4211FL - Parilla Flama - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 4211FL Flama en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre 4211FL Flama
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Parilla en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 4211FL - Flama y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 4211FL de la marca Flama.
MANUAL DE USUARIO 4211FL Flama
Manual de instrucciones

ATENCIÓN - SUPERFICIE CALIENTE - Las temperaturas de las superficies accesibles pueden ser altas durante el funcionamiento del aparato.
GRELHADOR
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- Por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes de carácter residencial;
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el dispositivo por primera vez y guárdelas para futuras consultas. El uso que no cumpla con las instrucciones libera a FLAMA de toda responsabilidad.
Compruebe que la tensión de alimentación de la instalación eléctrica de su vivienda se corresponde con la indicada en la placa de características del aparato.
Este aparato debe conectarse a un enchufe con toma de tierra.
Compruebe que el disyuntor al que se va a conectar el aparato sea de al menos 10A.
Este aparato está diseñado únicamente para uso doméstico e interior.
Este aparato está diseñado para su uso en aplicaciones domésticas y similares, tales como:
- Áreas de cocina reservadas para el personal en tiendas, talleres y otros entornos profesionales;
- Casas de campo;
- Por clientes de hoteles, moteles y otros entornos residenciales;
- Ambientes tipo habitación de hotel.
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de forma segura y entienden los riesgos involucrados.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
El aparato no está diseñado para iniciarse con un temporizador externo o un sistema de control remoto separado.
Antes de conectar el dispositivo, asegúrese de colocarlo sobre una superficie plana, estable y horizontal.
La limpieza y el mantenimiento del aparato no
deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.
Mantenga el aparato y su cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años, cuando esté encendido o cuando se esté enfriando.
Advertencia: las temperaturas de las superficies accesibles pueden ser altas durante el funcionamiento.
Desconecte el aparato de la fuente de alimentación quitando el enchufe de la toma de corriente fija después de cada uso y durante la limpieza. Deje que se enfríe antes de realizar cualquier operación de limpieza o almacenamiento.
No utilice el aparato si no funciona correctamente o si presenta algún tipo de daño. Cualquier intervención distinta de la limpieza debe ser realizada por un Servicio de Asistencia Técnica Autorizado FLAMA.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio posventa o personal calificado similar para evitar riesgos.
El dispositivo nunca debe usarse cerca de materiales inflamables o combustibles.
Nunca deje el dispositivo desatendido.
Nocubra el dispositivo durante el funcionamiento.
No desmonte el dispositivo.
El aparato sólo debe utilizarse para cocinar alimentos. Su uso para otros fines puede causar daños irreparables.
Nunca sumerja el dispositivo en agua o cualquier otro líquido.
ADVERTENCIA: No se debe utilizar carbón u otros combustibles con este aparato.
Este producto cumple con las Directivas de compatibilidad electromagnética y de bajo voltaje.
Este manual de instrucciones también está disponible en formato PDF en www.flama.pt.
DESCRIPCIÓN
- Estructura
- Bandeja
- Resistencia
- Control de termostato
- Indicador luminoso de funcionamiento
- Placa con revestimiento antiadherente
- Cable de alimentación
- Espátula
FUNCIONAMIENTO
Antes del primer uso
Retire todas las etiquetas, adhesivos y etiquetas, excepto la placa de identificación del producto.
Lave la placa a mano con agua caliente y un detergente no abrasivo. No utilice herramientas o estropajos abrasivos para evitar dañar el revestimiento antiadherente. Limpiar con un paño suave y seco. No lave la placa en el lavavajillas.
Engrase ligeramente la fase superior de la placa con un poco de aceite vegetal.
Cuando encienda el aparato por primera vez, producirá algo de humo y un ligero olor. Es normal y solo temporal, desaparecerá en unos minutos.
Asegúrese de que el área esté bien ventilada.
Uso
Desenrolle completamente el cable de alimentación.
Coloque la parrilla sobre una superficie nivelada, estable y resistente al fuego en un lugar adecuado.
Coloque la bandeja. Siempre que utilice el grill, añada 0,8 l de agua a la bandeja antes de colocar la placa de cocción. Nunca deje que el agua se evapore por completo. Durante un uso prolongado (más de 40 minutos), debe compensar la cantidad de agua que se evapora.
Coloque la placa.
Conecte el enchufe del cable de alimentación a la red eléctrica. Si usa un cable de extensión, asegúrese de que esté conectado a tierra y clasificado para 16A.
Gire el control del termostato a la posición MAX; el indicador luminoso se enciende.
Permita que la placa se precaliente durante 5 a 7 minutos. Después de precalentar, coloque los alimentos en la placa.
Para asar frutas o verduras, después de precalentar la placa, gire el control del termostato a una posición intermedia (entre la posición • y la posición MAX).
