GD-PB2148CO-15 - Batería externa Goodis - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Banco de energía
Modelo	GD-PB2148CO-15
Marca	Goodis
Capacidad de la batería	21400 mAh
Tipo de batería	Iones de litio
Puerto de entrada	USB-C (5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A)
Puertos de salida	2x USB-A (5V/3A total), 1x USB-C (PD 18W)
Salida total	18W máx.
Carga rápida	Admite PD 3.0, QC 3.0
Indicador LED	Indicador de batería de 4 niveles
Dimensiones	150 x 70 x 20 mm
Peso	350 g
Material	Carcasa ignífuga de ABS + PC
Características de seguridad	Protección contra sobrecarga, sobredescarga, cortocircuito, sobrecorriente y temperatura
Carga pasante	Admitida
Compatibilidad	Teléfonos inteligentes, tabletas, cámaras y otros dispositivos USB
Temperatura de funcionamiento	0°C a 45°C
Tiempo de carga	Aprox. 6-8 horas con cargador de 18W
Accesorios	Cable de carga USB-C, manual de usuario

Preguntas frecuentes - GD-PB2148CO-15 Goodis

¿Cuánto tiempo se tarda en cargar completamente el banco de energía?

Con un cargador PD de 18 W, se tarda aproximadamente de 6 a 8 horas en cargar completamente la batería de 21400 mAh. La carga con un cargador estándar de 5 W puede tardar más de 12 horas.

¿Cuántas veces puede cargar mi teléfono?

Con una capacidad de 21400 mAh, puede cargar un teléfono inteligente promedio (batería de 3000 mAh) aproximadamente de 5 a 6 veces, dependiendo de la eficiencia y las condiciones de carga.

¿Admite carga rápida para mi dispositivo?

Sí, admite USB Power Delivery 3.0 y Qualcomm Quick Charge 3.0, proporcionando hasta 18 W de salida a través de USB-C y 18 W a través de USB-A (compatible con QC).

¿Puedo usar el banco de energía para mi computadora portátil?

Puede cargar computadoras portátiles que acepten carga USB-C de hasta 18 W, como algunos Chromebooks o ultrabooks, pero puede no ser suficiente para computadoras portátiles de alta potencia.

¿Es seguro llevarlo en un avión?

Sí, la capacidad de 21400 mAh (aproximadamente 79 Wh) está por debajo del límite típico de 100 Wh para viajes aéreos. Consulte con su aerolínea para conocer las regulaciones específicas.

¿Qué protecciones de seguridad tiene?

Incluye protección contra sobrecarga, sobredescarga, cortocircuito, sobrecorriente y temperatura para garantizar un funcionamiento seguro.

¿Puedo cargar el banco de energía y mi dispositivo al mismo tiempo?

Sí, admite carga pasante, por lo que puede cargar el banco de energía mientras alimenta simultáneamente su dispositivo conectado.

¿Cuál es la entrada necesaria para cargar el banco de energía?

La entrada USB-C acepta 5 V/3 A, 9 V/2 A o 12 V/1.5 A. Para una carga más rápida, use un cargador compatible con PD.

¿Cómo verifico el nivel de batería restante?

Presione el botón de encendido para activar el indicador de 4 LED. Cada LED representa aproximadamente el 25% de la carga.

¿Qué dispositivos son compatibles con este banco de energía?

Funciona con la mayoría de los dispositivos alimentados por USB, incluidos teléfonos inteligentes, tabletas, auriculares Bluetooth, cámaras y consolas de juegos portátiles.

MANUAL DE USUARIO GD-PB2148CO-15 Goodis

ES Manual de instrucciones

Manual de instrucciones

Batería externa de 4000 mAh

Model: GD-PB2148CO-15

GD-PB2148DG-15

GD-PB2148GR-15

GOODIS®

Gracias por adquirir este producto.

