MX-4154 - Batidora de mano TRISTAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MX-4154 TRISTAR

Enhorabuena y gracias por comprar este product de alta calidad. Lea atentamente el manual de instrucciones para poder utilizar el aparato de la mejor manera posible. El manual incluye todas las instrucciones y consejos necesarios para utilizar, limpiar y mantener el aparato. Si sigue estas instrucciones le garantizamos unos resultados excelentes, ahorrará tiempo y evitará problemas. Esperamos que disfrute enormemente utilizando este aparato.

Puede encontrar toda la información y recambios en www.service.tristar.eu.

Respuestas a todas sus preguntas

Recomendaciones y consejos de uso de su producto

Encargue recambios para su producto en línea

Regístrese para actualizaciones de software de su producto

PRECAUCIONES IMPORTANTES

dispositivo. Guarde estas instrucciones, el certificado de garantía, el ticket de venta y, si es posible, el cartón con el embalaje interior.

capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, ni por personas con falta de experiencia y conocimientos (niños incluidos), a no ser que hayan recibido supervisión o instrucciones respecto al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.

responsabilidad por posibles daños.

asegúrese de no dejar los aparatos sin vigilancia. Elija un lugar de almacenamiento para el aparato donde los niños no puedan acceder a él. Asegúrese de que el cable no cuelgue hacia abajo.

para las funciones para las que se ha diseñado.

competente cualificado (*).

de su hogar. Tensión nominal: CA 220-240 V 50 Hz. La toma debe ser de al menos 16 A o 10 A con protección frente a suministros lentos.

electromagnéticos(CEM). Si se manipula correctamente conforme a las instrucciones de este manual de usuario, el uso del aparato será seguro según la evidencia científica disponible en la actualidad.

se enrolle.

provocar heridas e invalidar la garantía que pueda tener.

tareas de mantenimiento.

el cable, el enchufe o el aparato en agua o cualquier otro líquido.

de que se haya sufrido una avería o de que se haya dañado de cualquier manera. Para evitar riesgos, asegúrese de que un técnico autorizado (*) sustituya el cable o el enchufe dañado. No repare usted mismo el aparato.

conectado a la alimentación.

TRISTAR Manual de usuario

llenó de agua. Si este aparato se ha caído en el agua, bajo ninguna circunstancia agarre el aparato, primero saque el enchufe de la toma.

momento porque entra en contacto directo con los alimentos.

similares, tales como:

• zonas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo.
• Clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial.
• Entornos de tipo casa de huéspedes
• Granjas

el aparato.

* Centro de reparación competente cualificado: departamento post-venta del fabricante o importador o cualquier persona cualificada, autorizada y competente para realizar este tipo de reparación para evitar cualquier peligro. En cualquier caso deberá devolver el aparato a este centro de reparación.

DeSCRIPCIÓN De laS PlezaS

1. Bloque cilindro
2. Interrupto r velocidad
3. Batidor de mano
4. Soporte para el batidor
5. Batidora d e brazo
6. Tapa
7. Bol
8. Cuchillas

cidad o batidor co TRISTAR 1 2 3 4 5 6 7 8

ANTES DEL PRIMER USO

envoltorio de protección o el plástico del dispositivo.

todas las piezas desmontables. No utilice nunca productos abrasivos.

Asegúrese de que la tensión indicada en el aparato coincide con la tensión local antes de conectar al aparato. Tensión 220-240 V 50 Hz

tener un mínimo de 10 cm de espacio libre alrededor del mismo. Este aparato no es apropiado para ser instalado en un armario o para el uso en exteriores.

tiempo deje enfriar la batidora durante 5 minutos.

USO

Utilización de la batidora de mano

base del batidor (N° 4) hasta que escuche un clic.

encajará correctamente. Para quitar el batidor de la base, tire del batidor hacia afuera de la base.

velocidad (N°2) la velocidad deseada. Si presiona uno de los interruptores la unidad arranca inmediatamente, al soltar el interruptor la máquina se detendrá inmediatamente. Puede mezclar ingredientes como claras de huevos, crema, postres instantáneos y huevos y azúcar para pasteles.