Durante la preparación de alimentos:
El indicador luminoso puede apagarse y encenderse, lo cual es normal y no afecta el funcionamiento de la parrilla.
Asegúrate de que la bandeja tenga agua.
No intente levantar la placa mientras la parrilla está funcionando o mientras está caliente, ya que corre el riesgo de quemarse.
Tenga cuidado con las salpicaduras de grasa al asar alimentos grasos o salchichas.
Al final de cada uso, gire el control del termostato a la posición cero (•) y siempre desenchufe el cable de alimentación.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Antes de limpiar, desenchufe el aparato y espere hasta que se haya enfriado por completo. Cuando esté completamente frío:
Retire la placa y la bandeja de la estructura.
Utilice la espátula para eliminar los restos más grandes de las ranuras de la placa.
Puede utilizar la espátula aunque la placa esté aún caliente, siempre que no la utilice con el aparato en funcionamiento.
Si es necesario, deje la placa en remojo durante un tiempo.
Lave la placa y la bandeja a mano con agua caliente y un detergente no abrasivo.
Limpie el marco, el control del termostato y la resistencia con un paño suave y húmedo y luego con un paño suave y seco.
Peligro: nunca sumerja el marco de la parrilla en agua ni en ningún otro líquido.
Enrollador de cable
El enrollador de cable en la parte posterior del marco proporciona un almacenamiento fácil y conveniente.
Después de limpiar y mantener la parrilla, puede enrollar el cable de alimentación alrededor de del alojamiento.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
| Problema Causa Solución | ||
| La parrilla no enciende. | El cable de alimentación no está enchufado. | Conecte el cable de alimentación a la red eléctrica. |
| El control del termostato está en la posición cero (•). | Gire el control del termostato a la posición deseada. | |
| Desconocido. | Contacte con un Servicio de Asistencia Técnica Autorizado. | |
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN
En caso de avería, lleve el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontar o reparar el aparato, ya que esto puede ser peligroso.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Este símbolo indica la recogida separada de equipos eléctricos y electrónicos.
El objetivo prioritario de la recogida de estos residuos es reducir la cantidad a eliminar, promover la reutilización, el reciclado y otras formas de valorización, para reducir sus efectos negativos
sobre el medio ambiente.
Cuando este aparato esté fuera de uso, no debe desecharse con los demás residuos urbanos no diferenciados.
El usuario es responsable de proceder a su entrega gratuita en las instalaciones de recogida selectiva existentes para ello.
La recuperación de los equipamientos fuera de uso también podrá ser realizada por los puntos de venta, en la compra de un equipamiento nuevo que sea equivalente y que desempeñe las mismas funciones.
Para obtener información más detallada sobre los locales de recogida debe dirigirse a su Ayuntamiento o a un punto de venta de estos equipamientos.
CONDIÇÕES DE GARANTIA
- Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato. Cuando se realice una reparación que cumpla las condiciones, el técnico exigirá el comprovativo de compra correspondiente. Sólo se le podrá prestar asistencia después de haber comprobado con el comprovativo de compra, que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantía.
- El período de garantía de este aparato está definido por la respectiva directiva de la UE en vigor en la fecha de compra / entrega.
- Dentro del plazo de garantía, repararemos o sustituiremos de manera gratuita, todas las piezas que dentro de un uso normal del aparato, se hayan deteriorado como consecuencia de un defecto del material o de fabricación.
- Esta garantía no cubre artículos consumibles, bombillas, piezas que se rompan con facilidad, de vidrio o de plástico o cualquier deficiencia que no perjudique al buen funcionamiento del mismo.
- No nos responsabilizamos de los daños causados por el uso indebido o descuidado del aparato, por enchufarlo a una corriente eléctrica diferente de la que se indica en la etiqueta de características del aparato, por una instalación eléctrica deficiente o por causas atmosféricas, químicas o electroquímicas. Se declinarán las reclamaciones o solicitudes de indemnización relativas a objetos que no formen parte integrante del aparato.
- La prestación de una asistencia cubierta por la garantía, no prolonga el plazo de la misma. Sólo se presta asistencia cubierta por la garantía cuando está dentro de este plazo. Sólo se reconoce el derecho a esta garantía al primer comprador del aparato y no se puede transmitir a terceros.
- La garantía caduca cuando personas no autorizadas han intentado realizar reparaciones, modificaciones o sustituciones de piezas en el aparato.
- Todos los gastos y riesgos de transporte hacia o desde nuestra fábrica, corren a cuenta del comprador.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Para obtener el servicio de Asistencia Técnica durante el periodo de garantía de 36 meses a partir de la fecha de la compra, es necesario:
La presentación de la Factura/Recibo de compra, donde conste el modelo y el número de fábrica del producto (cuando sea posible).
Nota: La no presentación de los documentos indicados, será motivo para la no prestación de los servicios cubiertos por la garantía.