SW7801 - Sandwichera UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sandwichera
Marca	Ufesa
Modelo	SW7801
Potencia	750 W
Alimentación	220-240 V, 50-60 Hz
Número de sándwiches	2 croque-monsieur simultáneamente
Revestimiento de las placas	Antiaderente
Indicador luminoso	Indicador de calentamiento y listo
Temperatura ajustable	No, termostato fijo
Asa antideslizante	Sí, con bloqueo
Dimensiones (L x A x A)	25 x 25 x 9 cm
Peso	1,8 kg
Longitud del cable	0,8 m
Material de la carcasa	Plástico resistente al calor
Almacenamiento vertical	Sí, con base de almacenamiento
Limpieza	Placas extraíbles lavables a mano
Seguridad	Apagado automático en caso de sobrecalentamiento
Índice de reparabilidad	7,5/10
Piezas de repuesto disponibles	Placas y cable de alimentación
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - SW7801 UFESA

¿Cómo usar la sandwichera Ufesa SW7801?

Precaliente el aparato hasta que el indicador se apague. Coloque los sándwiches en la placa inferior, cierre la tapa y bloquee el asa. Deje cocinar aproximadamente de 3 a 5 minutos hasta que estén dorados.

¿Las placas son extraíbles para la limpieza?

Sí, las placas antiadherentes son extraíbles. Espere a que el aparato se enfríe, luego retírelas y lávelas con agua tibia y jabón. No las ponga en el lavavajillas.

¿Se pueden cocinar otros alimentos además de croque-monsieur?

Sí, el aparato se puede usar para asar paninis, tortillas o verduras. Asegúrese de no sobrecargar las placas y ajuste el tiempo de cocción.

¿Qué hacer si el aparato no calienta?

Verifique el enchufe eléctrico y el estado del cable. Si el indicador no se enciende, póngase en contacto con el servicio posventa. No intente repararlo usted mismo.

¿Cómo guardar el aparato después de usar?

Desenchúfelo, déjelo enfriar completamente, limpie las placas y guárdelo en posición vertical con la base de almacenamiento para ahorrar espacio.

¿Hay riesgo de quemaduras?

Sí, las placas se calientan mucho. Use el asa aislada y no toque las superficies metálicas durante el funcionamiento. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

¿Hay que engrasar las placas antes de usar?

No, el revestimiento antiadherente permite cocinar sin grasa. Puede agregar un poco de mantequilla o aceite para más sabor, pero no es necesario.

¿Cómo saber cuándo la cocción ha terminado?

El indicador se apaga cuando se alcanza la temperatura de cocción. Generalmente, de 3 a 5 minutos son suficientes para un croque-monsieur dorado. Abra y verifique la cocción si es necesario.

¿Puedo usar papel sulfurizado?

No se recomienda usar papel sulfurizado porque podría quemarse u obstruir las ventilaciones. Las placas antiadherentes son suficientes.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para el SW7801?

Las piezas de repuesto (placas, cable) están disponibles en el sitio web oficial de Ufesa o en distribuidores autorizados. Póngase en contacto con el servicio al cliente para conocer la disponibilidad.

MANUAL DE USUARIO SW7801 UFESA

manual de instrucciones

instructions manual

mode d'emploi

Le felicitamos por haber elegido nuestro aparato y le damos la bienvenida a la comunidad de usuarios de productos ufesa.

Por favor, lea estas instrucciones atentamente. Preste especial atención a las instrucciones de seguridad. Guarde este manual de usuario para futuras consultas.

Instrucciones de seguridad

Antes de utilizar el aparato, lea atentamente todas las instrucciones de uso.

¡PELIGRO! / ¡ADVERTENCIA!

El incumplimiento puede resultar en lesiones

Utilice el aparato en una superficie estable y seca.

- No ponga en marcha el aparato si presenta daños en el cable de alimentación y la carcasa o las inserciones están visiblemente dañadas. Antes de cada uso se debe comprobar visualmente el aparato.

Si el cable de alimentación está dañado, debe ser remplazado por el fabricante, el servicio técnico o personal cualificado, con el fin de evitar cualquier peligro o daño.

- Solo el personal cualificado puede llevar a cabo las reparaciones. Una reparación inadecuada puede ocasionar un grave peligro para el usuario. También puede anular la garantía. En caso de avería, póngase en contacto con un servicio técnico especializado.

No toque las superficies calientes del aparato, tenga cuidado

con el vapor que se puede desprender del aparato durante el funcionamiento. ¡Riesgo de quemaduras!

