WI.SELFY4GWH - Smartphone WIKO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Smartphone
Marca	Wiko
Modelo	WI.SELFY4GWH
Dimensiones (Al x An x Pr)	143.5 x 71.5 x 8.5 mm
Peso	145 g
Pantalla	5 pulgadas IPS, resolución 720 x 1280 píxeles
Sistema operativo	Android 6.0 Marshmallow
Procesador	MediaTek MT6735 quad-core 1.3 GHz
RAM	1 GB
Almacenamiento interno	8 GB (ampliable mediante microSD hasta 32 GB)
Cámara trasera	8 megapíxeles con flash LED, autoenfoque
Cámara frontal	5 megapíxeles con flash LED
Batería	Ion de litio 2000 mAh, extraíble
Alimentación	Carga mediante micro USB (5V / 1A)
Red	4G LTE / 3G / 2G, doble SIM (micro-SIM)
Conectividad	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS, micro USB 2.0, conector jack 3.5 mm
Sensores	Acelerómetro, sensor de proximidad
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos químicos o abrasivos. Evitar el contacto con el agua.
Seguridad	Usar solo cargador y accesorios aprobados. No desmontar el dispositivo. Evitar temperaturas extremas.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Batería y bandeja SIM reemplazables. Para otras reparaciones, contactar con un servicio autorizado.
Información general	Fabricante: Wiko. Garantía: 2 años. Disponible en color blanco.

Preguntas frecuentes - WI.SELFY4GWH WIKO

¿Cómo insertar la tarjeta SIM y la tarjeta de memoria?

Apague el dispositivo. Abra la tapa trasera haciendo palanca. Retire la batería si está presente. Inserte las tarjetas SIM (micro-SIM) en las ranuras previstas, y la tarjeta microSD en su bandeja. Vuelva a colocar la batería y la tapa. Encienda el dispositivo.

¿Cómo cargar la batería?

Utilice el cable micro USB suministrado y un adaptador de corriente aprobado (5V/1A). Conecte el cable al teléfono y luego a un enchufe de pared. El indicador LED muestra la carga. Para una carga óptima, use el cargador original.

¿Cómo realizar un restablecimiento de fábrica (factory reset)?

Vaya a Configuración > Copia de seguridad y restablecimiento > Restablecer datos de fábrica. Confirme. Esto borra todos los datos. También puede hacerlo en modo recovery: apague el teléfono, mantenga presionado Volumen Arriba + Encendido, luego seleccione 'wipe data/factory reset'.

¿Cómo actualizar el sistema Android?

Vaya a Configuración > Acerca del teléfono > Actualizaciones del sistema. Verifique las actualizaciones y siga las instrucciones. Asegúrese de estar conectado a una red Wi-Fi estable y tener suficiente batería.

¿Cómo tomar una captura de pantalla?

Presione simultáneamente el botón Encendido (suspensión) y el botón Bajar volumen durante 1 a 2 segundos. Un efecto de flash y un sonido confirman la captura. La imagen se guarda en la galería.

¿Cómo ahorrar batería?

Reduzca el brillo de la pantalla, desactive el Wi-Fi, Bluetooth y GPS cuando no los use, cierre las aplicaciones en segundo plano, active el modo Ahorro de batería en la configuración, y evite temperaturas extremas.

¿Cómo limpiar la pantalla y la carcasa?

Use un paño suave y seco (microfibra) para limpiar suavemente. No use limpiadores líquidos, alcohol o productos abrasivos. Evite rayar la pantalla con objetos puntiagudos.

¿Cómo usar el doble SIM?

Inserte dos tarjetas micro-SIM en las ranuras dedicadas. Vaya a Configuración > Gestión de SIM para asignar preferencias: llamadas, SMS, datos móviles por defecto. Puede elegir qué tarjeta usar para cada función.

¿Cómo transferir datos desde un teléfono antiguo?

Use la aplicación Transferencia de datos (o una herramienta como Google Drive). Active Bluetooth o Wi-Fi Direct para la transferencia inalámbrica. También puede usar un cable USB OTG o una tarjeta microSD para copiar archivos.

