SX110 - Tableta WOXTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tableta
Marca	Woxter
Modelo	SX110
Dimensiones	240 x 160 x 8 mm (aproximadamente)
Peso	450 g (aproximadamente)
Alimentación	Batería de polímero de litio recargable, 6000 mAh
Funciones principales	Navegación web, aplicaciones, reproducción multimedia, cámara frontal y trasera, conectividad WiFi y Bluetooth
Entrenamiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. Evitar el uso de productos químicos.
Seguridad	No exponer a líquidos ni a temperaturas extremas. Mantener alejado de fuentes de calor.
Piezas y reparabilidad	Las piezas de repuesto están disponibles en tiendas en línea especializadas. Se recomienda acudir a un servicio técnico autorizado para reparaciones.

Preguntas frecuentes - SX110 WOXTER

¿Cómo se enciende la tableta Woxter SX110?

Mantenga presionado el botón de encendido durante unos segundos hasta que aparezca el logotipo.

¿Cómo se carga la batería?

Conecte el cable USB al cargador incluido y a la tableta. La luz indicadora se encenderá durante la carga.

¿Cómo realizar un restablecimiento de fábrica?

Vaya a Ajustes > Copia de seguridad y restablecimiento > Restablecer datos de fábrica. Tenga en cuenta que esto borrará todos los datos.

¿Qué hacer si la pantalla táctil no responde?

Limpie la pantalla con un paño suave. Si persiste, reinicie la tableta manteniendo presionado el botón de encendido durante 10 segundos.

¿Se puede ampliar el almacenamiento?

Sí, la tableta cuenta con una ranura para tarjeta microSD que permite ampliar la memoria hasta 32 GB.

¿Cómo conectar la tableta a Internet?

Vaya a Ajustes > Wi-Fi, active la opción y seleccione su red. Introduzca la contraseña si es necesario.

¿Cómo girar la pantalla?

La pantalla gira automáticamente al inclinar la tableta. Si no funciona, active la rotación automática en Ajustes > Pantalla.

¿Cómo realizar capturas de pantalla?

Mantenga presionados simultáneamente los botones de encendido y de bajar volumen durante un segundo.

¿Qué hacer si la tableta no se enciende?

Conéctela al cargador y espere 10 minutos. Si aún no enciende, intente un reinicio forzado presionando el botón de encendido durante 15 segundos.

¿Cómo actualizar el sistema operativo?

Vaya a Ajustes > Acerca de la tableta > Actualizaciones de software. Si hay una nueva versión, siga las instrucciones para descargarla e instalarla.

MANUAL DE USUARIO SX110 WOXTER

manual de usuario user guide

SX 110 serie

Abstract pink geometric logo resembling the letter 'W' (no text or symbols)

woxter

Encender y apagar 2

Usodelapantallatáctil 2

Introducción a lainterfaz ....3

1.Escritorio 3
2. Pantalladebloqueo 3

Opcionesdelasaplicaciones 4

1. Reproductor 4
   2.Música 5
2. Grabadoradesonidos 5
3. Cámara 6
4. Navegador 7
   6.GooglePlay 8
   7.Calendario 8
   8.Reloj 9
   9.Calculadora 10
5. Descargas. 10
   11.Maps 10
   12.E-mail 11
   13.Administradordearchivos 13

Ajustes 14

AjustesdelaredWi-Fi 16

UsodelalmacenamientoexternoUSBOTG 17

1. UtilizarunaunidaddealmacenamientoexternoUSBOTG ..... 17
   2.UtilizartarjetasSD 17

Descargar y desinstalaraplicaciones 17

ConectareltabletalPC 18

Cargareltablet 19

Medidasdeprecaución 19

Encenderyapagar

Encender: Porfavor, pulseymantengapulsadalatecladeencendido durante5segundos.

Apagar: Pulseymantengapulsadalatecladeencendidodurante5 segundos→ PulseApagar→ yAceptar.

Bloquearydesbloquearlapantalla: Pulselatecladeencendido rápidamenteparabloquear/desbloquearlapantalla.

Apagadoforzado: Sield dispositivonoresponde, porfavor, pulsey mantengapulsadalatecladeencendidoolateclaResetparareiniciar eltablet.

>>Nota: Porfavor, noutiliceelapagadoforzadosalvoque
seaestrictamentenecesario. 