Nunca sumerja las piezas de la sandwichera, el cable de alimentación ni el enchufe en agua u otro líquido para evitar descargas eléctricas.

Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas con capacidades mentales, sensoriales o físicas reducidas (incluidos niños menores de 8 años), ni por personas que carezcan de experiencia y conocimientos sobre el aparato, a menos que estén bajo supervisión o hayan recibido la formación adecuada sobre el uso seguro de este aparato y de sus riesgos. Los niños no deberían jugar con el aparato. Los niños no deberían llevar a cabo la limpieza y el mantenimiento del aparato a menos que hayan cumplido 8 años y estén bajo supervisión.

- Mantenga el aparato con su cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

- Antes de limpiar la sandwichera y cuando no la utilice, desconecte el cable de la toma de corriente y espere a que se enfríe.

No cubra la sandwichera ni introduzca en esta envases de láminas metálicas o de otros materiales, ya que existe el riesgo de descarga eléctrica o de incendio.

La temperatura de las superficies accesibles puede ser alta durante el funcionamiento del aparato. No toque la superficie marcada

con el símbolo.

¡ATENCIÓN!

El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en daños materiales

Siempre conecte el aparato a un enchufe de la red eléctrica (solo de corriente alternativa) que tenga el mismo voltaje que el especificado en la placa de características del aparato.

No mueva el aparato ni desconecte el enchufe tirando del cable de alimentación.

No tire del cable de alimentación en bordes afilados ni lo someta a aplastamiento.

El cable no debe colgar del borde de la mesa o encimera, tocar superficies calientes ni estar enrollado.

El aparato no está diseñado para funcionar con enchufes programables o a través de un sistema de regulación remoto.

Durante el uso, no deje el aparato sin vigilar, ya que el pan se puede quemar.

Para extraer los productos, se recomienda utilizar utensilios de cocina de madera y no afilados. Los objetos metálicos, como cuchillos, tenedores, etc. pueden dañar las placas.

No coloque nunca el aparato encima ni cerca de un quemador eléctrico o de gas ni en lugares donde pueda entrar en contacto con un horno caliente o microondas.

No cubra el aparato cuando esté caliente o conectado a la corriente.

INDICACIÓN

Información sobre el producto e instrucciones de uso

El dispositivo está destinado solo para uso doméstico en interiores.

Datos técnicos

Las especificaciones técnicas figuran en la placa de características del aparato.

El aparato cumple con el REGLAMENTO (CE)

1275/2008 DE LA COMISIÓN en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico.

Características del aparato

La sandwichera permite preparar rápidamente sándwiches calientes con rellenos. En la sandwichera se pueden tostar uno o dos sándwiches con pan de molde. Las placas de la sandwichera se dividen en dos áreas cuadradas y están revestidas con una capa especial que evita que los sándwiches se adhieran a la superficie. La sandwichera dispone de dos pilotos luminosos que indican:

-rojo - el aparato está conectado a la corriente,

- verde - el aparato está listo para tostar.

Estructura del aparato

1 Tapa superior
2 Tapa inferior
3 Placas calefactoras
4 Pestillo
5 Piloto luminoso rojo
6 Piloto luminoso verde

Preparación del aparato para su funcionamiento – primer uso

• Extraiga la sandwichera del embalaje.
• Compruebe si el voltaje indicado en el aparato se corresponde con el voltaje de la red eléctrica.
• Limpie el aparato frotando su superficie interior ligeramente con un paño húmedo o una toalla de papel.
• Unte las placas calefactoras con un poco de aceite o mantequilla.
• Deje encendida la sandwichera abierta durante unos 5 minutos para quemar los residuos del proceso de fabricación.

Cuando encienda y utilice la sandwichera por primera vez, se puede producir un ligero olor a quemado al calentarse las resistencias. Este olor no constituye ningún peligro, ni implica un mal funcionamiento del aparato. El olor desaparecerá con el uso repetido.

• Desconecte el cable de conexión de la toma de corriente y deje que la sandwichera se enfríe completamente.
• Cuando el aparato se enfríe, limpie el aceite residual de las placas calefactoras con una toalla de papel.

Modo de empleo y funcionamiento de la sandwichera

B

1 Coloque la sandwichera sobre una superficie seca y plana cerca de una toma de corriente alterna.
2 Cierre la sandwichera y bloquee el pestillo.
3 Conecte el cable de conexión a una toma de corriente - se encenderá el piloto luminoso rojo.
4 Espere unos 3-4 minutos hasta que se encienda el piloto luminoso verde, que indica que las placas calefactoras han alcanzado la temperatura adecuada para tostar.