Este aparato ha sido sometido a diversas pruebas que avalan su calidad. Para facilitar el uso del aparato, se suministra con este manual de instrucciones, que garantizará su utilización rápida y segura.

Lea atentamente las instrucciones así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Deseamos que nuestros clientes se sientan plenamente satisfechos con el funcionamiento de su nuevo aparato.

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES

Índice

1. Instrucciones de Seguridad 18 -19
   1.1. Energía de Alimentación 20
   1.2. Alimentacion y Otros Cables 20
   1.3. Humedad y Agua 20
   1.4. Limpieza 20
   1.5. Precauciones Generales 20-21
2. Utilización y Funcionamiento 21
   2.1. Instrucciones de Funcionamiento 21-23
   2.2. Resolución de Problemas 23-24
3. Especificaciones Técnicas 24
4. Servicio de atención al Cliente 24-25
5. Protección del Medio Ambiente 26

思

BATERÍA EXTERNA DE 4000 MAH

MODELO: GD-PB2148CO-15; GD-PB2148DG-15; GD-PB2148GR-15

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

	ATENCIÓN
	PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN	NO ABRIR
Atención: para evitar el riesgo de electrocución, no abra esta unidad.Su interior no contiene elementos que puedan ser reparados por el usuario. Solicite la asistencia de personal especializado.

AVISOS IMPORTANTES

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, pues puede tener que consultarlo en el futuro.

Antes de encender el aparato, y a fin de garantizar su correcta utilización, no lo utilice si:

• Se ha caído al suelo;
• Nota alguna señal de daño;
• Se produce alguna anomalía durante su funcionamiento.

Para evitar posibles peligros y el deterioro de su aparato debido a su uso incorrecto, se recomienda que lea atentamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual de instrucciones. Su seguridad está garantizada únicamente para su uso doméstico y no para un uso comercial. Su uso incorrecto anulará automáticamente el derecho a garantía.

ASISTENCIA

En caso de avería, acuda a un servicio técnico especializado.

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES

Este aparato podrá ser utilizado por niños de ocho años o más y por personas con discapacidad física, sensorial o mental, o personas con falta de experiencia o conocimientos, siempre que cuenten con supervisión o se les haya proporcionado instrucciones para usar este aparato de un modo seguro, y entiendan los riesgos que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.

Estas instrucciones también están disponibles en www.suporteworten.pt

BATERÍA EXTERNA DE 4000 MAH

MODELO: GD-PB2148CO-15; GD-PB2148DG-15; GD-PB2148GR-15

1.1. ALIMENTACIÓN

Compruebe que la tensión de la red eléctrica es compatible con el indicado en el aparato. En caso de que no sea compatible, consulte a su vendedor o al Servicio de Atención al Cliente.

1.2. CABLE DE ALIMENTACIÓN Y OTROS CABLES

No enrolle el cable de alimentación ni tire de él para desenchufar el aparato, ni lo utilice para rodearlo. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

Nunca utilice este aparato si tiene el cable o la toma dañados o si no está funcionando adecuadamente.

Si el cable de alimentación está dañado, no utilice el aparato, y llévelo a un servicio técnico autorizado para que proceda a su sustitución.

1.3. HUMEDAD Y AGUA

No utilice el aparato en lugares húmedos. No deje que el aparato se moje en ninguna circunstancia, pues puede ser peligroso. PARA EVITAR EL PELIGRO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA EL APARATO AL AGUA O LA HUMEDAD. No sumerja el aparato (por ejemplo, para lavarlo).

1.4. LIMPIEZA

Antes de proceder a la limpieza del aparato, apáguelo.

1.5. PRECAUCIONES GENERALES

• Por favor siga las instrucciones del manual de instrucciones, que ayuda en la instalación y operación adecuada de este producto y en sus características avanzadas. Guarde las instrucciones para referencia futura.
• Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
• Las operaciones de reparación o mantenimiento deben realizarse solamente por revendedores autorizados.
• Cualquier daño provocado por modificaciones manuales al producto no estará cubierto por la garantía.