TeclaReset: PulselateclaResetparareiniciareltablet.

Usodelapantallatáctil

Pulsar: Pulseyseleccioneeliconoolaopciónquenecesitautilizar.

Pulsarymantenerpulsado: Pulsesobreunicono, manténgalopulsado ymuévaloalescritorioparamostrarlo.

Arrastrarymover: Arrastreymuevauniconoparacambiardeinterfaz.

>>Nota:porfavor,nodepositeobjetossobrelapantallapara
evitarquesearañe. 

Introduccionalainterfaz

1. Escritorio

1: IconodeconexiónUSB\2: IconodelmododedepuraciónUSB (activable desdeelmenúAjustes)\3: BarradebúsquedadeGoogle\4:Búsqueda porvoz\5: Disminuirelvolumen\6: Tecladeaplicacionesactivas\7: Volveralescritorio\8: Atrás\9: Subirelvolumen\10: Niveldecarga delabatería\11: Hora\12: Vertodaslasaplicaciones

2. Pantalladebloqueo

Elmodorepososeactivaráautomáticamentesielusuariodejade utilizareldispositivoduranteuntiempoopulsalateclade encendido.

Arrastreeliconodedesbloqueo

hastaelpuntoAparadesbloquear

lapantallayarrastreelicono navegadordeGoogle.

hastaelpuntoBparaabrirel

Opcionesdelasaplicaciones

1. Reproductor

Nota: Porfavor, asegúresedequelasfotosylosvideos quequierereproducirtienenunformatosoportadoporel dispositivo, comoAVI, WMV, RM, RMVB, 3GP, MP4yVOB.

1. Pulsesobreeliconoparaaleralainterfazde reproducción.

woxter.es

1. Lainterfazdereproducciónseactivacadavezquereproduce unvídeo. Utiliceloscontrolesdelreproductorparatareas como: subirybajarelvolumendelsonido, consultarel progresodelareproducción, ajustarelbrillodelaimagen, pausarlareproducción, reproducirelvídeoanterior, reproducirelsiguientevédeo, ajustareltamañodelvédeo, activarlareproducciónminimizada, activarlossubtítulos, bloquear, añadirunvídeoalalistadereproduccióny accederalosajustesdelaaplicación.

2.Música

Nota: Porfavor, asegúresedequelasfotosylosvídeos quequierereproducirtienenunformatosoportadoporel dispositivo, como MP3, WMA, OGG, FLAC, WAV, y AAC.

1. Pulsesobreeliconoparaaderalainterfazde reproducción.

2. Porfavor, elijalamúsicaquedeseareproducirenfunción delossiguientescriterios: Canciones/Álbum/Artista/Lista dereproducción.

3. Pulsesobrelosbotones

parareproducirla

canciónanterior/pausarlareproducción/reproducirla siguiente canción.

Pulsesobreelicono

opa-volveralescritorio

mientrasreproducemúsica. A travésdelateclaMenú, puede editarlamúsicaqueseestáreproduciendo.

3. Grabadoradesonidos

woxter.es

Pulsesobreeliconopar federalainterfazdegrabaciónque semuestraenlasiguienteimagen:

parafinalizarlagrabación. Porfavor, pulsesobreelicono

parareproducirsusgrabaciones.

4. Cámara

Pulsesobreelicono siguienteinterfaz:

paraactivarlacámarayaparecerála

1. Trasactivarlacámara, porfavor, pulsesobreelicono parahacerunafoto. Laimagenseguardaráautomáticamente.
2. Puedeguardarlafotoensuálbumdefotos. Debajodelmodo decámara, encontraráunaccesoalálbumdefotos. Sólose puedenmostrartresimágenessimultáneamente.
3. Siquiereregresaralainterfazdecámara, porfavor, pulse sobrelapantallayarrastrehacialaderecha.
4. Losiconos , ylepermitiránaccederavarios ajustesdeconfiguración.
5. PulselateclaVolverolateclaEscritorioparasalirde laaplicación.

Grabarunvídeo

1. Pulsesobreeliconoparaactivarelmododevídeo.

1. Pulsesobreelicono paraempezaragrabarypulseeste iconodenuevoparadetenerlagrabación.
2. Losarchivosdevideoseguardaránautomático.

