ThinkPad T400s - Computadora portátil LENOVO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Portátil
Marca	Lenovo
Modelo	ThinkPad T400s (también cubre T410s, T410si)
Dimensiones (aprox.)	337 mm x 239 mm x 21 mm
Peso (aprox.)	A partir de 1.8 kg (varía según configuración)
Adaptador de corriente	20 V CC, 3,25 A (65 W) o similar; voltaje de salida 20 V
Tipo de batería	Batería recargable de iones de litio (6 celdas o 9 celdas)
Pantalla	LCD TFT de 14,1 pulgadas (WXGA+ 1440x900 u otro)
Procesador	Intel Core 2 Duo (varios modelos hasta 2,8 GHz)
Memoria	2 ranuras DDR3 SO-DIMM, hasta 8 GB en total
Almacenamiento	Disco duro SATA de 2,5 pulgadas o unidad de estado sólido; capacidades variables (p. ej., hasta 500 GB)
Unidad óptica	Unidad de DVD o CD Serial Ultrabay Slim opcional
Conectividad inalámbrica	Intel WiFi (802.11 a/b/g/n), Bluetooth, WAN inalámbrica y WiMAX opcionales
Características de seguridad	Lector de huellas dactilares, chip de seguridad TPM, contraseña de supervisor/HDD, contraseña de encendido
Sistema operativo	Windows 7, Vista o XP preinstalado (DVDs de recuperación disponibles)
Gestión de energía	Modos de pantalla en blanco, suspensión (espera) e hibernación
Herramientas de diagnóstico	PC-Doctor para DOS, Lenovo ThinkVantage Toolbox y diagnóstico de HDD integrado
Mantenimiento	Reemplazo de FRU compatible; procedimientos detallados de desmontaje/montaje en el manual
Precauciones de seguridad	Conexión a tierra ESD, seguridad eléctrica, cumplimiento láser; manejo adecuado de baterías y LCD
Piezas de repuesto	Lista completa de FRU que incluye placa base, LCD, teclado, batería, HDD/SSD, etc.
Idioma del manual	Inglés (principal); avisos de seguridad multilingües incluidos

Preguntas frecuentes - ThinkPad T400s LENOVO

¿Cómo reemplazo la batería?

Primero, apague el ordenador y desconecte el adaptador de corriente. Voltee el ordenador, localice la batería, deslice el pestillo de la batería para liberarla y levante la batería para extraerla. Para instalar, alinee la batería con la ranura y presione hasta que encaje. Consulte la sección de extracción de la batería en el manual.

¿Cómo puedo restablecer una contraseña de encendido olvidada?

Si no se ha establecido una contraseña de supervisor (SVP), puede quitar la batería de respaldo y la batería, luego encender el ordenador. El mensaje de contraseña desaparecerá. Si se ha establecido un SVP y se conoce, ingrese a la Configuración del BIOS (presione F1 al iniciar), navegue a Seguridad > Contraseña > Contraseña de encendido, ingrese el SVP actual y deje el campo de nueva contraseña en blanco para borrarla.

¿Cómo entro en la Utilidad de configuración del BIOS?

Encienda el ordenador. Cuando aparezca el logotipo de ThinkPad, presione inmediatamente la tecla F1. Si se ha establecido una contraseña de supervisor, se le pedirá que la ingrese. Una vez en el BIOS, puede cambiar la configuración del sistema.

¿Cómo arranco desde un CD/DVD o unidad USB?

Inserte el disco de arranque o conecte el dispositivo USB. Reinicie el ordenador y presione F12 cuando aparezca el logotipo de ThinkPad para entrar en el Menú de arranque. Use las teclas de flecha para seleccionar el dispositivo de arranque deseado (por ejemplo, ATAPI CDx) y presione Enter.

¿Cómo restauro la configuración de fábrica?

Use los discos de recuperación del producto o el conjunto de discos de recuperación proporcionados con su ordenador. Inserte el disco de recuperación del sistema operativo, siga las instrucciones en pantalla y el proceso restaurará la configuración de fábrica original. Esto borrará todos los datos del disco duro, así que haga una copia de seguridad de los archivos importantes primero.

¿Qué significan los códigos de error comunes?

El manual incluye un índice de síntoma a FRU para códigos de error numéricos. Por ejemplo, el error 0175 indica una suma de comprobación EEPROM defectuosa (problema de placa base), el error 0190 denota un error crítico de batería baja (cargue o reemplace la batería), y el error 2010 advierte sobre un disco duro no compatible. Siempre siga la secuencia de FRU o acción recomendada.

¿Cómo puedo verificar el estado de la batería?

Puede usar el Indicador de batería del Administrador de energía en Windows para ver el porcentaje de carga restante. Para una verificación más detallada, apague el ordenador, retire la batería y mida el voltaje entre los terminales 1 (+) y 7 (-). Un voltaje por debajo de 11,0 V CC indica batería descargada; si no se carga correctamente, reemplace la batería.

¿Es posible actualizar la RAM?

Sí, el ThinkPad T400s tiene dos ranuras DDR3 SO-DIMM que soportan hasta 8 GB en total. Para actualizar, retire el teclado y el reposamanos (o acceda a la cubierta de la ranura DIMM en la parte inferior), libere los pestillos del DIMM existente e inserte el nuevo en un ángulo de 45 grados, luego presione hacia abajo hasta que encaje. Consulte la sección 1040 DIMM en el manual.