¿Qué hacer si el teléfono se vuelve lento?

Elimine las aplicaciones no utilizadas, vacíe el caché en Configuración > Almacenamiento, transfiera archivos a una tarjeta microSD, desactive las animaciones en las opciones de desarrollador, y reinicie el dispositivo regularmente.

MANUAL DE USUARIO WI.SELFY4GWH WIKO

User guide Guide d'utilisateur Manuale d'uso Guía de usuario Guia de utilização Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding دليل سريع Instrukcja obsługi

wikomobile.com

Wiko

Game changer.

El contenido de esta guía podrá diferir del de tu teléfono en función de la versión del software o de tu operador telefónico

¡ ENHORABUENA!

Acabas de adquirir tu teléfono móvil WIKO SELFY 4G. En esta guía encontrarás toda la información relativa a la utilización de este teléfono móvil para que, según deseamos, le familiarices rápidamente con el universo WIKO.

La información que contiene esta guía no se puede transmitir ni reproducir en ningún formato ni en ningún caso sin la autorización por escrito de WIKO.

Marcas comerciales

WIKO es una marca registrada de WIKO SAS

Nota

WIKO se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la información de esta guía, la cual se ha elaborado con el mayor cuidado, si bien toda la información y recomendaciones que aquí constan no constituyen garantía alguna.

Limitación de la responsabilidad

Todos los servicios y contenidos a los que puedes acceder desde este aparato son de propiedad exclusiva de terceros y por consiguiente están protegidos por las leyes (Derechos de Autor, patente, licencia y otras leyes de propiedad intelectual). Estos servicios son solo para su uso personal y no para un uso comercial. No es posible utilizar estos contenidos o servicios sin solicitaro previamente por oscrite al propiotario del contenido. De ninguna manera puedes capitar, publicar, transferir, vender o explotar utilizando cualquier medio, los contenidos o servicios editados utilizando este aparato, ni producir formas derivadas de los mismas.

LOS SERVICIOS Y CONTENIDOS DE TERCEROS SE ENTREGAN "TAL CUAL", WIKO NO GARANTIZA LOS CONTENIDOS NI LOS SERVICIOS ASÍ ENTREGADOS, YA SEA DE MANERA EXPRESA O IMPLÍCITA, y SEA CUAL FUERE SU PROPOSITO, NO GARANTIZA TAMPOCO LA CALIDAD COMERCIAL Y LA ADECUACIÓN PARA UN USO EN PART CULAR. WIKO NO GARANT

ZA LA EXACTITUD, LA VALIDEZ, LA LEGALIDAD NI LA EXHAUSTIVIDAD DE LOS CONTENIDOS O SERVICIOS SUMINISTRADOS POR MEDIO DE ESTE APARATO.

WIKO no tiene ningún control sobre los contenidos y servicios que son proporcionados por terceros a través de redes o dispositivos de transmisión. Además, los servicios de terceros pueden interrupirse o cancelarse en cualquier momento. En este sentido, WIKO no garantiza ninguna representación o garantía en cuanto a la disponibilidad del contenido de cualquier servicio de terceros y expresamente renuncia a cualquier responsabilidad en relación con dicha interrupción o suspensión.

WIKO no puede ser considerado de ninguna forma responsable del tratamiento y seguimiento de los contenidos y los servicios de terceros accesibles por medio de este aparato. Cualquier pregunta o solicitud relacionada con tales contenidos o servicios debe dirigete directamente al proveedor de los contenidos o servicios en cuestión.

Un tercero independiente, el operador, proporciona la tarjeta SIM y lo rec o sistema telefónico u otro en el que funciona este aparato. WIKO renuncia expresamente o cualquier responsabilidad relativo al funcionamiento, la disponibilidad, la cobertura, los servicios o la capacidad de la red o del sistema (telefónico u otro). La responsabilidad de WIKO y su servicio positiva autorizado se limila únicamente al coeste de reparación y/o de sustitución del equipo durante el período de garantía.