1. Pulsesobreelicono, situadoenlaesquinainferior derecha, parareproducirelvideo.

2. PulsesobrelateclaVolverpararegresaralmododevídeo.

3. Pulsesobreelicino paravolveralmodofoto.

paravolveralmodofoto.

Nota: Puedepulsareliconoparacabrentrela cámarafrontalylacámaratrasera.

5. Navegador

1: Pestañasabiertas; 2: Página actual; 3: Abrirunanuevapestaña; 4: TeclaMenú.

6.GooglePlay

Pulsesobreelicono parabuscarydescargarnuevasaplicaciones. CuandoaccedaporprimeravezaGooglePlay, selesolicitaráque

woxter.es

introduzcalosdatosdesucuentadeGoogle.Sinodisponedeunacuenta Google,porfavor,créelaatravésdehttp://www.google.es/.

7. Calendario

Pulsesobreelicono

Debe introducirlosdatosdeaccesoasucuentadeGoogleparacomenzar autilizarlaaplicación. Por favor, introduzcalosdatossolicitados, pulseSiguiente finalicelaconfiguracióndelacuentaparaempezar ausarelprograma.

Añadirunanuevaactividad

1. Abralaaplicación Calendarioy seleccionelafechadela actividad que quiere añadir.
2. Establezcalosdetallesdelaactividad.
3. PulseFinalizar.
4. Porfavor, pulselateclaMenúparaelegirunainterfazde calendario.

>>Nota:Lafechaencolorgrisindicaquehayunaactividad
establecidaparaesedia. 

8. Reloj

Pulsesobreelicono

paramostrarlafechayhoraactuales.

Alarma

[ >>Nota: puedeprogramarvariasalarmassimultáneamente. 

Eliconorepresentaque, almenos, unaalarmahasidoprogramada.

Programarunaalarma

1. Pulsesobreelicono.

1. PulselateclaMenú→

Añadirunaalarma.

1. Establezcalahoradelaalarma.

>> Nota: si no marca la opción Repetir, la alarma sólo sonará unavezydespuésseeliminaráautomáticamente. 

1. PulseActivaralarma.

2. PulseFinalizar.

Cuandollegaelmomentodeactivacióndelaalarma, apareceráuna ventanaquemuestraelnombredelaalarmaprogramada.

Siquierequelaalarmasuenedentrode10minutos, porfavor, pulselaopciónAplazar.

Pulse Cancelar paraeliminarelaviso.

woxter.es

Activarunaalarma

Puededesactivarlasalarmasprogramadasenlugardeeliminarlas directamente.

1. Desliceelbotón alarma.

hacialaderechaparaactivarla

1. Desliceelbotón alarmapausada.

hacialaderechaparareactivaruna

Editarunaalarma

1. Pulseeliconoydespulsesobrelaalarmaquedesea editar.
2. Pulsesobrelaalarmaprogramadayhagaloscambiosdeseados.

Eliminarunaalarma

1. Pulsesobreelicino→ pu:esobreelicino.
2. Pulsesobrelaalarmaquedeseeliminaryarrástrelahastael
   esobreelicono.

icono

1. Pulse Eliminaralarma.

Pulsesobreelicono

1. Pulsesobreeliconodelacalculadora
2. Pulsesobrelasteclasdelacalculadorapararealizar operaciones.
3. PulseBorrarparaeliminarnúmerosyoperadoresmatemáticos. MantengapulsadalateclaBorrarparaeliminartodoslosnúmeros yoperadoresmatemáticosintroducidos.

10. Descargas.

1. Pulsesobreelicono

1. Visualicelasaplicacionesdescargadasypulsesobrela aplicaciónquedeseainstalar.

11.Maps

Nota: Porfavor, conectesudispositivoa Internetantes

woxter.es

deutilizarestaaplicación.

Pulsesobreeliconopara eldispositivolocalice automáticamentesuposición actual. Apareceráunainterfazcomola mostradaenlasiguiente imagen:

Nota: estedispositivopermiteutilizarcuentasdecorreo electrónicoPOP3ySMTP.

Añadirunaovariascuentasdecorreoelectrónico

Puede configurarunaovariascuentasdecorreensu dispositivo.

