NVR-WMFL1261INOA-BC - Lavadora NEVIR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato NVR-WMFL1261INOA-BC NEVIR en formato PDF.
| Tipo de producto | Lavadora automática de carga frontal |
| Modelo | NVR-WMFL1261INOA-BC |
| Marca | Nevir |
| Capacidad nominal | 6 kg |
| Dimensiones (An x Pr x Al) | 647 x 470 x 890 mm |
| Peso neto | 50 kg |
| Alimentación eléctrica | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Potencia nominal | 1750 W |
| Presión de agua | 0.02 - 0.8 MPa |
| Clase de eficiencia energética | A |
| Velocidad máxima de centrifugado | 1200 rpm |
| Programas | Mix, Eco 40-60, Algodón 20°C, Express 30', Express 15', Limpieza del tambor, Sintéticos, Delicados, Lavado con vapor, Aclarado+Centrifugado, Centrifugado |
| Características principales | Bloqueo infantil, Inicio diferido, Lavado con vapor, Aclarado+ |
| Bloqueo de puerta | Bloqueo automático durante el funcionamiento; se desbloquea después de completar el ciclo y la temperatura por debajo de 60°C |
| Nivel de ruido (Centrifugado) | 72 dB(A) |
| Consumo de agua (Eco 40-60, carga completa) | 42 L/ciclo |
| Consumo de energía (Eco 40-60, carga completa) | 0.600 kWh/ciclo |
| Humedad residual | 53.9% |
| Mantenimiento | Limpiar el tambor cada 3 meses con el programa 'Limpieza del tambor'; limpiar el cajón del detergente, el filtro de entrada y el filtro de la bomba de desagüe regularmente |
| Características de seguridad | Bloqueo infantil, protección contra sobrellenado, bloqueo de puerta, control de equilibrio |
| Requisitos de instalación | Suelo nivelado, distancia de la pared >10 cm, conexión de agua fría, drenaje adecuado |
| Piezas de repuesto | Solo piezas originales del fabricante; reparaciones por técnico cualificado |
| Consumo de energía en espera | 0.5 W |
Preguntas frecuentes - NVR-WMFL1261INOA-BC NEVIR
Preguntas de los usuarios sobre NVR-WMFL1261INOA-BC NEVIR
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Lavadora en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones NVR-WMFL1261INOA-BC - NEVIR y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. NVR-WMFL1261INOA-BC de la marca NEVIR.
MANUAL DE USUARIO NVR-WMFL1261INOA-BC NEVIR
Parafusos de transporte
Lavadora automática de tambor
MANUAL DE USUARIO
Le agradecemos por elegir nuestra lavadora.
Es fundamental que lea atentamente el presente manual antes de instalar y utilizar el equipo por primera vez.
PREFACIO
Esta lavadora cumple con los requisitos vigentes en materia de seguridad. No obstante, de realizarse un uso inapropiado, podrían producirse lesiones personales o daños en la propiedad.
A fin de prevenir riesgos de accidentes o daños en la lavadora, lea atentamente el presente manua antes de usarla por primera vez. Contiene información relevante en relación con su instalación, seguridad, uso y mantenimiento.
Conserve este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
Índice
Avisos de seguridad ....1
Piezas y características ....4
Instalación ....5
Funciones del panel de control....8
Cómo utilizar la lavadora....11
Limpieza y mantenimiento.... 14
Guía de resolución de problemas....15
Parámetros....17
Esquema eléctrico....20
ADVERTENCIA
Lea y comprenda a cabalidad estas instrucciones de seguridad antes de utilizar el equipo. Los pun aquí mencionados consisten en precauciones fundamentales de seguridad, que deberá respetar. No asumiremos ninguna responsabilidad por daños producidos debido al incumplimiento con las advertencias e instrucciones de seguridad o que deriven del uso o la operación incorrectos.
No permita que ningún niño realice limpieza o mantenimiento del equipo sin la debida supervisión. Mantenga a los niños menores de 3 años alejados, a menos que los supervise de continuo. Utilice nuevos juegos de tubos suministrados con el equipo. No reutilice los antiguos juegos de tubos. Este equipo no está pensado para ser utilizado por personas (incluso niños) con capacidades mentales, sensoriales o físicas reducidas, o bien con falta de experiencia y conocimiento, a menos que la persona a cargo de su seguridad le brinde la supervisión o instrucción necesaria en relación con el uso del equipo.
Supervise a los niños, asegurándose de que no jueguen con el equipo.
Este equipo puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y personas con capacidades mentales, sensoriales o físicas reducidas o con falta de conocimiento, siempre y cuando se les hay suministrado supervisión e instrucción con respecto al uso seguro del equipo y a los peligros envueltos. No se debe permitir a ningún niño que juegue con el aparato. No permita que ningún i realice limpieza o mantenimiento del equipo sin la debida supervisión.
Este equipo ha sido pensado para un uso doméstico y otras aplicaciones similares, tales como:
- área de cocina para el personal en un comercio, oficina u otro ambiente laboral;
- casas de haciendas;
- clientes en hoteles, moteles u otros tipos de espacios residenciales;
- establecimientos del tipo "cama y desayuno";
- áreas de uso comunitario en bloques de apartamentos o en lavanderías.
