RCM-231B - Radio Infiniton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RCM-231B Infiniton

REFRIGERADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES

RCM-231B

Estimados usuarios, este manual contiene los conocimientos básicos del producto, cómo usarlo, diagnóstico de fallas y métodos básicos de solución de problemas. Para comprender y utilizar mejor este producto, cuide bien este manual y léalo detenidamente.

⚠️ Información de seguridad

PoU su seguUidDd y pDUD gDUDntizDU el uso coUUecto, DDe instDIDU y utilizDU el dispositivo poU pUimeUD vez, leDDtentDmente este mDnuDI del usuDUio, incluidos susconsejos y DdveUtenciDs. PDUD evitDU eUUoUes y DccideninnecesDUios, es impoUtDnte DseguUDUse de que todDs IDspeUsonDs que usDn el DpDUDto estén completDmentefDmiliDUizDdDs con su funcionDamiento y cDUDcteUísticDs dseguUidDd. GuDUde estDs instUucciones y DsegúUese de qpeUmDnezcDn con el dispositivo si se mueve o se vende,pDUD que todos los que lo usen duUDnte todD su vidD útilestén infoUmDdos DdecuDdDmente sobUe el uso y IDseguUidDd del dispositivo.

PDUD ID seguUidDd de ID vidD y ID pUopiedDd, mDntengD I pUecDuciones de estDs instUucciones del usuDUio, yD que e fDbUicDnte no es UesponsDble de los dDños cDusDdos poU omisión.

Seguridad de niños y personas vulnerables.

• Este dispositivo puede seU utilizDdo poU niños D pDUtiU de 8 Dños y peUsonDs con cDpDcidDdes físicDs, sensoUiDles o mentDles UeducidDs o poU fDltD de expeUienciD y conocimiento si se les hD dDdo supeUvisión o instUucciones sobUe el uso del dispositivo de mDneUD seguUD y entienden el peligUo involucUDdo
• Los niños de 3 D 8 Dños de edDd pueden cDUgDU y descDUgDU este DpDUDto.
• Los niños deben seU supeUvisDdos pDUD DseguUDUse que no jueguen con el DpDUDto.
• Los niños no deben UeDlizDU ID limpiezD y el mDntenimiento del usuDUio D menos que tengDn unD edDd de 8 Dños o más y estén supeUvisDdos.
• MDntengD todos los envDses lejos de los niños. Existe Uiesgo de DsfixiD.

Información de seguridad

• Si está desechDndo el DpDUDto, sDque el enchufe de ID tomD de coUUiente, coUte el cDble de conexión (lo más ceUcD que puedD del DpDUDto) y UetiUe ID pueUtD pDUD evitDU que los niños sufUDn unD descDUg eléctUicD se cDigDn o se cieUUen.
• Si este dispositivo con sellos mDgnéticos pDUD pueUtD UeemplDzD un dispositivo más Dntiguo que tiene un seguUo de UesoUte (pestillo) en ID pueUtD o tDpD, DsegúUese de que no se puedD usDU ese UesoUte Dntes de desechDU el dispositivo viejo. Esto evitDUá que se convieUtD en unD tUDmpD moUtDI pDUD un niño.

Seguridad general

¡ADVERTENCIA!!MDntengD IDs DbeUtuUDs de ventilDción, en el gDbinete del DpDUDto o en ID estUuctuUD incoUpoUDdD, sin obstUucciones.
¡ADVERTENCIA!!No utilice dispositivos mecánicos u otUos medios pDUD DceleUDU el pUoceso de descongelD que no seDn los UecomendDdos poU el fDbUicDnte.
¡ADVERTENCIA!!No dDñe el ciUcuito de UefUigeUDnte.
¡ADVERTENCIA! No use otUos DpDUDtos eléctUicos (como los fDbUicDntes de helDdos) dentUo de DpDUDtos de UefUigeUDción, D menos que estén DpUobDdos pDUI este pUopósito poU el fDbUicDnte.
¡ADVERTENCIA! No toque ID bombillD si hD estDdo encendidD duUDnte un IDUgo peUíodo de tiempo poUque podUÍD estDU muy cDliente.
¡ADVERTENCIA! Al colocDU el DpDUDto, DsegúUese que el cDble de DlimentDción no esté DtUDpDdo o dDñDc
¡ADVERTENCIA! No ubique múltiples enchufes poUtátiles o pUoveedoUes de eneUgíD poUtátiles en ID pDUte posteUioU del dispositivo6

Información de seguridad

- N(!,14,.\\!'+"", .%,,'!\>31('%8,'!.(4(!1,",'!-\!,\&('(1!.(!+ !3&(3\1\"\!% )1,4,01\!\ !\"\!,3,&,"(6

- El isobutDno UefUigeUDnte (R-600D) está contenido dentU del ciUcuito de UefUigeUDnte del DpDUDto, un gDs nDtuUI un DIto nivel de compDtibilidDd DmbientDI, que sin embDUg es inflDmDble.

- DuUDnte el tUDnspoUte y ID instDIDción del DpDUDto, DsegúUese de que ninguno de los componentes del ciUcuito de UefUigeUDnte se dDñe.

- VDciDU IIDmDs DbieUtDs y fuentes de ignición.

- ventile bien ID hDbitDción en ID que se encuentUD DpDUDtd

- Es peligUoso DlteUDU IDs especificDciones o modificDU es pUoducto de DlgunD mDneUD. CuDlquieU dDño DI cDble pu pUovocDU un coUtociUcuito, un incendio o unD descDUgD eléctUicD.