1. Pulsesobreelicono
2. DesdelainterfazTucuenta, pulseSiguiente.
3. PulseOpcionesparacuentasdecorreoelectrónicoe introduzcalosdatosdesucuenta.
4. Introduzcalacontraseñadesucuentadecorreoelectrónico.
5. PulseFinalizar.

woxter.es

1. Ajustesmanuales: Sudispositivocompletarálosajustesde lacuentadecorreoautomáticamenteenfuncióndeldominio quefigureenlacuentadecorreoelectrónicointroducida previamente. Sideseacambiaralgunodeestosajustes, por favor, pulselaopciónConfigurarservidor, pulseConfigurar manualmenteyhagaloscambiosnecesarios.

2. PulseSiguiente.

3. Opcional: Introduzcaunnombreparalacuenta.
4. Introduzcaelnombrequeaparecerácuandoenvíesuse-mails ypulseenFinalizar.

Nota:trascompletartodoslosajustes,porfavor, establezcasuproveedordecorreoelectrónicooyelijael protocoloPOPoSMTPsinovaautilizarunacuentadecorreo electrónicogratuita.

Mismensajes

1. Pulsesobreelicono.
2. Sisólohaconfiguradounacuentadecorreoelectrónico, la información desucuenta aparecerá directamente. Sisehan configuradovariascuentas decorreo, deberápulsarsobre lacuentaquedeseaconsultar.
3. Pulsesobre Mismensajes para accederalos correos recibidos.

Leerune-mail

1. DesdeMismensajes, pulsesobreelcorreoquedesealeer.

2. Para accederalosarchivos adjuntos, pulsesobreel archivo quedese a consultary elijala aplicación con la que quiere abrirlo; opulsesobrelosarchivos y guár delos ensutarjeta SD.

3. Siquiereresponderauncorreoelectrónico, pulse ResponderoResponderatodos.

a. Escribasumensaje; b. Pulse Enviarpararesponderaunmensajedecorreo electrónico; pulse Guardar paraguardar sumensajesin enviarlo.

1. Siquiereeliminarunmensajedirectamente, pulse

Eliminar.

EscribirunmensajeNuevo

1. Desde Mis mensajes, pulse Menú y elija Escribir un mensaje

woxter.es

nuevo.

1. Pulse Enviarae introduzcael correoelectrónico del destinatariodelmensaje.
2. Sideseaponerencopiaaotrosdestinatarios (CC) o añadir destinatariosencopiaoculta (CCO), pulseMenú→ elija laopcióndeseadaeintroduzcalasdireccionesdecorreo delosdestinatarios.
3. IntroduzcaunasuntoparasumensajeenlabarraAsunto.
4. PulseenEscribirunmensajenuevoyescribasumensaje.
5. Siañadirarchivosasumensaje, pulseAñadirarchivos.
6. Cuandoterminedeescribirsumensaje, pulselateclaMenúypulseEnviar.

Editarlacuentadecorreoelectrónico

1. Pulsesobreelicono.

2. Desde Mis mensajes, pulse el icono Menú y seleccione Ajustes delacuenta.

3. Realiceloscambiosdeseados.

4. Pulsesobreelicono

paravolveraMismensajes.

Eliminarunacuentadecorreoelectrónico

Nota: sihaconfiguradomásdeunacuentadecorreo electrónicoyeliminasucuentapordefecto, lasiguiente cuentaconfiguradaseconvertiráenlacuentapordefectode sudispositivo.

1. Pulsesobreelicono.

2. DesdeMismensajes, pulseMenú→ Cuentas.

3. Pulseyeliminelascuentasquedeseaeliminar.

4. EnlasOpcionesdelacuenta, pulselacuentaquedesea eliminarypresione Eliminar.

5. Pulse Confirmar par a completar la eliminación del acuenta.

Establecerunacuentadecorreoelectrónicopordefecto

1. Pulseenelicino.

2. Desde Mis mensajes, pulse Menú → Configuración de la cuenta.

   woxter.es

3. Pulselacuentapordefectoparafinalizarelproceso. Sihaeliminadolacuentapordefecto, lasiguentecuenta decorreoconfiguradaseconvertiráenlacuentadecorreo electrónicoopordefecto.

13.Administradordearchivos

Pulseelicono Paraverlosarchivosalmacenadosenlamemoria desudispositivo (incluyendolamemoriainterna, lastarjetasde almacenamiento SD y las unidades de almacenamiento USB) o instalar aplicacionesensudispositivo.