Si su lavadora tiene orificios de ventilación en su base, no la ponga a lavar sobre una alfombra.
- Antes de poner en funcionamiento la lavadora, realice una inspección visual en busca de daños. No instale ni utilice nunca una lavadora dañada.
- Antes de conectar la lavadora, asegúrese de que las especificaciones indicadas en la placa de características (voltaje y corriente) equivalgan a los de su red de abastecimiento eléctrico. Ante cualquier duda, consulte con un electricista cualificado.
- Únicamente será posible garantizar la seguridad de esta lavadora en materia eléctrica cuando la misma esté correctamente conectada con un sistema efectivo a tierra que cumpla con las reglamentaciones locales y nacionales de seguridad. Resulta imprescindible que este requisito esencial de seguridad esté presente y que se le compruebe con regularidad. Si surgiese duda algún al respecto, deberá solicitarse a un electricista cualificado que inspeccione todo el sistema de cableado eléctrico de la casa. El fabricante no asumirá responsabilidad alguna por posibles consecuencias de un sistema inadecuado de conexión a tierra.
- No conecte la lavadora a la red de abastecimiento eléctrico mediante alargues o regletas. Con alargues o regletas, no es posible garantizar la seguridad del equipo.
- Cualquier reparación realizada sin la debida autorización podría generar peligros inesperados para el usuario, por los cuales el fabricante no asumirá responsabilidad alguna. Toda reparación deberá ser llevada a cabo por un técnico aprobado del servicio respectivo.
Asegúrese de que no se suministre corriente al equipo hasta tanto no haya finalizado cualquier tarea de mantenimiento o reparación.
Avisos de seguridad Antes de usar
Si el cable de corriente se hubiese dañado o roto, su reemplazo deberá ser realizado por un técr aprobado del servicio respectivo a fin de proteger al usuario de posibles peligros.
Todo componente que presente fallos deberá ser reemplazado únicamente por piezas de repuesto originales y genuinas del fabricante. Únicamente se garantizarán piezas que cumplan con los estándares de seguridad del equipo.
A fin de evitar posibles peligros, toda reparación deberá ser realizada por el fabricante, su agente de servicio técnico o bien por otra persona con cualificaciones similares. El productor no se responsabiliza por daños causados por la intervención de personas sin la debida autorización.
No intente nunca reparar un electrodoméstico que esté -o se presuma que lo está- defectuoso. Podría estar poniendo en peligro su vida y la de los futuros usuarios. Únicamente se permite a especialistas autorizados que realicen estas tareas de reparación.
La luz del multímetro se enciende
Use un tomacorriente especial cualificado de tres entradas.
Asegúrese de que el orificio de tierra del tomacorriente no reciba carga.
Asegúrese de que el orificio de tierra del tomacorriente esté conectado correctamente a tierra.
Si no satisface dichas condiciones, asegúrese de hallar un electricista profesional y solicitarle que lo corrija antes de utilizar la lavadora.
| Nota: | ESTA LAVADORA DEBE ESTAR CONECTADA A TIERRA. |
ADVERTENCIA
Uso correcto
- A fin de prevenir riesgos de lesiones personales o daños en la lavadora, no la coloque en un sitio húmedo o en el cual le lleguen las lluvias.
- No coloque la lavadora en un sitio en el que la luz solar le dé directamente, dado que sus componentes y sus piezas plásticas podrían verse perjudicados. Este reducirá la vida útil de su lavadora.
- No coloque el equipo en sitios en los que puedan producirse temperaturas cero. De congelarse, los tubos podrían rasgarse o quebrarse. La fiabilidad la unidad de control electrónica podría funcionar incorrectamente a temperaturas bajo cero.
- No rocíe la lavadora con agua a presión al limpiarla.
- Mantenga la lavadora alejada de fuentes de calor o fuego.
- Antes de usar la lavadora por primera vez, asegúrese de haber retirado los tornillos de transporte ubicados del lado posterior de la misma. Si, durante el centrifugado, llegase a quedar algún tornillo de transporte colocado, este podría producir daños en el equipo y en otros equipos o muebles cercanos.
- Si no piensa utilizar el equipo por un período prolongado (por ej.: por vacaciones), cierre el grifo de abastecimiento de agua al equipo, especialmente si no hay ninguna rejilla de desagüe (sumidero) cerca.
- Preste atención a evitar que cualquier objeto externo (p. ej.: clavos, alfileres, monedas, sujetapapeles) termine dentro de la lavadora junto con las prendas a lavar. Estos podrían dañar los componentes del equipo (p. ej.: el tambor), lo cual, a su vez, podría terminar dañando el lavado.
- No lave prendas impermeables (p. ej.: gabardinas de lluvia) en la lavadora.
- Retire las prendas de la lavadora únicamente cuando el tambor ya se haya detenido. Entrar en contacto con un tambor en movimiento es sumamente peligroso y, de hacerlo, podrían producirse lesiones.
Seguridad con los niños
- Mantenga a los niños alejados de la lavadora en todo momento. A fin posibles riesgos de lesiones, no permita que los niños jueguen sobre del equipo ni que jueguen con sus controles. Mientras se esté usand equipo, supervise a los niños.
