99-7803G - Radio del coche AXESS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 99-7803G AXESS

Instrucciones de instalación para la pieza 99-7803G

• Provisión de radio ISO DIN con cavidad
  • Provisión de radio ISO DDIN
• Conserva todos los sistemas de control de clima de doble zona incluyendo
• Pintada de color gris para que coincida con el acabado de fábrica

COMPONENTES DEL KIT

• A) Panel de moldura para carcasa de radio • B) Soportes de radio • C) Cavidad • D) Patas de gancho para panel
  • E) (2) Ganchos para panel • F) (2) Ganchos de velocidad • G) (2) Tornillos Phillips #10 3/4"
  • H) (4) Tornillos Phillips #4 3/8" • I) (8) Tornillos de cabeza segmentada #8 • Arnés de cableado (no mostrada)

CABLEADO Y CONEXIONES DE ANTENA (se venden por separado)

Arnés de cableado: • Se incluye con kit

Adaptador de antena: • No se requiere

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

- Herramienta para quitar paneles • Destornillador Phillips

Indice

Desmontaje del tablero 2

Preparación del kit....3

Ensamble del kit

- Provisión de radio ISO DIN con cavidad 4

- Provisión de radio ISO DDIN .... 5

Instalación de la interfase Axxess....6

Nota: La puerta en el bolsillo de fábrica por debajo de la radio no funcionará correctamente con el 99-7803G instalado. Como solución alternativa, Metra ofrece el bolsillo 88-00-7803 sustitución (se vende por separado).

¡PRECAUCIÓN! Todos los accesorios, interruptores, paneles de controles de clima y especialmente las luces del indicador de las bolsas de aire deben estar conectados antes ciclar la ignición. Además, no quite el radio de fábrica con la llave en la posición o de encendido ni con el vehículo funcionando.

99-78036

Desmontaje del tablero

¡Atención! Para los modelos de control automático de clima solamente. Girar la velocidad del ventilador hasta el final, y luego gire el botón de recirculación fuera, antes de apagar el vehículo y retirar el conjunto de radio/climatizador.

1. Desenganche y quite el anillo de moldura de palanca de cambio. (Figura A)
2. Soltar y retirar la bandeja de monedas/cenicero y luego retire los (2) tornillos Phillips expuestos. (Figura B)
3. Retire los (2) tornillos Phillips de la parte inferior del bolsillo, a continuación, soltar y quitar. (Figura C)
4. Retire los (2) tornillos de estrella hacia arriba, debajo del conjunto de control de radio/clima. (Figura D)
5. Pulse y mantenga pulsado el botón de abajo peligro. Introducir cuidadosamente una pequeña herramienta de eliminación del panel en la ranura debajo del botón, y luego empujar hacia abajo para liberar el clip centro. (Figura E)
6. Soltar y retirar el panel de ventilación A/C, y luego retire los (3) tornillos Phillips expuestos. (Figura F)
   Nota: Se puede utilizar una herramienta de gancho para captar el panel interior de la rejilla de ventilación y tire hacia la parte trasera del vehículo. Tenga cuidado de no rayar el panel.
7. Soltar y retirar el conjunto de radio / climatizador.

Continúe con la preparación del kit

1. Asegurar los (2) patas del clip panel para el panel de ajuste carcasa de la radio con el (4) #4 x 3/8" tornillos de cabeza Phillips suministrados, y luego coloque los ganchos del panel. (Figura A)
2. Coloque los (2) clips de velocidad proporcionados a las patas de montaje inferiores de los soportes de radio. (Figura B)
3. Corte y retire la parte central de la cavidad del tablero. (Figura H) Asegúrese de dejar fuera de las ranuras de clip intactas. (Figura D)

Nota: Algunos modelos pueden ser ligeramente diferentes.

Continúe con el ensamble del kit

Ubicaciones de los clips de la pierna

(Figura A)

Cortar cerrar sin corte en la ranura de clip.