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES

• Si usa el producto para objetivos que no los determinados originalmente o si no es conectado correctamente, el producto podrá sufrir daños y la garantía se considerará inválida.
• Evite el contacto directo con la luz solar. Mantenga la batería externa alejada de fuentes de calor o llamas.
• Conserve la batería externa en un entorno seco y mantén-gala alejada de sustancias corrosivas. Si guarda la batería externa durante largos periodos de tiempo, deberá cargarla una vez al mes.
• Evite someter la batería externa a impactos para evitar dañar su sofisticada placa de circuitos.
• Antes de que los niños utilicen la batería externa, un adulto deberá explicarles cómo utilizarla correctamente.

2. UTILIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO

1) Utilice un cargador de móvil original o un cargador de calidad de 5 V para cargar la batería externa. No utilice un cargador que no cumpla dichos requisitos.
2) Existen numerosos modelos diferentes de nuestras baterías externas que se utilizan de formas diferentes. Hay tres formas de encender la luz LED:

· Pulsar el botón una vez.

· Pulsar el botón dos veces.

· Pulsar el botón durante más de cinco segundos.

Cuando compre el producto, pida al personal que le muestre qué método debe utilizar para encender la luz LED.

Apague la luz LED de la misma forma que la encendió.

3) Existen dos formas de utilizar nuestras baterías externas para cargar móviles:

• Conecte la batería externa al teléfono móvil. Empezará a cargarse automáticamente.
  · Pulse el botón una vez tras conectarlo para iniciar la carga.

BATERÍA EXTERNA DE 4000 MAH

MODELO: GD-PB2148CO-15; GD-PB2148DG-15; GD-PB2148GR-15

4) Pantalla de carga restante:

· Pulse el botón una vez.

- Cuando los indicadores dejen de parpadear, encienda los indicadores de energía. Cuatro indicadores encendidos significa que queda entre un 75 y un 100 % de carga; tres indicadores significa que queda entre un 50 y un 75 % de carga; dos indicadores, entre un 25 y un 50 % de carga; y un indicador que queda entre un 0 y un 25 % de carga.

Si la batería externa no carga el teléfono significa que no le queda energía y, por lo tanto, debe cargarse.

- Indicador de energía para determinados modelos: Pulse el botón para encender. El indicador LED parpadeará. Un parpadeo significa que queda entre un 0 y un 25 % de carga; dos que hay entre un 25 y un 50 % de carga; tres significa que queda entre un 50 y un 70 % de carga; y cuatro que queda entre un 75 y un 100 % de carga.

5) Carga de la batería externa

• Los indicadores de determinados modelos son rojos. Estos indicadores se vuelven de color azul cuando la carga ha finalizado.
• Los indicadores de determinados modelos seguirán parpadeando o permanecerán encendidos durante la carga y dejarán de parpadear cuando la carga haya finalizado.
  6) No utilice la batería externa en entornos demasiado calurosos o demasiado fríos.
  7) Algunos modelos tienen dos interfaces USB (1A y 2A). La interfaz 1A es para teléfonos móviles y la interfaz 2A es para tablets PC. No utilice la interfaz 2A para cargar teléfonos móviles para que la batería no se sobrecaliente debido a la corriente.
  8) Nuestra batería externa es compatible con el 95 % de los teléfonos y productos digitales. Sin embargo, existen algunos productos digitales con lo que no puede utilizarse.

9) La temperatura de la batería externa puede aumentar durante la carga de teléfonos. Una temperatura por debajo de 60 grados en normal. Al utilizar una batería externa de alta capacidad para cargar un teléfono móvil puede producirse un ligero ruido, pero es normal.

Elementos o sustancias peligrosas

Nombre y contenido de elementos y sustancias peligrosas en la batería externa

O: el contenido de este elemento está por debajo de la relación específica de S/T11363-2006.

