AXGM-08 - Televisión AXESS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AXGM-08 AXESS

Instrucciones de instalación para la pieza AXGM-08

AXGM-08

Interfase de Datos GM 2005-2006

CARACTERÍSTICAS DE LA INTERFASE

• Provee corriente de accesorios (12 voltios 10 amperes)
  • Retiene R.A.P. (corriente de accesorio retenida)
• Proporciona salidas de NAV (freno de mano, reversa y sensor de velocidad)
• Retiene los tonos
• Arnés AXSWC precableado (el AXSWC se vende por separado)

• Retiene OnStar / Bluetooth de OE
- Ajustable para OnStar
- Diseñado para modelos amplificados
- Retiene el balance y la intensidad
- Actualizable por AXUSB-CBL (se vende por separado)

COMPONENTES DE LA INTERFASE

• Interfase AXGM-08 • Arnés AXGM-08
• Arnés de 16 pins con conectores pelados

APLICACIONES

CHEVROLET		PONTIAC
Equinox	2005-2006	Torrent	2006

Indice

Conexiones que se deben hacer ....2

Instalación del AXGM-08....3

Inicialización del AXGM-08....3

Ajuste del AXGM-08....3

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

• Cortacables • Ponchadora • Pistola soldadora • Cinta
• Conectores (ejemplo: conectores de extremo, de campana, etc.) • Pequeño destornillador de cabeza plana

¡PRECAUCIÓN! Todos los accesorios, interruptores, paneles de controles de clima y especialmente las luces del indicador de las bolsas de aire deben estar conectados antes ciclar la ignición. Además, no quite el radio de fábrica con la llave en la posición o de encendido ni con el vehículo funcionando.

AXGM-08

Conexiones que se deben hacer

Del arnés de 16 pins con conectores pelados al radio de mercado secundario:

• Conecte el cable rojo con el cable de accesorios.
  Nota: Si va a instalar el AXSWC (se vende por separado), habrá un cable de accesorio que también debe conectar.
• Conecte el cable azul/blanco con el cable de encendido del amplificador. Este cable debe estar conectado para escuchar sonido del amplificador de fábrica.
• Si el radio de mercado secundario tiene un cable de iluminación, conecte el cable anaranjado/blanco a ella.
• Si el radio de mercado secundario tiene cable de silencio, conecte el cable marrón a ella. Si el cable de silencio no está conectado, el radio se apagará cuando se activa OnStar.
• Conecte el cable gris con la salida positiva de la bocina derecha delantera.
• Conecte el cable gris/negro con la salida negativa de la bocina derecha delantera.
• Conecte el cable blanco con la salida positiva de la bocina izquierda delantera.
• Conecte el cable blanco/negro con la salida negativa de la bocina izquierda delantera.
• Conecte el cable verde con la salida positiva de la bocina izquierda trasera.
• Conecte el cable verde/negro con la salida negativa de la bocina izquierda trasera.
• Conecte el cable púrpura con la salida positiva de la bocina derecha trasera.
• Conecte el cable púrpura/negro con la salida negativa de la bocina derecha trasera.

Los siguientes (3) cables son para radios de mercado secundario con multimedios/navegación que tienen estos cables.

• Conecte el cable azul/rosa al cable VSS o del sensor de velocidad.
• Conecte el cable verde/púrpura al cable de reversa.
• Conecte el cable verde claro al cable de freno de mano.

Del arnés AXGM-08 al radio de mercado secundario:

• Conecte el cable negro al cable de tierra.
• Conecte el cable amarillo al cable de la batería.
• El cable negro/amarillo se usa para ajustes a nivel OnStar en modelos que no están equipados con controles en el volante. Vea Ajuste a nivel OnStar para obtener más instrucciones.

Arnés AXSWC precableado de 12 pins:

- Este arnés se debe usar junto con el AXSWC opcional (no incluido) para retener los controles de audio en el volante. Si no se va a usar el AXSWC, ignore este arnés. Si se va a utilizar, consulte las instrucciones de AXSWC para las conexiones del radio y la programación.

