de inicio rápido
Garantía	1 año (según legislación)

Preguntas frecuentes - EF-KG985 SAMSUNG

¿El teclado EF-KG985 es compatible con mi Galaxy Tab S7?

No, este teclado está diseñado para la Galaxy Tab S7 FE (modelos SM-T730, T733, T735, T736). No es compatible con la Galaxy Tab S7 estándar o S7+.

¿Cómo limpiar la funda del teclado?

Use un paño suave ligeramente húmedo (agua limpia) para limpiar la superficie de cuero sintético. Evite productos químicos agresivos. Seque al aire.

¿El teclado necesita una pila o batería?

No, el teclado se alimenta directamente de la tableta a través de los contactos POGO. No necesita batería ni pila.

¿El panel táctil funciona con todos los gestos?

Sí, el panel táctil es compatible con los gestos multitáctiles estándar de Samsung: clic, desplazamiento, zoom, navegación con tres dedos, etc. Algunos gestos pueden requerir una actualización de software.

¿Cómo instalar la funda del teclado en mi tableta?

Coloque la tableta en la cubierta trasera, luego conecte los contactos POGO del teclado a los de la tableta. Ajuste la pata de apoyo para el ángulo deseado. Se incluye una guía de inicio rápido.

¿La funda del teclado es impermeable?

No, no es impermeable. Certificada MIL-STD-810G para resistencia a golpes y vibraciones, pero no diseñada para resistir agua o polvo.

¿Puedo usar un protector de pantalla con este teclado?

Sí, la funda del teclado está diseñada para alojar un protector de pantalla estándar. Asegúrese de que el protector no sobresalga de los bordes para no interferir con el cierre.

¿El teclado tiene retroiluminación?

No, las teclas no tienen retroiluminación. La escritura en entornos oscuros puede ser difícil sin luz externa.

¿Cuál es la distribución de las teclas del teclado?

La distribución es AZERTY específica del mercado francés, con teclas de función (volumen, brillo, etc.) accesibles mediante la tecla Fn.

¿Dónde puedo comprar piezas de repuesto para este teclado?

Las piezas de repuesto (cubierta trasera, teclado individual) están disponibles a través del servicio técnico de Samsung o en el sitio web oficial. El producto no es reparable por el usuario.

MANUAL DE USUARIO EF-KG985 SAMSUNG

Lea este manual antes de usar el dispositivo para garantizar un uso correcto y seguro.

• Es posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso.
• Antes de usar la LED Cover, asegúrese de que sea compatible con su dispositivo.
• Compruebe que la función NFC está funcionando correctamente antes de utilizar el dispositivo con las funciones LED activas.
• Si en su dispositivo se está ejecutando Mobile Device Management (MDM) o está cerca de un objeto metálico, puede que la función NFC no funcione correctamente.

Iconos instructivos

Advertencia: situaciones que podrían producirle lesiones a usted o a otras personas.

Precaución: situaciones que podrían causar daños a su dispositivo o a otros equipos.

Aviso: notas, consejos de uso o información adicional.

Primeros pasos

Contenido de la caja

Compruebe que la caja del producto contiene los siguientes artículos:

• LED Cover
• Guía de inicio rápido

• Es posible que los artículos incluidos con el dispositivo y los accesorios disponibles varíen dependiendo de la región o el proveedor de servicios.
• Los artículos incluidos están diseñados solo para este dispositivo y es posible que no sean compatibles con otros.
• La apariencia y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
• Puede adquirir accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos.
• Utilice únicamente accesorios aprobados por Samsung. De lo contrario, podría causar problemas de rendimiento y fallos de funcionamiento que no están cubiertos por la garantía.
• La disponibilidad de todos los accesorios se encuentra sujeta a cambios y depende enteramente de los fabricantes. Para obtener más información sobre los accesorios disponibles, consulte el sitio web de Samsung.

Diseño del dispositivo

Cómo colocar la LED Cover

Colocar o quitar la LED Cover

Coloque la LED Cover en la parte trasera del dispositivo móvil.

Tras aceptar los términos de uso, podrá descargar en su dispositivo móvil contenido especializado para la LED Cover.

Para quitar la LED Cover del dispositivo móvil, tire de la parte inferior.

La LED Cover le permite ver si el dispositivo móvil ha recibido una notificación, como un mensaje nuevo.

Cuando el dispositivo reciba notificaciones o se le dé la vuelta, se iluminará la LED Cover completa.

• La LED Cover no funciona durante la carga inalámbrica. - Se recomienda quitar la cubierta del dispositivo antes de usar la función Wireless PowerShare.