¿Cómo debo limpiar el portátil?

Apague el ordenador y desconecte todos los cables. Use un paño suave y sin pelusa ligeramente humedecido con agua o una solución de limpieza suave para el exterior. No rocíe líquidos directamente. Para el teclado y la pantalla, use toallitas electrónicas adecuadas. Evite limpiadores abrasivos. Consulte las pautas de seguridad en el manual para manejar componentes sensibles.

¿Cómo reemplazo el disco duro o la unidad de estado sólido?

Apague y retire la batería. Localice la cubierta del disco duro en la parte inferior (o detrás del teclado en algunos modelos). Retire los tornillos, deslice la unidad hacia afuera, desconecte el cable e instale la nueva unidad. Asegúrese de que la unidad sea compatible y actualice el firmware desde el soporte de Lenovo si es necesario. Para pasos detallados, consulte la sección 1030 Unidad de estado sólido (SSD) o disco duro (HDD).

MANUAL DE USUARIO ThinkPad T400s LENOVO

AntesdeencenderelsistemadespuesdesustituirunaFRU, compruebequetodoslos tornillos, muellesydemáspiezaspequeñasseencuentranensusitioynoseencuentran sueltasdentrodelsistema. Compruébeloagitandoelsistemasycuchandolosposibles ruidosqueprovocarían. Laspiezasmetálicaspuedencausarcortocircuitoseléctricos.

PELIGRO

Algunasbateríasdereservacontienenunapequeñacantidaddeníquelycadmio.Nolas desmonte,nirecargue,nilasechealfuegooalaguanilascortocircuite.Deséchelastal comodisponelanormativalocal.Utilicesólobateríasqueseencuentrenenlalistade piezas.Lautilizacióndeunabateríanoapropiadapuedeprovocarlaignicióno explosióndelamisma.

PELIGRO

Lasbateríascontienenpequeñascantidadesdeníquel. Nolasdesmonte, nirecargue, ni lasechealfuegooalaguanilascortocircuite. Deséchelastalcomodisponelanormativa local. Utilicesólobateríasqueseencuentrenenlalistadepiezasalsustituirlabatería. Lautilización de unabateríano apropiadapuedprovocarlaignicióno explosióndela misma.

PELIGRO

Labateriaderepuestosunabateriadelitioypuedeprovocarincendios,explosioneso quemadurasgraves.Nolarecargue,niquiteelconectorpolarizado,niladesmonte,nicalienteporencimadelos100°C(212°F),nilaincinereniexpongaelcontenidodesus celdasalagua.Deséchelatalcomodisponelanormativalocal.

PELIGRO

SilaLCDserompeyelfluidodesuinteriorentraencontactoconsusojososus manos, laveinmediatamentelasáreasafectadasconaguadurante15minutoscomo mínimo. Obtengaatenciónmedicasisepresentaalgúnsíntomadelfluidodespuesde lavarse.

PELIGRO

Paraevitardescargas, noquitelacubiertadeplásticoquerodealapartebajadela tarjetainvertida.

PELIGRO

Aunquelasbateríasprincipalestienenunvoltajebajo, unabateríacortocircuitadaocon contactoatierrapuedeproducirlacorrientesuficientecomoparaquemarmaterial combustibleoprovocarquemadurasenelpersonal.

PELIGRO

Salvoquesepermitaelintercambioencalienteparalaunidadsustituiblelocalmente, realicelosiguienteantesdeextraerla:apagueelsistema, desconectetodosloscablesde alimentacióndelastomasdealimentacióneléctrica,extraigalabateriaydesconectelos cablesdeinterconexión.

危險

Algunos modelos de sistemas ThinkPad están equipados de fábrica con un dispositivo de almacenamiento óptico, como una unidad de CD-ROM o de DVD-ROM. Estas unidades también se venden por separado como opciones. Si está instalada alguna de dichas unidades, se certifica que en los Estados Unidos cumple los requisitos del Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J para productos láser de Clase 1. En otros países, se certifica que cumple los requisitos para productos láser de Clase 1 de las normativas 60825-1 y CENELEC EN 60825-1 de International Electrotechnical Commission (IEC).

Si está instalada alguna unidad de CD-ROM, DVD-ROM u otro dispositivo láser, tenga en cuenta lo siguiente:

PRECAUCIÓN:

Lautilizacióndecontroles,ajustesolarealizacióndeprocedimientosdiferentes aloespecificadospuededarcomoresultadounaexposiciónpeligrosaa radiaciones.

Si abre la unidad de CD-ROM, DVD-ROM o cualquier otro dispositivo de almacenamiento óptico, podría quedar expuesto a una radiación láser peligrosa. No hay piezas que requieran servicio dentro de estas unidades. Nolasabra.

Las unidades de CD-ROM, DVD-ROM u otro dispositivo de almacenamiento instalado pueden contener un diodo láser de Clase 3A o Clase 3B incorporado. Tenga en cuenta lo siguiente:

PELIGRO

Emiteradiaciónláservisibleeinvisiblecuandoestáabierto.Nofijelavistaen elrayo,nolomiredirectamenteconinstrumentosópticosyevitelaexposición directaalrayo.