WIKO NO SE HACE RESPONSABLE EN CASO DE NEBLIGENCIA, YA SEA EN RELACION CON LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL, DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ACCIDENTAL, ESPECIAL, HONORÁRIOS DE AROGADOS, GASTOS O CUALQUIER OTRO DAÑO QUE RESULTEN DEL USC POR EL USUARIO O POR UN TERCERO DE LOS CONTENIDOS O SERVICIOS ACCESIBLES POR MEDIO DE ESTE APARATO.

ALGUNOS PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS LIMITACIONES DE LOS DERECHOS LEGALES DE LOS CONSUMIDORES, ES POSIBLE QUE ESTAS RENUNCIAS Y LIMITACIONES NO SE APLICUEN EN TU CASO.

Contenido de la caja :

1. Móvil WIKO SELFY 4G
2. Adaptador de corriente
3. Cable micro USB
4. Auriculares
5. Guía de usuario

Introducción

• Teclas del teléfono

Teclas	Función
On / Off / Bloqueo	Al mantener pulsada esta tecla se enciende o apaga el teléfono. Al pulsarla ligerarmente se bloques la pantalla fácil.
Inicio	Al pulsar esta tecla ligoramente se muestra la pantalla do inicio. Al mantenerla esta tecla pulsada se abre Gocqie Now.
Menú	Al mantenerla pulsada se abre el listado de aplicaciones reciertes/activas.
Volver	Pulsa esta tecla para volver a la pantalla anterior o para que desaparezca el teclado.
Volumen +/-	Pulsa para aumentar o disminuir el volumen de la llamada, el tono, la música, juegos y de otras funciones de audio. Al sonar el teléfono, permite pasario a modo silencio. Para activar el modo "rounión", mantén pulsada la tocla Volumen-

Antes de empezar

- Instalación de tarjetas SIM

La carcasa trasera del móvil está hijada con cips, des encájalos con la ayuda de la muesca de la carcasa y siguiendo el contorno del teléfono. Inserta los tarjetos SIM siguiendo los esquemos siguientes.

- Instalación de la tarjeta de memoria

Iu telefono adm te una tarjeta de memoria Micro SD de hasta 64 Gigas.

Inserta la tarjeta de memoria siguiendo los esquemas siguientes.

- Recarga de la batería

Este teléfono está alimentado por una batería recargable no extraíble.

El indicador parpadeará en rojo si es muy bajo el nivel de la batería. Procede entonces a su recarga, ya que un nivel demasiado bajo podría reducir su vida de funcionamiento. Conecta el cargador a una toma de corriente y el extremo micro USB al conector USB del teléfono.

El indicador pasará a iluminarse en rojo, lo que indica que el teléfono está recargándose.

Una vez terminada la carga, el indicador se luminará en verde - desconecta entonces el cargador del teléfono. Para más información, consulta la sección "Seguridad".

\~ Puesta en marcha y desconexión

Para encender el teléfono, mantén pulsada la tecla ON/OFF.

Si tu tarjeta Si M esta bloqueada, introduce el código PIN correspondiente para desbloquearla al poner en funcionamiento el teléfono. El código PIN es suministrado por tu operador telefónico, si no dispones del mismo o lo has extraviado, ponte en contacto con tu operador.

Tras tres intentos fallidos de introducir el código PIN, el móvil. se bloqueará y sol citará para su uso el código PUK (suministrado con la tarjeta SIM, y de no ser así ponte en contacto con tu operador le afénico).

Para apagar el teléfono, mantén pulsado el botón ON-OFF hasta que se muestre el menú. A continuación, pulsa Apagar. Después, pulsa OK para confirmar.

Antes de apagarse completamente, el teléfono vibrará.

Funciones básicas

- Conexión de datos

Al encender el teléfono por primera vez, o cuando cambies de larjelals) SIM y vuelvas a encender el teléfono, aparecera el menú Configurar APN (punto a internet). Después pulse Modificar.

Aparece la lista de los puntos de acceso. Elige el correspondiente a tu operador telefónico pulsando el botón de la derecho y después pulsa VOLVER para pasar al menú anterior.