Cómo usar la ventana LED

Ver las llamadas entrantes

Cuando su dispositivo móvil reciba una llamada, aparecerá una imagen LED en la ventana LED.

Usar la cámara trasera

Cuando active un temporizador para sacar una foto con la cámara trasera, se mostrará una cuenta atrás en la ventana LED.

Configuración de LED

Puede ajustar la configuración de la LED Cover. También puede encender o apagar el LED manualmente.

En su dispositivo móvil, pulse Ajustes → Funciones avanzadas → Accesorios y, a continuación, configure los ajustes que desee.

Asimismo, podrá utilizar la aplicación de LED Cover que aparece al colocar la LED Cover en el dispositivo móvil.

Resumen Declaración de Conformidad

SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, trasladada a la legislación española mediante el Real Decreto 188/2016, de 6 de mayo.

Copyright

Este manual se encuentra protegido por las leyes internacionales de derechos de autor.

No está permitido reproducir, distribuir, traducir o transmitir ninguna parte de este manual de ningún modo o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluidas fotocopias, grabaciones o almacenamiento en cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información.

Marcas comerciales

• SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics.
• Las demás marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Lea la siguiente información antes de utilizar el producto

Lea este manual antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro.

• Es posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido está sujeto a cambio sin previo aviso.
• Antes de utilizar la LED Cover, asegúrese de que sea compatible con su dispositivo.
• Antes de utilizar el dispositivo con las funciones LED activas, compruebe que la función NFC esté funcionando correctamente.
• Si el dispositivo ejecuta la administración del dispositivo móvil (MDM) o se encuentra cerca de un objeto metálico, la función NFC podría no funcionar correctamente.

Iconos instructivos

Advertencia: Situaciones que pueden provocarle lesiones a usted o a otras personas

Precaución: Situaciones que pueden provocarle daños al dispositivo o a otros equipos

Aviso: Notas, sugerencias de uso o información adicional

Para comenzar

Contenidos de la caja

Busque los siguientes elementos en la caja del producto:

• Cubierta LED
• Guía de inicio rápido

• Los elementos que vienen con el dispositivo y los accesorios disponibles pueden variar según la región o el proveedor de servicios.
• Los elementos suministrados están diseñados exclusivamente para este dispositivo y podrían no ser compatibles con otros dispositivos.
• El aspecto y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.
• Podrá comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos.
• Utilice solo accesorios aprobados por Samsung. El uso de accesorios no aprobados podría provocar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentran cubiertos por la garantía.
• La disponibilidad de todos los accesorios se encuentra sujeta a cambio y depende completamente de las empresas fabricantes. Para obtener más información sobre los accesorios disponibles, consulte el sitio web de Samsung.

Diseño del dispositivo

Para usar la LED Cover

Colocar o quitar la LED Cover

Coloque la LED Cover en la parte posterior de su dispositivo móvil.

Puede descargar contenido especializado de la LED Cover en su dispositivo móvil después de aceptar los términos de uso.

Para quitar la LED Cover, tire de la parte inferior para retirarla del dispositivo móvil.

Puede ver si el dispositivo móvil ha recibido una notificación, como un mensaje nuevo, a través de la LED Cover.

Cuando el dispositivo móvil recibe notificaciones o se voltea, la LED Cover completa se ilumina.

• La LED Cover no funciona durante la carga inalámbrica. - Se sugiere quitar la cubierta del dispositivo antes de utilizar la función Wireless PowerShare.

Para usar la ventana LED

Para ver las llamadas entrantes

Cuando el dispositivo móvil recibe una llamada, se muestra una imagen LED en la ventana LED.

Para usar la cámara posterior

Cuando captura una imagen con la cámara posterior del dispositivo móvil luego de configurar la función del temporizador, en la ventana LED se mostrará un temporizador con una cuenta regresiva.

Ajustes LED

Es posible ajustar los parámetros de la LED Cover. También puede encender o apagar manualmente el LED.

En su dispositivo móvil, pulse Ajustes → Funciones avanzadas → Accesorios y configure los ajustes que desee.

También puede utilizar la aplicación de la LED Cover que se muestra al conectar la LED Cover al dispositivo móvil.

Derechos de autor

Este manual está protegido por las leyes internacionales de derechos de autor.

No está permitido reproducir, distribuir, traducir o transmitir ninguna parte de este manual de ninguna forma o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o almacenamiento en cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información.

Marcas comerciales

• SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics.
• El resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Lea primero el manual de instrucciones.

Lea primero este manual para garantizar un uso seguro y correcto.