50.933 - Hierro Beper - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 50.933 Beper en formato PDF.
| Marca | Beper |
| Modelo | 50.933 |
| Tipo de producto | Plancha de vapor |
| Alimentación | 220-240 V, 50-60 Hz |
| Potencia | 2400 W |
| Capacidad del depósito de agua | 300 ml |
| Caudal de vapor continuo | 30 g/min |
| Caudal de vapor variable | Sí |
| Función vapor vertical | Sí |
| Suela | Suela de cerámica |
| Termostato ajustable | Sí, varias posiciones |
| Sistema antigoteo | Sí |
| Sistema antical | Sí, función autolimpieza |
| Apagado automático | Sí, después de 30 segundos sin movimiento |
| Cable | Giratorio, longitud 2 m |
| Peso | 1,3 kg |
| Dimensiones (L x An x Al) | 30 x 12 x 16 cm |
| Material de la suela | Cerámica |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar la suela con un paño húmedo después de enfriar; usar la función autolimpieza regularmente |
| Seguridad | Apagado automático, fusible térmico |
| Piezas de repuesto y reparabilidad | Disponibles en el fabricante o distribuidores autorizados |
Preguntas frecuentes - 50.933 Beper
Preguntas de los usuarios sobre 50.933 Beper
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Hierro en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 50.933 - Beper y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 50.933 de la marca Beper.
MANUAL DE USUARIO 50.933 Beper
• PLANCHA DE VAPOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES
ADVERTENCIAS GENERALES
LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL ARTÍCULO
Antes y durante el uso del aparato es necesario seguir algunas precauciones elementares.
Tras retirar el embalaje, asegurarse de la integridad del aparato. En caso de duda, no utilizar el aparato y ponerse en contcato con el personal cualificado para ello. Los elementos del embalaje (bolsas de plático, poliester, etc.) no deben estar al alcance de los niños al ser un potencial peligro para ellos.
Se recomienda no tirar en la basura doméstica los restos del embalaje sino depositarlos en los centros de recogida, solicitando mayor información al gestor del punto urbano dentro del propio ayuntamiento de la zona de residencia.
Asegurarse siempre de que la tensión de la red eléctrica sea igual a la indicada en la etiqueta de datos técnicos y que el sistema sea compatible con la potencia del aparato.
En caso de incompatibilidad entre la toma y el enchufe, será necesario sustituir la toma por otra adaptada por parte de personal profesionalmente cualificado. En concreto, deberá también confirmar que la sección de los cable de la toma sea la adecuada a la potencia que puede soportar el aparato.
No tirar nunca del cable para desenchufarlo de la corriente.
Asegurarse de que el cable no esté en contacto con superficies calientes o cortantes.
No utilizar el aparato con el cable dañado.
Si el cable de alimentación está dañado, deberá sustituirse por parte del fabricante o del servicio de asistencia técnica o cualquier persona con cualificación similar de forma que se evite cualquier tipo de riesgo. Conectar el aparato exclusivamente a una toma de corriente alterna.
En general se desaconseja el uso de enchufes múltiples, adaptadores y alargadores. Si el uso de éstos fuera indespensable será necesario utilizar únicamente adaptadores simples o múltiples y alargadores conforme a las vigentes normas de seguridad.
Este aparato deberá destinarse únicamente al uso para el que ha sido creado. Cualquier otro tipo de uso será considerado inadecuado y, por lo tanto, peligroso y podrá provocar la pérdida de la garantía. El fabricante no podrá ser considerado responsable de los posibles daños derivados de usos inadecuados, erróneos e irracionales.
Para evitar calentamientos peligrosos, se recomienda estirar el cable completamente y desenchufar el aparato de la red de alimentación mientras no se esté utilizando.
Antes de realizar cualquier operación de limpieza o manutención, desenchufar el aparato de la red de alimentación eléctrica.
No sumergir nunca el aparato en agua u otros líquidos.
No tocar el aparato con las manos y/o pies mojados o húmedos.
No usar el aparato con los pies descalzos.
No dejar el aparato expuesto a los agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.)
No tener el aparato cerca de fuentes de calor (ej. radiador)
Este aparato no deberá ser utilizado por personas (incluido niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas; por personas con falta de experiencia y conocimiento del aparato, salvo que estén correctamente controladas y bien instruidas en lo que al uso del aparato se refiere, por parte de una persona responsable de su seguridad.
Asegurarse de que los niños no jueguen con el aparato.
Cuando se decida eliminar el aparato, se recomienda convertirlo en inoperante cortando el cable de alimentación. Se recomienda además convertir en inoperante quella partes del aparato susceptibles de representar un peligro, especialmente para los niños que podrían usar el aparato para jugar.
ADVERTENCIAS DE USO
Verificar que el voltaje de la red eléctrica corresponde a la indicada en la etiqueta.