(Figura D)

99-7803G

Ensamble del kit

Provisión de radio ISO DIN con cavidad

1. Monte la cavidad en los soportes del radio con los (4) tornillos Phillips #8 de 3/8" suministrados. (Figura A, Paso 1)
2. Monte los soportes del radio al panel de la moldura del radio con (4) los tornillos #8 de 3/8" suministrados. (Figura A, Paso 2)
3. Quite la manga de metal DIN y el anillo de moldura del radio de mercado secundario.
4. Deslice el radio en el ensamble y luego sujételo con los tornillos suministrados con el radio. (Figura B)

Continúe con Instalación de la interfase Axxess

Paso 1 Paso 2

(Figura A)

Provisión de radio ISO DDIN

1. Monte los soportes del radio al panel de la moldura del radio con (4) los tornillos #8 de 3/8" suministrados. (Figura A, Paso 1)
2. Deslice el radio en el ensamble y luego sujételo con los tornillos suministrados con el radio. (Figura A, Paso 2)

Continúe con Instalación de la interfase Axxess

Paso 1 Paso 2

(Figura A)

99-7803G

Instalación de la interfase Axxess

CARACTERÍSTICAS DE LA INTERFACE

• Arnés ASWC-1 precableado (el ASWC-1 se vende por separado)
• Retiene el balance y la intensidad
• Actualizable por micro "B" USB

Indice

Conexiones que se deben hacer ....7

Instalación de la interfase....7

Cambiar el color de retroiluminación de la pantalla....8

COMPONENTES DE LA INTERFASE

• Arnés 7803

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

• Cortacables • Ponchadora • Pistola soldadora • Cinta
• Conectores (ejemplo: conectores de extremo, de campana, etc.)

¡PRECAUCIÓN! Todos los accesorios, interruptores, paneles de controles de clima y especialmente las luces del indicador de las bolsas de aire deben estar conectados antes ciclar la ignición. Además, no quite el radio de fábrica con la llave en la posición o de encendido ni con el vehículo funcionando.

Conexiones que se deben hacer Instalación de la interfase

Desde el arnés 7803 al radio de mercado secundario:

• Conecte el cable negro al cable de tierra.
• Conecte el cable amarillo con el cable de la batería.
• Conecte el cable rojo con el cable de accesorios.
• Conecte el cable azul al cable de la antena eléctrica.
• Si el radio de mercado secundario tiene un cable de iluminación, conecte el cable anaranjado a ella.
• Conecte el cable blanco con la salida positiva de la bocina izquierda delantera.
• Conecte el cable blanco/negro con la salida negativa de la bocina izquierda delantera.
• Conecte el cable gris con la salida positiva de la bocina derecha delantera.
• Conecte el cable gris/negro con la salida negativa de la bocina derecha delantera.
• Conecte el cable verde con la salida positiva de la bocina izquierda trasera.
• Conecte el cable verde/negro con la salida negativa de la bocina izquierda trasera.
• Conecte el cable púrpura con la salida positiva de la bocina derecha trasera.
• Conecte el cable púrpura/negro con la salida negativa de la bocina derecha trasera
• Encinte e ignore los siguientes (3) cables con un conector de red bullet, no van a ser utilizados en esta aplicación: negro/blanco, blanco/rojo, negro.

Arnés pre-cableado 12-Pin ASWC

- Este arnés se debe usar junto con el ASWC-1 opcional (no incluido) para retener los controles de audio en el volante. Si no se va a usar el ASWC-1, ignore este arnés. Si se va a utilizar, consulte las instrucciones de ASWC-1 para las conexiones del radio y la programación

Con la llave en la posición de apagado:

1. Conecte el cable de 7803 en el 99-7803G, y luego al mazo de cables en el vehículo.
2. Conectar el arnés de control climático de la fábrica en el kit 99-7803G.
   ¡Atención! Antes de encender el contacto puesto, compruebe que tiene el arnés(es) conectado en el puerto de control del clima correcto en el kit. Conexión del arnés en un puerto incorrecto puede dañar permanentemente el kit. Consulte el cuadro de la página siguiente.
3. Busque el conector de antena de fábrica en el tablero y completar todas las conexiones necesarias a la radio.