- Los niños más grandes podrán utilizar la lavadora siempre que se les explicado su operación con claridad y sean capaces de utilizarla con seguridad, reconociendo los peligros de un uso incorrecto.
- Si su lavadora tiene una puerta transparente de carga frontal, recuerde vidrio de la misma cobra temperatura cuando se lava a temperaturas altas. No permita que los niños la toquen.
de prevenir o cerca
haya
que el muy
Nota:
Si no piensa utilizar el equipo por un período prolongado, desatornille el filtro de la bomba de drenado para dejar salir el agua.
Nota:
La ilustración del equipo utilizada en el presente manual sirve únicamente a modo de referencia. Podría diferir en función del modelo que Ud. adquiera. A fin de evitar posibles peligros, si el cable de corriente se hallase dañado, su reemplazo deberá ser realizado por el fabricante, su agente de servicio técnico o bien por otra persona con cualificaciones similares.
Desembalaje
- Retire todo el embalaje (incluyendo la goma espuma) para evitar que ocurran vibraciones y ruidos.
- Deseche el embalaje de manera segura y manténgalo fuera del alcance de los niños. ¡Riesgos de asfixia!
- Es normal que aparezcan gotas en la bolsa plástica de embalaje y en el vidrio de la puerta, como resultado del que haya quedado en la tina tras las pruebas de fábrica.
Accesorios
Asegúrese de haber recibido todos los artículos indicados a continuación.
| Accesorios | Nombre Cant. | Accesorios | Nombre Cant. | ||
 | Tubo de entrada | 1 |  | Pieza en forma de "U" | 1 |
 | Tapas de tornillos transporte | de 4 |  | Manual | 1 |
Retiro de tornillos de transporte
- Valiéndose de las herramientas apropiadas, retire todos los tornillos de transporte del lado posterior del equipo.
- Tape los orificios con las tapas de tornillos de transporte suministradas.
Si no retira los tornillos de transporte, podrían producirse intensas vibraciones, ruidos o incluso fallos.
- Conserve los tornillos de transporte para cualquier futuro traslado. Cuando vaya a transportar el equipo, vuelva a los tornillos de transporte.
Tornillos d transporte
colocar
Requisitos de sitio de instalación
- La superficie más adecuada para la instalación es un piso de hormigón, dado que es mucho menos propenso a la vibración durante el centrifugado que los de madera o los alfombrados.
- Coloque el equipo de manera que quede firme y nivelado. La distancia entre el equipo y la pared superar los 10 cm.
- A fin de evitar vibraciones durante el centrifugado, colocar el equipo sobre recubrimientos suaves para pisos.
Ajuste de nivelado
A fin de garantizar un funcionamiento seguro y correcto, equipo debe quedar perfectamente nivelado sobre sus cuatro patas.
Una colocación incorrecta podría ocasionar vibraciones y ruidos y podría hacer que el equipo se desplace frecuentemente.
Si el equipo no está nivelado, tome estas medidas:
- Valiéndose de la llave, gire la contratuerca en sentido horario. Luego, gire las contratuercas junto con las patas ajustables para desatornillar.
- Afirme las patas ajustables con una llave. Gire nuevamente la contratuerca, valiéndose de la llave, hasta que quede firmemente sujeta contra el armazón.
- Valiéndose de llaves de 17 mm y 5 mm, afloje las contratuercas.
Si las patas ajustables no quedan firmemente apoyadas sobre el suelo, podrían producirse vibraciones y ruidos.
Conexión de tubo de drenado
1. Directa a un lavabo
Si el desagüe del lavabo no ha sido utilizado con antelación, retire cualquier tapón que el mismo te colocado en su extremo.
Empuje el tubo de drenado sobre el desagüe y, de ser necesario, afirme con una abrazadera, asegurándose de que el tubo de drenado forme la curvatura de un sifón a fin de prevenir la entrares residuos provenientes del lavabo en la lavadora.
De ser necesario, es posible extender el tubo de drenado a una longitud de hasta 4 m.
- Conexión firme con un caño vertical
En primer lugar, valiéndose de la pieza suministrada en forma de "U", forme un gancho al extremo tubo de drenado.
Coloque el tubo de drenado dentro de su caño vertical, que deberá presentar un diámetro interno d unos 30 mm, garantizando de esta manera que exista un "efecto sifón" entre el tubo de drenado y caño vertical.
Al descargar a un caño vertical, asegúrese de que el extremo superior del mismo no esté a más 90 cm ni a menos de 60 cm del nivel del piso.
Conexión de entrada de agua
Seleccione el grifo adecuado y asegúrese de que la cara de salida quede plana.
Conecte el tubo de entrada suministrado junto con el equipo a un grifo con una rosca de 3/4". No utilice tubos que ya hayan sido utilizados anteriormente.
La instalación deberá cumplir con los requisitos definidos por la autoridad local en materia de utilizado del agua y los establecidos en las reglamentaciones de construcción.
Si el equipo tiene una válvula de entrada ubicada del lado posterior, conéctela al abastecimiento de agua fría.