1. Inicio: Volverdirectamentealapantallainicialparamostrar lamemoriainterna, sutarjetadealmacenamientoSDysuunidad dealmacenamientoUSB;
2. Local: Archivoslocales;
   3.microSD:ArchivosdelatarjetamicroSD;
3. OTG: ArchivosalmacenadosenlaunidaddealmacenamientoUSB OTG;
4. Fotos: Archivosdefoto;
5. Vídeos: Archivosdevídeo;
6. Gestióndelamemoria;
7. Editordearchivos: Pegar, eliminar, copiarycortararchivos;

Copiararchivosentredispositivosounidadesdealmacenamiento

Puede copiar y pegar archivos entre dispositivos o unidades de almacenamiento utilizando el administrador de archivos.

1. Pulsesobrelosiconos

oparibirelsistemade

almacenamientodeseadoyaccederalosarchivosalmacenados.

1. Pulse y mantenga pulsado un archivo o directorio y elija la opciónCopiar.

1. Pulsesobreelicono

,vuelva a lapantallainicial,pulse ema de almacenamiento donde deseario,seleccioneelEditorde

woxter.es

Eliminararchivos

Pulsesobreelarchiveodirectorioquedeseaborraryelija

ELIMINAR.

Ajustes

Wi-FiYREDES
Wi-Fi		Configureyajusteelpuntodeaccesoinalámbrico(consulteeapartadoAjustesdelaredWi-Fiparaobtenermásdetalles).
BluetoothOpcional		ActivelaconectividadBluetoothparaqueotrosdispositivosBluetoothcercanospuedandetectarsudispositivo.EstablezcaelnombreconelquedeseaidentificarsudispositivoBluetooth.
Usodedatos		Configureygestioneeltráficodedatos.
Más...	ModoaviónActivar/desactivar
	Puntodeaccesoinalámbrico	ConfigureunpuntodeaccesoWi-Fi.
	Ethernet	Configureunaredporcable.
	VPNConfigureunaredvirtualprivada(VPN)
DISPOSITIVO
Sonido	Volumen	Ajusteelvolumendesuscontenidosmultimedia,lasalarmasylosavisos.Deslicelabarradevolumen ydespuéspulseConfirmar.
	Sonidoaltocar	Elijaelsonidoquesereproduciráaltocarlapantalla.
	Sonidodepantalladebloqueo	Elijaelsonidoquesereproduciráalbloquear/desbloquearlapantalla.
Pantalla	Brillo	Pulseydeslicelabarra paraajustarelniveldebrillodelapantallaydespuéspulseConfirmar.
	Fondo deescritorioAjuste	sdelfondodeescritorio.
	Suspender	Establezca el tiempo necesario paraactivarelmododesuspensión.
	Tamañode Ajuste	eltamañodelafuente.
	fuente
Almacenamiento	Estadodel almacenamiento
Aplicaciones	Espacioocupado porlas aplicaciones
PERSONAL
Acceso tu ubicación		Configureelserviciodelocalización delaaplicacióndebúsquedadeGoogle.
Seguridad	Bloqueode pantalla	Configureelbloqueodelapantallade sudispositivo
	Informacióndel propietario	Muestresuinformacióndeusuarioenla pantalladebloqueo.
	Administración dedispositivos	1.Añadiromodificaradministradores deldispositivo.2.Ajustesdeinstalaciónde aplicacionesAPKdesconocidas.
	Orígenes descnocidos	Indiquesideseapermitirlainstalación deaplicacionesdeorigendesconocido.
Idiomay métodosde entrada	IdiomaEstablezcaelidiomapordefecto.
	Tecladoymétodosde entrada	Configurelasopcionesdetecladoymétodosdeentrada.
	VozAjustelosparámetrosdevoz.
	Ratón/TouchpadAjustelavelocidad.
Copiade seguridad	Ajustes	1.Copiadeseguridad.2.Restaurarlosdatosdefábrica.
SISTEMA
Fechay hora	Ajustes	Establezcalafechaylahoradel dispositivo.
Funciones adicionales	Ajustes	Activefuncionescomolarotación automáticaoeltamañodelafuente.
Imprimir	Conectesu tabletauna impresora	Instaleeldrivercorrespondientey conecteeldispositivoaunaimpresora paraimprimirdocumentos.
Opciones de desarrollo	AjustesAjustesdedesarrollobásicos.
Informacióndel	Consultela informacionde	Consulteelestadodeltabletysubatería,informaciónlegal,modelodel
tablet	su tablet	dispositivo, versión de Android instalada, y versióndeKernel.