- Este DpDUDto está diseñDdo pDUD seU utilizDdo en DplicDciones domésticDs y similDUes, como

• áUeDs de cocinD de tDff en tiendDs, oficinDs y otUos entoUnos de tUDbDjo;
• DUmDU cDsDs y poU clientes en hoteles, moteles y otUos entoUnos de tipo UesidenciDI;
• EntoUnos desDyuno;
• AplicDciones no comeUciDles y similDUes.

¡ADVERTENCIA! CuDlquieU componente eléctUico (enchufe, cDble de DlimentDción, compUesoU, etc.) debe seU UeemplDzDdo poU un DgenteseUvicio ceUtificDdo o peUsonDI de seUvicio cDlificDdo.

¡ADVERTENCIA! LD bombillD suministUDdD con este DpDUDto es unD “bombillD de lámpDUD de uso especiDI” que solo se puede utilizDU con el DpDUDto suministUDdo. EstD “lámpDUD de uso especiDI” no es utilizDble pDUD iluminDción domésticD6 ^20

El cDble de DlimentDción no debe DIDUgDUse.

AsegúUese de que ID clDvijD de DlimentDción no esté DplDstDdD o dDñDdD poU ID pDUte posteUioU del DpDUDtc Un enchufe de DlimentDción DplDstDdo o dDñDdo puede sobUecDlentDUse y pUovocDU un incendio.

AsegúUese de que puede conectDUse D ID tomD de coUUier del DpDUDto.

No tiUe del cDble de Ued.

Si ID tomD de coUUiente está flojD, no inseUte el enchufe de DlimentDción. Existe Uiesgo de descDUgD eléctUicD o incené No debe opeUDU el DpDUDto sin ID lámpDUD.

Este DpDUDto es pesDdo. Se debe teneU cuidDdo DI moveU No UetiUe ni toque los elementos del compDUtilimiento del congelDdoU si tiene IDs mDnos húmedDs o mojDdDs, yD que esto podUÍD cDusDU DbUDsiones en ID piel o quemDduUDs congelDción / congelDción.

Evite ID exposición pUolongDdD del DpDUDto D ID luz solDU diUectD.

Uso diario

• No cDliente IDs piezDs de plástico del DpDUDto.
• No coloque pUoductos Dlimenticios diUectDmente contUC ID pDUed posteUioU.
• Los Dlimentos congelDdos no deben volveU D congelDUs unD vez que se hDyDn descongelDdo.

Información de seguridad

• AlmDcene los Dlimentos congelDdos pUeenvDsDdos de DcueUdo con IDs instUucciones del fDbUicDnte de Dlimentos congelDdos.
• LDs UecomendDciones de DImDcenDmiento de los fDbUicDntes de electUodomésticos deben seguiUse estUictDmente. Consulte IDs instUucciones peUtinentes.
• No coloque bebidDs gDseosDs cDUbonDtDdDs en el compDUtimento del congelDdoU, yD que cUeD pUesión e el Uecipiente, lo que podUíD cDusDU que explote y dDñe el DpDUDtô.
• Los polos de hielo pueden cDusDU quemDduUDs poU congelDción si se consumen diUectDmente del DpDUDto. PDUD evitDU ID contDminDción de los Dlimentos, Uespet IDs siguientes instUucciones
• AbUiU ID pueUtD duUDnte peUíodos pUolongDdos puede pUovocDU un Dumento significDtivo de ID tempeUDtuUD en los compDUtimentos del DpDUDto.
• Limpie UegulDUmente IDs supeUficies que puedDn entUE en contDcto con Dlimentos y sistemDs de dUenDje Dccesibles.
• LimpiDU los tDnques de DguD si no se hDn utilizDdo duUDnte 48 h; EnjuDgue el sistemD de DguD conectDdo D un suministUo de DguD si no se hD extUDído DguD duUDnte 5 díDs.
• GuDUde ID cDUne y el pescDdo cUudos en Uecipientes DdecuDdos en el UefUigeUDdoU, de modo que no entUen contDcto con otUos Dlimentos ni se deUUDmen sobUe ella
• Los compDUtimientos de Dlimentos congelDdos de dos estUelIDs (si se pUesentDn en el DpDUDto) son DdecuDd pDUD DlmDcenDU Dlimentos pUe-congelDdos, DlmDcenD hDceU helDdos y hDceU cubitos de hielo.

1) Si hDy un compDUtimento congelDdoU. 2) Si hDy un compDUtimiento de DImDcenDmiento de Dlimentos fUescos.

Información de seguridad

• Los compDUtimentos de unD, dos y tUes estUellIDs (si están pUesentDdos en el DpDUDto) no son DdecuDdos pDUD ID congelDción de Dlimentos fUescos.
• Si se dejD el DpDUDto vDcí o duUDnte IDUgos peUíodos tiempo, DpDgue, descongele, limpie, seque y deje ID pueUtD DbieUtD pDUD evitDU que el montDje se desDUU dentUo del DpDUDto.

Cuidado y Limpieza

• Antes del mDntenimiento, DpDgue el DpDUDto y desconecte el enchufe de ID tomD de coUUiente.
• No limpie el DpDUDto con objetos metálicos.
• No utilice objetos DfilDdos pDUD eliminDU IDs helDdDs DpDUDto. Use un UDspDdoU de plástico6
• ExDmine UegulDUmente el dUenDje en el UefUigeIDdolbuscD de DguD descongelDdD. Si es necesDUio, limpel desDgüe. Si el desDgüe está bloqueDdo, el DguD se DcumulDUá en ID pDUte infeUioU del DpDUDto.

