Viva Collection HR3554 - Batidora PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Licuadora
Marca	Philips
Modelo	Viva Collection HR3554
Capacidad del vaso	1,5 litros
Material del vaso	Vidrio templado
Potencia	600 W
Velocidades	2 velocidades + impulso
Función pulso	Sí
Cuchillas	4 cuchillas de acero inoxidable
Sistema anti-fugas	Junta de estanqueidad incluida
Seguridad	Bloqueo de seguridad del vaso
Patas antideslizantes	Sí
Limpieza	Vaso y tapa lavables en lavavajillas
Dimensiones (L x l x h)	20 x 20 x 40 cm
Peso	3,2 kg
Color	Negro y blanco
Cable de alimentación	1 m
Accesorios incluidos	Vaso, tapa, dosificador
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - Viva Collection HR3554 PHILIPS

¿Cómo ensamblar la licuadora PHILIPS Viva Collection HR3554?

Coloque el vaso sobre la base, inserte las cuchillas, fije la junta, atornille la base, luego agregue los ingredientes y cierre la tapa. Gire la tapa para bloquearla.

¿Cuál es la capacidad máxima del vaso?

La capacidad es de 1,5 litros para líquidos, pero no supere 1 litro para preparaciones calientes o espumosas.

¿Puedo licuar alimentos calientes en esta licuadora?

Sí, pero deje enfriar a un máximo de 60°C antes de licuar para evitar salpicaduras y dañar el vaso de vidrio.

¿Las piezas son aptas para lavavajillas?

Sí, el vaso, la tapa y el dosificador son lavables en lavavajillas. Las cuchillas deben limpiarse a mano para conservar su filo.

¿Por qué la licuadora no arranca?

Verifique que el vaso esté correctamente bloqueado en la base y que la tapa esté bien cerrada. El sistema de seguridad impide el funcionamiento si el montaje es incorrecto.

¿Cómo usar la función de impulso?

Presione brevemente el botón 'Pulse' para impulsos cortos. Suelte para detener. Ideal para triturar hielo o picar frutos secos.

¿El vaso de vidrio es resistente a los golpes?

El vidrio templado es resistente a golpes térmicos y mecánicos, pero evite caídas y cambios bruscos de temperatura.

¿Cómo limpiar las cuchillas sin lastimarse?

Use un cepillo suave con agua jabonosa. Nunca toque las cuchillas con los dedos. También puede licuar agua caliente jabonosa unos segundos para una limpieza rápida.

¿Qué tipos de alimentos se pueden licuar?

Frutas, verduras, hielo, sopas, batidos, salsas, etc. Evite huesos duros o alimentos demasiado secos sin líquido.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Contacte al servicio al cliente de Philips o consulte el sitio web oficial. Las piezas como el vaso, las cuchillas y la junta están disponibles por separado.

MANUAL DE USUARIO Viva Collection HR3554 PHILIPS

Enhorabuena por su adquisición y bienvenido a Philips Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome.

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro.

Peligro

- No sumerja nunca la unidad motora en agua u otros líquidos, ni la enjuague bajo el grifo. Limpie la unidad motora sólo con un paño húmedo.

Advertencia

- Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje indicado en el mismo se corresponde con el voltaje de red local.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones de peligro.

- No utilice el aparato si el enchufe, el cable de alimentación u otras piezas están dañados.

- No utilice nunca la jarra de la batidora para encender y apagar el aparato.

- No deje nunca que el aparato funcione sin vigilancia.

- Los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.

- Los aparatos pueden ser usados por personas con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida y por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, si han sido supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de forma segura y siempre que sepan los riesgos que conlleva su uso.

- No permita que los niños jueguen con el aparato.

• No toque las cuchillas, sobre todo cuando el aparato esté enchufado. Las cuchillas están muy afiladas.
• Tenga cuidado al verter líquidos calientes en el robot de cocina o en la batidora, ya que el aparato puede expulsarlos debido a la generación repentina de vapor.
• El aparato se ha diseñado exclusivamente para su uso doméstico.

Precaución

• Apague el aparato y desconéctelo siempre de la fuente de alimentación cuando lo deje desatendido, antes de montarlo o desmontarlo y cuando limpie las partes que se mueven durante su uso o se aproxime a estas.

• No utilice nunca accesorios ni piezas de otros fabricantes o que Philips no recomiende específicamente. Si lo hace, quedará anulada su garantía.

• No exceda el nivel máximo indicado en la jarra de la batidora.

• No supere las cantidades ni los tiempos de preparación indicados en la tabla correspondiente.
• El aparato sólo puede encenderse si la jarra de la batidora se monta en la unidad motora correctamente.
• Para evitar riesgos derivados de un reajuste involuntario del disyuntor térmico, este aparato no debe enchufarse a la red eléctrica a través de un interruptor externo, como por ejemplo un programador, ni a un circuito que encienda o se apague a intervalos.

Batidora

Advertencia

- No introduzca nunca los dedos ni ningún otro objeto en la batidora mientras el aparato esté funcionando.