El piloto luminoso verde se encenderá y apagará – esto significa que la sandwichera mantiene la temperatura adecuada de tostado.

Para que los sándwiches se doren bien, unte con mantequilla, margarina o aceite los lados exteriores de los sándwiches.

5 Suelte el pestillo y abra la sandwichera.
6 Coloque los sándwiches preparados en la placa calefactora inferior.
7 Cierre con cuidado la sandwichera, si es necesario, utilice una cuchara de madera para mantener los sándwiches en su lugar. Si tiene dificultades para cerrar la sandwichera, retire el exceso de ingredientes de los sándwiches.

No cierre la sandwichera a la fuerza, ya que puede causar daños.

El tiempo de tostado de los sándwiches depende de las preferencias individuales de cada usuario y del tipo de pan.

El tiempo de tostado normal es de 3-8 minutos. Se puede comprobar el estado de los sándwiches liberando el pestillo y levantando la tapa.

Tenga cuidado con el vapor que se desprende del aparato durante el funcionamiento y al abrir la sandwichera. ¡Riesgo de quemaduras!

8 Suelte el pestillo y abra la sandwichera.

- Retire los sándwiches tostados.

Utilice una cuchara de madera para retirar los sándwiches y los restos de la sandwichera. Los utensilios metálicos o afilados pueden dañar la superficie de placas calefactoras.

Las placas calefactoras de la sandwichera están calientes, tenga cuidado para evitar el riesgo de quemaduras.

9 Después de utilizar el aparato, apáguelo y deje que se enfríe completamente. Para apagar el aparato, extraiga de la toma de corriente el enchufe del cable de alimentación.

Inmediatamente después de tostar los sándwiches, el relleno o los aditivos pueden estar calientes. Tenga especial cuidado al comer para evitar el riesgo de quemaduras.

Limpieza y mantenimiento de la sandwichera

• La sandwichera no requiere ningún mantenimiento especial.
• Mantenga y almacene limpia la sandwichera, ya que está en contacto con los alimentos.
• Antes de limpiar la sandwichera, desenchufe el cable de la toma de corriente y espere a que el aparato se enfríe por completo.
• Limpie la sandwichera con un paño suave y ligeramente humedecido y luego séquela con un paño suave y limpio.
• No utilice productos de limpieza que puedan rayar o dañar las superficies externas y la capa protectora de las placas calefactoras.
• Después de cada uso, retire de las placas calefactoras las migajas y restos acumulados. Limpie con una toalla de papel la superficie de las inserciones de la sandwichera para absorber y recoger la grasa acumulada durante el tostado.

Consejo para la eliminación

Nuestros productos van en un embalaje optimizado.

Esto consiste, básicamente, en usar materiales no contaminantes que se deben entregar al servicio de recogida de residuos local como materias primas secundarias.

Este producto cumple la Directiva de la UE 2002/96/CE. El símbolo cubo de basura con ruedas tachado en el electrodoméstico indica que cuando haya que desechar el producto no se debe incluir con la basura doméstica. Se debe llevar a un punto de recogida de residuos especiales para aparatos eléctricos y electrónicos o devolverse al distribuidor cuando se compre un electrodoméstico similar. Según los reglamentos de eliminación de residuos actuales, los usuarios que no lleven los electrodomésticos desechados a los puntos de recogida de residuos especiales pueden ser sancionados. La eliminación correcta de los electrodomésticos desechados significa que se pueden reciclar y procesar ecológicamente, ayudando al medio ambiente y permitiendo la reutilización de los materiales utilizados en el producto. Para más información sobre los planes de eliminación de residuos disponibles póngase en contacto con el servicio de basuras local o la tienda donde adquirió el producto. Fabricante e importadores son responsables del reciclado ecológico, el procesado y el desecho de los productos, sea directamente o a través de un sistema público. El ayuntamiento local puede proporcionarle información acerca de cómo eliminar los electrodomésticos obsoletos.

El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por los daños resultantes de un uso no previsto o inadecuado del aparato. El fabricante se reserva el derecho a modificar el producto en cualquier momento para ajustarlo a las leyes, normas o directivas o por motivos de construcción, comerciales, estéticos, etc. sin previo aviso.

Dear customer!

BSH Electrodomésticos España S.A.

C.I.F.: A-28-893550

Calle Itaroburua 1, 31620 Huarte-Pamplona (Navarra), SPAIN