En caso de que el cable esté dañado, el enchufe o cortocircuitos, no usar la plancha y llevarla a reparar a un centro de asistencia autorizado.
En el primer uso de la plancha, quitar la película de protección de la misma.
En el primer uso de la plancha, es posible que emita un ligero humo a causa de la evaporación del aceite protector, aplicado en el fase de fabricación, pero no debe ser motivo de preocupación y tras pocos usos el humo desaparecerá.
Es posible que en el depósito haya residuos durante la fase de fabricación, en el primer uso de la plancha hacer salir el vapor varias veces, lejos de la prenda de ropa que deseamos planchar, para eliminar residuos internos.
El cable eléctrico debe estar siempre libre de nudos y enredos.
No tirar del cable para desenchufar.
No enroscar el cable alrededor de la plancha.
Mantener el cable de alimentación a la debida distancia de la plancha, sobre todo cuando esté caliente.
En los momentos de pausa o cuando no se está utilizando la plancha, colocarla siempre en posición vertical.
Antes de llenar o vacíar el depósito, desenchufar siempre.
No llenar el depósito de agua con mayor cantidad de agua de la capacidad máxima.
No introducir en el depósito quitamancahas, vinagre, agentes desincrustantes o químicos en general, utilizar sólo agua destilada o mineral.
La plancha se calienta mucho, tener cuidado con no quemarse.
Atención con no acercar la cara al vapor que sale de la plancha.
Elegir siempre la temperatura más adecuada según el tipo de prenda que debamos planchar.
No utilizar la plancha como elemento calentador.
No poner en peligro la plancha ante robos.
Antes de realizar cualquier operación de limpieza, desenchufar de la toma eléctrica.
Si se decide no utilizar más el producto, lo oportuno es colocarlo lejos del alcance de los niños para evitar que represente un peligro para éstos.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
- Boquilla para el agua
- Depósito del agua
- Control del vapor
- Botón del vapor
- Botón del agua
- Cable de alimentación
- Luz de funcionamiento
- Control de temperatura
ISTRUCCIONES DE USO
Quando se utiliza la plancha por primera vez, de algunas partes podría salir humo, pero tras algún segundo cesará.
Antes de utilizar la plancha, quitar todas las pegatinas y plásticos protectores de la plancha, usando, si fuera necesario, un paño blando.
Tener cuidado con no rallar la plancha con objetos de metal como cremalleras, botones, etc.
Tras preparar todo para comenzar el planchado, extender el cable y verificar que no cuenta con nudos.
Verificar si hay agua en el depósito (2), si se desea usar el vapor es necesario llenar el depósito con el agua (ver el párrafo adecuado)
Antes de enchufar la plancha, verificar el voltaje.
ATENCIÓN: plancha muy caliente: no tocar durante su uso.
PLANCHAR
- Llevar el termostato (8) a la posición "MIN".
- Llenar el depósito de agua con la cantidad deseada.
- Colocar la plancha verticalmente, sin que la plancha esté en contacto con objetos u otro.
- Introducir el enchufe en la toma de corriente.
- Colocar el termostato a la temperatura deseada, teniendo en cuenta los símbolos presentes en el termostato.
- Comenzar ya con el planchado
- Al terminar la operación, colocar la plancha en posición vertical y desenchufar de la corriente eléctrica.
La plancha deberá mantenerse en constante movimiento sobre el tejido que deseamos planchar.
ELECCIÓN DE LA TEMPERATURA
Consultar siempre la tarjeta de lavado y planchado situada en el interior de las prendas de ropa. Si la información sobre el planchado no estuviera presente pero conocemos el tipo de tejido, tener en cuenta esta tabla:
 | Non planchar | |
 | Sintetico, nylon, acrilico, rayon | |
 | Lana, seda | |
 | Algodon, lino |
El número de puntos presentes en el termostato regulable de la plancha indican desde la temperatura más baja (•) a la más alta (•••). La tabla es válida para los tepido y no para aquellos que contienen brillos o relieves que deberán plancharse a una baja temperatura.
Cerciorarse siempre, antes de cada uso de la plancha, que la temperatura sea la correcta según el tipo de tejido: lana con lana, algodón con algodón, etc.
La plancha se calienta rápidamente y se enfría lentamente, por lo que es mejor comenzar con las prendas que necesitan temperatura más baja (como los tejidos sintéticos) y continuar en aumento hasta llegar a temperaturas más altas.
Cuando la prenda de ropa a estirar está compuesta de varios tipos de tejidos, regular la temperatura para el tejido más delicado. Si no conoce el tipo de tejido, se aconseja hacer una prueba en una parte no viisible de la prueba, comenzando con la temperatura más baja hasta conseguir la más adecuada.
Puede ocurrir que la prenda coja brillos, en este caso se debe terminar con el planchado para no estropear la prenda y plancharlo por el otro lado.