AjustesdelaredWi-Fi

ParaconfigurarlosajustesderedWi-Fi, porfavor, sigaelsiguiente procedimiento:

→ Ajustes→ Conexionesinalámbricas

1. Pulsesobreelicono

yredes.

1. ActivelaconexiónWi-Fi.

El dispositivo buscará todas las redes Wi-Fi disponibles. Si aparece

elicono

seránecesariointroducirlacontraseñadelaredWi-Fi.

1. Pulse sobre la red Wi-Fi a la que quiere conectarse → si es necesario, introduzcalacontraseñadelared→ pulseen

Conectaryapareceráelicono

apareceráensuescritorio

cuandolaconexiónhayasidoestablecida.

1. Pulsesobreelicono

mostrarlaautomáticamente.Enestecaso,deberápulsarla

opciónAñadirunaredWi-Fieintroducirlosdatosrequeridos.

UsodelalmacenamientoexternoUSBOTG

1. UtilizarunaunidaddealmacenamientoexternoUSBOTG

Porfavor, introduzcalaunidaddealmacenamientoexternoUSBOTGen elpuertoUSBOTG→ Unavezconectado, podráempezarausarlo.

Nota: Porfavor, nointroduzcayextraigalaunidadde

almacenamientoexternoconfrecuencia,yaquepodríadañarse

eclusoocasionardañoseneldispositivo.

2. UtilizartarjetasSD

Nota: este dispositivo permite utilizar tarjetas de

almacenamientodehasta32ó64GBenfuncióndelaversión

delproducto.Diríjaseawww.woxter.es paraobtenermás

información.

Porfavor, introduzcalatarjetadememoriaenlaranura correspondiente y empújelaconeldedo.Elmensaje"Preparando tarjetaSD"apareceráenpantallaydespuéspodrácomenzara utilizarla.

woxter.es

ExtraerlatarjetaSD

Porfavor, cierretodaslasaplicacionesylosarchivosdelatarjeta

SDqueesténenuso. Después, pulsesobreelicono

→

Almacenamiento → Tarjeta SD → Extraer la tarjeta SD. Presione ligeramentesobrelatarjeta.Seexpulsaráautomáticamenteypodrá retirarla.

Nota:porfavor, nointroduzcayextraigalatarjetaSD constantemente, yaquepodríadañarse.

SerecomiendautilizartarjetasSDfiablesparaevitarproblemasdeincompatibilidadconeldpositivo.

Descargarydesinstalaraplicaciones

Serecomiendainstalartodaslasaplicacionesadquiridasodescargadas utilizandoelAdministradordearchivos.

1. Copielosarchivos.apkenunatarjetaSDounidadde almacenamientoUSB→ Introduzcaelsistemadealmacenamiento elegidoensutablet.

2. PulsesobreeliconodelAdministradordearchivos

1. Pulsesobreelicono

opaclocalizarlos

archivos.apk.

1. Pulsesobreunarchivo.apk→ Instalar.Unavezfinalizada suinstalación, suiconoapareceráentreelrestode aplicacionesinstaladas.

2. Pulsesobrelaaplicaciónparaejecutarlaoregreseala aplicaciónparacontinuarinstalandonuevasaplicacionesa travésdelAdministradordearchivos.

Instalaraplicacionesdescargadas

PuedesdescargaraplicacionesparaAndroidatravésdeInternetodesdeGooglePlay.

1. Pulsesobreeliconodelnavegadora Internet.

Google

paraconectarse

1. IntroduzcaladirecciónURLypulsesobreelenlacede

woxter.es

descargadelaaplicacióndeseada.

1. Trasfinalizarladescarga, porfavor, pulsesobreelarchive descargadoyelijalaopción Abrir→ Instalar.

Desinstalaraplicaciones

Puededesinstalaraplicaciones fácilmente:

1. Pulse Menú → Ajustes → Aplicaciones → Administrador de aplicaciones.

2. Pulsesobrelaaplicaciónquedeseadesinstalar→ Desinstalar.

3. Pulse Confirmary complete el procesodedes instalación.

ConectareltabletalPC

1. Puedeutilizarsutabletcomosistemadealmacenamiento portátil. Porfavor, useelcableUSBparaconectarel dispositivoalPC.

2. Cuandoseestablezcalaconexión, apareceráelicono

enpantalla;porfavor,pulsesobreelicono,pulsel opciónConexiónporUSBelijalaopciónActivar almacenamientoUSB.Después,podrátransferirarchivos entresutabletyelPC.

