NVR-6125 MG - Microondas NEVIR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Microondas Solo
Marca	Nevir
Modelo	NVR-6125 MG
Capacidad	25 Litros
Dimensiones (An x Pr x Al)	52.0 x 44.0 x 30.0 cm
Peso	13.5 kg
Dimensiones interiores de la cavidad (An x Pr x Al)	32.5 x 35.0 x 22.0 cm
Fuente de alimentación	230 V ~ 50 Hz
Consumo de energía	1300 W
Potencia de salida del microondas	900 W
Frecuencia	2450 MHz
Funciones	Descongelación, Cocción automática, Temporizador, Plato giratorio
Tipo de control	Botones y perillas rotativas
Tipo de pantalla	LED
Apertura de la puerta	Apertura lateral con asa
Luz interior	Sí
Diámetro del plato giratorio	31.5 cm
Bloqueo infantil	Sí
Certificaciones de seguridad	CE, RoHS
Limpieza y mantenimiento	Limpiar con paño húmedo, evitar abrasivos
Disponibilidad de piezas de repuesto	Contactar al centro de servicio de Nevir
Índice de reparabilidad	7.5 / 10 (estimado)
Accesorios incluidos	Plato giratorio, Bandeja de vidrio, Manual de instrucciones

Preguntas frecuentes - NVR-6125 MG NEVIR

¿Cuál es la capacidad del microondas Nevir NVR-6125 MG?

El Nevir NVR-6125 MG tiene una capacidad de 25 litros, adecuado para platos de tamaño mediano.

¿Cómo ajusto el tiempo de cocción?

Use la perilla del temporizador para ajustar el tiempo de cocción deseado hasta 95 minutos. Gire en sentido horario para aumentar.

¿Puedo usar recipientes de metal en este microondas?

No, los recipientes de metal pueden provocar chispas y dañar el microondas. Use recipientes aptos para microondas de vidrio o plástico.

¿Cómo limpio el microondas?

Limpie el interior y exterior con un paño suave y húmedo. No use limpiadores abrasivos ni estropajos.

¿Cuál es el consumo de energía del NVR-6125 MG?

Consume 1300 W de potencia, con una salida de microondas de 900 W.

¿Tiene función de descongelación?

Sí, incluye una función de descongelación basada en peso o tiempo para descongelar alimentos congelados.

¿Cómo activo el bloqueo infantil?

Mantenga presionado el botón de bloqueo infantil durante 3 segundos hasta que suene un pitido. Repita para desbloquear.

¿El plato giratorio es desmontable?

Sí, el plato giratorio y la bandeja de vidrio son desmontables para facilitar la limpieza.

¿Qué hace la función de cocción automática?

Ofrece configuraciones preprogramadas para alimentos comunes como palomitas de maíz, patatas y pizza. Seleccione el tipo de alimento y el peso.

¿Dónde puedo encontrar el manual de usuario?

El manual está incluido en la caja y también disponible como descarga gratuita en PDF en notice-facile.com.

MANUAL DE USUARIO NVR-6125 MG NEVIR

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CONTENIDO

Medidas de precaución para evitar posibles exposiciones a energía de microondas......2

Especificaciones....2

Antes de llamar al servicio técnico....3

Instalación....3

Instrucciones para conexión a tierra....4

Interferencia radioeléctrica ....4

Instrucciones importantes de seguridad......4

Principios para cocinar con microondas....7

Guía de utensilios....7

Nombre de las piezas....8

Panel de control 8

Funcionamiento....9

Cuidados y mantenimiento ....9

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA EVITAR POSIBLES EXPOSICIONES A ENERGÍ A DE MICROONDAS EXCESIVA

(a) No intente hacer funcionar este horno microondas con la puerta abierta ya que puede producirse una exposición peligrosa a energía de microondas. Es importante no desactivarlo o manipular los interruptores de seguridad.
(b) No coloque ningún objeto entre la parte delantera del horno microondas y la puerta, ni permita que s acumulen residuos só lidos o de productos de limpieza en las superficies de sellado.
(c) No haga funcionar el horno microondas si está dañado. Es muy importante que la puerta del horno cierre correctamente y que no haya ningún dañ o en:
1) La puerta (torcida),
2) Bisagras y seguros (rotos o flojos),
3) Cierres de la puerta y superficies de sellado.
(d) El horno microondas solamente debe ser ajustado o reparado por personal del servicio técnica debidamente cualificado.