P.D. Tener mucho cuidado con el símbolo esta prenda de ropa no debe plancharse
PLANCHADO A VAPOR
Asegurarse, antes de conectar el enchufe a la toma de corriente, que en el depósito haya la suficiente cantidad de agua para planchar.
Verificar que el control del vapor esté colocado en el símbolo del vapor para habilitar la salida del vapor.
En el primer uso de la plancha, hacer varias veces presión sobre el botón del vapor, de forma que se expulse también la suciedad que puede quedar alojada de la fase de fabricación del aparato.
El planchado a vapor es posible regulando el termostato en la posición señalada por el símbolo (•); aumentando la temperatura aumenta también la cantidad del chorro de vapor, hasta el máximo símbolo (•••).
La luz de funcionamiento se enciende y cuando la plancha está a temperatura (temperatura que permite la salida del vapor) se apaga.
Presionando el botón del vapor saldrá el mismo..
Si el botón del vapor se presiona antes de llegar a la temperatura elegida, el agua no saldrá y, sin embargo, caerán gotas de la plancha; lo que podrá manchar y marcar la prenda de ropa.
El goteo del agua puede ser causado por la prolongada presión, más de 5 segundos, del botón del vapor.
Para tener un chorro de vapor continuo , tener colocado en alto el control del vapor y el vapor continuará saliendo.
ATENCIÓN: dirigir siempre el chorro de vapor en dirección a la prenda de ropa que debemos planchar, y nunca hacia la cara.
Terminado el planchado, vaciar el depósito con el agua que queda, tras haber desenchufado el aparato.
PLANCHADO EN SECO
Colocar el control del vapor ×× en la posición que impida la salida del vapor. Regular la temperatura de la plancha rotando el termostato.
La luz de funcionamiento se enciende cuando la plancha está caliente y se apaga. Comenzar el plancha cuando la plancha haya alcanzado la temperatura deseada.
Si se nota en este caso que la plancha alcanza una temperatura menor a la del planchado con vapor.
SISTEMA ANTIGOTEO
La plancha está dotada de un sistema que impide el goteo de la plancha. El sistema deshabilita la salida del vapor cuando la temperatura de la plancha de baja demasiado ya que el vapor condensado formaría gotas de agua que tenderían a salir fuera de la plancha. Se evita, de este modo, el goteo del agua de la plancha.
LLENADO Y VACIADO DEL DEPÓSITO
Esta operación debe realizarse con en enchufe fuera de la corriente.
Secar siempre el cuerpo de la plancha de posibles gotas y las manos, antes de enchufar de nuevo el aparato a la corriente.
Asegurarse de que el termostato regulable esté colocado en "min" y el control del vapor posicionado en alto.
Levantar la tapa del depósito y llenarlo lentamente sirviéndose de un vaso o embudo.
No sobrepasar el nivel máximo del depósito indicado del proprio depósito.
Cuidado con no hacer penetrar agua en las fisuras de la plancha, existe el peligro de cortocircuitos y descargas eléctricas. Al final del llenado, cerrar de nuevo la tapa del depósito y conectar el enchufe a la toma eléctrica.
Se puede utilizar el agua del grifo para llenar el depósito. Es necesario poner máxima atenición a la dureza del agua. Si el agua del grifo es muy calcárea, utilizar agua destilada o mineral para impedir la formación de cal dentro de la plancha con la consecuente obstrucción fuera de las zonas de expulsión del vapor.
Terminado el planchado, vaciar siempre el depósito del agua que queda, tras desenchufar. Para vaciar el depósito, inclinar la plancha sobre un lavabo (o similar) para permitir la salida del agua que queda dentro del depósito.
Si no, colocar la plancha en posición vertical y colocar el enchufe en la corriente eléctrica.
Colocar el termómetro regulable en “MAX” y el control del vapor en el símbolo del vapor, dejar evaporar los residuos de agua en el depósito durante algunos minutos, presionando el botón de chorro de vapor.
LIMPIEZA DE LA PLANCHA
Quitar el enchufe de la toma de corriente
Para quitar incrustados o restos de húmedo de la plancha, utilizar un paño húmedo con un detergente ni abrasivo cuando la plancha está aún fría. .
Para las manchas difíciles de quitar, utilizar detergentes especiales.
Secar siempre la plancha tras cada limpieza. Limpiar el cuerpo de la plancha con un paño húmedo y sin detergentes. No utilizar esponjas metálicas ni detergentes.
GUARDAR LA PLANCHA
Vaciar siempre el depósito del agua que queda tras el planchado.
Desenchufar y dejar enfriar la plancha.
DATOS TÉCNICOS
Potencia: 1800W
Alimentación: 220-240V \~ 50/60Hz
Con el objetivo de una mejora continua, Beper se reserva el derecho de añadir cambios y mejoras al producto sin previo aviso.
