VSA100 - Admirador AIRIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Ventilador de mesa
Marca	Airis
Modelo	VSA100
Dimensiones (aprox.)	30 x 30 x 35 cm
Peso (aprox.)	1,5 kg
Alimentación	220-240 V, 50 Hz
Potencia nominal	25 W
Velocidades	3 velocidades ajustables
Oscilación	Sí, movimiento oscilante horizontal
Diámetro del aspa	25 cm
Material	Plástico resistente
Rejilla protectora	Sí, rejilla de seguridad integrada
Encendido	Interruptor giratorio en la base
Nivel de ruido	Bajo (aproximadamente 40 dB)
Limpieza	Limpiar con un paño suave y húmedo. No sumergir en agua.
Seguridad	Base antideslizante y rejilla de protección
Piezas de repuesto	Disponibles a través del servicio técnico oficial

Preguntas frecuentes - VSA100 AIRIS

¿Cómo limpiar el ventilador Airis VSA100?

Desconecte el ventilador de la corriente. Limpie las aspas y la rejilla con un paño suave y húmedo. No utilice productos abrasivos ni sumerja el aparato en agua. Seque bien antes de volver a usar.

¿Cuántas velocidades tiene el VSA100?

El ventilador Airis VSA100 dispone de 3 velocidades ajustables mediante el interruptor giratorio en la base.

¿El ventilador tiene función de oscilación?

Sí, el modelo VSA100 cuenta con oscilación horizontal para distribuir el aire de manera uniforme. Puede activarse o desactivarse con un botón.

¿Es ruidoso el ventilador Airis VSA100?

El nivel de ruido es bajo, aproximadamente 40 dB, lo que lo hace adecuado para su uso en dormitorios u oficinas.

¿Puedo usar el ventilador al aire libre?

No se recomienda. Este ventilador está diseñado para uso en interiores y debe protegerse de la lluvia y la humedad.

¿Qué hago si el ventilador no funciona?

Verifique que el cable de alimentación esté correctamente conectado y que el interruptor esté en la posición de encendido. Si aún no funciona, contacte al servicio técnico autorizado.

¿Cómo ajustar la inclinación del ventilador?

Para ajustar la inclinación, sujete el cabezal del ventilador y muévalo suavemente hacia arriba o abajo hasta la posición deseada. No fuerce el movimiento.

¿El ventilador es seguro para niños?

Sí, cuenta con una rejilla protectora que evita el contacto directo con las aspas. No obstante, se recomienda supervisión de niños pequeños.

¿Dónde puedo conseguir piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto están disponibles a través del servicio técnico oficial de Airis. Consulte en la página web o contacte con su distribuidor.

¿Cuál es el consumo energético del VSA100?

El ventilador tiene una potencia nominal de 25 W, lo que supone un bajo consumo energético.

MANUAL DE USUARIO VSA100 AIRIS

Certificado garantía ARIIS para PC, AudioVideo Pequeños Electrodorníesticos GPS, Telefonosy Perifericos

INFRY SYSTEM, C. CB41072502 y compriclos en A-2. Feligono industrial de Cebanillas 9° 238 19171-Gadajara, guarantees si consumidor que losandelos of sotro de sucesión con la muestra A-85 no contienen detecta de material. Inscritados a las condiciones de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesióntes para el valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor du valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor el valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor del valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du valor du visual acima y por el currency de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesion y por el currency de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesión de sucesion y por el Currency of the Susténdale (A) - 100%

Siendu la aplicación a este documento el Real Decreto Legislativo 12/07, la 15 de contemporarye, se tiela que la presente permitida no efecto a los derechos de que dispone el consumidor conferrá a las provisions de cesta ley, así como, en su caso, a las normas legales en la representante Comunidad Anteomera.

Este garantía no imperte las asunción y del funcionamiento que se produzam en los aspectos a consecuencia de animal y materialado uso de su transporte una vez entre egatos, de instalaciones incorrectes o no legales, de descuido o emisión de las recomendaciones de utilización y nombre, de voltaje indirendada a salientanas de la tensión electrica de perforarios, accesorios y programas informáticos en vendidos a instalados por el garante, devlos informáticos y de fue zum mayor tenómenos almostéricos o geologicos.

Cantilla de la pantalla TFI: La pantalla cumple la Norme ANE-FA ISO 13408-22001. Clave II, separán los especificaciones de control de calidad del fabricante de la pantalla LCD, se garantía de acuer de con el resto de condiciones de la garantía y siguiendo las siguientes directores

Número máximo de defectos por tipo por millón de plueles:

-1.001 - this poohessocuna. -1.002 - decrighesilancee.