Uso de la batidora de brazo

la base de la batidora de brazo (N° 5) hasta que escuche un clic.

en dirección de las agujas del reloj.

velocidad (N°2) la velocidad deseada. Si presiona uno de los interruptores del dispositivo directamente, el dispositivo arranca directamente, al soltar el interruptor la máquina se detendrá inmediatamente.

vegetales y pequeños trozos de carne.

Uso de la picadora

medio del bol (N° 7).

tapa (N°6) del bol en dirección de las agujas del reloj. Coloque el motor (N°1) sobre la tapa y gire en dirección de las agujas del reloj hasta que escuche un clic.

velocidad (N°2) la velocidad deseada. Si presiona uno de los interruptores la unidad arranca directamente, al soltarlo la máquina se detiene inmediatamente.

No pique alimentos duros como granos de café, cubos de hielo, especias o chocolate, podría dañar la cuchilla. Quite todos los huesos a la carne y corte los alimentos en cubos de 1-2cm. Coloque el bol (N° 7) sobre una superficie lisa y estable.

gUaRDaR el eQUIPO

Desenchufe la unidad después de cada uso Coloque el soporte para accesorios (A) sobre la tapa (N° 6) del bol. Coloque el motor (N° 1) sobre la tapa girándolo en dirección de las agujas del reloj. Coloque el batidor de mano (N° 3) y el de brazo (N° 5) boca arriba sobre el soporte para accesorios (A) y gire en dirección de las agujas del reloj hasta que escuche un clic.

A

IlmPleza Y maNTeNImleNTO

limpieza abrasives o fuertes, estropajos o lana metálica porque se podría dañar el aparato.

aparato no se puede lavar en el lavavajillas.

muy afiladas, no intente desmontar la cuchilla de la picadora (N° 5) y tenga cuidado al limpiarla. Evite el contacto corporal con las cuchillas, pueden causar heridas graves.

gaRaNTía

o En caso de caída del aparato
o En caso de que el propietario o un tercero modifique técnicamente el aparato
o En caso de un uso incorrecto del aparato
o Por el desgaste habitual del aparato

de 24 meses, ni el derecho a una nueva garantía. Esta garantía sólo tiene validez en territorio europeo. Esta garantía no anula la directiva europea 2011/83/EU.

ningún tipo de garantía.

lugar a una anulación de la garantía; Tristar no será responsable si se producen daños derivados.

personales causados por un uso incorrecto o si no se respetan las instrucciones de seguridad.

único mantenimiento necesario para este aparato.

una empresa autorizada.

de compra, al estar cubierto por la garantía, podrá dirigirse al punto de compra y cambiar el aparato por uno nuevo.

a representante comercial de su "punto de compra"

fecha de compra (recibo).

embalaje original al representante comercial, junto con el recibo.

automática de la aparato entera. Puede encontrar toda la información y recambios en www.service.tristar.eu. La rotura de cristales o piezas de plástico siempre tendrá cargo.

como la limpieza, mantenimiento o sustitución de dichas piezas, no están cubiertos por la garantía y, por tanto, deben pagarse.

vendedores capacitados o por el servicio de reparaciones mediante el pago correspondiente.

NORMAS DE PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBIENTE

Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando finalice su durabilidad, sino que se debe ofrecer a un

centro de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos domésticos. Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante. El los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la protección del medioambiente. Consulte a sus autoridades locales para obtener información acerca del punto de recogida.

Embalaje

El embalaje es 100% reciclable, devuelva el embalaje por separado.

Producto

Este aparato está marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/EU para Desechos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE). Si se asegura de que este producto se desecha correctamente, ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para medio ambiente y la salud humana.

Declaración de conformidad EC

Este aparato se ha diseñado para entrar en contacto con alimentos y se ha diseñado de acuerdo con la Directiva 1935/2004/EEC. Este aparato ha sido diseñado, fabricado y comercializado de acuerdo con los objetivos de seguridad de la Directiva de Baja Tensión "N° 2006/95/EC, los requisitos de protección de la Directiva EMC 2004/108/EC "Compatibilidad Electromagnética" y los requisitos de la Directiva 93/68/EEC.

TRISTAR Manual de utilizador

Estimado cliente,

CUIDADOS IMPORTANTES