4. Antes de utilizar el kit se debe programar.
   ¡Atención! Si la interfaz pierde energía por cualquier motivo, será necesario volver a realizar los siguientes pasos. Además, si la instalación de un ASWC-1 conectarlo después de programar y probar la interfaz / radio, con la llave en la posición de apagado.
   a. Arranque el vehículo y, a continuación, mantenga pulsado el botón del desempañador trasero hasta que la pantalla LCD empieza a parpadear.
   b. Tenga en cuenta las combinaciones de números / letras durante esta secuencia de aprendizaje. Esta secuencia se llevará más o menos 1 minuto. Anotar todos los números le ayudará Soporte Técnico si hay un problema.
   c. Una vez detenida la pantalla del Cycling a través de las diferentes combinaciones de números / letras, que llevará a cabo sobre su designación definitiva. En este punto se puede programar.
   d. Apagar el vehículo, y luego arrancar el vehículo nuevo. Probar todas las funciones de la instalación para su correcto funcionamiento, antes de volver a montar el tablero. Los controles de temperatura en el kit 99-7803G funcionarán de la misma manera que lo hizo con los mandos del climatizador fábrica.
   Nota: Pulse y mantenga pulsado el botón de "doble" durante 5 segundos para cambiar el indicador de temperatura entre Fahrenheit y Celsius.

5. Asegure el ensamblaje completo en el tablero utilizando el (2) # 10 x 3/4 "tornillos de estrella siempre, y luego volver a montar el tablero en el orden inverso al del desmontaje.

Instrucciones de instalación para la pieza 99-78036

Cambiar el color de retroiluminación de la pantalla

1. Presione y mantenga presionado el botón de modo de 5 a 10 segundos. La pantalla empezará a parpadear lentamente.
2. Presione y mantenga presionado el botón de subir temperatura del conductor para aumentar rojo.
3. Presione y mantenga presionado el botón de bajar temperatura del conductor para disminuir rojo.
4. Presione y mantenga presionado el botón de subir ventilador para aumentar verde.
5. Presione y mantenga presionado el botón de bajar ventilador para disminuir verde.

6. Presione y mantenga presionado el botón de subir temperatura para aumentar azul.

7. Presione y mantenga presionado el botón de subir temperatura del conductor para disminuir azul.

8. Después de haber elegido su color, deje de presionar los botones y después de 10 segundos el color elegido se quedará.

AUTO A/C SOLAMENTE (2 tapones verdes) AUTO A/C SOLAMENTE MANUAL A/C SOLAMENTE (1 enchufe verde) cubiertas de conectores de control climático AUTO A/C SOLAMENTE MANUAL A/C SOLAMENTE

IMPORTANTE

Si tiene dificultades con la instalación de este producto, llame a nuestra línea de soporte técnico al 1-800-253-TECH. Antes de hacerlo, revise las instrucciones por segunda vez y asegúrese de que la instalación se haya realizado exactamente como se indica en las instrucciones. Por favor tenga el vehículo desarmado y listo para ejecutar los pasos de resolución de problemas antes de llamar.

EL CONOCIMIENTO ES PODER Mejore sus habilidades de Instalación y fabricación inscribiéndose en la escuela de dispositivos electrónicos móviles más reconocida y respetada de nuestra Industria. Registrese en www.installerinstitute.com o llame al 800-354-6782 para obtener más información y avance hacia un futuro mejor.

Metra recomienda técnicos con certificación del Programa de Certificación en Electrónica Móvil (Mobile Electronics Certification Program, MECP).