13.52. 608 prochos fociere. E-mail: [e-mail](vic-tolor).

-Grupodelectos de tipo3 : dos subpbeles bloqueados otilo intermherne (subpbele color).

Especificada una parfallacum revaluación de 1366x768:

Tipo 1 y Tipo 2: En una pantalla de 1350x7011 plueles condos piares blancas o dos ascuros se considera correcta, pero

Tingel. Seque-romará deles turos y seviscosis subsíndes están blanquados y con fälla intermitente (fudriocl. de cuiert).

- Grupo de defectos de tipo 3: Esta correcto en un bloque de 5 x 5 pheles hay dos pheles os subpiales con defecto. Contres

pochloromindamode en bloque de 5x5 se canideneide/curane.

Garantia de lañetas: Sa vina útil en condiciones normales a plena satisfacción en de 6 MESI. Este elemento consumible se considerar defectuoso cuando su máxima capacidad sea igual o inferior al 50% de su cargotil durante dicho período.

La garantía no secá yildia

Si se observa que los aparatos han side intervenidos por personal no autorizado.

- Si se conserva macroplasión devas alvaras desificaritas de losapresos

Si no se presentada factoría de compris o Liepanato junto con el presente certificado - Si este certificado carece del sella del establecimiento de venta y firma del venta

haga duclar de su autoritividad.

Puradimientoderecamascero. Líticular de la presente podrá tingriva al establecimiento de venta o latrimen directamente al Servicio Técnico por teléfono al número:

- SH21183444 pats/equipes informatios

902635000 paraquecle aporteclectrodométrico

Tenga en cuenta que debe a tener a mano el justificante de compra, el número de serie del equipo y efecto de datos de identificación y contratación. INFINITY SYSTEM se reserva el derecho de subcontratar con otras empresas o profesionales la precisión de rese enectores ócticos. En caso de que el producto no se enciamen amperado por esta garantía y el consumidor no indiqua: la constaria. INFINITY SYSTEM pod a finíezer presupuesto de reparación, reservarse en toda caso el derecho a recibir el resemisorio de los gastos y costes os instrumentos mimativa de las gelaciones llevados e cabo por equipo consecutarias porroguerantía.

Comercivación adicional, es la su disposición la dirección de correcto encorudar sustentricas (infinity systemas). Des de la misma serán acendidas sus ducas acerca del uso del producto podrá solicitar manuales, drivers, características técnicas, etc.

IMPORTANTE: Deve tener en cuenta que en caso de evitar a garantía el equipo, es posible que los datos almacenados se pliertan. Debe unard quardar prevocimiento parte de sus datos, configuraciones y procedimientos. Se recuerdos que el líquiler de la ejecutora, a fin de garantizar facilitar un correcto transporte y manipulación, debe presentar el equipo dentro de su embalaje original conveniamente o reconocimiento, junto con los drivers originales, mezales y medio de accionarios inseguidas con este. Las menores de un transporte inadecuado por este motivo concerán por cuente de remitido.

Fecha:

N° de Sorte

Sello del establecimiento

(2) 本说明仅供参考

Ventilador sin Aspas VSA100

Por favor, lea detenidamente estas instrucciones antes de usar el ventilador sin aspas AIRIS V5A100

风扇说明书

料号：71011010440

材质：128g双铜，白色，过光油，

尺寸：210*285mm，

内容: Bladeless Fan,

中性说明书

AIRIS

CE

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD / DECLARATION OF CONFORMITY

Nombre del suministración Supérie de nombre INFINITY SYSTEM S.L.

Dirección/Address: A2, Km 48,5, PARCELA 12 B, P. I. DE CABANILLAS (GUADALAJARA)

Teléfono/Telephone: [phone]

135: 810 549 140

C.1系：B-31437507

- Declara, bajo su responsabilidad que el equipo/Declare, Under their responsibility that the device:

Descrizión del aparto/Device description: VENTILADOR SIN ASPAS

Marco/Brand: AIRIS

Modela/Model name: VENTILADDR SIN ASPAS VSA100

- Es conforme con las especificaciones técnicas que le son de aplicación en el día de la fecha, según la Directiva

SRS od Partecipria Europa y del Compania de 2 de mars 1909, incapazalu u la bubalczaiona inapiela

Series específicas de ensayos de radio recogidos en la norma'Specific series of radio testing