- APN (Nombre del Punto de Acceso) no disponible Si tu operador telefonico no figura en la lista o si la lista esta vacia, porte en contacto con tu operador para configurar los APN manualmente. Para ello, pulsa el bolón y completa la información proporcionada por tu operador. Al pasar al menu anterior, élige el APN que acabas de guarcar.

- Activar la conexión de datos

Para verificar la configuración de la conexión de datos 1. Accede a Ajustes > Inalámbrico y redes > ...Más > Redes móviles > Nombres de los puntos de acceso, activa el punto de acceso según tu operador/paquete. 2. Para activar la conexión de datos, destiza hacia abajo el panel de notificaciones y activa la conexión de datos haciendo cíc ▲.

- Itinerancia de datos

Ten en cuenta que para las tarjotas Sim en itinerancia debes activar su Itinerancia de datos en el menú Ajustes > Conex ones nalámbricas y redes > ...Más > Redes móvles > itinerancia de datos. De lo contrario la conex ón a internet se desacívará de manera predeterminada. Si uses conexión de datos de una operadora virtual, puede que necesitos activar esta opción.

- Barra de estado

Iconos de notificación en la barra de estado

Potencia de la señal

Red 4G conectada

HSPA+ (3G++) conectada

HSPA (3G+) conectada

Red 3G conectada

Red EDGE conectada

Red GPRS conectada

Sin señal

En itinerancia

Red Wi-Fi disponible

Red Wi-fi conectada

Bluetooth activado

GPS en servicio

Llamada en curso

Llamada en espera

Llamada perdida

Sincronización

Nuevo e-mail

Alarma activada

Modo silencio activado

Nuevo mensaje de voz

Descarga en curso

Conectado al ordenador

Nivel de carga de la batería

Nuevo SMS o MMS

Modo avión activado

Tarjeta SIM modificado

No tarjeta SIM

Dependiendo de las aplicaciones, las notificaciones pueden venir acompañadas de una señal sonora, de una vibración o del parpadeo de indicadores.

Panel de notificaciones

Para conocer las notificaciones. La información relativa a la llegada de nuevos mensajes, de futuros acontec mientos de la agenda, el estado de las descargas, se mostrarán de esta manera. El nombre del operador se muestra en la parte de abajo del panel.

Pulse para borrar todas las notificaciones puntuales. Las aplicaciones en curso se mantenerán en la lista. Para borrar una notificación, deslizala hacia la izquierda o la derecha. Para cerrar el panel, destiza hacia arriba o pulse VOLVER

Para acceder al panel de ajustes, puls

Para conseguirlo con mayor rapidez, desliza hacia abajo con dos dedos la barra de notificación.

\~ Utilización de los menús

Los menús de tu teléfono se presentan en forma de Menú contextual o de Menú de opciones.

Menú contextual

Para mostrar un menú contextual, mantén pulsado el elemento de la pantalla y el menú contextual propondrá acciones asociadas a ese elemento. Por ejemplo, si mantienes pulsado un elemento SMS, aparecerán las opciones propias de ese mensaje.

Atención: Todos los elementos no disponen de menú contextual. Si mantienes pulsado un elemento que no está vinculado a ningún menú, no sucederá nada.

Menú de opciones

Para que aparezca un menú de opciones, pulsa la tecla. El menú de opciones propone acciones o ajustes vinculados a la aplicación o a la pantalla actual, pero no a un elemento preciso como el menú contextual.

Atención: algunas partallas no disponen de menos de opciones

Seguridad

Para utilizar este teléfono en plenas condiciones de seguridad, lee atentamente las siguientes consignas :

1. Niños: Presta especial atención a los niños. Los teléfonos móviles contienen numerosas piezas sueltas, por lo que deberás prestar especial atención cuando un niño esté en contacto con un teléfono a móvil. Este producto contiene pequeñas piezas que pueden ser ingerdas o provocar la afixilia en caso de ingestión accidental. Si tu teléfono cuenta con cámara fotográfica o un dispositivo de iluminación, no los úlices demasiado cerca de los hijos de niños o de animales.
2. Audición: La escucha prolongada a fuerte potencia a través de cascos o auriculares puede provocar daños en la audición. Trata de regular el volumen al mínimo necesana cuando estés escuchanda música o durante una llamada. Evita la escucha prolongada

a volumen elevado.