- Programas: Página 10 2. Pantalla: Página 8 3. Botones: Página 9
Pantalla
La pantalla muestra la información relevante o bien los ajustes u opciones actuales.
| 8:88 | La pantalla digital puede mostrar:● Duración del programa● Velocidad● Temp.● Enjuagues● Plazo diferido● Códigos de error |
| Plazo diferido: la luz bajo el icono se enciende una vez la pantalla muestra el plazo diferido | |
| Bloqueo de puerta: la luz bajo el icono se enciende cuando el bloqueo de puerta está en funcionamiento. | |
| Bloqueo para niños: la luz bajo el icono se enciende cuando se selecciona la función de bloqueo para niños. | |
| Lavado a vapor: la luz bajo el icono se enciende cuando se selecciona la función Lavado a vapor. | |
| Enjuague+: el icono brilla cuando se le selecciona. Se realiza una enjuague extra. |
Botones
A continuación se describen los botones y sus posibles ajustes.
1. Vel.
Presione este botón en repetidas ocasiones para ajustar la velocidad del centrifugado.
2. Temp.
Presione este botón en repetidas ocasiones para ajustar la temperatura del lavado.
3. Enjuague+
Presione este botón en repetidas ocasiones para ajustar la cantidad de enjuagues.
4. Diferido
Presione este botón en repetidas ocasiones para ajustar el plazo diferido.
5. Iniciar/Pausar (▶II)
Presione este botón para iniciar o pausar el ciclo de lavado. Si desea recargar prendas durante un ciclo de lavado, presione este botón por 3 segundos, tras lo cual, si el equipo detecta un nivel m alto de agua, drenará. La función de recarga no esta disponible cuando la temperatura del agua es demasiado alta.
6. Bloqueo para niños ("Vel." + "Temp.")
Una vez el equipo arranque, presione simultáneamente los botones " " y "Velmp." por 3 segundos, a lo que se encenderá la luz del indicador del bloqueo para niños y luego la función cobrará efecto Presione dichos botones por otros 3 segundos para cancelar esta función. Mientras el bloqueo para niños está activado, el único control que funciona es el de apagado; las otras teclas quedan desactivadas.
Nota:
Por su propia seguridad, no escoja el botón petire las prendas mientras el equipo esté en funcionamiento. La temperatura del agua podría ser demasiado alta y podría quemarse. El bloqueo de la puerta se desactivará automáticamente al finalizar un ciclo de lavado mientras la temperatura del tambor baja.
Programas
Opciones y funciones de programas
| Programa Carga máx. | Temp. Máx. (°C) | Vel. máx. centrif. (rpm) | Tipo de lavado y recomendaciones Símbolo de lavado | |
| Mixto 4 60 | 1200 Prendas robustas de algodón, | lino u otras fibras artificiales y sus mezclas, con niveles ligeros a normales de suciedad.Lave únicamente prendas de colores similares juntas en la misma carga. | ||
| Eco 40-60 | 6 | -- | 1200 | Prendas de algodón con niveles normales de suciedad. Es el programa más favorable en términos de consumo combinado de agua y electricidad. Base de los valores indicados la Clasificación energética. |
| Algodón 20 °C | 6 | 20 | 1200 | Telas de algodón, lino o mezclas de algodón |
| Expreso 30' | 4 | -- | 1000 | Cargas pequeñas de prendas que requieren de un lavado rápido y a las cuales es posible lavar en un programa Algodón. |
| Expreso 15' | 2 | -- | 1000 | Cargas pequeñas de prendas que requieren de un lavado rápido y a las cuales es posible lavar en un programa Algodón. |
| Limpieza del tambor | 0 | 90 | 600 | Utilice este programa para limpiar el tambor. No coloque ninguna prenda en el tambor mientras este programa esté en funcionamiento. |
| Sintéticas | 3,5 | 60 | 800 | Telas sintéticas o mixtas, ropa interior, prendas de color, camisetas que no encojan |
| Delicadas | 2 | 40 | 600 | Prendas de cierto nivel hechas a partir de telas delicadas o sedas, que requieren de un tratamiento delicado |
| Enjuague a vapor | 4 | 90 | 800 | Prendas de algodón, ropa interior, sábanas, almohadas, ropa de niño. |
| Enjuague+Centrifugado | -- | -- | 1200 | Puede utilizar este programa para enjuagar prendas. No añada ningún detergente. |
| Centrifugado | -- | -- | 1200 | Centrifugado independiente para prendas de algodón y lino. |
La velocidad de centrifugado influye en el ruido y la contenido restante de humedad: cuanto mayor la velocidad del centrifugado (durante dicha fase), mayor será el ruido y menor la contenido restante de humedad.
Antes de lavar prendas por primera vez, realice un ciclo completo sin ninguna prenda.
Para hacerlo:
- Conecte a la corriente y abra el grifo.
- Presione el botón "" para encender el equipo y seleccione el programa "Algodón 20
- Presione el botón "Iniciar/Pausar".
Puede retirar el agua que haya quedado en la tina tras las pruebas del fabricante.
Preparación del lavado
- Conecte correctamente el tubo de entrada y abra el grifo.
- Asegúrese de que el tomacorriente tenga una conexión fiable a tierra e inserte el enchufe en el mismo.
- Coloque correctamente el tubo de drenado.