ESPECIFICACIONES

Consumo de energía: 230-240V\~50Hz, 1200W (Microondas)

900W (Grill)

Potencia nominal de salida: 700W

Frecuencia de funcionamiento: 2.450 Mhz

Medidas externas: 262mm.(Alto)×452mm.(Ancho)×360mm.(Diámetro)

Dimensiones de la cavidad del horno: 198mm.(Alto)×315mm.(Ancho)×279mm.(Diámetro)

Capacidad del horno: 20L

Uniformidad de cocción: Sistema de plato giratorio (Φ245mm.)

Peso neto: 11.3Kg

ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO

Si el horno microondas no funciona:

A) Controle que el horno esté bien enchufado. En caso de no estar bien enchufado, desenchú felo, espere 10 segundos y vuelva a enchufarlo.
B) Controle si algún fusible del circuito se quemó o si un interruptor principal se desconectó. Si estos parecen funcionar bien, controle el tomacorriente con otro producto.
C) Controle que el panel de control esté bien programado y que se haya colocado el temporizador.
D) Controle que la puerta esté bien cerrada al accionar el sistema de cierre de seguridad de la puerta. De lo contrario, la energía de microondas no circulará por el horno.

SI NINGUNO DE LOS PASOS ANTERIORES SOLUCIONAN EL PROBLEMA, COMUNÍ QUESE CON UN TÉCNICO CUALIFICADO. NO INTENTE AJUSTAR O REPARAR EL HORNO USTED MISMO.

INSTALACIÓN

1. Asegú rese de haber quitado todo el material de embalaje de la parte interna de la puerta.
2. Controle si el horno está dañado, como por ejemplo: puerta desalineada o torcida, cierres de las puertas y superficie de sellado dañ ados, bisagras y seguros de la puerta rotos o flojos y abolladuras dentro de la cavidad o en la puerta. En caso de que haya algún dañ o, no haga funcionar el horno microondas y comuní quese con un técnico cualificado.
3. Este horno microondas se debe colocar sobre una superficie plana y estable que pueda soportar su peso y el peso de la comida más pesada que se pueda cocinar en el horno.
4. No coloque el horno microondas en lugares donde se genere calor, humedad o gran humedad, ni cerca de materiales combustibles.
5. Para un buen funcionamiento, el horno debe tener suficiente circulación de aire. Deje un espacio de 20cm. arriba del horno, 10cm. atrás y 5cm. en ambos lados. No cubra ni bloquee ninguna abertura del producto. No le quite las bases.
6. No haga funcionar el horno microondas si la bandeja de vidrio, el soporte de rodillos y el eje no se encuentran en la posición n correcta.
7. Asegúrese de que el cable de alimentación no esté dañado y que no esté extendido por debajo del horno o por encima de ninguna superficie caliente o filosa.
8. El enchufe debe estar en un lugar accesible para poder desenchufarlo fá cilmente en caso de emergencia.
9. No utilice el horno microondas al aire libre.

Instrucciones importantes de seguridad

Este producto se debe conectar a tierra. Este horno posee un cable para conexión a tierra con un enchufe de puesta a tierra. Se debe enchufar en un tomacorriente de pared que esté bien instalado y conectado a tierra.

En caso de un cortocircuito elé ctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga elé ctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente elé ctrica.

Se recomienda que haya un circuito separado solamente para el horno microondas. Utilizar un voltaje alto es peligroso y puede provocar incendios u otro accidente que dañ e al horno.