1. At volante: Se cauto mientras conduces. La condución exige una atención extraa en interrupida, reduciéndose así el riesgo de accidentes. Utilizar un teléfono móvil puede d'straer la atención del usuario y conducirlo a un accidente. Es especial res petar escrutosamente la legis acción y las normas vas locales en vigor en materia de utilización de teléfonos móviles al volante. Por consiguiente, así pro bihido hacer uso del teléfono conduciendo y la utilización de unos auriculares no puede considerarse una solución.

En un avión : Apaga tu teléfono en el avión. No olvides apagar tu teléfono cuando le encuentres en un avión [GSM + Bluetooth], ya que podrían producirse interferencias.

1. En hospitales: Apaga lu teléfono cuando haya cerca cualquier dispositivo médico.

Es muy peligroso poner en marcha un teléfono en las proximidades a un dispositivo médico. Esto puede

provocar interferencias con dichos dispositivos. Por consiguiente, han de respotarse todas las y avisos en hospitales o centros de salud.

No clívides apagar tu teléfono en las estaciones de servicio. No utilices tu móvil en una gasolinera ni en la proximidad de combustibles.

Es peligroso utilizar la teléfono en el interior de un taller de reparación.

1. Implantes electrónicos y marcapasos: Las personas que tengan un implante electrónico o un marcapasos deben adoptar la precaución de colocar el teléfono en el costado opuesto al implante durante una llamada. Sípercibes que tu teléfono provoca interferencias con un marcapasos, apaga inmediatamente el teléfono y ponte en contacto con el fabricante del marcapasos o con tu médico con el fin de informarte sobre qué conducta adoptar.

2. Riesgos de incendio: No dejes tu teléfono próximo a fuentes de calor como un radiador o cocina de gas. No recargues tu teléfono cerca de materias inflamables el riesgo de incendio es inquestionable!

3. Contacto con líquidos: Evita todo contacto del telé

fono con líquidos o con manos mejadas. El agua puede provocar caños irreparables.

1. Utiliza exclusivamente accesorios homologados por WIKO. La utilización de accesorios no homologados puede deteriorar tu teléfono o provocar riesgos.

2. No manipules las baterias ni los cargadores.

No pongas en contacto con las baterías objetos mag netizados, ya que existiría riesgo de cortocircuito entre las bornes - y - de las baterías así como de dañar la batería o el teléfono de forma irremediable.

En términos generales, no expongas las baterías a temperaturas muy bajas o muy elevadas (inferiores a 0°C o superiores a 45°C). Esas diferencias de temperatura pueden reducir la autonomía y vida de funcionamiento de las baterías.

1. Caídas o impactos: Utiliza y maneja tu teléfono con el mayor cuidado.

Protege tu teléfono de caídas o impactos que pudieran dañarlo. Algunes elementos de tu teléfono son de vidrio, por lo que podrían romperse en caso de caída o de fuertes impactos. Evita que se pueda caer tu teléfono

no. Nunca toques la pantalla con objetos puntiagudos. 11. Descarga eléctrica: No intentes desmontar tu telefono, podría darle una descarga eléctrica.

1. Mantenimiento: Si deseas limpiar tu teléfono, utiliza un Irapo seco (nunca disolventes, como el ben- cero, n'alcohol).

2. Recarga tu teléfono en una zona bien ventilada. No lo recargues si está apoyado sobre una tela.

3. Alteración de las bandas magnéticas: No coloques tu teléfono al lado de tarjetas de crédito, ya que las bandas magnéticas de éstos podrían resultar dañadas y por tanto, sus datos.

4. Temperatura del teléfono: No haqas uso de tu móvil en condiciones atmosféricas de temperaturas demasiado altas o bajas. Tempoco lo expongas a una fuerte radiación directa del sol o a situaciones de humedad elevada. La temperatura ópl ma para tu terminal occila entre los -10°C y +43°C, la temperatura máxima que indica el fabricante durante la carga es de +40°C.