X: el contenido de este elemento supera la relación específica de S/T11363-2006 en la parte que lo contiene.

2.2. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

1) La batería externa no puede cargarse y los indicadores no están encendidos o no parpadean.
- Compruebe que el cargador no está roto, que la potencia no es demasiado baja, o que el cargador no es de baja calidad y puede soportar la carga.
- Compruebe que el cable no presenta daños y utilice uno nuevo para probar.
- Compruebe que la causa no se debe a que no ha utilizado el producto durante un periodo de tiempo prolongado. Cárguela durante treinta minutos y vuelva a intentarlo.
2) La batería externa no puede utilizarse para cargar un teléfono móvil.
- Compruebe que la carga restante es suficiente.
- Compruebe que el cable no presenta daños y utilice uno nuevo para probar.
- Puede que la batería externa no sea compatible con el teléfono móvil.
3) La luz LED no se enciende.
- Compruebe que la batería externa tiene carga suficiente.

BATERÍA EXTERNA DE 4000 MAH

MODELO: GD-PB2148CO-15; GD-PB2148DG-15; GD-PB2148GR-15

4) La luz LED no se apaga.

- Puede que el circuito interno se haya caído. Apague el dispositivo y cárguelo antes de volver a encenderlo. Debería volver a su funcionamiento normal.

5) Los indicadores de carga de la batería externa están apagados.

- Verifique la carga restante.

6) La alimentación falla al cargar un teléfono móvil.

- Compruebe que el cable no presenta daños e intente utilizar un cable nuevo.

- Verifique que la ranura no está suelta.

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Elementos
Especificación

Tipo de batería integrada	· Polímero de iones de litio
Capacidad de la batería integrada	· 4000 mah
Cantidad de batería	· 1
Entrada micro USB	· 5V DC / 1A (máx)
Salida USB single	· 5V DC / 1A
Tiempo de carga	· 5-8 horas
Accesorios	· Micro-USB cable

4. SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE

Goodis ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. No obstante, en caso de que surja algún problema, podrá determinar la causa siguiendo las indicaciones que le sugerimos en este capítulo.

No intente abrir el aparato, podría correr el peligro de electrocución.

Si no consigue solucionar el problema, póngase en contacto con el vendedor o con el fabricante.

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES

Todos los usuarios deben familiarizarse con este capítulo. El hecho de conocer los posibles problemas puede servirle de ayuda para evitar que se produzcan problemas mayores.

ATENCIÓN: cualquier intento de reparar el aparato sin haber contactado con el fabricante anulará la garantía.

En caso de que el problema continúe, lleve el aparato al servicio de atención al cliente de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema.

Worten Equipamentos para o Lar ofrece una garantía, por un periodo de dos años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación que pueda surgir. La garantía presupone el mantenimiento y uso correctos de este producto, concretamente de conformidad con las instrucciones establecidas en este manual. En caso de que no se verifiquen estas condiciones, las averías surgidas no estarán cubiertas por la garantía.

Las reparaciones de aparatos eléctricos deberán realizarse, únicamente, por personal especializado pudiendo, en caso contrario, surgir posteriores complicaciones en el equipo.

Para evitar riesgos innecesarios, en caso de averías, ya sea en los cables o en otro tipo de componentes, las reparaciones deben ser efectuadas en los servicios de asistencia técnica especializados, ya que es necesario emplear herramientas adecuadas para su reparación.

BATERÍA EXTERNA DE 4000 MAH

MODELO: GD-PB2148CO-15; GD-PB2148DG-15; GD-PB2148GR-15

5. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

A fin de proteger el medioambiente, intentamos reducir al máximo el volumen de nuestros embalajes, limitándolos a tres materiales fáciles de clasificar: cartón, papel y plástico. El aparato está fabricado con material reciclable, tras ser desmontado por una empresa especializada. Cumpla la normativa local correspondiente en materia de reciclaje de los materiales.

4) Exibir carga restante: