Dual Stick - Controlador TRUST - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Mando de juego (controlador)
Marca	Trust
Modelo	Dual Stick
Compatibilidad	PC (Windows 98SE/ME/2000/XP) y PlayStation 2
Conexión	USB con cable
Longitud del cable	No debe exceder los 5 metros
Botones principales	10 botones (1-4, L1, L2, R1, R2, Selección, Inicio) + 2 sticks clicables (L3, R3) + cruz direccional de 8 direcciones
Modos de funcionamiento	Digital y analógico (interruptor dedicado)
Funciones especiales	Turbo (3 modos: simple, automático, desactivado) y Macro (programación de secuencias de hasta 15 acciones)
Velocidad de macro	Rápida (0,03 s) o Lenta (0,1 s) ajustable
Fuerza de vibración	Solo en PlayStation 2 con juegos compatibles
Alimentación	Por puerto USB (5V)
Dimensiones estimadas	Aproximadamente 15 x 10 x 5 cm
Peso estimado	Aproximadamente 200 g
Material	Plástico ABS
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave ligeramente húmedo. No usar disolventes.
Seguridad	No exponer a la humedad o golpes. Desconectar antes de limpiar.
Piezas de repuesto y reparabilidad	No suministradas por el fabricante. En caso de avería, contactar con el servicio postventa de Trust.
Información general	Mando con cable con doble stick analógico, compatible con PC y PS2, programable y turbo.

Preguntas frecuentes - Dual Stick TRUST

¿Cómo instalar el mando Dual Stick en PC?

Encienda el ordenador, conecte el mando a un puerto USB libre. Abra el Panel de control, seleccione 'Controlador de juegos' y verifique que el estado sea 'OK'. Haga clic en 'Propiedades' para probar los botones y ejes. Si todo está correcto, el mando está listo.

¿Por qué el mando no es reconocido en mi PC?

Verifique que el cable USB no exceda los 5 metros. Asegúrese de que el controlador esté configurado como dispositivo principal en los parámetros (Windows XP) o que el ID sea 1 (Windows 98SE/ME/2000). Pruebe otro puerto USB.

¿Cómo cambiar del modo digital al modo analógico?

Use el interruptor dedicado (generalmente en la parte superior del mando) para cambiar entre modos. En modo analógico, los sticks y el botón analógico están activos. En modo digital, solo la cruz direccional y los botones funcionan.

¿Cómo activar el modo Turbo?

Mantenga presionado el botón Turbo, luego presione un botón de disparo (1-8, Δ, O, X, □, L1, L2, R1, R2) para activar el modo turbo simple. Repita la operación para cambiar a modo turbo automático o desactivar el turbo.

¿Cómo programar una macro?

Mantenga presionado el botón Macro (el indicador se enciende), presione un botón macro (L2, L3, R2, R3 - el indicador parpadea), luego presione la secuencia de botones (cruz D o 1-8, Δ, O, X, □, L1, L2, R1, R2) hasta 15 acciones. Termine presionando nuevamente Macro (indicador apagado). Para usar la macro, simplemente presione el botón macro definido.

¿Cómo ajustar la velocidad de la macro?

Mantenga presionado el botón Macro y presione la flecha Arriba de la cruz D para velocidad rápida (0,03 s) o flecha Abajo para velocidad lenta (0,1 s). El indicador parpadea lentamente durante 2 segundos para confirmar.

¿Por qué no funciona la vibración?

La función Fuerza de Vibración solo es compatible con juegos de PlayStation 2 que admitan esta opción. En PC, este mando no admite vibración.

¿Funciona el mando en PlayStation 2?

Sí, es compatible. Conéctelo a un puerto de mando de la consola y consulte el manual de la PS2 para posibles ajustes.

¿Cómo limpiar el mando Dual Stick?

Desconecte el mando. Use un paño suave ligeramente húmedo (agua limpia) para limpiar la superficie. No use productos químicos, alcohol ni disolventes. Evite la humedad en las aberturas.

¿Dónde puedo encontrar el manual completo o información adicional?

Puede descargar el manual completo en formato PDF en nuestro sitio notice-facile.com. Para actualizaciones y FAQ, visite el sitio Trust: www.trust.com/14863. Registre su producto en www.trust.com/register para un servicio extendido.

MANUAL DE USUARIO Dual Stick TRUST

Información sobre el producto

	PC PlayStation2
A	Botones 1 - 4	Botones , O, X,
B	Botón 5 L2
C	Botón 6 R2
D	Botón 7 L1
E	Botón 8 R1
F	Botón 9 Seleccionar
G	Botón 10 Arrancar
H	Eje X/Y + botón 11 (pulsar)⚠ funciona solamente en modo analógico	Dirección izquierda + L3 (pulsar)⚠ funciona en ambos modos analógico y digital
I	Eje Z + botón 12 (pulsar)⚠ funciona solamente en modo analógico	Dirección derecha + R3 (pulsar)⚠ funciona en ambos modos analógico y digital
J	Modo digital: eje X/YModo analógico : Hat switch (punto de vista)	Sección de desplazamiento
K	Conmutador modo analógico / digital	Conmutador modo analógico / digital
L	Turbo: Acción (disparo) continua	Turbo: Acción (disparo) continua
M	Macro: Programar una secuencia de acciones en un solo botón	Macro: Programar una secuencia de acciones en un solo botón
N	Indicador de macro Indicador de macro
O	- Conector para panel de control de juegos
P	Conexión USB -

Instalación en ordenador

1 (1) Encienda el ordenador. (2) Conecte el cable USB al ordenador.
2 Abra el control de juegos en el Panel de control de Windows.
3 Seleccione este producto (Estado debe ser OK) y haga clic en Propiedades

(1) Haga clic en Prueba:

Modo digital

Pulse el D-pad de 8 direcciones en cada dirección y verifique si la cruz en la pantalla responde correctamente.

4 correctamente.

Si todo funciona bien, haga clic en OK. El dispositivo está listo para ser usado.

Si no funciona bien, repita los pasos 5-6.

Modo analógico

MANUAL DEL USARIO

Trust

Pulse el botón de modo Analógico para activar el modo analógico.

Pulse los 12 botones y observe en la pantalla si responden a 1-12

Pulse el D-pad de 8 direcciones en cada dirección y verifique si el Hat switch (punto de vista) responde correctamente.

Mueva la minipalanca izquierda para verificar si la cruz en la pantalla responde correctamente.

Mueva la minipalanca derecha para verificar si las barras del eje Z responden correctamente.

(2) Haga clic en OK. El mando está listo para ser usado.

Nota

El sistema Force Vibration funciona solamente con juegos PlayStation2 con soporte para vibración.

Modo Turbo

(1) Pulse y sostenga el botón de Turbo, pulse un botón de disparo (1 - 8 / Δ, O, X, □, L1, L2, R1, R2) = disparo turbo activado.
• (2) Pulse y sostenga el botón de Turbo, vuelva a pulsar el mismo botón = disparo turbo automático.
• (3) Pulse y sostenga el botón de Turbo, vuelva a pulsar el mismo botón = disparo turbo desactivado.

Modo macro: Asignar botón(es) al botón de disparo

- Programar: (1) pulse y sostenga el botón de Macro < indicador encendido>, (2) seleccione un botón, que se convertirá en botón de macro (5, 6, 11, 12 / L2, L3, R2, R3) < indicador parpadea>, (3) seleccione la secuencia de botones, pulsando uno o varios botones del D-pad o 1 - 8 / Δ, O, X, □, L1, L2, R1, R2, (4) pulse Macro < indicador apagado>.

- Usar: pulse el botón programado para activar la secuencia de botones programada .

Se puede programar un máximo de 15 acciones.

• Desactivar: (1) pulse Macro < indicador encendido>, (2) pulse el botón programado < indicador parpadea>, (3) pulse Macro < indicador apagado>.
• Ajuste de velocidad para Macro (0,03 o 0,01 segundos):

- Rápido: (1) Pulse y sostenga el botón Macro, (2) pulse ? en D-pad < indicador parpadea rápidamente durante 2 segundos>.

- Lento: (1) Pulse y sostenga el botón Macro, (2) pulse ? en D-pad .

Uso con PlayStation2

- Siga las instrucciones en el manual del PlayStation2.

Uso con ordenador

MANUAL DEL USARIO

Trust

• Asegúrese de que el mando ha sido configurado como dispositivo preferido (Windows XP), o que la ID es 1 (Windows 98SE/ME/2000), véase la figura 5.
• Asegúrese de que su juego soporta este tipo de mando. Lea el manual de instrucciones del juego para aproximar la mejor configuración posible.
• Los cables USB no deben extenderse más de 5 metros.

Visite www.trust.com/14863 para consultar las últimas FAQ y los manuales de instrucción. Para un servicio más extenso, registrese en www.trust.com/register

ES