5. Debido al material utilizado para la fabricación de la carcasa del teléfono móvil, es necesario utilizar una

conexión a una interfaz USB de versión 2.0 o superior. Una conexión a una alimentación como la denominada USB está prohida.

1. El adaptador de alimentación es el dispositivo de desconexión del equipo. La base de lorna de corriente debe estar cerca del equipo ser fácilmente accesible.
2. Este cargador ha sido concebido para una utilización al interior únicamente. El cargador es de tipo:

AREA PA	SES TIPIC DE CARGADOR
Area 1	Francis, Armonia, Italia, Portugal, España, Ebnica, Pasos, Izara, Suano, Fuzim, Bunga, Palonia, Angelia	TN-050100F1, le tensión de salida corriente es de 5.0V/1.34
Area 2	EAU, Arabia, Seoul, Nigeria, Kenya	TN-050100A, la tensión de salida corriente es de 5.0V/1.34

- Avisos de utilización importantes

1. Con objeto de aumentar la vida de funcionamiento de lu batería, utiliza únicamente cargadores y baterías WIKO. Sustituir la batería original por una batería no conforme puede provocar que ésta explície.
2. Nunca arrojos las baterías al fuogo. Rospeta las normas en vigor en materia de reciclaje de baterías y de teléfonos usados.
3. Presta alención a no dañar ni aplaslar la balería. Ello provocaría el riesgo de cortocircuito interno y de sobrecalentamiento.
4. No desmontes la batería.
5. La batería admite ser cargada centenas de veces antes de proceder a su suslución. Cuando el rendimiento de la batería disminuya, contacta con el servicio técnico para su sustitución.
6. Si no vas a utilizar tu teléfono móvil durante un largo período, no olvides recargar la batería y así optimizar su vida de funcionamiento.
7. No te deshagas de las baterías indiscriminada-

mente junto con desechos domésticos. Considera su reciclaje y sigue las pautas del fabricante.

Si la batería está dañada, llévala al servicio poslventa o al distribuidor WIKO más próximo.

1. Con objeto de reducir el consumo de energía, desconecta el cargador de la toma de corriente una vez haya terminado la recarga de la batería.

2. No dejes la batería durante días ya que podría generarse una sobrecarga y reducir la vida de funcionamiento del producto.

3. Maneja con precaución las tarjetas SIM, si necesitas limpiarias pásales un paño seco suavemente.

4. Llamadas de emergencia: Puede ocurrir que los números de emergencia no estén accesibles en todas las redes de telefónica móvil, como en zonas aisladas o sin cobertura, consultalo previamente a tu operador telefónico.

12. Exposición a radiofrecuencias :

Tu teléfono móvil ha sido concebido y construido de forma que respeta las directivas internacionales [ICNIRPI] en materia de exposición a frecuencias

radioeléctricas, directivas que vienen siendo implementadas por organismos científicos independientes a partir de estudios e investigaciones destinados a garantizar la seguridad de todas las personas que recurren a la utilización de teléfonos móviles.

Las de seguridad relativas a la exposición a ondas de radio utilizan una unidad de medida denominada SAR (coeficiente de absorción específica). Las directivas internacionales han fijado este límite a 2W/kg*. En la realización de los tests que permiten identificar el coeficiente SAR se utiliza un teléfono en posiciones de funcionamiento estándar.

^1 Comisión Internacional de Protección contra las Radiaciones no lonizantes

Incluso si el coeficiente de absorción específica se determina con el nivel de potencia más elevado, el coeficiente real del teléfono en funcionamiento puede ser amaliamente inferior al valor máximo.

Los teléfonos están concebidos para funcionar a diferentes niveles de potencia y así utilizar únicamente la potencia que precisan para conelarse a la red.

Además, todo modelo de teléfono antes de su comercialización os sometido a tests destinados a garantizar su conformidad con la directiva europea R&TTE, la cual establece reglas estrictas al objeto de garantizar la seguridad de los usuarios y de prevenir todo riesgo para la salud.