Preparación de las prendas
- Clasifique las prendas en función del color y la etiqueta de lavado, mayoría de las prendas cuentan con una etiqueta de lavado en el o la costura lateral.
Diagrama 1
- Asegúrese de que los bolsillos estén vacíos. Cualquier objeto externo (pej.: uñas, monedas, sujetapapeles, etc.) podría producir daños en prendas del Diagrama 1 y componentes del equipo.
-
Cierre toda cremallera, enganche los ganchos y cierre los botones, etc., antes de lavar.
-
Las telas de color suelen contener tintes en exceso, por lo que es Diagrama 2 necesario lavarlas varias veces por separado antes de incorporarlas a una carga mixta. Lave siempre las prendas blancas y las de color por separado.
-
Realice un tratamiento previo con detergente líquido, quitamanchas, etc., en caso de manchas o secciones de las prendas con gran suciedad. Diagrama 3
-
Voltee las prendas que formen pelusa con facilidad y cuya superficie sea de lana antes de colocarlas en el equipo.
Coloque las prendas en la lavadora
Desdoble las prendas y colóquelas en el tambor sin apretarlas. Mezcle prendas de mayor y menor tamaño para obtener mejores resultados de lavado, distribuyendo la carga de manera pareja durante el centrifugado. Cuando se realiza una carga completa para el lavado, el el consumo energético y uso de agua son más eficientes. No obstante, no sobrecargue, pues esto genera arrugas y disminu la eficiencia de la limpieza.
Nota:
Asegúrese de que ninguna prenda quede mordida la puerta y el pestillo.
entre
Uso del depósito de detergente
- Abra el depósito y añada la cantidad adecuada de detergente en el compartimiento principal de lavado marcado 12 " o "II".
- Añada el suavizante en el compartimiento marcado o" ". No exceda la marca de nivel máximo.
- Cierre el depósito.
La cantidad adecuada del dispensador dependerá de lo siguiente:
- El volumen del lavado.
- El nivel de suciedad del lavado.
-Niveles ligeros de suciedad
Ninguna suciedad ni mancha visible. Posiblemente algo de olor corporal.
-Niveles normales de suciedad
Suciedad visible y/o unas pocas manchas leves.
-Niveles altos de suciedad
Suciedad visible y manchas y/o suciedad seca.
- Nivel de dureza del agua.
Nota:
Se recomienda el uso de jabón de baja espuma para todos los programas de lavado a cierta temperatura.
Pasos de lavado
- Abra el grifo y conecte el equipo a la corriente.
- Abra la puerta y coloque las prendas en el tambor de a una.
- Cierre la puerta, coloque una cantidad adecuada de detergente y suavizante en el dispensador y luego cierre el depósito.
- Seleccione el programa necesario.
- Presione el botón "Iniciar/Pausar" para poner la lavadora en funcionamiento.
- Una vez finalizado el ciclo, se emitirá un sonido de aviso.
Nota:
Una vez finalice el ciclo de lavado, el equipo pasará al modo de espera.
El equipo se desactivará si no recibe instrucciones desde el panel de control por minutos.
Nota:
El equipo cuenta con un dispositivo de control del equilibrio que garantiza la estabilidad del primero durante el centrifugado. A fin de proteger al equipo, este lo detendrá si las prendas no están bien distribuidas en el tambor. Las prendas se redistribuyen rotando el tambor en sentido inverso. Puede que esto ocurra varias veces hasta que todo desequilibrio desaparezca y se pueda reanudar el centrifugado con normalidad. Si, tras 20 minutos, las prendas aún no se han redistribuido en el tambor, el equipo no centrifugará. En tal caso, redistribuya la carga a mano y vuelva a seleccionar el programa de centrifugado.
Bloqueo de puerta
- Cuando el equipo arranca, la puerta se bloquea.
- Cuando la temperatura al interior del tambor supera los 60 °C, la puerta se bloquea.
- Cuando el agua supera cierto nivel, la puerta se bloquea.
- Cuando el ciclo de lavado finaliza, la puerta se desbloquea.
Importante:
No intente abrir la puerta si el ciclo de lavado aún no ha finalizado o si se cortó la corrier durante el ciclo de lavado, dado que la temperatura podría ser alta y podría quemarse.
Limpieza y mantenimiento Procedimientos de uso
Antes de limpiar el equipo, desconéctelo de la corriente y desenchúfelo del tomacorriente.
No rocíe la lavadora con una manguera.
Limpieza del exterior
Valiéndose de un paño bien escurrido, limpie el exterior con un jabón o agente de limpieza no abrasivo y agua. Seque con un paño suave.
No utilice diluyentes, limpiadores abrasivos, limpiadores de vidrios ni agentes de limpieza multiuso. Estos podrían dañar las superficies plásticas y otros componentes con sus químicos.
Limpieza del tambor
Limpie el tambor cada 3 meses mediante el programa "Limpieza del tambor".
Limpieza del depósito
Retire los residuos de detergente con regularidad. Siga estos pasos para limpiar el depósito:
- Retire lentamente el depósito hasta que sienta cierta resistencia. Tire hacia abajo de la traba a la vez que tira del depósito hacia afuera del equipo.