Instalación

¡Importante! PDUD ID conexión eléctUicD, sigD cuidDdosDmente IDs instUucciones dDdDs en páUUDfos específicos.

- DesembDle el DpDUDto y compUuebe si hDy dDños en é No conecte el DpDUDto si está dDñDdo. RepoUte los posibles dDños inmediDtDmente DI lugDU donde lo compUó. En ese cDso UeteneU el embDIDje.

- Es UecomendDble espeUDU DI menos cuDtUo hoUDs Di de conectDU el DpDUDto pDUD peUmitiU que el Dceite UeqUese DI compUesoU.

⚠️ Información de seguridad

• DebeUíD hDbeU unD ciUculDción de DiUe DdecuDdD DIUededoU del DpDUDto, yD que esto no conduce DI sobUecDlentDamiento. PDUD logUDU unD ventilDción suficiente, sigD IDs instUucciones UelevDntes pDUD ID instDIDción.
• SiempUe que seD posible, los sepDUDdoUes del pUoducto deben estDU contUD unD pDUed pDUD evitDU tocDU o DtUDpDU pDUtes cDlistes (compUesoU, condensDdoU) pDUD evitDU posibles quemDduUDs.
• El DpDUDto no debe ubicDUse ceUcD de UDdiDdoUes o cocinDs.
• AsegúUese de que se puedD DccedeU DI enchufe de DlimentDción después de ID instDIDción del DpDUDto.

Servicio

• CuDlquieU tUDbDjo eléctUico que se UequieUD pDUD UeDlizD el seUvicio técnico del DpDUDto debe seU UeDlizDdo poU un electUicistD cDlificDdo o unD peUsonD competente.
• Este pUoducto debe seU UepDUDdo poU un CentUo de SeUvic DutoUizDdo, y solo deben usDUse Uepuestos oUiginDles.

Ahorro de energía

• No pongD comidD cDliente en el DpDUDto;
• No empDque los Dlimentos juntos yD que esto evitD que el DiUe ciUcule;
• AsegúUese de que ID comidD no toque ID pDUte posteUioU de compDUtimento (s);
• Si ID electUicidDd se DpDgD, no DbUD ID (s) pueUtD (s);
• No DbUD ID (s) pueUtD (s) con fUecuenciD;
• No mDntengD IDs pueUtDs DbieUtDs poU mucho tiempo;
• No coloque el teUmostDto en tempeUDtuUDs muy DltDs;
• Algunos DccesoUios, como los cDjones, se pueden quitDU pDUD obteneU un mDyoU volumen de DlmDcenDamiento y un menoU consumo de eneUgíD.

Proteccion Ambiental

Este DpDUDto no contiene gDses que podUíDn dDñDU ID cDpD de ozono, ni en su ciUcuito de UefUigeUDnte ni en los mDteUiDles de DislDamiento. El DpDUDto no debe desechDUse junto con los Uesiduos uUbDnos y ID bDsuUD. LD espumD de DislDamiento contiene gDses inflDmDbles: el DpDUDto debe desechDUse de DcueUdo con IDs UegulDciones del DpDUDto pDUD obteneU de IDs DutoUidDc locDles. Evite dDñDU ID unidDd de UefUigeUDción, especiDlmente el inteUcDmbiDdoU de cDloU. Los mDteUiDles utilizDdos en este DpDUDto mDUcDdos con el símbolo son UeciclDbles.

!El símbolo en el pUoducto o en su empDque indicD que este pUoducto no puede seU tUDtDdo como bDsul domésticD. En su lugDU, debe llevDUse DI punto de UecogidD DpUopiDdo pDUD el UeciclDje de equipos eléctUicos y electUónicos.

Al DseguUDUse de que este pUoducto se elimine coUUectDmente, DyudDUá D pUeveniU posibles consecuenci negDtivDs pDUD el medio Dmbiente y ID sDlud humDnD, que de otUo modo podUiDn seU cDusDdDs poU el mDnejo inDdecuDdo de los desechos de este pUoducto. PDUD obtene infoUmDción más detDIIDdD sobUe el UeciclDje de este pUod Dj comuníquese con su consejo locDI, el seUvicio de eliminDción de desechos domésticos o ID tiendD donde DdquiUió el pUoducto.

MDteUiDles de embDIDje

Los mDteUiDles con el símbolo son UeciclDbles. Deseche el embDIDje en un Uecipiente de UecogidD DdecuDdo pDUD UeciclDUlo.

EliminDción del DpDUDto.

⚠️ Información de seguridad

:! Desconecte el enchufe de ID tomD de coUUiente.
=! CoUtDU el cDble de DlimentDción y desechDUlo.

¡ADVERTENCIA! DuUDnte el uso, seUvicio y eliminDción del DpDUDto, pUeste Dtención DI similar símbolo que se encuentUD en el IDdo izquieUdo, que se encuentUD en ID pDUte posteUioU del mismo (pDr tUDseUo o compUesoU). Dicho símbolo será de color amarillo u orange.

Es símbolo de advertencia de riesgo de incendio.

HDy mDteUiDles inflDmDbles en IDs tubeUíDs de UefUigeUDnte y compUesoU.

Esté DlejDdo de ID fuente de fuego duUDnte el uso, seUvicio y eliminDción.

• ADVERTENCIA: Al colocar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado o dañado.
• ADVERTENCIA: no ubique tomas de corriente portátiles o fuentes de alimentación portátiles en la parte posterior del dispositivo
  -Los niños de 3 a 8 años de edad pueden cargar y descargar aparatos de refrigeración.
  -Para evitar la contaminación de los alimentos, respete las siguientes instrucciones:

- Abrir la puerta durante períodos prolongados puede provocar un aumento significativo de la temperatura en el Compartimentos del aparato.

–Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto con alimentos y sistemas de drenaje accesibles.

- Limpiar los tanques de agua si no se han utilizado durante 48 h; Enjuague el sistema de agua conectado a un suministro de agua si no se ha extraído agua durante 5 días.

- Almacene la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados en el refrigerador, de modo que no estén en contacto con gotear sobre otros alimentos.

- Los compartimientos de alimentos congelados de dos estrellas son adecuados para almacenar, congelar o congelar alimentos pre-congelados, así como fabricación de cubitosde hielo.

- Los compartimentos de una, dos y tres estrellas no son adecuados para la congelación de alimentos frescos.

- Si el aparato de refrigeración se deja vacío por períodos prolongados, apague, descongele, limpie, seque y deje la puerta abierta para evitar que se forme moho dentro del aparato

SEGURIDAD

Es peligroso que cualquier persona que no sea de servicio autorizado realice reparaciones o reparaciones que impliquen la retirada de las cubiertas. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no intente reparar este aparato usted mismo.

Consejos de seguridad

No utilice electrodomésticos como un secador de pelo o calentador para descongelar su refrigerador / congelador.

Los recipientes con gases o líquidos inflamables pueden filtrarse a bajas temperaturas.

No almacene recipientes con materiales inflamables, tales como latas de aerosol, cartuchos de repuesto de extintores, etc. en el refrigerador / congelador.

No retire los elementos del compartimiento del refrigerador / congelador si sus manos están húmedas / húmedas, ya que esto podría causar abrasiones en la piel o "quemaduras por congelación". Las botellas y las latas no deben colocarse en el congelador, ya que pueden estallar cuando el contenido se congela.

Se deben respetar los tiempos de almacenamiento recomendados por el fabricante. Consulte las instrucciones pertinentes.

No permita que los niños manipulen los controles ni jueguen con el refrigerador / congelador. El refrigerador / congelador es pesado. Se debe tener cuidado al moverlo. Es peligroso alterar la especificación o intentar modificar este producto de cualquier manera.

No guarde gases o líquidos inflamables dentro de su refrigerador.

Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su

agente de servicio o personas cualificadas para evitar riesgos.

Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y entienden los peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

Este aparato está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares tales como

• Áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo;
• Casas rurales y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
• Ambientes tipo dormitorio;
• Catering y aplicaciones similares no comerciales.

No almacene sustancias inflamables dentro

• ADVERTENCIA: Mantenga las aberturas de ventilación, en el armario del aparato o en la estructura incorporada, sin obstrucciones.
• ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación, distintos de los recomendados por el fabricante.
• ADVERTENCIA: No dañar el circuito de refrigerante.
• ADVERTENCIA: No utilice electrodomésticos dentro de los compartimientos de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante.

Consideraciones

Los electrodomésticos viejos todavía tienen algún valor residual. Un método ecológico de eliminación garantizará que las valiosas materias primas puedan recuperarse y utilizarse de nuevo.

El refrigerante usado en su electrodoméstico y materiales aislantes requiere procedimientos especiales de eliminación. Asegúrese de que ninguno de los tubos en la parte posterior del aparato esté dañado antes de la eliminación. Puede obtener información actualizada sobre las opciones para deshacerse de su electrodoméstico antiguo y embalaje en el local donde ha adquirido el nuevo electrodoméstico.

Bloqueo

Si su refrigerador / congelador está equipado con una cerradura, para evitar que los niños queden atrapados, mantenga la llave fuera del alcance y no cerca del aparato. Si deshacerse de una vieja nevera / congelador romper cualquier cerraduras o cerraduras de edad como una salvaguardia.

INTRODUCCIÓN

Antes de usar

Lea atentamente estas instrucciones y las directrices de seguridad en la página 1 antes de utilizar su nuevo refrigerador / congelador. El refrigerador / congelador es para el uso de interior, doméstico solamente.

Descripción general

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

No	Descripción
1 Luz
2	Estante De Cristal DelRefrigerador
3	Cajón
4	Cajón de ensalada
5	Cajón superior del congelador
6	Estante de vidrio del congelador
7	Cajón inferior del congelador
8	Pies ajustables
9 Botellero
10	Bandeja de huevos
11	Botellero inferior

INSTALACIÓN

Ubicación

Al seleccionar una ubicación para su refrigerador / congelador debe asegurarse de que el suelo es plano y firme, y la habitación está bien ventilada con una temperatura ambiente de entre 10 ° C y 43 ° C. Evite ubicar su refrigerador / congelador cerca de una fuente de calor, por ejemplo. Cocina, caldera o radiador. También evite la luz solar. Si está colocando su refrigerador / congelador en un sitio como un garaje o un anexo asegúrese de que el refrigerador / congelador se coloca por encima del curso de humedad, de lo contrario la condensación se producirá en el gabinete de refrigerador / congelador. Nunca coloque el refrigerador / congelador en un hueco de pared o en armarios o muebles. Cuando su refrigerador / congelador está trabajando, la parrilla en la parte posterior puede hacer caliente y los lados calientes. Por lo tanto, debe instalarse de modo que la parte posterior del refrigerador / congelador tenga por lo menos 9cm (31/2 ") de espacio libre y los lados tengan 2cm (3/4"). No cubra el refrigerador / congelador con ninguna cubierta.

Nivelado

Si el refrigerador / congelador no está nivelado, la puerta y la alineación magnética del sello están mal pueden hacer que el refrigerador / congelador trabaje incorrectamente. Una vez que el refrigerador / congelador se coloca en su ubicación final, ajustar los pies de nivelación en la parte delantera girándolos.

Limpiar antes de usar

Limpie el interior de la nevera / congelador con una solución débil de bicarbonato de sosa.

A continuación, enjuague con agua tibia utilizando una esponja húmeda o un paño. Lave las cestas y los estantes en agua tibia y jabón y séquelos completamente antes de volver a colocarlos en el refrigerador / congelador. Las partes externas del refrigerador / congelador se pueden limpiar con el pulimento de la cera.

Antes de conectar DEBES

Compruebe que tiene un enchufe compatible con el enchufe suministrado con el refrigerador / congelador.

¡Antes de encender!

El líquido refrigerante necesita tiempo para asentarse. Si el aparato está apagado, espere 30 minutos antes de volver a encenderlo para permitir que el fluido refrigerante se asiente.

Antes de llenar su refrigerador / congelador

Antes de guardar los alimentos en su refrigerador / congelador, encienda el refrigerador / congelador y espere 24 horas, para asegurarse de que está funcionando correctamente y para que el refrigerador / congelador caiga a la temperatura correcta.

Conexión eléctrica

PELIGRO

El uso incorrecto del enchufe con toma de tierra puede ocasionar un riesgo de descarga eléctrica. Si el cable de alimentación está dañado, reemplácelo por otro en un centro de servicio técnico autorizado.

Este refrigerador debe estar debidamente conectado a tierra para su seguridad. El cable de alimentación de este refrigerador está equipado con un enchufe de tres clavijas que se conecta con tomas de pared estándar de tres clavijas para minimizar la posibilidad de una descarga eléctrica.

No corte, en ningún caso, la tercera clavija de tierra del cable de alimentación suministrado.

Este refrigerador requiere un tomacorriente de 230 A (230 \~ 240) V A.C. \~ / 50Hz con tierra de tres puntas.

Este refrigerador no está diseñado para ser utilizado con un inversor.

El cordón debe estar asegurado detrás del refrigerador y no dejarse expuesto o colgando para evitar lesiones accidentales.

Nunca desenchufe el refrigerador tirando del cable de alimentación. Siempre sujete firmemente el enchufe y tire hacia afuera del receptáculo.

No utilice un cable de extensión con este aparato. Si el cable de alimentación es demasiado corto, solicite a un electricista cualificado o técnico de servicio que instale una toma de corriente cerca del aparato. El uso de un cable de extensión puede afectar negativamente el rendimiento de la unidad.

COMENZAR

Esquemas del sistema de control

Modo de control: el modo de control electrónico de enfriamiento de aire utiliza la tarjeta de control y el sensor de temperatura para recoger la temperatura difícil de controlar; La placa de control está en la parte posterior del dispositivo; El panel de la pantalla está en el compartimiento superior del refrigerador y utiliza luz LED.

1, Panel de control: Contiene un modelo de fuente de alimentación conmutada con cargas de salida, incluyendo compresor, calentador, motor y la lámpara LED, etc., y las cargas de entrada, incluyendo el sensor, el sensor de descongelación del refrigerador, Y las teclasde la pantalla.
2, En primavera y otoño la temperatura oscila entre 16-35 °C. Con el botón SET, puede ajustar la temperatura a 4 o 6 velocidades, la palanca de control de volumen de aire se puede colocaren la posición media.
3, En verano especialmente la temperatura está por encima de 35 °C, la temperatura se ajusta a 2, la palanca de control de volumen de aire se ajusta al máximo.
4, En invierno (16 °C y menos) para ajustar la temperatura, palanca de control de volumen de aire a la región intermedia entre el mínimo y, preferiblemente, un mínimo o casi la posición mínima.

图1

2

4

6

8

SET

FAST COOL

1, Cuando necesite enfriar rápidamente los alimentos calientes, puede seleccionar el botón "FAST COOL".

Nota: Después de 2-3 horas, el refrigerador se ajustará automáticamente a la operación de rango anterior, al final de la función "FAST COOL";

MIN

MAX

1, interruptor del control de volumen del aire

Cuando se ajusta a la cantidad mínima de aire, la temperatura más alta dentro del refrigerador

Almacenamiento de comida

1. Cómo usar el compartimento refrigerador

* Los platos de cocinar se pueden poner en el refrigerador para mantenerlos frescos después de que su temperatura disminuya a la temperatura ambiente.
* Envases y botellas para huevos, mantequilla, leche y botella de bebidas, etc.

2. Lugar de la comida

* El lugar adecuado debe dejarse no demasiado lleno durante el almacenamiento de alimentos.
* Los alimentos que se deben almacenar deben ser envueltos con película de plástico limpia o papel de mantenimiento fresco, luego se distribuyen a varios marcos, incluso para evitar la contaminación y la pérdida de agua y olor de la mezcla.
* Enfriar los alimentos calientes hasta la temperatura ambiente antes de almacenar o el consumo de electricidad aumentará y conduciría a la formación de hielo en el interior.