Estedispositivopuedecargarseutilizandounadaptadorde corriente.

woxter.es

Duranteelprocesodecarga, apareceráelicinoen pantalla. Esteiconomostrará "100%" cuandolabateríadel tabletsehayacargadoporcompleto.

• Puedeusarsutabletmientrasestácargando,perotardará másenterminardecargarse.
  • Utiliceestedispositivoalmenosunavezporsemana.
  Realiceunacargacompletadesutabletregularmente.
• Porfavor, nodejeapagadoestedispositivodurantelargos periodosdetiempo.

Medidasdeprecaución

Porfavor, porsuseguridad, presteespecialatenciónalas siguientes consideraciones:

• Noexpongaeldispositivoalalluviaoentornoshúmedos.
• Mantengaeltabletalejadodelaluzsolarydelasfuentes decalor.
• Protejaelcabledealimentación. Cuandoconectesucargador, evitepisarloocolocarobjetosencima. Cuideespecialmente elconectordelcargador.
• Porfavor, carguesutabletutilizandoelcargadororiginal. Otroscargadorespodríandañareldispositivo.
• Nodesmontelacarcasadeltabletorepareeldispositivo porsucuenta.
• Cuidelapantalladeltablet. Usepañossuavesparalimpiar lashuellasoelpolvodelapantalla.
• Lasimágenesdeestemanualsirvenúnicamentecomo referencia. Los nombres delas opciones podrían variaren función delaversión delasaplicacionesodelsistema operativo.

Sitienealgúnproblemaconesteproducto, lerecomendamosleaprimero detalladamenteestemanualobienacudaanuestrapáginaweb www.woxter.es, dondepodráaccedera "Preguntasfrecuentessobreel producto", "Resolucióndeproblemas", "ActualizacionesyDrivers", "Manuales", etc.

Sielproblemapersisteodesearealizarcualquierotrotrámiteque estimenecesario, contacteconeldistribuidordondeadquirióel productoypresentelafacturaoriginaldecompradelproducto.

Términosdelagarantía

1. Esteproductocuentacondosañosdegarantía, siempreycuando serealicencorrectamentetodosycadaunodelospasosindicadosen elprocedimiento detramitacional SATWOXTERdisponibleen www.woxter.es.
2. Lagarantíase consideraráanuladaencasoderoturaomanipulación delosprecintosdegarantía, dañosfísicos (maltrato, golpes, caídas), embalajeinadecuadoadecuadoy/odañosdetransporte, muestras evidentesdeunamanipulaciónincorrecta, usoindebido, suciedad, etc.
3. Woxter, enningúncaso, sehaceresponsabledelosdiscosodatos contenidosennuestrosdiferentessoportes"ópticos" o "magnéticos", siendoelusuarioelúnicoresponsabledelosmismos.
4. Estagarantíanocubrelosdañosocasionadosaotrosequiposque hayansidousadosconlaunidad.
5. Términossujetosacambiossinprevioaviso.

SINECESITAINFORMACIÓNMÁSDETALLADASOBRENUESTRASCONDICIONESDE GARANTÍADIRÍJASEA: www.woxter.es

Declaracióndeconformidad

WOXTER

B85036887

Madrid-España

FabricadoenChina

WOXTERdeclaraquelossiguentestablets:

cumplenconlasdisposicionesdelaDirectiva1999/5/ECsobreEquipos

radioeléctricosyEquiposTerminalesdeTelecomunicaciónycumplecon losestándares:

Artículo3.1a) EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011.EN62311:2008.

Artículo3.1b) EN301489-1V1.9.2:2011-09; EN301489-17V2.1.1:

2009-05;EN55022:2010;EN55024:2010.

Artículo3.2) EN300328V1.7.1:2006-10.

Agosto, 2012

WOXTER

Abstract pink geometric logo resembling the letter 'W' (no text or symbols)

woxter