Nota: Ignore el arnés que viene con el AXSWC.

- Conecte el cable rojo con el cable de accesorios.

AXGM-08

Instalación del AXGM-08

Con la llave en la posición de apagado:

• Conecte el arnés de 16 pins con conectores pelados, y el arnés AXGM-08, a la interfase.
• Conecte el arnés AXGM-08 al arnés de cableado del vehículo.

Nota: Si va a utilizar el AXSWC, conéctelo después de inicializar y probar el AXGM-08 con la llave en la posición de apagado.

Inicialización del AXGM-08

Attention! Si la interfase pierde energía por cualquier razón, tendrán que volverse a ejecutar los siguientes pasos. Si va a utilizar el AXSWC, conéctelo después de inicializar y probar el interfase/radio con la llave en la posición de apagado.

- Gire la llave (o pulsar para botón de inicio) a la posición de encendido and y esperar hasta que la radio se enciende.

Nota: Si la radio no se enciende dentro de 60 segundos, gire la llave a la posición de apagado, desconecte la interfase, compruebe todas las conexiones, vuelva a conectar la interfase, y vuelva a intentarlo.

- Gire la llave a la posición de apagado, y luego a la posición de accesorios. Pruebe todas las funciones de la instalación para su correcto funcionamiento, antes de volver a montar el tablero.

Ajuste del AXGM-08

Ajuste del nivel de audio:

• Con el vehículo y el radio encendidos, aumente el volumen hasta 3/4 de su totalidad.
• Con un pequeño destornillador de cabeza plana, ajuste el potenciómetro hacia la derecha para aumentar el nivel de audio y hacia la izquierda para disminuir el nivel de audio.
• Una vez que haya llegado al nivel deseado, el ajuste del nivel de audio está completo.

Ajuste del nivel de tonos:

• Con el vehículo encendido, apáguelo y deje las llaves en la ignición. Abra la puerta del conductor, se escucharán los tonos.
• Espere 10 segundos, y después con un pequeño destornillador, gire el potenciómetro hacia la derecha para subir el nivel de los tonos y hacia la izquierda para bajar el nivel de los tonos.
• Cuando el volumen esté en el nivel deseado, retire las llaves de la ignición. Esto bloqueará el volumen de los tonos en su nivel actual.

Ajuste del nivel de OnStar:

• Presione el botón OnStar para activarlo.
• Mientras OnStar está hablando, presione los botones de "Subir volumen" o "Bajar volumen" del volante para aumentar o bajar el nivel de OnStar.
• Si el vehículo no está equipado con controles en el volante, o ya no funcionan, encuentre el cable negro/amarillo del arnés AXGM-08.
• Mientras OnStar está hablando, toque el cable negro/amarillo a tierra. Una vez que el nivel de OnStar esté ajustado se quedará en ese nivel hasta que el cable negro/amarillo se toque a tierra de nuevo.

Instrucciones de instalación para la pieza AXGM-08

IMPORTANTE

Si tiene dificultades con la instalación de este producto, llame a nuestra línea de soporte técnico al 1-800-253-TECH. Antes de hacerlo, revise las instrucciones por segunda vez y asegúrese de que la instalación se haya realizado exactamente como se indica en las instrucciones. Por favor tenga el vehículo desarmado y listo para ejecutar los pasos de resolución de problemas antes de llamar.

EL CONOCIMIENTO ES PODER Mejore sus habilidades de instalación y fabricación inscribiéndose en la escuela de dispositivos electrónicos móviles más reconocida y respetada de nuestra industria. Registrese en www.installerinstitute.com o llame al 800-354-6782 para obtener más información y avance hacia un futuro mejor.

Metra recomienda técnicos con certificación del Programa de Certificación en Electrónica Móvil (Mobile Electronics Certification Program, MECP).