ADVERTENCIA: Si el enchufe de puesta a tierra se utiliza de manera inapropiada, se corre el riesgo de que se produzca una descarga elé ctrica.

1. Si tiene alguna duda acerca de las instrucciones de conexió n a tierra o eléctricas, comuní quese con un electricista cualificado o consulte a una persona del servicio técnico.

2. Ni el fabricante ni el vendedor será n responsables de dañ os que se produzcan en el horno o de lesiones humanas que se originen por no tener en cuenta los procedimientos de conexió n eléctrica. Los cables de este cable de alimentación son de color de acuerdo con el siguiente có digo:

Verde y amarillo = A TIERRA

Azul = NEUTRO

Marrón = CON CORRIENTE

INTERFERENCIA RADIOELÉCTRICA

1. El funcionamiento de su horno microondas puede provocar interferencias en su radio, TV o equipo similar.
2. Si hay interferencia, é sta se puede disminuir o eliminar con las siguientes medidas:

a. Limpie la puerta y la superficie de sellado del horno microondas.
b. Vuelva a orientar la antena de la radio o del televisor.
c. Coloque el horno microondas en otro lugar teniendo en cuenta el receptor.
d. Aleje el horno microondas del receptor.
e. Enchufe el horno microondas en un tomacorriente diferente para que el horno microondas y el receptor se encuentren en distintos circuitos.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando se utiliza cualquier tipo de aparato eléctrico se deben seguir unas precauciones de seguridad básicas, que incluyen las siguientes:

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, fuego, dañ os personales o exposición a una energía a excesiva de las microondas:

1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les

ha dado la supervisió n o formació n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niñ os no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niñ os sin supervisió n.

2.Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con este aparato.

1. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

4.PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartó n, polietileno etc.) a su alcance.

1. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, el servicio técnico o cualquier otro profesional cualificado.

2. No desconecte nunca tirando del cable.

3. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe están dañados o si observa que el aparato no funciona correctamente.

4. No manipule el aparato con las manos mojadas.

5. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro lí quido.

6. Antes de su limpieza observe que el aparato está desconectado.

7. El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentació n nacional para instalaciones elé ctricas.

8. Este aparato es só lo para uso domé stico.

9. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede solicitarla por correo electrónico a través de [e-mail].

10. La parte trasera del aparato se debe colocar contra la pared.

11. ADVERTENCIA: Es peligroso que una persona sin cualificación n realice el mantenimiento o reparació n, lo que incluye la retirada de cualquier cubierta de protección n contra la exposición a la energía a de las microondas.

12. ADVERTENCIA: Los líquidos y otros alimentos no deben ser calentados en recipientes sellados porque son susceptibles de explotar.

13. Si se emite humo, parar o desenchufar el aparato y mantener la puerta cerrada para extinguir las llamas eventuales.

14. El calentamiento de bebidas por microondas puede tener como resultado una acción de cocción en ebullició n. Por esta razón, deben tomarse precauciones durante la manipulación del recipiente.

15. El contenido de biberones y de los tarros de alimentos de bebés debe ser removido o agitado y la temperatura debe ser verificada antes de consumirlos para evitar quemaduras.

16. No se deben calentar en el microondas huevos enteros ni cocidos, ya que éstos podrían explotar una vez que termine el calor del microondas.

17. ADVERTENCIA: Si la puerta o las juntas de la puerta están dañadas, el horno no debe funcionar hasta que haya sido reparado por una persona competente.

18. Utilizar ú nicamente utensilios que sean adecuados para uso en hornos microondas.

19. Cando se calientan alimentos en recipientes de plástico o papel, vigilar el horno debido a la posibilidad de ignición.

20. El horno microondas está destinado para calentar bebidas y alimentos. El secado de alimentos o

ropa y el calentamiento de almohadas, zapatillas, esponjas, ropa hú meda y artí culos similares puede entrañ ar riesgo de heridas, ignició n o fuego.