USO

1. Es posible que el aparato no funcione de forma consistente (posibilidad de descongelar el contenido o que la temperatura se caliente demasiado en el compartimiento de alimentos congelados) cuando se sitúa durante un período de tiempo prolongado por debajo del límite frío de la gama de temperaturas para las que se ha diseñado el refrigerador
2. La clase del clima es ST, y la temperatura ambiente entre 16 °C y 38 °C.
3. El hecho de que las temperaturas internas pudieran verse afectadas por factores como la ubicación del aparato de refrigeración, la temperatura ambiente y la frecuencia de apertura de la puerta y, en su caso, una advertencia de que el ajuste de cualquier dispositivo de control de la temperatura podría tener que ser Variados para permitir estos factores
4. El hecho de que las bebidas efervescentes no se almacenen en los compartimientos o armarios del congelador de alimentos o en compartimientos o gabinetes de baja temperatura y que algunos productos no deben consumirse demasiado fríos
5. La necesidad de no exceder el (los) tiempo (s) de almacenamiento recomendado (s) por los fabricantes de alimentos para cualquier tipo de alimento
6. El hecho de que un aumento de la temperatura de los alimentos congelados durante el descongelado manual, el mantenimiento o la limpieza podría acortar la vida de almacenamiento
7. Es mejor envolver los alimentos congelados en varias capas de los estantes de vidrio.
8. El cuidado requerido con respecto a los alimentos congelados almacenados en el caso de una prolongación del funcionamiento del refrigerador (interrupción de la alimentación o fallo del sistema de refrigeración)
9. La puerta a la separación del evaporador se puede utilizar para almacenar el alimento;

Consejos para mantener la comida en perfecto estado

Prestar especial atención a la carne y al pescado

Las carnes cocinadas siempre se deben almacenar en un estante sobre las carnes crudas para evitar la transferencia de bacterias. Mantenga las carnes crudas en un plato que sea lo suficientemente grande como para recoger los jugos y cubrir con película o papel de aluminio.

Dejar espacios entre comidas

Esto permite que el aire frío circule alrededor de la nevera, asegurando que todas las partes del refrigerador se mantengan frescas.

¡Envuelva la comida!

Para evitar la transferencia de sabores y olores, los alimentos deben empacarse o cubrir por separado. Las frutas y verduras no necesitan ser envueltas.

Los alimentos precocinados deben enfriarse adecuadamente

Deje que los alimentos precocinados se enfríen antes de colocarlos en el refrigerador. Esto ayudará a detener la temperatura interna de la nevera en su lugar óptimo.

¡Cierre la puerta!

Para evitar que el aire frío escape, intente limitar el número de veces que abre la puerta. Al reajustar la compra, clasifique los alimentos para ser guardados en su refrigerador antes de abrir la puerta. Sólo abre la puerta para poner comida o sacarla.

Consejos al comprar comida congelada

Tu congelador es de 4 estrellas

Cuando esté comprando alimentos congelados, observe las Pautas de Almacenamiento en el envase. Usted será capaz de almacenar cada artículo de alimentos congelados para el período que se muestra para una clasificación de 4 estrellas. Éste es generalmente el período indicado como "mejor, antes", indicado en la etiqueta.

Compruebe la temperatura del congelador

Compruebe la temperatura del compartimento de alimentos congelados en la tienda donde compra sus alimentos congelados.

Elija cuidadosamente los paquetes

Asegúrese de que el paquete de alimentos congelados esté en perfectas condiciones.

Compra alimentos congelados por última vez

Siempre compre productos congelados de una vez en el supermercado.

Mantenga los alimentos congelados juntos

Trate de mantener los alimentos congelados juntos durante las compras, y en el viaje a casa, ya que esto ayudará a mantener la comida más fresca.

Almacene la comida de inmediato

No compre alimentos congelados a menos que pueda congelarlo de inmediato. Las bolsas aislantes especiales se pueden comprar en la mayoría de los supermercados y ferreterías. Estos mantienen los alimentos congelados durante más tiempo.

Descongelación de alimentos congelados

Para algunos alimentos, la descongelación antes de cocinar es innecesaria. Las verduras y las pastas se pueden agregar directamente al agua hirviendo o al vapor cocido. Las salsas y sopas congeladas se pueden poner en una cacerola y se calienta suavemente hasta que se descongelen.

Congelación de alimentos frescos, consejos útiles

Use alimentos de calidad y manéjelos lo menos posible. Congelar los alimentos en pequeñas cantidades, se congela más rápido, toma menos tiempo para descongelar y le permite comer en la cantidad que necesita.

Congelación de alimentos frescos

En primer lugar, estimar la cantidad de alimentos que va a congelar. Si está congelando grandes cantidades de alimentos frescos, recuerde girar el dial de control a Max. Esto reducirá la temperatura en el congelador, congelando su alimento más rápido y ayudando a mantener lo mejor de ellos. Sin embargo, usted debe hacer esto con moderación para conservar la energía.

Preparaciones para la congelación

• Deje que los alimentos cocidos se enfríen completamente.
• Enfríe los alimentos en una nevera antes de congelar si es posible.
• Considere cómo desea cocinar la comida antes de congelarla.
• No congele los alimentos en recipientes metálicos, ya que puede que quiera hacerlo directamente desde el congelador.
• Utilice bolsas especiales de congelador disponibles en los supermercados, película de congelador, bolsas de polietileno, recipientes de plástico, papel de aluminio para alimentos ácidos (como cítricos).

No utilice película o vidrio delgado. No utilice envases de alimentos usados (a menos que primero lo limpie cuidadosamente).

• Excluya la mayor cantidad posible de aire del contenedor. Puede comprar una bomba de vacío especial que aspira el aire excesivo del envase.
• Deje una pequeña cantidad de "espacio de aire" al congelar líquidos, para permitir la expansión.
• Puede utilizar el espacio en el congelador más eficientemente si congela líquidos (o sólidos con líquidos, como estofado) en bloques cuadrados.

Esto se conoce como "ejecución" Vierta el líquido en una bolsa de polietileno que está dentro de un contenedor de lados cuadrados. Congelarlo de esta manera, luego sacarlo del recipiente y sellar la bolsa.

