NVR-4431 NV-335 - Refrigerador NEVIR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Refrigerador
Marca	Nevir
Modelo	NVR-4431 NV-335
Dimensiones (Al x An x Pr)	1430 x 550 x 600 mm
Peso	42 kg
Alimentación eléctrica	220-240V ~ 50Hz
Clase energética	F (reglamento UE)
Consumo energético anual	185 kWh/año
Refrigerante	R600a
Clase climática	N-ST (16°C - 38°C)
Nivel de ruido	40 dB(A)
Capacidad neta del refrigerador	135 L
Capacidad neta del congelador	45 L
Capacidad de congelación	2,5 kg/24h
Clasificación por estrellas	4 estrellas (congelador)
Descongelación	Manual (congelador), Automática (refrigerador)
Control de temperatura	Termostato mecánico
Luz interior	Sí (incandescente)
Material de los estantes	Vidrio
Reversibilidad de la puerta	Posible (instrucciones del manual de usuario)
Disponibilidad de repuestos	Termostato, estantes, junta de la puerta
Limpieza	Desenchufar, usar detergente suave, evitar abrasivos
Índice de reparabilidad	7,0 / 10 (estimado)

Preguntas frecuentes - NVR-4431 NV-335 NEVIR

¿Cómo ajustar la temperatura en mi refrigerador Nevir?

La temperatura se controla mediante un termostato mecánico dentro del compartimento del refrigerador. Gire el dial a un número más alto para obtener una temperatura más fría; normalmente se recomienda un ajuste de 3-4 para uso normal.

¿Por qué mi refrigerador no enfría correctamente?

Verifique que el termostato esté ajustado correctamente y que los sellos de la puerta estén limpios e intactos. Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor del refrigerador para la circulación de aire (5 cm de espacio libre en los lados y la parte trasera). Si el problema persiste, contacte al soporte técnico.

¿Con qué frecuencia debo descongelar el congelador?

Descongele el congelador cuando la capa de hielo alcance aproximadamente 5-6 mm de grosor. Esto es descongelación manual: desenchufe el refrigerador, retire todos los alimentos y deje que el hielo se derrita. No use herramientas filosas.

¿Puedo invertir la dirección de apertura de la puerta?

Sí, la puerta es reversible. Siga las instrucciones del manual de usuario para desmontar y volver a colocar las bisagras de la puerta en el lado opuesto.

¿Cómo limpiar el refrigerador?

Desenchufe el refrigerador primero. Retire todos los estantes y cajones. Limpie el interior con un paño suave y detergente suave en agua tibia. Enjuague y seque completamente. Evite limpiadores abrasivos.

¿Por qué mi refrigerador hace ruidos inusuales?

Los sonidos normales incluyen el zumbido del compresor y el gorgoteo del refrigerante. Si escucha golpes fuertes o ruidos metálicos, asegúrese de que el refrigerador esté nivelado y no toque la pared. También verifique que las piezas internas estén colocadas correctamente.

¿Cómo cambiar la bombilla de luz interior?

Desenchufe el refrigerador. La bombilla se encuentra debajo de la cubierta del termostato. Retire la cubierta y reemplace la bombilla con una bombilla de rosca tipo máx. 15W E14. No use mayor potencia.

¿Qué debo hacer si el refrigerador deja de funcionar?

Primero revise el cable de alimentación y el disyuntor. Asegúrese de que el termostato no esté en '0'. Si aún no funciona, comuníquese con el servicio al cliente. No intente reparar el compresor usted mismo.

¿Es normal que los lados del refrigerador se calienten?

Sí, los lados se calientan durante el funcionamiento normal porque el condensador disipa el calor. Esto es necesario para el proceso de enfriamiento. Asegúrese de que la ventilación sea adecuada.

¿Cómo ahorrar energía con este refrigerador?

Coloque el refrigerador lejos de fuentes de calor (horno, luz solar directa). Mantenga la puerta abierta lo menos posible. Ajuste el termostato a un nivel moderado (ej., 3-4). Descongele y limpie la parte trasera regularmente para mejorar la eficiencia.

MANUAL DE USUARIO NVR-4431 NV-335 NEVIR

Manual de Instrucciones

Gracias por la compra de congelador vercal NVR-4431 NV-335 de NEVIR. Este producto ha sido diseñado y fabricado bajo rigurosos estándares de calidad en cada paso de desarrollo.

Para un mejor uso de su nuevo dispositivo, le recomendamos que lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas.

Qué hay en la caja

Descripción del producto

5.- bandeja inferior

6.- Cajón frutas y verduras

7.- Pies ajustables

8.- Balconera(s)

9/10.- Botellero

Antes de utilizar el aparato

1. Tras desembalar el aparato, compruebe que no está dañado y que las puertas cierran correctamente. Los posibles daños deben comunicarse al vendedor en el plazo de 24 h. después de la entrega del aparato.
2. Una vez instalado el aparato, espere como mínimo dos horas antes de ponerlo en marcha para que el circuito refrigerante funcione correctamente.
3. Asegúrese de que la instalación y la conexión eléctrica sean efectuadas por un técnico cualicado según las instrucciones del fabricante y las normas de seguridad locales.
4. Limpie el interior del aparato antes de usarlo.

Instrucciones especiales

Se este aparato reemplaza otro más anguo con cerrojo, romper o rerar el cerrojo como medida de seguridad antes de almacenarlo, para evitar que los niños, jugando, se encierren dentro accidentalmente.

Los refrigeradores y congeladores anguos conenen gases de aislamiento y refrigeración, los cuales han de ser eliminados apropiadamente. Asegúrese de que los tubos de refrigeración no resulten dañados.

Atención: Este frigoríco conene isobutano (R600a), gas refrigerante sin CFC pero combustible. Durante el transporte, instalación, limpieza y reparación del frigoríco se debe prestar atención a n de no dañar partes del circuito de refrigeración, lo que provocaría pérdidas de gas. En caso de daño evitar el uso de llamas libres y venlar adecuadamente el local en que se encuentra el frigoríco.

Advertencias sobre seguridad

El fabricante declinará toda responsabilidad en caso de inobservancia de las siguientes instrucciones:

• No ponga en funcionamiento un aparato que presente daños: En caso de dudas consulte a su revendedor.
• La conexión a la red eléctrica y la instalación del aparato deben efectuarse respetando atentamente las instrucciones del manual. Las características de la red eléctrica deben coincidir con los datos indicados en la placa de idencación. La seguridad eléctrica del aparato quedará garanzada únicamente si el sistema de erra de la instalación eléctrica domésca reúne los requisitos establecidos por las respecvas normas.
• Cerquese que las reparaciones e intervenciones de mantenimiento sean ejecutadas únicamente por técnicos cualicados. Desenchufa siempre el aparato de la red eléctrica en caso de avería, sustución de la bombilla y ejecución de mantenimiento o limpieza. Para efectuar la descongelación no deberán ulizarse nunca aparatos eléctricos ni lavadores de vapor. No eliminar la escarcha o hielo con objetos cortantes, ya que pueden provocar daño irremediable en las paredes del frigoríco.

- No trate de desplazar el frigoríco rando su puerta o manilla.

- Está prohibido utilizar otros aparatos eléctricos (por ejemplo heladoras o licuadoras) en el interior del frigoríco.

- Nunca debe taparse ni cubrir de ninguna manera los conductos de circulación de aire para el correcto

Funcionamiento del frigoríco.

- No consumir alimentos que presenten aspecto u olor anómalo.

- Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades sicas, sensoriales y mentales reducidas o sin experiencia en el uso de aparatos eléctricos, sin la supervisión o instrucción por parte de personas adultas y responsables para su seguridad. - Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. En caso de interrupción del suministro eléctrico abrir lo menos posible la/s puerta/s.