1. El horno debe limpiarse regularmente y retirar cualquier residuo de alimentos.

2. El fallo en el mantenimiento del horno en cuanto a limpieza podría conducir al deterioro de su superficie y podrí a afectar adversamente la vida del aparato y conducir a una situación n peligrosa.

3. ADVERTENCIA: Compruebe que el horno no haya sufrido ningún tipo de daños, por ejemplo puerta mal alineada o curvada, juntas herméticas de la puerta y superficies de sellado dañadas, cerrojos o bisagras rotos o sueltos, y abolladuras en el interior del horno o en la puerta. Si existiera algún tipo de dañ o, no utilice el horno y pó ngase en contacto con el servicio técnico cualificado.

4. Lea completamente las instrucciones antes de utilizar este aparato.

5. Utilice este aparato únicamente para el uso para el que ha sido diseñado, y tal y como se especifica en este manual. No utilice productos químicos corrosivos o vapores sobre este aparato. Este tipo de horno está especí ficamente diseñado para calentar, cocinar o descongelar alimentos. No se ha diseñado para su utilizació n industrial o en laboratorios.

6. No utilice el horno vací o.

7. Para reducir el riesgo de fuego en el interior del horno:

Retire todos los cierres de papel o plástico antes de colocar la bolsa en el horno.

No utilice el interior del microondas para almacenar nada. No deje productos de papel, utensilios de cocina o alimentos cuando el microondas no se esté utilizando.

1. No frí a comida en el horno microondas. El aceite caliente puede dañar las piezas y accesorios del horno e incluso puede resultar en quemaduras en la piel.

2. Haga pequeños orificios en los alimentos con pieles duras, como por ejemplo patatas, calabazas, manzanas y castañ as antes de cocinarlos.

3. Los recipientes pueden calentarse mucho por el calor que se transfiere desde los alimentos calentados, por tanto, es posible que sea necesario utilizar agarradores para sujetar el recipiente.

4. Deben comprobarse los recipientes para asegurarse de que son adecuados para su utilización en hornos microondas.

5. Este producto es un equipo ISM Clase B del Grupo 2. La definición de Grupo 2 que contiene todo el equipo ISM (Industrial, Científico y Médico) en el que se genera de forma intencionada energía a de radio-frecuencia y/o se utiliza en forma de radiación electromagnética para el tratamiento de materiales, y equipos de erosión de chispas. La definición para los aparatos de Clase B es que se trata de aparatos que se pueden utilizar en hogares y en lugares directamente conectados a la red de suministro de bajo voltaje que proporciona electricidad a los edificios destinados a viviendas.

37.PRECAUCIÓN: Las superficie puede permanecer caliente durante o después de su uso.

1. El aparato no está destinado a ser puesto en funcionamiento por medio de un temporizador externo o un sistema separado de control remoto.

2. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas.

3. Acomode los alimentos con cuidado. Coloque las áreas más gruesas hacia afuera del plato.

4. Controle el tiempo de cocción. Cocine durante el menor tiempo indicado y agregue más tiempo en caso de ser necesario. Los alimentos que se cocinan de más pueden echar humo o prenderse fuego.
5. Cubra los alimentos mientras los cocina. Cubrirlos evita salpicaduras y ayuda a que los alimentos se cocinen de manera pareja.
6. Dé vuelta los alimentos una vez mientras se cocinan en el horno microondas para acelerar la cocción de alimentos tales como pollo y hamburguesas. Porciones grandes, como asado, se deben dar vuelta por lo menos una vez.
7. Reacomode los alimentos, tales como albóndigas, a la mitad de su cocción de arriba hacia abajo y del centro del plato hacia fuera.

GUÍ A DE UTENSILIOS

1. Los mejores materiales para los utensilios utilizados en el microondas son los transparentes, ya que permiten que las microondas atraviesen el recipiente y calienten los alimentos.
2. Las microondas no pueden atravesar el metal, por lo tanto no deben utilizarse utensilios o platos con adornos metálicos.
3. No utilice productos de papel reciclado para cocinar en el microondas, ya que pueden contener pequeños fragmentos de metal que pueden originar chispas o fuego.
4. Se recomienda utilizar platos redondos u ovalados mejor que cuadrados o rectangulares, ya que los alimentos de las esquinas tienden a recocerse.

