SJM2302 - Sistema de alta fidelidad PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Transmisor FM para automóvil
Alimentación	Toma del encendedor de cigarrillos 12 V
Rango de frecuencias	88,1 a 107,9 MHz (banda FM completa)
Modulación	FM estéreo
Conector de audio	Jack de 3,5 mm estéreo
Pantalla	Pantalla LCD digital
Funciones principales	Transmisión de audio FM, ajuste de frecuencia, memoria de última frecuencia
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave. No usar productos abrasivos.
Seguridad	No exponer a la humedad. Desconectar antes de limpiar. Usar solo en toma de 12 V.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contacte al soporte de Philips para reparaciones. No hay piezas de repuesto disponibles para venta libre.
Información general	Garantía limitada de un año. Cumple con la parte 15 de la normativa FCC. Fabricado en Taiwán.

Preguntas frecuentes - SJM2302 PHILIPS

¿Cómo encender y apagar el transmisor FM Philips SJM2302?

Presione el botón de encendido para encender. Para apagar, mantenga presionado el botón de encendido durante varios segundos.

¿Cómo elegir una frecuencia FM libre?

Recorra la banda FM de su radio de coche para encontrar una frecuencia sin interferencias. Use las teclas < y > para ajustar el transmisor a esa frecuencia.

¿Qué hacer si capto interferencias de radio?

Cambie de frecuencia en el transmisor y la radio del coche. Aleje el dispositivo de otras fuentes de radio. Verifique que el volumen del reproductor de audio no esté demasiado alto.

El transmisor no se enciende, ¿qué hacer?

Asegúrese de que la toma del encendedor de cigarrillos funcione y que el transmisor esté bien insertado. Verifique el fusible del vehículo si es necesario.

¿Cómo conectar mi reproductor MP3?

Conecte el cable de audio suministrado en la toma jack de 3,5 mm del transmisor, luego en la salida de auriculares de su reproductor. Ajuste el volumen del reproductor al 50%.

¿El transmisor guarda la última frecuencia utilizada?

Sí, la función de memoria restablece automáticamente la última frecuencia utilizada al encender.

¿Puedo usar el transmisor con un teléfono inteligente?

Sí, si su teléfono inteligente tiene una salida de auriculares de 3,5 mm. Use un cable de audio adecuado.

La calidad del sonido es mala, ¿cómo mejorarla?

Ajuste el volumen del reproductor de audio al 50% aproximadamente. Elija una frecuencia FM sin estación cercana. Evite zonas con señales de radio fuertes.

¿Cómo limpiar el transmisor FM?

Desconecte el dispositivo. Límpielo con un paño suave y seco. No use líquidos ni productos químicos.

¿El dispositivo tiene garantía?

Sí, Philips ofrece una garantía limitada de un año a partir de la compra. Guarde su recibo como comprobante.

MANUAL DE USUARIO SJM2302 PHILIPS

SP Manual de utilizador 10

FR Mode d'emploi 17

Gracias por comprar el Transmisor Automotriz de FM de Philips SJM2302 de Philips

Antes de comenzar

Lea las instrucciones cuidadosamente andes de instalar su Transmisor de FM de Philips.

Botones, LCD y puertos

I. Conexión para el cable de audio.
2. Despliegue digital de LCD Despliegue de radio frecuencia
3. La tecla < se usa para disminuir la frecuencia. Reduce la radiofrecuencia.
4. La tecla > se usa para aumentar la frecuencia. Aumenta la radiofrecuencia.
5. Tecla rápidaO Cambia la radiofrecuencia en incrementos más largos.
6. Tecla de encendido Encendido/Apagado (Usted debe mantener presionada la tecla de encendido durante varios segundos para apagar el SJM2302).

Procedimiento de instalación

I. Inserte el Transmisor de FM en el Soporte / Fuente de energía.

1. Enchufe el Soporte y el Transmisor al enchufe del encendedor de cigarros de su automóvil o a la toma de corriente. Presione firmemente la unidad para que quede asegurada al conector. Asegúrese que el transmisor esté boca arriba (los botones deben estar debajo de la pantalla LCD).

2. Conecte el cable de audio al conector de audio de 3.5mm en el transmisor. Enchufe el otro extremo a la entrada para audífonos de 3.5mm en su Dispositivo de Audio Digital.

1. Sintonice el estéreo FM de su automóvil a una frecuencia FM no usada.

2. Inicie su dispositivo de audio personal.

3. Encienda el SJM2302 oprimiendo la tecla de encendido. Seleccione la frecuencia del Paso 4 usando las flechas de selección que se encuentran enfrente de su SJM2302.
4. Ajuste el volumen en su reproductor de audio para que lo disfrute mejor. Recuerde que generalmente se obtendrán los mejores resultados si el nivel del volumen en su dispositivo de audio no se fija por encima del nivel de audio de 1/2.

Notas:

a. Cuando su Transmisor de FM de Philips se apague y se reinicie, la función de memoria se reajustará convenientemente a la frecuencia que estaba usando.

b. Antes de usar el Transmisor de FM de Philips, escuche la banda FM y elija una frecuencia con la menor cantidad de interferencia.

Cumplimiento con FCC

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones:

(I) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que puede causar el funcionamiento indeseado.

¡Nota!

Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un disporitivo digital de Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas de FCC. Estos límites están diseñados para proveer protección razonable en contra de interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar la energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía que la interferencia no ocurra en una instalación en particular. Si este equipo no causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se le pide al usuario que intente corregir la interferencia por una de las siguientes medidas:

Reorientar o reubicar la antena receptora.

Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

Conectar el equipo a una salida en un circuito diferente al que está conectado el receptor.

Consultar al distribuidor o aun técnico con experiencia en radio/televisión para obtener ayuda.

Soporte Técnico

Correo electrónico:

Especificaciones del producto

Modulación: Modulación estéreo FM

Corriente: Enchufe del encendedor de cigarros de 12V

Frecuencias: Banda FM Completa (88.1 - 107.9 MHz)

Conector de Entrada de Audio: Enchufe de Estéreo de 3.5mm

Garantía limitada por un año

Philips garantiza que este producto carece de defectos de material, manufactura o armado, bajo uso normal y de acuerdo con las especificaciones y advertencias, por el plazo de un año a partir de la fecha de compra de este producto. Esta garantía cubre únicamente al comprador original del producto y no es transferible. Para ejercer sus derechos bajo esta garantía, debe proporcionar una prueba de compra mediante una factura original que muestre el nombre del producto y la fecha de compra. Por atención al cliente o para obtener servicio de garantía, sírvase llamar al 919-573-7863. NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O EXPLÍCITAS. Las obligaciones de Philips se limitan a la reparación o, a su sola opción, al reemplazo del producto. No se aceptan reclamos por daños incidentales, especiales e indirectos, de acuerdo a lo permitido por la ley. Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos. Usted también tener otros derechos que pueden variar de estado a estado.

Hecho en Taiwán

Introduction