Uso adecuado

Este aparato ha sido fabricado específicamente para USO DOMÉSTICO, por lo que es adecuado para la refrigeración y conservación de alimentos frescos y congelados y para la producción de cubitos de hielo. Este aparato no ha sido diseñado ni fabricado para uso profesional. El fabricante declina toda responsabilidad por daños derivados de un uso incorrecto del aparato. El frigoríco ha sido somedo a las necesarias pruebas de estanqueidad del circuito refrigerante y reúne los requisitos establecidos por las normas de seguridad relavas a aparatos eléctricos.

Atención: El fabricante declina toda responsabilidad en cuanto a daños que puedan sufrir personas o cosas como consecuencia de la inobservancia de las normas antedichas o de la alteración incluso solo de una parte del aparato o del uso de recambios no originales.

Guía de Inicio Rápido

Instalación de su frigoríco

Advertencia:

• Asegúrese que sean dos o más personas para mover la nevera. No hacerlo puede provocar daños en la espalda u otras lesiones.
• Este aparato está diseñado solamente para uso domésco. No use al aire libre.
• Mantenga las rendijas de venlación libres de obstrucción.
• Coloque el aparato sobre una supercie estable y plana.
• Cuando mueva el refrigerador, no incline el refrigerador más allá de 45° desde la posición vercal
• Nunca instale el frigoríco cerca de fuentes de calor o luz solar directa Instalar el frigoríco en un lugar venlado y respetar la distancia de espacio mínimo:

Si el aparato no queda BIEN NIVELADO en la instalación, las puertas pueden no cerrar correctamente; lo que causará problemas de escarcha, mal enfriamiento y humedades.

Gire los pies ajustables hasta que el aparato quede en posición totalmente horizontal.

Gire en el sendo de las agujas del reloj para reducir la altura.

Gire en sendo contrario A las agujas del reloj para subir La altura.

Uso del frigoríco

Importante:

Cuando ponga la nevera en funcionamiento por primera vez, ajuste el termostato a 1 sin cargar ningún alimento y déjelo funcionar durante 3 horas.

Gradúe la temperatura del frigoríco mediante la posición del termostato; teniendo en cuenta la temperatura ambiente y también la cantidad de comida en el interior del aparato.

Para más detalles por favor lea cuidadosamente el capítulo "Consejos de almacenamiento"

Enchúfelo el frigoríco a una toma de corriente y regule la temperatura con el mando situado en el comparmiento del refrigerador: MIN para menos frío al máximo para más frío.

Consejos de almacenamiento de comida

Consejos generales

Antes de colocar alimentos en el refrigerador, envuélvalos con cuidado. Esto evita que los alimentos transeran olor y sabor en la nevera.

Deje suciente espacio en la parte delantera para que la puerta se puede cerrar hermécamente.

Si hay alguna interrupción de la alimentación eléctrica, por favor no abra las puertas para mantener dentro el aire frío.

Ahorro de Energía

Rerar las cajas y empaquetados de los alimentos antes de ponerlos en la nevera, reduce el consumo de energía al conseguirse un enfriamiento más rápido y ecaz.

Un sobrellenado de sus electrodoméscos obliga al compresor del aparato a trabajar durante mucho empo, por lo que aumenta su consumo de energía.

Nunca ponga alimentos calientes en el refrigerador, dejar que enfríe hasta la temperatura ambiente antes de almacenarlo.

Cuando tenga que descongelar algún alimento congelados, ponerlo en la parte del frigoríco: la descongelación se uliza para enfriar otros alimentos en lugar de uso de energía del compresor.

Mantener las puertas hermécamente cerradas para no perder aire frío y limpio.

Abrir la puerta del refrigerador sólo cuando sea necesario. Recuerde que cada vez que abre la puerta, el aire frío se pierde y trabaje más el compresor.

Para un mejor rendimiento, deje suciente espacio dentro del refrigerador para que el aire circule alrededor de los alimentos.

Especicaciones Técnicas

Tipo de protección	I
Clase climáca	N /ST
Volumen	328L
Voltaje	220-240V
Frecuencia	50Hz
Consumo	0.37Wh / 24h
Amperaje	0.55A
Refrigerante	R600a - 45
Aislante	Cyclopentane
Medidas (ancho/fondo/alto)	596x595x1744mm

Resolución de problemas

PROBLEMA	VERIFICACIÓN	SOLUCIÓN
El frigoríco no funciona	El cable de corriente no está enchufado	Enchufar el cable
	El termostato está situado en posición de Apàgado	Regular la temperature mediante el termostato.
	El fusible o interruptor automáco se ha fundido	Reemplazar el fusible.
light does not work	El cable de corriente no está enchufado	Enchufar el cable
	El fusible o interruptor automáco se ha fundido	Reemplazar el fusible.
	La bombilla no está bien enroscada en su sio	Apague el aparato y enrosque correcta y completamente la bombilla.
	La bombilla está fundida	Apague el aparato y reemplace la bombilla.
La comida en el comparmento de frío se congela	El termostato está demasiado alto (temperature demasiado baja)	Modique la posición del aparato.
La comida en el comparmento de frío no está fría.	Las rejillas de venlación están bloqueadas.	Siga las indicaciones y no bloquee los conductos de aire ni rejillas de venlación del aparato.
	La puerta se abre demasiado a menudo o se deja abierta o no cierra correctamente.	Vericar que la puerta Cierra correcta y hermécamente.
	Una cantidad de comida demasiado grande se ha puesto en el frigorico y no permite la circulación del aire.	No sobre-cargue el frigoríco
	El termostato está demasiado bajo (Temperatura demasiado alta)	Regulae el termostato e incremente la cantidad de frío para bajar la temperatura.
El aparato hace un ruido inusual	Vericar que el refrigerador está nivelado correctamente.	Nivelar el aparato.
	El aparato está pegado a la pared.	Deje espacio libre entre el aparato y las Paredes o muebles adyacentes.
	La bandeja de goteo no está colocada correctamente	Colóquela correctamente.
	Ruidos de gorgoteo ruidos son producidos por la circulación del refrigerante en los tubos y no serán considerados como un problema.
Hay humedad acumulada en el interior del frigoríco.	La puerta no se abre lo suciente	Abra la puerta para venlar el
	Algunos alimentos no están embalados correctamente	Guarde bien empaquetados los alimentos.
	El frigorico está en un ambiente demasiado humedo	Intente reducir el nivel de humedad.
	El control de temperatura no está jado correctamente en función de las condiciones ambientales.	Regule el termostato adecuadamente.
La puerta no Cierra correctamente	Vericar que el refrigerador está nivelado	Nivele el aparato
	Algún alimento o paquete bloquea el cierre de la puerta	Coloque correctamente los alimentos dentro del frigoríco.
	Las juntas están sucias.	Limpie las juntas de la puerta
	Los estantes o bandejas están descolocados	Coloquelos correctamente.

Solicitud de asistencia técnica

Si el problema no es debido a uno de los ítems detallado en el cuadro anterior, póngase en contacto con su distribuidor o servicio autorizado de la Empresa. Por favor nunca reparar usted mismo.

Según la directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los residuos AEE han de recogerse y tratarse por separado. Si en un futuro necesita desprenderse de este producto NO lo ponga en los residuos domésticos, envíelo a los puntos de recogidas de residuos existentes en su área. De igual manera debe extraer los residuos de pilas y/o acumuladores antes de la entrega del RAEE a través de los canales de recogida separada habilitados al efecto (distribuidores y/o instalaciones de las Entidades Locales)

Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60335, indicamos que si el cable flexible se da?a únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por NEVIR S.A. ya que se necesitan herramientas especiales.

ENGLISH

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes direcvas:

LVD (2006/95/EC)

EN 60335-2-24:2010

EN 60335-1:2012

EN 62233:2008

EMC (2004/108/EC)

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN 61000-3-3:2013

RoHS(2011/65/EU)

Descripciones del aparato: NEVERA VERTICAL Modelo NEVIR: NVR-4431 NV-335

Importador: NEVIR, S.A.

Dirección del importador: NEVIR, S.A.

C/ Canteros, 14

Parque Empresarial Puerta de Madrid

28830 San Fernando de Henares, Madrid