PROCEDIMIENTO DE ELIMINACIÓN DE LOS EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
Al término de la vida útil del aparato, no eliminar como residuo municipal sólido mixto sino eliminarlo en un centro de recogida específico colocado en vuestra zona o entregarlo al distribuidor a la hora de comprar un nuevo aparato del mismo tipo y destinado a las mismas funciones. El distribudor se cargará el costo de eliminación de los equipos siguendo las normas actuales.
Este procedimiento de recogida separada de los equipos eléctricos y electrónicos se realiza con el propósito de una política del medioambiente comunitaria con objetivos de salvaguardia, defensa y mejoramiento de la calidad del medioambiente y para evitar efectos potenciales en la salud de los seres humanos debido a la presencia de dentro de estos equipos o a un uso inapropiado de los mismos o de algunas de sus partes.
Està Vuestra y nuestra competencia aiudar la defensa del medioambiente.
El símbolo
indica que este producto respecta la normativa europea de mdioam
biente (2011/65/EU) y le recuerda que todos los productos electrónicos y eléctricos deben ser objeto de recogida por separado al finalizar su ciclo de vida. Para obtener información sobre el reciclaje de este producto y dónde encontrar puntos de recogida llame las supuestas autoridades locales.
Una eliminación no correcta de este producto podría conllevar sanciones.
CERTIFICADO DE GARANTÍA
Este aparato ha sido controlado en fábrica. La garantía es valida 24 meses a partir de la fecha de compra para todos los defectos de material o de fabricación. En caso de reclamación, tiene que presentar juntos el recibo fiscal y la garantía.
Para la asistencia técnica, es necesario contactar su revendedor o nuestra empresa. Eso le permitirá conservar su aparato en mejores condiciones y no invalidar la garantía. Toda manipulación del aparato por una persona no autorizada o no cualificada cancelará automáticamente la garantía.
Condiciones de garantía
Durante la garantía, si algunas averías aparecen a causa de un defecto de material y/o fabricación, garantizamos gratuitamente la reparación a las condiciones siguientes :
- el aparato ha sido utilizado correctamente y esto solamente al uso para el cual ha sido fabricado ;
- expertos repararon el aparato, es decir, personas designadas por el proveedor ;
- es obligatorio de presentar el recibo fiscal;
- las partes que presentan señales evidentes de desgaste no se tienen en cuenta en la garantía.
En consecuencia, todas las partes que habrían sufrido daños accidentales o que presentaban señales de uso normal se excluyen de la garantía (entre las cuales, bombillas, baterías, pilas, resistencias), todas las partes implicando defectos debidos a la no utilización doméstica, la negligencia en la manipulación y el mantenimiento, los daños en el transporte y todos los daños no imputables directamente al fabricante.
Si un defecto aparece durante la garantía y no puede estar reparado, el aparato se sustituirá gratuitamente.
Asistencia técnica
Después del final de la garantía, concedemos siempre una gran importancia a la reparación.
Para la asistencia técnica y/o reparaciones fuera de la garantía, es necesario contactar directamente la dirección siguiente :
CONTACTE CON EL DISTRIBUIDOR DE SU PAIS O EL DEPARTAMENTO DE POST VENTA DE BEPER.
ENVIE UN E-MAIL assistenza@beper.com Y LE ENVIAREMOS
DATOS DE SU SERVICIO TECNICO EN SU PAIS.
BEPER SRL
Via Salieri, 30
- ADVERTENCIAS GENERALES
- LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL ARTÍCULO
- ADVERTENCIAS DE USO
- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
- ISTRUCCIONES DE USO
- ATENCIÓN: PLANCHA MUY CALIENTE: NO TOCAR DURANTE SU USO
- PLANCHAR
- ELECCIÓN DE LA TEMPERATURA
- P.D. TENER MUCHO CUIDADO CON EL SÍMBOLO ESTA PRENDA DE ROPA NO DEBE PLANCHARSE
- PLANCHADO A VAPOR
- ATENCIÓN: DIRIGIR SIEMPRE EL CHORRO DE VAPOR EN DIRECCIÓN A LA PRENDA DE ROPA QUE DEBEMOS PLANCHAR, Y NUNCA HACIA LA CARA
- PLANCHADO EN SECO
- SISTEMA ANTIGOTEO
- LLENADO Y VACIADO DEL DEPÓSITO
- LIMPIEZA DE LA PLANCHA
- GUARDAR LA PLANCHA
- DATOS TÉCNICOS
- PROCEDIMIENTO DE ELIMINACIÓN DE LOS EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
- CERTIFICADO DE GARANTÍA
- CONDICIONES DE GARANTÍA
- ASISTENCIA TÉCNICA
Marca : Beper
Modelo : 50.933
Categoría : Hierro