Bucharest de Suriname 20/31/18/20 E del Partecimiento Europa y del Guaya de la de alvador de 2024, que

catalo en signal de 20 de julio de 2007 y hasta el 20 de julio de 2009 podaje ostronar el habitantes de justo

esta directiva como la Directiva 86-335/CE, a la que siene a constituir relativo a la aproyalización de las

leptivaciones de los Dominas membres en materiales de compatibilidad al electroprática y por la que se

decaza la Directiva 85073610 y las demás directivas que le son de aplicación, declarantes la conformidad de

nordian con las aces

R CMS014-1:2008/041:2008

H EMSM14-219870612001

B EN81030-S-3:2038

En Guscalajara, a 1 de Marzo de 2012

D. José Vicente Mclera

Director Genera

Precauciones

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución por favor tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:

1. Este ventilador no está diseñado para ser usado por niños o personas impedidas, con capacidades
2. Antes de usar el ventilador, asegúrese que el ventilador está correctamente ensamblado y la base está colocada firme y estable.
3. No ponga el cable del ventilador cubierto ni debajo de una alfombra o similar. Tampoco ponga el cable en un sitio donde pueda ser pisado por personas o vehículos.
4. No use el ventilador cuando el cable de corriente tenga algún daño o no esté en perfectas condiciones. Puede provocar daños de funcionamiento y riesgo de electrocución.
5. Si nota algún daño en el ventilador o no funciona adecuadamente, detenga su uso de inmediato y pinnase en contacto con nuestro servicio técnico AIRIS.
6. No use el ventilador en el mismo enchufe en el que este usando aparatos electrónicos de alto consumo energético como puede ser un aparato de aire acondicionado, microondas, frigorífico, etc.
7. Utilizar solamente en sitios secos. No usar en exteriores ni en superficies húmedas. No exponer al agua ni a la lluvia. No usar el ventilador con las manos mojadas.

B. Por favor, no tire del cable cuando este conectado a la corriente. Por favor, no coloque el ventilador cerca de una fuente de calor ni cerca de una llama.

1. Por favor, apague el ventilador usando el botón de encendido antes de quitar el cable. Desconecte el ventilador de la corriente cuando no se vaya a utilizar durante un tiempo prolongado.

2. Tenga precaución con los objetos que haya cerca del ventilador ya que la base del mismo absorbe el aire del ambiente y podría succionar pequeños objetos como papeles o pañuelos y obstruir la entrada de aire y reducir el flujo de aire de salida.

3. Por favor, no desenchufe el ventilador tirando del cable, tire del conector del enchufe pero nunca del cable.

4. No use líquidos abrasivos para limpiar el ventilador. Asegúrese que el ventilador está desenchulado antes de limpiario.

5. Use el ventilador del modo que se explica en este manual, en ningún caso realice tareas de mantenimiento no descritas en este manual que podrían dañar la unidad y puede poner en riesgo su seguridad. En caso de cualquier anomalía póngase en contacto con nuestro servicio técnico.

6. Desplace siempre el ventilador coqiéndolo por la base, no por la parte giratoria.

7. No deje el ventilador funcionando directamente durante períodos prolongados y especialmente hacia niños, personas mayores o enfermos.

Contenido de la caja

Manual de usuario

Mando a distancia

Unidad principal

Sobre su nuevo VSA100

Este ventilador sin aspas AIRIS funciona por el poder de succión de motores internos que dirigen el aire desde la base del ventilador, acelerando el aire y dirigiéndolo a la parte superior del ventilador, donde el aire sale al ambiente constante de forma natural como una fresca brisa.

Este ventilador puede girar 90 grados y puede regularse su ángulo de inclinación.

Componentes

Funcionamiento

Montaje
1. Alinear el candado abierto de la parte superior con el de la base

1. Una vez alineado, girar en el sentido de las agujas del reloj hasta alinear los dos candados cerrados
   Función de inclinación
2. Ajuste el ventilador inclinando hacia delante o hacia atrás para modificar el ángulo del flujo de aire.
   

Presionar suavemente con un objeto con punta para extraer la batería

Funcionamiento

Mantenimiento
1. Para limpiar el ventilador utilizar un paño limpio y seco

(No usar dertergentes, pulimentos ni materiales abrasivos para limpiar el ventilador)
2. Use un cepillo de cerdas finas o un plumero para implar la ranura de salida de aire.

Compruebe que no hay ninguna parte de la entrada de aire que esté obstruida ni en la zona de salida de aire ni en la entrada de aire de la base.

Resolución de problemas

1. El ventilador no funciona

Primero, compruebe que el ventilador está enchufado a la corriente. Después compruebe que el botón de encendido está iluminado.

Si el problema persiste póngase en contacto con nuestro servicio técnico.

1. El ventilador no expulsa aire

Compruebe que no hay obstrucciones en el arco interior del ventilador

1. El ventilador se para solo

Compruebe que el voltaje es estable o si el motor o la base están húmedos.

Si el problema persiste póngase en contacto con nuestro servicio técnico.