El siguiente listado es una guí a general que le ayudará a elegir los utensilios adecuados.

RECIPIENTE	MICROONDAS	GRILL	COMBINADA
Cristal resistente al calor	Sí	Sí	Sí
Cristal no resistente al calor	No	No	No
Cerá mica resistente al calor	Sí	Sí	Sí
Recipiente de plá stico apto para microondas	Sí	No	No
Papel de cocina	Sí	No	No
Bandeja de metal	No	Si	No
Rejilla metá lica	No	Si	No
Papel de aluminio y recipientes de papel de aluminio	No	Si	No

NOMBRE DE LAS PIEZAS

1. Sistema de bloqueo de seguridad de la puerta
2. Ventana del horno
3. Aro giratorio
4. Panel de control
5. Guí a de las microondas
6. Bandeja de cristal
7. Grill
8. Rejilla de metal

El panel de control se compone de dos mandos de control. Uno sirve para el control de tiempo y el otro para el control de potencia.

POTENCIA/ACCIÓN

Se puede usar este mando para elegir el nivel de potencia de cocció n. Será el primer paso en cualquier sesión de uso.

Permite ajustar el tiempo de forma visible con un sencillo giro del mando con la mano para seleccionar el tiempo de cocció n deseado, hasta 30 minutos por sesió n.

EL MICROONDAS

Para cocinar exclusivamente con el microondas, existen cinco niveles de potencia entre los que elegir el que mejor se ajuste al trabajo que ha de realizar. El nivel de potencia aumenta girando el mando hacia la derecha. Los niveles se clasifican de la siguiente forma:

Gire el mando hacia la derecha má s allá del nivel de potencia de microondas má s alto, el horno dispone de una funció n de Grill que se usa especialmente para cocinar trozos finos de carne, filetes, chuletas, kebabs, salchichas o trozos de pollo. También es apropiado para cocinar bocadillos calientes o platos gratinados.

COCINA COMBINADA

Tal como indica su nombre, la cocina combinada combina la potencia del microondas con la de la cocina con gratinador. Este tipo de cocina se divide en tres niveles con diferentes combinaciones de potencias, tal como se ve en la siguiente tabla. Este tipo de cocina es particularmente apropiada para ciertos alimentos y recetas. Además, con esta forma de cocinar se mantiene la frescura de ciertos alimentos.

La siguiente tabla muestra 3 combinaciones de potencia diferentes para programas de cocina combinada.

COMBI	Potencia Microondas	Potência Grill	Apropiado para:
1	Media-baja (30%)	Alta (70%)	Pescado, patatas, platos gratinados
2	Media (49%)	Media (51%)	Pasteles, tortillas, patatas asadas
3	Media-alta (67%)	Baja (33%)	Aves

FUNCIONAMIENTO

Para seleccionar un programa

1. Coloque los alimentos en el horno y cierre la puerta.
2. Gire el mando de potencia/acción para seleccionar un nivel de potencia o una función de cocinado.
3. Use el mando de tiempo para definir el tiempo de cocinado.

NOTA: Cuando gire el temporizador, el horno empezará a funcionar.

Si selecciona un tiempo inferior a 2 minutos, gire el temporizador hasta má s allá de 2 minutos y luego há galo retroceder hasta el tiempo adecuado.

PRECAUCIÓN: VUELVA A PONER EL TEMPORIZADOR EN LA POSICIÓN CERO si saca la comida del horno antes de que se haya completado el tiempo de cocció n o si no va a utilizar el horno. Para detener el horno durante el proceso de cocció n, presione el botó n de apertura de la puerta y á brala.