• Asegúrese de que la unidad de cuchillas esté bien fijada a la jarra de la batidora antes de montar la jarra en la unidad motora.
• No toque los bordes afilados de la unidad de cuchillas de la batidora cuando la maneje o la limpie. Al estar muy afiladas, podría cortarse fácilmente los dedos.
• Si la unidad de cuchillas se bloquea, desenchufe el aparato antes de retirar los ingredientes que están bloqueándolas.

Precaución

• Consulte el procedimiento de limpieza en el manual de usuario antes de utilizar el aparato.
• Nunca llene la jarra de la batidora con ingredientes calientes a más de 60 °C.
• No ponga más de 1,5 litros de líquido en la jarra de la batidora para evitar que se derrame, especialmente si procesa a una velocidad alta. No añada más de 1,25 litros

en la jarra de la batidora cuando procese líquidos calientes o ingredientes que tiendan a hacer espuma.

• Si los alimentos se pegan a la pared de la jarra de la batidora, apague el aparato y desenchúfelo. A continuación, utilice una espátula para separar los alimentos de la pared.
• Antes de encender el aparato, asegúrese siempre de que la tapa esté bien cerrada/ colocada en la jarra, y de que el vaso medidor esté puesto en la tapa.
• No deje que el aparato funcione durante más de 2 minutos seguidos.
• Deje siempre que el aparato se enfríe a temperatura ambiente después de procesar cada lote.
• No utilice la jarra de cristal justo después de sacarla del lavavajillas o el frigorífico. Déjela a temperatura ambiente durante al menos 5 minutos antes de utilizarla.

- Nivel de ruido: Lc = 86 dB (A)

Picadora

Advertencia

- Asegúrese de que la unidad de acoplamiento está bien fijada al recipiente de la picadora antes de montar la picadora en la unidad motora.

- No toque los bordes afilados de la unidad de cuchillas de la picadora cuando la maneje o la limpie. Al estar muy afiladas, podría cortarse fácilmente los dedos.

- No introduzca nunca los dedos ni ningún otro objeto en el recipiente de la picadora mientras el aparato esté funcionando.

- Si la unidad de cuchillas se bloquea, desenchufe el aparato antes de retirar los ingredientes que están bloqueándolas.

Precaución

- Antes de encender el aparato, asegúrese siempre de que la tapa esté bien puesta en el recipiente de la picadora.

- Si los alimentos se pegan a la pared del recipiente de la picadora, apague el aparato y desenchúfelo. A continuación, utilice una espátula para separar los alimentos de la pared.

- No utilice nunca la picadora durante más de 30 segundos sin interrupción.

- Deje siempre que el aparato se enfríe a temperatura ambiente después de procesar cada lote.

Picadora metálica

Advertencia

- Asegúrese de que la unidad de cuchillas esté bien fijada a la picadora metálica antes de montar la picadora metálica en la unidad motora.

• No utilice nunca la picadora metálica para picar ingredientes muy duros como nuez moscada, caramelo o cubitos de hielo.
• No toque los bordes afilados de la unidad de cuchillas de la picadora metálica cuando la limpie. Al estar muy afiladas, podría cortarse fácilmente los dedos.

Precaución

• No utilice nunca la picadora metálica durante más de 30 segundos sin interrupción.
• Deje siempre que el aparato se enfríe a temperatura ambiente después de procesar cada lote.
• La picadora metálica no es adecuada para picar carne cruda. En su lugar, utilice la picadora (si se suministra).

Campos electromagnéticos (CEM)

Este aparato de Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos (EMF). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día.

Reciclaje

Este símbolo significa que este producto no debe desecharse con la basura normal del hogar (2012/19/UE).

Siga la normativa de su país con respecto a la recogida de productos eléctricos y electrónicos. El correcto desecho de los productos ayuda a evitar consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana.

Bloqueo de seguridad incorporado

Esta característica garantiza que el aparato solo se pueda encender si ha encajado correctamente la jarra de la batidora en la unidad motora. Si la jarra de la batidora, la picadora metálica o el recipiente y la tapa de la picadora se colocan correctamente, el bloqueo de seguridad incorporado se desactivará.

Protección contra el calentamiento excesivo

El aparato está equipado con protección contra el sobrecalentamiento. Si el aparato se sobrecialenta, se apaga de forma automática, lo que puede ocurrir durante tareas de procesamiento intensas o si no se utiliza el aparato de acuerdo con las instrucciones del manual de usuario. Si ocurre esto, en primer lugar apague el aparato, desenchúfelo y deje que se enfríe hasta llegar a la temperatura ambiente. Después, compruebe que la cantidad de ingredientes que está procesando no supera la cantidad mencionada en el manual de usuario y asegúrese de que no haya nada bloqueando la unidad de cuchillas. A continuación, enchúfelo de nuevo a la toma de corriente y vuelva a encenderlo.