El valor máximo del SAR probado en este modelo para una utilización cerca de la oreja es de 0.XXX W/kg y de X.XXX W/kg para una utilización cerca del cuerpo, a una distancia mínima de 1,5 cm valor conforme a las normas en materia de exposición a frecuencias radieléctricas, cuando se utiliza en su posición normal a la altura de la creja, a una distancia mínima de 1,5 cm respecto al cuerpo. Para transmitir ficheros, datos o mensajes, para aparato utiliza una conexión de calidad a la red. En ocasiones la transmisión de ficheros o de mensajes puede retrosarso hasta que es posible la conexión. En ese caso, no olvides respetar las instrucciones sobre cuál ha de ser la distancia de separación para el establecimiento de la transmisión. Si utilizas una funda, una pinza para

la cintura, o un soporte destinado a transportar el teléfono, no ha de contener piezas metálicas y el dispositivo ha de estar al menos a 1,5 cm del cuerpo.

*El límite SAR para dispositivos móviles os de 2,0 valios/kilogramo [W/kg] como valor medio para diez gramos de tejido celular. Los valores SAR pueden diferir según las normas de presentación de información en vigor en diferentes países.

Consejos para reducir el nivel de exposición

Para disminuir la cantidad de radiación recibida, to recomendamos que utilizes tu teléfono en buenas condiciones de recepción. Se aconseja limitar su utilización principalmente en: parkings subterráneos o al desplazarse en coche, tren, etc.

Las condiciones de recepción se visualizan en el teléfono mediante un conjunto de barras verticales. Cuantas más barras se muestran, mejor es la calidad de la recepción.

Para limitar la exposición a la radiación, te recomendamos la utilización de un kit de manos libres.

1. La reparación de tu teléfono ha de efectuarla un

técnico autorizado. Si se confía la reparación del teléfono a una persona no habilitada, WIKO no asumirá la garantía del teléfono.

1. El código IMEI es el número de serie que sirve para identificar el terminal y para gestionar el seguimiento del servicio posventa. Hay varias maneras de encontrar tu código IMEI:

- Marcar ^#06# en el teclado de tu teléfono.

- Consultar la caja del teléfono.

- Retirar la batería de tu teléfono (en caso de que ésta sea extraíble), en la parte posterior encontrarás una etiquela con tu código IMEI.

[Para las baterías no extraíbles, consulta la etiqueta en la parte trasera del teléfono]

ATENCIÓN

El desgaste por uso normal del producto (baterías, pantallas, teclados, objetivos de cámara de fotos) no está cubierto por la garantía WIKO.

Acuerdo de utilización de los datos

WIKO registra tu teléfono de forma gratuita. Este servicio le permite a los técnicos de WIKO estar conectados con los datos de tu teléfono para conocer en tiempo real tus especificaciones, tu modelo y, al mismo tiempo, mantenerí informado sobre las actualizaciones disponibles para tu sistema y de posible fallos que pudiera haber en tu terminal y/o modelo. Además, este servicio nos advierte al instante en caso de anomalía para poder así, aparlante una solución técnica lo antes posible. Es necesario obtener esta información para que WIKO pueda ofrecer las actualizaciones adecuadas para tu teléfono.

Al mismo tiempo que registras tu teléfono, reconoces que WIKO, así como sus técnicos, pueden recoger, guardar, analizar y utilizar la información de diagnóstico, información técnica, de utilización y relacionadas; incluyendo, sin límites, información sobre tu aparato WIKO, el software de sistema y tus aplicaciones. Recogomos con frecuencia estas informaciones para

que sea más fácil poner a tu disposición las actualizaciones de software, la asistencia de los productos y diferentes servicios propuestos al cliente (si esilo fuera necesario) relacionados con el software de tu aparato. WIKO puede utilizar esta información, sin revelar la identidad del cliente, para proporcioner mejoras de sus productos o de sus servicios para el usuario.

Este servicio no nos da acceso a tus contenidos y archivos personales.