1. Apague el horno y retire el cable de alimentación de la toma de la pared antes de la limpieza.
2. Mantenga limpio el interior del microondas. Si se adhieren a las paredes del horno salpicaduras de comida o lí quidos, lí mpielas con un pañ o hú medo. Se puede utilizar un detergente suave si el horno microondas se ensucia demasiado. Evite utilizar pulverizadores y otros limpiadores agresivos ya que pueden manchar, rayar o quitar brillo a la superficie de la puerta.
3. Las superficies exteriores se deben limpiar con un pañ o hú medo. Para evitar dañ os a las piezas de funcionamiento dentro del horno, no se debe permitir que se filtre agua en las aberturas de ventilació n.
4. Limpie la puerta y la ventana por los dos lados, las juntas de la puerta y las piezas adyacentes frecuentemente con un trapo hú medo para retirar derrames o salpicaduras. No utilice limpiadores abrasivos.
5. No permita que se moje el panel de control. Lí mpielo siempre con un pañ o hú medo y suave. Al limpiar el panel de control, deje abierta la puerta del horno microondas para evitar que el horno se ponga en marcha de manera accidental.
6. Si el vapor se acumula dentro o alrededor de la parte externa de la puerta del horno microondas, lí mpielo con un pañ o suave. Esto puede ocurrir cuando el horno microondas

se utiliza en ambientes de gran humedad y es normal.

1. Ocasionalmente es necesario retirar la bandeja de cristal para su limpieza. Lave la bandeja en agua jabonosa templada o en el lavaplatos.
2. El aro giratorio y la superficie del horno deben limpiarse con regularidad para evitar ruidos excesivos. Limpie la superficie inferior del horno con un detergente suave. El aro giratorio puede lavarse en agua jabonosa o en el lavaplatos. Si retira el aro giratorio para su limpieza, asegú rese de volver a colocarlo en la posición n adecuada.
3. Para eliminar el mal olor del horno mezcle un vaso de agua con el zumo y la piel de un limón en un cuenco apto para microondas hondo, y calié ntelo durante 5 minutos. Lí mpielo bien y sé quelo con un pañ o suave.
4. Para cambiar la luz del horno, por favor, póngase en contacto con un vendedor para que la sustituyan.
5. El horno microondas debe limpiarse con regularidad y se deben eliminar los depósitos de comida. Si no se mantiene limpio esto puede llevar al deterioro de la superficie, lo que puede afectar a la vida ú til del electrodomé stico y suponer un peligro.
6. No tire este aparato junto con los residuos domésticos, debe eliminarse en centros de reciclaje gestionados por las autoridades locales.

Según la directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los residuos AEE han de recogerse y tratarse por separado. Si en un futuro necesita desprenderse de este producto NO lo ponga en los residuos domésticos, envíelo a los puntos de recogidas de residuos existentes en su área. De igual manera debe extraer los residuos de pilas y/o acumuladores antes de la entrega del RAEE a través de los canales de recogida separada habilitados al efecto (distribuidores y/o instalaciones de las Entidades Locales)

Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60335, indicamos que si el cable flexible se daña únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por NEVIR S.A. ya que se necesitan herramientas especiales.

nevir

Peso Líquido: 11.3Kg

ANTES DE CHAMAR A ASSISTÊNCIA

INTERFERÊNCIAS DE RÁDIO

NEVIR, S.A. Declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas:

DIRECTIVA EMC

EN 55011:2009+A1:2010

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN 61000-3-3:2013

LOW VOLTAGE DIRECTIVA EEC

EN:60335-2-25:2012

EN:60335-2-9:2003+A1+A2+A12+A13

EN: 60335-1:2012+A11:2014

EN: 62233:2008

Descripciones del aparato: HORNO MICROONDAS con Grill Modelo NEVIR: NVR-6125 MG

Importador: NEVIR, S.A.

Dirección del importador: NEVIR, S.A.

C/ Canteros, 14

Parque Empresarial Puerta de Madrid

28830 San Fernando de Henares, Madrid