2 Descripción general (fig. 1)

Unidad principal

① Unidad motora con rueda de control
② Posición Pulse
③ Posiciones de velocidad
④ Rueda de control

Picadora

⑤ Tapa de la picadora
⑥ Unidad de cuchillas para picadora
⑦ Recipiente de la picadora
⑧ Unidad de acoplamiento

Picadora metálica

⑨ Cubierta de la picadora metálica
⑩ Picadora metálica con unidad de cuchillas

Jarra de cristal de la batidora (modelos HR3555 y HR3556)

⑪ Vasomedidor
⑫ Abertura de la tapa
⑬ Tapa de la jarra de la batidora
⑭ Indicación de nivel
⑮ Jarra de batidora
⑯ Anillo de sellado
⑰ Unidad de cuchillas

Jarra de plástico de la batidora (HR3553)

⑱ Tapa pequeña
⑲ Abertura de la tapa
⑳ Tapa de la jarra de la batidora
⑳ Indicación de nivel
⑳ Jarra de batidora
⑳ Anillo de sellado
⑳ Unidad de cuchillas

Vaso portátil (HR3551/HR3553/HR3554/HR3556)

⑳ Tapa del vaso portátil
⑳ Junta de la tapa
⑳ Indicación de nivel
⑳ Vaso portátil
⑲ 29 Junta de sellado de la unidad de cuchillas
③0 Unidad de cuchillas del vaso portátil
③1 Arandela

3 Antes del primer uso

Lave bien las piezas que vayan a estar en contacto con los alimentos antes de usar el aparato por primera vez (consulte el capítulo "Limpieza").

Nota

• No supere los valores máximos para las cantidades y los tiempos de procesamiento que se indican en Fig. 6.
• No utilice el aparato durante más de 60 segundos seguidos cuando procese cantidades grandes y deje que se enfríe a temperatura ambiente antes de volver a utilizarlo.
• No intente procesar recetas con ingredientes muy espesos como masa de pan o puré de patatas.

4 Uso de la batidora

Uso de la jarra de la batidora (fig. 2)

La batidora está diseñada para:

• Batir líquidos, por ejemplo: productos lácteos, salsas, zumos de fruta, sopas, mezclar bebidas, batidos.
• Mezclar ingredientes blandos, por ejemplo, masa para tortitas o mayonesa.
• Hacer puré de ingredientes cocidos, por ejemplo: comida para bebés.

Nota

- No exceda el nivel máximo indicado en la jarra de la batidora (1,5 litros) para evitar que se derrame el contenido.

Consejo

• Si desea procesar los ingredientes durante muy poco tiempo, gire la rueda de control a la posición Pulse (PULSE) varias veces.
• No utilice nunca la posición Pulse durante más de unos pocos segundos seguidos.
• Para picar, por ejemplo, picar perejil, ajo, cebolla, etc., utilice el accesorio de picador (CP6671) para obtener los mejores resultados.
• Para moler en seco o húmedo, por ejemplo, café molido, chile en polvo, etc., utilice el accesorio de picadora metálica (CP6670) para obtener los mejores resultados.
• Si desea adquirir un accesorio adicional, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Philips de su país.

Uso del vaso portátil (fig. 3)

Prepare batidos o smoothies directamente con el vaso portátil. Retire las cuchillas y coloque la tapa del vaso portátil. A continuación, podrá llevarse a cualquier lado el vaso y disfrutar.

Nota

• No exceda el nivel máximo indicado en el vaso para evitar que se derrame el contenido.
• Nunca llene el vaso con refrescos para evitar que se derrame.

Uso de la picadora (fig. 4)

Puede utilizar la picadora para picar ingredientes como cebollas, carne, hierbas, verduras, fruta, chocolate, queso curado, papillas y frutos secos.

Nota

• No utilice la picadora para mezclar líquidos. Utilice la batidora para este fin.
• No exceda el nivel máximo indicado en la picadora.
• Nunca llene la picadora con ingredientes calientes.

Uso de la picadora metálica (fig. 5)

Puede utilizar la picadora metálica para picar ingredientes como cebollas, carne, hierbas, verduras, fruta, chocolate, queso curado, papillas y frutos secos.

Nota

• La picadora metálica no es adecuada para picar ingredientes muy duros tales como nuez moscada y cubitos de hielo.
• No utilice la picadora metálica para procesar líquidos como zumos de fruta.
• No procese una cantidad de ingredientes que supere la altura de la picadora metálica.
• Nunca llene la picadora metálica con ingredientes calientes.

5 Limpieza

Para una limpieza sencilla de la jarra de la batidora, siga los pasos: 1 2 3 4 en la fig. 7.

Nota

- Nota: asegúrese de girar el botón de control a la posición Pulse (PULSE) varias veces.

6 Receta de comida para bebés

Ingredientes Cantidad Velocidad Tiempo
Agua 400 ml		MAX 40 segundosPatatas cocida
Zanahorias cocidas 200 g

700 g

Nota

- Deje siempre que el aparato se enfríe a temperatura ambiente después de procesar cada lote.

7 Garantía y servicio

Si necesita ayuda, información o si tiene algún problema, visite la página web de Philips en www.philips.com o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía). Si no hay servicio de atención al cliente en su país, diríjase al distribuidor Philips local.

1 Important

6 Receita de comida para bebé