- Retire el conducto del compartimiento y límpielo.
- Valiéndose de un cepillo y agua tibia, limpie el dispensador.
Limpieza de la carcasa del depósito
Valiéndose de un cepillo limpiabotellas, retire los residuos de detergente alojados dentro de la carcasa del depósito.
Limpieza del filtro de entrada de agua
Valiéndose de un alicate de punta fina, retire el filtro plástico. vuelva a colocar y afirmar. Inspeccione estos filtros cada unos meses, o incluso de manera más frecuente si se producen interrupciones frecuentes en el abastecimiento del agua.
Tras limpiar, vuelva a colocar el filtro en su sitio.
Limpieza del filtro de la bomba de drenado
- Desconecte el equipo de la corriente y abra tapa inferior mediante un destornillador.
- Coloque un recipiente la debajo de la bomba. Desatornille y retire el filtro.
- Limpie el filtro con cuidado.
Importante:
Se deberán tomar ciertas precauciones si el equipo queda expuesto a temperaturas bajo cero.
Nota:
Será necesario limpiar el filtro cada 2 meses o cuando sea que aparezca el fallo "E03" en pantalla.
| Problema | Código de error | Causa posible Soluciones | |
| El agua al interior del equipo demora demasiado en llenarse. | E01 | 1. El grifo no está abierto.2. El tubo de drenado está apoyado en suelo.3. La válvula de entrada de agua está dañada. | 1. Abra el grifo.2. El Enganche el tubo.3. Reemplace la válvula de entrada de agua. |
| Se activa la alarma de bloqueo de puerta. | E02 | 1. La puerta está mal cerrada.2. Alguna prenda ha quedado mordida entre la puerta y el pestillo.3. El bloqueo de la puerta está dañado. | 1. Cierre la puerta correctamente.2. Coloque la prenda al interior del tambor.3. Cambie el pestillo de bloqueo de la puerta. |
| El equipo demora demasiado en drenar. | E03 | 1. El tubo de drenado ha quedado apret o retorcido.2. El filtro de la bomba de drenado esta obstruido.3. Las tuberías del sistema de drenado están obstruidas. | 1. Adolinspeccione el tubo de drenado.2. Limpie el filtro.3. Inspeccione el sistema de drenado y límpielo. |
| El agua al interior del equipo se desborda./ El sensor de agua no funciona con normalidad. | E04 | 1. La válvula de entrada de agua está dañada.2. Hay un falso contacto en la conexión entre el sensor de agua y los cables.3. El sensor de agua está dañado. | 1. Reemplace la entrada de agua.2. Inspeccione y afirme las conexiones.3. Reemplace el sensor de agua. |
| El motor no funciona. | E05 | 1. Hay un falso contacto en la conexión entre el motor y los cables.2. Se ha activado la protección contra el sobrecalentamiento del motor.3. El motor está dañado. | 1. Inspeccione y afirme las conexiones.2. Compruebe si el equipo está sobrecargado. Apague el equipo y vuelva a intentarlo una vez el motor se enfríe.3. Reemplace el motor. |
| Hay un fallo en el calentador. | E06 | 1. Hay un falso contacto en la conexión entre el calentador y los cables.2. El calentador está dañado. | 1. Inspeccione y afirme las conexiones.2. Reemplace el calentador. |
| Hay un fallo en el sensor de temperatura. | E07 | 1. Hay un falso contacto en la conexión entre el sensor de temperatura y los cables.2. El sensor de temperatura está dañado. | 1. Inspeccione y afirme las conexiones.2. Reemplace el sensor de temperatura. |
| Hay una anomalía en el voltaje. | E08 | 1. El voltaje de la red de abastecimiento eléctrico es demasiado alto o demasiado bajo. | Apague y reinicie tras recobrar el voltaje. |
| Hay un fallo de comunicación. | E09 | 1. La línea de comunicaciones está dañada.2. La placa de la pantalla está dañada. | 1. I inspeccione para ver si los terminales de cableado y las líneas de comunicaciones están dañados.2. Reemplace la placa de la pantalla. |
| Problema Código de error | Causa posible Soluciones | ||
| Hay un fallo de frecuencia variable en la placa. | EIO | 1. E I circuito de la placa de conversión de frecuencia está dañado.2. La placa de conversión de frecuencias presenta fallos. | 1. I inspeccione para ver si los terminales del cableado de la placa de conversión de frecuencia muestran daños.2. Reemplace el conversor de frecuencia. |
| Nivel excesivo de agua | "H: L" aparece en pantalla. | 1. El nivel de agua es excesivo. | 1. Se arreglará una vez el nivel vuelva a la normalidad. |
| Temperatura excesiva | "H: T" aparece en pantalla. | 1. La temperatura es excesiva. | 1. Se arreglará una vez la temperatura vuelva a la normalidad. |
| Contenido, orden y formato de la planilla de información del producto | ||||
| Parámetros generales del producto: | ||||
| Parámetro Valor Parámetro Valor | ||||
| Capacidad nominal (b)(kg) | 6,0 Dimensiones en cm (a), (c) | Altura 85 | ||
| Ancho 60 | ||||
| Profundidad | 41 | |||
| Índice de eficiencia energética (b) (EEIW) | 51,5 | Clase de eficiencia energética (b) | A | |
| Índice de eficiencia de lavado (b) | 1,031 | Eficiencia de enjuague (g/kg)(b) | 5,0 | |