Descongelar

Este aparato está diseñado como descongelación automática, sin necesidad de descongelar a mano.

Períodos de almacenamiento recomendados

Para obtener información sobre el tiempo de almacenamiento recomendado, consulte la información que figura en el embalaje de alimentos.

Limpiar el congelador

Debe limpiar el refrigerador / congelador internamente con una solución débil de bicarbonato de sosa. A continuación, enjuague con agua tibia utilizando una esponja húmeda o un paño y séquela. Lave las cestas con agua tibia y jabón y asegúrese de que estén completamente secas antes de reemplazarlas en el refrigerador / congelador.

Limpieza fuera del refrigerador / congelador

Utilice detergente no abrasivo estándar diluido en agua tibia para limpiar el exterior del refrigerador / congelador.

La rejilla del condensador en la parte posterior del refrigerador / congelador y los

componentes adyacentes se pueden aspirar usando un cepillo suave.

No utilice limpiadores fuertes, almohadillas de fregar o disolventes para limpiar cualquier parte del refrigerador / congelador

Análisis y eliminación sencillos de fallas

No todos los fallos requieren de personal de servicio técnico para resolver el siguiente pequeño problema; Usted puede intentar solucionar el problema.

Caso	Inspección	Solución
Completamente sin refrigeración	¿Está el enchufe de alimentación apagado? ¿Están rotos los interruptores y fusibles? ¿No hay electricidad?	Vuelva a enchufar.Abrir la puerta y verificar si la lámpara está encendida.
Ruido anormal	¿Es estable el refrigerador? ¿El refrigerador llega a la pared?	Ajuste los pies ajustables del refrigerador.Junto a la pared.
Pobre eficiencia de refrigeración	¿Pones comida caliente o demasiada comida? ¿Abre la puerta con frecuencia? ¿Se corta la bolsa de comida al sello de la puerta? ¿Luz solar directa o cerca de un horno o estufa? ¿Está bien ventilado? ¿La temperatura está demasiado alta?	Poner los alimentos en el refrigerador cuando los alimentos calientes se enfríen.Comprobación y cierre de la puerta.Extraer el refrigerador de la fuente de calor.Vaciar la distancia para mantener una buena ventilación.Ajuste a la temperatura adecuada.
Olor especial en el refrigerador	¿Alguna comida estropeada? ¿Necesita limpiar el refrigerador? ¿Introdujo alimentos de sabores fuertes?	Tirar comida estropeada.Limpieza del refrigerador.Embalaje de alimentos de sabores fuertes.

Mover el refrigerador / congelador

Ubicación

No coloque su refrigerador / congelador cerca de una fuente de calor, por ejemplo. Cocina, caldera o radiador. Evite también la luz directa del sol en exteriores o en habitaciones soleadas.

Nivelación del refrigerador / congelador

Asegúrese de que el refrigerador / congelador esté nivelado. Utilice los pies giratorios de

nivelación en la parte delantera. Si el refrigerador / congelador no está nivelado, las puertas y los cierres magnéticos se verán afectados y pueden hacer que su refrigerador / congelador trabaje incorrectamente.

No encienda el refrigerador / congelador durante 4 horas

Después de que la nevera / congelador esté en su lugar, debe dejarse durante 4 horas.

Esto permite tiempo para que el líquido refrigerante se asiente.

Instalación

No cubra ni bloquee los respiraderos o rejillas de su aparato.

Si no estás en casa durante mucho tiempo

• Apague primero el refrigerador y desenchufe la unidad de la toma de corriente.
• Retire todos los alimentos.
• Limpie el refrigerador.
• Deje la tapa ligeramente abierta para evitar la formación de condensación, moho u olores.
• Tenga mucho cuidado en el caso de los niños. La unidad no debe ser accesible al juego del niño.
• Vacaciones cortas: Deje el refrigerador funcionando durante las vacaciones de menos de tres semanas.
• Largas vacaciones: Si el aparato no se va a usar durante varios meses, retire todos los alimentos y desenchufe el cable de alimentación. Limpie y seque completamente el interior. Para evitar el olor y el crecimiento del moho, deje la puerta ligeramente abierta: bloqueándola si es necesario o quite la puerta.

Cómo ahorrar energía

1. Instale el refrigerador en la parte más fresca de la habitación, fuera de la luz solar directa y lejos de los conductos o registros de calefacción. No coloque el refrigerador cerca de aparatos que producen calor, como un horno o lavavajillas.
2. La puerta del refrigerador debe permanecer abierta sólo el tiempo que sea necesario; No coloque alimentos calientes dentro del refrigerador.
3. Organice el refrigerador para reducir las aperturas de la puerta. Remueva tantos artículos como necesite a la vez y cierre la puerta tan pronto como sea posible.
4. La puerta del refrigerador debe estar bien cerrada para evitar un mayor consumo de energía y la formación de hielo y / o condensación en el interior.
5. El aire frío que circula constantemente mantiene la temperatura homogénea dentro del refrigerador. Por esta razón, es importante distribuir adecuadamente los alimentos, para facilitar el flujo de aire.
6. Cubrir los alimentos y secar los recipientes antes de colocarlos en el refrigerador. Esto reduce la acumulación de humedad dentro de la unidad.
7. No sobrecargue el refrigerador ni bloquee los ventiladores de aire frío. Hacerlo hará que el refrigerador funcione más y use más energía. Los estantes no deben ser revestidos con papel de aluminio, papel encerado o toallas de papel. Los

revestimientos interfieren con la circulación de aire frío, lo que hace que el refrigerador sea menos eficiente, lo que podría causar deterioro de los alimentos.