Para registrar tu teléfono WIKO se necesita una conexión a la red de datos móvil. Esto puede acarrear gaslos de comunicación que quedan a lu cargo según la suscripción que lengas con tu operador de telefonia móvil. Te recomendamos utilizar una conexión Wi-Fi para este proceso.

Con Wi-Fi no tienes limitación de datos (si tu suscripción telefónica limita el intercambio de datos) y la conexión es más rápida.

A la información vertida por tu terminal se le hace un tratamiento informático para acceder a los datos de tu teléfono. WIKO las conservará en un espacio

específico y seguro, por una duración máxima de tres años desde el día en que se obtengan; según la naturaleza de los datos.

Tiene derecho de acceso, rectificación o eliminación de su información personal obtenida durante el registro, derecho que puede ejercer escribiendo a WIKO SAS, 1, rue Capitaine Dessemond, 13007 MARSELLA, FRANCIA.

- Reciclaje

En el presente manual, el símbolo del contenedor lachado indica que el producto esta secretido a una directiva europea, la 2002/96/FC: los productos eléctricos o

dores y otros accesorios necesariamente han de ser objeto de una recogida selectiva.

Al final de la vida útil del teléfono, haz uso de los contenedores de reciclaje a llévalo a una tienda de teléfonos móviles. Este geso ayudará a reducir los riesgos para la salud y a preservar el medioambiente. Los ayurtamientos, los distribuidores y las asociaciones nacionales de constructores te aportarán las proclisiones esenciales en materia de eliminación de su antiguo aparato.

«Los detalles y las condiciones de nuestra garantía del fabricante se encuentran disponibles en el sitio internet es.wikomobile.com»

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

El abajo firmante, WIKO SAS con sede social en 1, rue Capitaine Dessemono - 13007 Marsella - FRANCIA,declare por la presente que el teléfono móvil SELFY 4G cumple las normas y disposiciones de las directivas.

SAFETY: LN 60950 1, 2306-417, 7207-41, 2010-512-2311 EMC: LN 301/89 1 Y 19.2; CN 301 489 2Y 6.1; EN 301 489-7Y, 3.1; EN 301 489-17 Y 2.1, EN 301 489-24 Y 5.1; EN 61000-3-2 2035-41, 2009-42, 2009, EN 61000-3-3, 2008; LN 55022, 2010/AC-2E1 - LN 5524; 2011 SAR: LN 50560, 2007/51, 2012; LN 50566, 2133; LN 62709-1, 2306; EN 62709-2, 2010; LN 52479, 7075-C/RADIO: LN 36111 Y9.7 (2303-03); EN 330-328 V18.1; EN 331-706 I Y6.2; EN 331-938 Y V6.2; LN 333-440-I Y6.1; LN 300-440-2Y4.1

El procedimiento de declaración de conformidad, definido en el artículo 10.5 de la directiva 1999/5/EC, se ha llevado a cabo con la supervisión del siguiente organismo.

PHOENIX TESTLAB GmbH, Königswinkel 10

D-32825 Blomberg, Alemania

www.phoenix-test.ab.de

Phone [phone] / Fax [phone]

El texto íntegro de la Declaración de Conformidad del aparato puede obtenerse previa solicitud por correo postal remitido a: WIKO SAS - 1, rue Capitaine Desarmond - 13007 Marsella - FRANCIA

03/07/2015

(Fecha)

[Nombre y firma de la persona responsable debicamente habilitada]

INFORMACIÓN AL CLIENTE

Fabricante y Central SAT

Wikomobile Iberia S.L. Parque Tecnológico de Álava C/ Leonardo Da Vinci, 14 - 01510 Miñano (Álava) ESPAÑA

Teléfono de Atención al Cliente: 947 593 979

Soporte Técnico: salidwikomobile.es

WIKO SAS

La escucha prolongada a fuerte potencia a través

de cascos o auriculares puede provocar daños en

la audición

Guia de utilização

Insira o carlab de memoria no lugar previsto.

Modo Silencioso activado

Novo correio de voz

Descarregamento

Wikomobile Iberia S.L. Parque Tecnológico de Álava c/ Leonardo Da Vinci, 14 - 01510 Miñano (Álava) ESPANHA