| Consumo energético en Kwh por ciclo, con el programa Eco 40-60 en una combinación de cargas completas y parciales. El consumo real de energía variará en función de cómo se utilice el equipo. | 0,417 | Consumo de agua en litros por ciclo, con el programa Eco 40-60 en una combinación de cargas completas y parciales. El consumo real de agua variará en función de cómo se utilice el equipo y de la dureza del agua. | 36 | |
| Temperatura máxima dentro del tejido tratado (b)(°C) | Capacidad nominal | 33 | Contenido restante de humedad con peso (b)(%) | 53,9 |
| Medio 26 | ||||
| Cuarto 22 | ||||
| Velocidad centrifugado (b)(rpm) | Capacidad nominal | 1200 Clase de eficiencia con secado por centrifugado (b) | B | |
| Medio | 1200 | |||
| Cuarto | 1200 | |||
| Duración del programa (b) (h:min) | Capacidad nominal | 03:18 | Tipo | Autónomo |
| Medio 02:36 | ||||
| Cuarto 02:36 | ||||
| Emisiones sonoras aéreas durante la fase de centrifugado (b)(dB(A) re 1 pW) | 72 | Clases de emisiones sonoras aéreas (b)(Fase de centrifugado) | A | |
| Modo apagado (W)(si concierne) | 0,50 | Modo de espera (W)(si concierne) | 0,50 | |
| Inicio diferido (W)(si concierne) | 4,00 | Espera por red (W)(si concierne) | No aplica | |
| Duración mínima de la garantía ofrecida por el proveedor (a), (c): | ||||
| Este producto ha sido diseñado de manera tal que desprenda iones de plata durante el ciclo de lavado. | No | |||
| Información adicional (a), (c): | ||||
| PARÁMETRO | UNIDAD | VALOR | |
| Capacidad nominal para el programa Eco 40-60, a intervalos de 0,5 kg | kg | 6.0 | |
| Consumo energético del programa Eco 40-60 a la capacidad nominal | kWh/ciclo | 0.600 | |
| Consumo energético del programa Eco 40-60 a la mitad de la capacidad nominal | kWh/ciclo | 0.300 | |
| Consumo energético del programa Eco 40-60 a un cuarto de la capacidad nominal | kWh/ciclo | 0.220 | |
| Consumo energético con peso del programa Eco 40-60 | kWh/ciclo | 0.417 | |
| Índice de eficiencia energética | - | 51.5 | |
| Consumo de agua del programa Eco 40-60 a la capacidad nominal | L/ciclo | 42 | |
| Consumo de agua del programa Eco 40-60 a la mitad de la capacidad nominal | L/ciclo | 33 | |
| Consumo de agua del programa Eco 40-60 a un cuarto de la capacidad nominal | L/ciclo | 28 | |
| Consumo de agua con peso | L/ciclo | 36 | |
| Índice de eficiencia de lavado del programa Eco 40-60 a la capacidad nominal | - | 1.031 | |
| Índice de eficiencia de lavado del programa Eco 40-60 a la mitad de la capacidad nominal | - | 1.031 | |
| Índice de eficiencia de lavado del programa Eco 40-60 a un cuarto de la capacidad nominal | - | 1.031 | |
| Eficiencia de enjuague del programa Eco 40-60 a la capacidad nominal | g/kg | 5.0 | |
| Eficiencia de enjuague del programa Eco 40-60 a la mitad de la capacidad nominal | g/kg | 5.0 | |
| Eficiencia de enjuague del programa Eco 40-60 a un cuarto de la capacidad nominal | g/kg | 5.0 | |
| Duración del programa Eco 40-60 a la capacidad nominal | h:min | 3:18 | |
| Duración del programa Eco 40-60 a la mitad de la capacidad nominal | h:min | 2:36 | |
| Duración del programa Eco 40-60 a un cuarto de la capacidad nominal | h:min | 2:36 | |
| Temperatura alcanzada por un mínimo de 5 minutos dentro de la carga durante el programa Eco 40-60 a la capacidad nominal | °C | 33 | |
| Temperatura alcanzada por un mínimo de 5 minutos dentro de la carga durante el programa Eco 40-60 a la mitad de la capacidad nominal | °C | 26 | |
| Temperatura alcanzada por un mínimo de 5 minutos dentro de la carga durante el programa Eco 40-60 a un cuarto de la capacidad nominal | °C | 22 | |
| PARÁMETRO | UNIDAD | VALO | |
| Velocidad de centrifugado en la fase de centrifugado del programa Eco 40-60 a la capacidad nominal | rpm 1200 | ||
| Velocidad de centrifugado en la fase de centrifugado del programa Eco 40-60 a la mitad de la capacidad nominal | rpm | 1200 | |
| Velocidad de centrifugado en la fase de centrifugado del programa Eco 40-60 a un cuarto de la capacidad nominal | rpm | 1200 | |
| Contenido restante de humedad con el programa Eco 40-60 a la capacidad nominal | % 53.9 | ||
| Contenido restante de humedad con el programa Eco 40-60 a la mitad de la capacidad nominal | % 53.9 | ||
| Contenido restante de humedad con el programa Eco 40-60 a un cuarto de la capacidad nominal | % 53.9 | ||
| Contenido restante de humedad con peso % 53.9 | |||
| Emisiones sonoras aéreas durante el programa Eco 40-60 (fase de centrifugado) | dB(A) re 1 pW | 72 | |
| Consumo energético en "modo apagado" | W 0. | 5 | |
| Consumo energético en "modo de espera" | W 0. | 5 | |
| ¿El "modo de espera" incluye la presentación de la información en pantalla? | — N/A | ||
| Consumo energético en "modo de espera" en condición de espera por red (de estar disponible) | W N/A | ||
| Consumo energético en "inicio diferido" (de estar disponible) | W 4.0 | ||
| Potencia 220-240 V~, 50 Hz | |||
| Potencia nominal | 1750 W | ||
| Presión del agua | 0,02-0,8 MPa | ||
| Peso neto / Peso bruto: | 50 kg/53 kg | ||
| Dimensiones externas (Anch x Prof x Alt) en mm | 647X470X890 | ||
El programa Eco 40-60 es capaz de lavar prendas de algodón con un nivel normal de suciedad que sean declaradas como lavables a temperaturas entre 40 y 60°C, lavándolas juntas en el mismo ciclo.