1. Durante las ausencias prolongadas (ejemplo: vacaciones), es aconsejable desconectar el refrigerador, quitar todos los alimentos y limpiarlo. La puerta debe dejarse ligeramente abierta para evitar moho y olores desagradables. Esto no afectará al refrigerador cuando se vuelva a conectar.

2. Durante las ausencias cortas (ejemplo: vacaciones), el refrigerador puede permanecer encendido. Sin embargo, recuerde que los apagones prolongados pueden ocurrir mientras usted se ha ido.

Servicio

Este producto debe ser revisado por un ingeniero autorizado y solo se deben usar repuestos originales.

En ningún caso deberá intentar reparar el aparato usted mismo.

Las reparaciones realizadas por personas inexpertas pueden causar lesiones o un mal funcionamiento grave. Póngase en contacto con la tienda local donde se realizó su compra.

Cuando el aparato no esté en uso por períodos largos, desconéctelo de la corriente eléctrica, vacíe todos los alimentos y limpie el aparato dejando la puerta entreabierta para evitar olores desagradables.

ESTE APARATO DEBE ESTAR CONECTADO A TIERRA.

Este aparato está equipado con un enchufe que será adecuado para su uso en todas las casas equipadas con tomas a las especificaciones actuales.

Si el enchufe adaptado no es adecuado para las tomas de corriente, debe cortarse y eliminarse cuidadosamente. Para evitar un posible riesgo de electrocución, no inserte el enchufe desechado en un zócalo.

Este aparato cumple con las siguientes Directivas IEC:

2014/35 / UE (Directiva de Baja Tensión)

2014/30 / UE (Directiva CEM).

Eliminación correcta de este producto

Esta marca indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana por la eliminación incontrolada de residuos, recíclelos responsablemente para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver el dispositivo utilizado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el vendedor donde adquirió el producto. Pueden tomar este producto para el reciclaje ambiental seguro.

PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO MILECTRIC

Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto MILECTRIC, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana:

https://milelectric.com/asistencia-tecnica/

Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico:

• Gama Blanca: [e-mail]
• Gama Marrón: [e-mail]

Para agilizar todos los trámites, siempre se deben de indicar los siguientes datos:

• Nombre y apellidos
• Teléfono 1
• Teléfono 2
• Dirección completa
• Código postal
• Población
• Marca
• Modelo del producto
• Número de serie
• Avería que presenta el producto

Si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica a través del número 902 676 518 ó 958 087 169, disponible únicamente para los productos de gama blanca (a excepto microondas de libre instalación).

MiLECTRIC

REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL

RCM-231B

REFRIGERADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES

RCM-231B

Antes de encher o frigorífico/congelador

Antes de guardar os alimentos no frigorífico/congelador, ligue o frigorífico/congelador e aguarde 24 horas, para se certificar de que está a funcionar corretamente e para que o frigorífico/congelador baixe à temperatura correta.

Ligação elétrica

\~PERIGO\~

Descongelamento de alimentos congelados

Limpeza do frigorífico/congelador

Mova o frigorífico/congelador

Localização

Nivelamento frigorífico/congelador

- Limpe o frigorífico.

Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension (2006/95/EC), la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica (2004/108/EC) y la Directiva RoHS (2011/65/UE).

C€

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros:

http://www.milelectric.com/terminos-de-uso/

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo, póngase en contacto con nosotros:

e-mail:

[e-mail]

web: www.milelectric.es

SERVICIO TÉCNICO

También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial:

tel.:[phone]

e-mail reparaciones: [e-mail]

Resumen de Declaración de conformidad

MILECTRIC declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo [e-mail]

MiLECTRIC

Copyright © 2020. Todos los derechos reservados

MiLECTRIC

TARJETA DE GARANTÍA

Modelo

N° de serie ____

Fecha de compra ____

Cliente

Dirección ____

Localidad

e-mail

Teléfono de contacto

Firma y sello del comercio

Condiciones de garantía al dorso

MiLECTRIC

C/Baza 349, naves 4-6

Polígono Juncaril

18220 ALBOLOTE (Granada)

e-mail: [e-mail]

MiLECTRIC

TARJETA DE GARANTÍA

Modelo

N° de serie ____

Fecha de compra ____

Cliente ____

Dirección

Localidad

e-mail

Teléfono de contacto

Firma y sello del comercio

Condiciones de garantía al dorso

MiLECTRIC

C/Baza 349, naves 4-6

Polígono Juncaril

18220 ALBOLOTE (Granada)

e-mail: [e-mail]

El aparato objeto de este certificado está garantizado contra cualquier defecto de fabricación que se aprecia en el plazo de dos años a partir de la fechad e compra. La garantía se limita a la reparación o sustitución de las piezas que aparezcan como defectuosas en el citado plazo.

Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del misma en el momento de la compra. La parte superior debería permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.

No ofrecemos garantía a aparatos que hayan sufrido uso incorrecto por la parte de usuario (errores de manejo, transporte, suciedad, conexión inadecuada, etc.) y en general para que aquellas averías que no provengan directamente de un defecto de fabricación. Tampoco ofrecemos garantía a aquellos aparatos que hayan sido manipulados por personas ajenas a nuestro Servicio Técnico.

La garantía no cubre las piezas agotadas por el desgaste natural en consecuencia del uso.

Para mas información y atención al cliente, visite: http://www.milecric.com/solicitud-asistencia/

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL Si tiene alguna pregunta sobre éste dispositivo, contáctenos:

958 087 169

[e-mail]

www.milelectric.com

MiLECTRIC

MiLECTRIC