Este programa es empleado para evaluar la conformidad con la legislación de diseño ecológico de la UE.
Los programas más eficientes en términos de consumo energético suelen ser, por lo general, aquellos que funcionan a bajas temperaturas por períodos más prolongados.
flowchart
graph TD
subgraph "Placa principal"
A["NTC Motor"] --> B["CN5"]
B --> C["CN4"]
C --> D["CN2"]
D --> E["Sensor de agua"]
F["Relé"] --> G["CN1"]
H["Relé"] --> I["CN3"]
J["Delphi"] --> K["DP"]
L["Bomba"] --> M["Bomba"]
N["Calentador"] --> O["Filtro"]
P["PE"] --> Q["Ground"]
end
subgraph "Placa de perilla"
R["Sensor de agua"] --> S["Sensor de pantalla"]
T["Válvula pre"] --> U["Válvula principal"]
end
subgraph "Placa principal"
V["Sensor de agua"] --> W["Sensor de pantalla"]
X["Válvula pre"] --> Y["Válvula principal"]
end
subgraph "Filtro"
Z["Sensor de pantalla"] --> AA["Sensor de agua"]
AB["Bomba"] --> AC["Bomba"]
AD["Calentador"] --> AE["Calentador"]
end
Manera apropiada de desechar este producto
Este símbolo en el producto, o en su embalaje, indica que no se deberá lidiar con el primero como con un residuo doméstico ordinario. Más bien, se le deberá llevar al pu de recolección de residuos que corresponda para el reciclaje de equipamiento eléctrico y electrónico. Al asegurarse de que se deseche este producto de la manera apropiada Ud. contribuye a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y I salud humana que, de lo contrario, se producirían debido al desecho indiscriminado de este producto. Si desea obtener información más detallada acerca del reciclaje de este producto, comuníquese con la alcaldía de su localidad, el servicio de gestión de residuos que le corresponda o la tienda en la que compró el producto.
Importante:
Si el equipo quedase expuesto a temperaturas bajo cero, deberán tomarse ciertas precauciones.
- Cierre el grifo.
- Desatornille el tubo de entrada.
- Desenganche el tubo de drenado de su soporte, del lado posterior del equipo, y coloque e extremo de dicho tubo y del tubo de entrada en un recipiente. Ponga en funcionamiento y centrifugado.
- Desconecte el equipo.
- Atornille el tubo de entrada y vuelva a colocarlo en su sitio.
- Si piensa volver a poner en funcionamiento el equipo, asegúrese primero de que la temperatura ambiente sea superior a 0°C.
- MANUAL DE USUARIO
- PREFACIO
- Índice
- ADVERTENCIA
- Avisos de seguridad Antes de usar
- La luz del multímetro se enciende
- Uso correcto
- Seguridad con los niños
- Desembalaje
- Accesorios
- Retiro de tornillos de transporte
- Requisitos de sitio de instalación
- Ajuste de nivelado
- Conexión de tubo de drenado
- Directa a un lavabo
- Conexión de entrada de agua
- Pantalla
- Botones
- Vel.
- Temp.
- Enjuague+
- Diferido
- Iniciar/Pausar (▶II)
- Bloqueo para niños ("Vel." + "Temp.")
- Programas
- Para hacerlo:
- Preparación del lavado
- Preparación de las prendas
- Coloque las prendas en la lavadora
- Uso del depósito de detergente
- Pasos de lavado
- Bloqueo de puerta
- Importante:
- Limpieza y mantenimiento Procedimientos de uso
- Limpieza del exterior
- Limpieza del tambor
- Limpieza del depósito
- Limpieza de la carcasa del depósito
- Limpieza del filtro de entrada de agua
- Manera apropiada de desechar este producto
Marca : NEVIR
Modelo : NVR-WMFL1261INOA-BC
Categoría : Lavadora