CKSTAF90D - Congelador OSTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Freidora de aire
Marca	Oster
Modelo	CKSTAF90D
Tipo de pantalla	Pantalla LED digital
Método de control	Botones táctiles (Temperatura +/-, Tiempo +/-, Menú, Inicio/Cancelar, Encendido)
Programas preestablecidos	6 preestablecidos: Papas fritas, Pollo, Pescado, Carne, Pizza, Hornear
Rango de temperatura	80°C - 200°C
Rango del temporizador	Hasta 60 minutos (modo manual ajustable)
Capacidad de cocción	Hasta 3 kg de pollo entero; apto para diversos alimentos
Material de la canasta	Recubrimiento antiadherente, con asa
Material de la bandeja	Bandeja extraíble antiadherente para freidora de aire con almohadillas de silicona
Características de seguridad	Apagado automático al abrir la canasta; la unidad solo calienta cuando la canasta está completamente insertada
Especificaciones eléctricas	120V ~ 60Hz (especificación típica de EE. UU.)
Potencia nominal	1500W (potencia típica estimada de freidora de aire)
Almacenamiento del cable de alimentación	Sí, debajo de la unidad
Instrucciones de limpieza	Lavar a mano la canasta y la bandeja; limpieza profunda mensual con mezcla de vinagre/limón
Garantía	Garantía limitada de un año
País de origen	China

Preguntas frecuentes - CKSTAF90D OSTER

¿Cómo precaliento la freidora de aire?

Para precalentar, seleccione un preestablecido o modo manual con la temperatura deseada y haga funcionar la freidora vacía durante 3-5 minutos. Algunos preestablecidos (por ejemplo, pescado, bistec, pizza) recomiendan precalentar antes de agregar alimentos.

¿Puedo usar papel de aluminio o papel encerado en la freidora de aire?

Sí, puede usar papel de aluminio o papel encerado para forrar la canasta o envolver alimentos, pero asegúrese de que no bloquee el flujo de aire. Corte el papel de aluminio más largo que la base de la canasta para facilitar la extracción.

¿Por qué mi comida está poco cocida?

Posibles causas: demasiada comida que llena la canasta, ajuste incorrecto de tiempo/temperatura, o usar carne congelada sin descongelar. Asegúrese de que la comida esté en una capa fina y agite/dé la vuelta a la mitad de la cocción.

¿Cómo limpio la freidora de aire?

Desconecte y deje enfriar. Lave la canasta y la bandeja con agua tibia y jabón usando una esponja no abrasiva. Limpie el exterior con un paño húmedo. Para una limpieza profunda, haga funcionar una mezcla de 1 taza de agua, 2 cucharadas de vinagre y jugo de limón a 200°C durante 30 minutos, luego limpie el área de calentamiento con un paño seco.

¿Qué significan los códigos de error?

E1, E3, E4 indican falla de componente; comuníquese con el servicio al cliente de Oster. E2: desconecte, deje enfriar y luego vuelva a conectar. Si persiste, llame al servicio al cliente.

¿Puedo cocinar carne cruda congelada directamente?

No, el manual aconseja no freír al aire carnes crudas congeladas como hamburguesas, bistecs o alitas. Descongélelas primero para una cocción uniforme.

¿Cómo uso las funciones preestablecidas?

Presione el botón Menú para recorrer 6 preestablecidos: Papas fritas, Pollo, Pescado, Carne, Pizza, Hornear. La pantalla muestra el tiempo y la temperatura predeterminados, que puede ajustar. Presione Inicio/Cancelar para comenzar.

¿Por qué no arranca mi freidora de aire?

Asegúrese de que la canasta de cocción esté completamente insertada (característica de seguridad). También verifique que la unidad esté enchufada, que no se muestre ningún código de error y que se haya seleccionado un programa. Presione Inicio/Cancelar para comenzar.

¿Cuál es el tiempo máximo de cocción?

El temporizador se puede configurar hasta 60 minutos en modo manual. Algunos preestablecidos tienen tiempos predeterminados más cortos; puede ajustarlos.

¿Cómo ajusto la temperatura y el tiempo durante la cocción?

Presione los botones Subir/Bajar temperatura o Subir/Bajar tiempo en cualquier momento, incluso mientras la unidad está funcionando. Los cambios surten efecto de inmediato.

MANUAL DE USUARIO CKSTAF90D OSTER

MANUAL DE INSTRUCCIONES

FREIDORA DE AIRE

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO

INSTRUCTION MANUAL

AIR FRYER

Cuando se utiliza cualquier artefacto eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a personas, incluyendo lo siguiente:

1. Lea todas las instrucciones antes de usar este producto.
2. Este artefacto genera calor durante su uso. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o perillas. Use pinzas para sacar los alimentos, o deje que la canasta se enfríe y use guantes de cocina antes de sacar alimentos de la canasta con las manos cuando sea necesario.
3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no coloque o sumerja el cable, el enchufe o el artefacto en agua u otro líquido.
4. Este electrodoméstico no está diseñado para que lo utilicen niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del electrodoméstico por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
5. Desconecte la unidad del tomacorriente cuando no la esté utilizando, antes de colocarle o retirarle piezas y antes de limpiarla. Permita que se enfríe antes de colocarle o retirarle las piezas, y antes de limpiarla. Para desconectarla, apague la unidad, luego desenchufe el cable del tomacorriente. No lo desconecte halando el cable.
6. No utilice ningún artefacto que tenga un cable o enchufe dañado o después de presentar un problema de funcionamiento, o que se haya dañado de alguna manera. No intente reemplazar o ajustar un cable dañado. Devuelva el artefacto al fabricante (ver garantía) para su revisión, reparación o ajuste.
7. El uso de accesorios no recomendados por parte del fabricante del artefacto puede causar lesiones.
8. No use este artefacto en ambientes exteriores o con fines comerciales.
9. No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador, ni toque superficies calientes.
10. No coloque el artefacto sobre o cerca de superficies húmedas o fuentes de calor como un quemador de gas o eléctrico, o en un horno caliente.
11. Proceda con extrema precaución al mover de un lugar a otro un aparato que contenga aceite u otros líquidos calientes.
12. La base de calentamiento está sujeta al calor residual del ciclo de cocción. No toque la base calefactora inmediatamente después de usarla. Deje enfriar antes de manipular.
13. Tenga cuidado al abrir la canasta durante o después de un ciclo de cocción. La fuga de vapor puede provocar quemaduras.
14. No use el aparato para otro uso que no sea el previsto. El mal uso puede causar lesiones.
15. Sólo debe usar el aparato sobre un mostrador doméstico. Mantenga 6 pulgadas (152 mm) de distancia de la pared y de todos los lados. Siempre úselo sobre una superficie seca, estable y nivelada.

16. ADVERTENCIA: Los alimentos derramados pueden causar quemaduras graves. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños. Nunca coloque el cable sobre el borde del mostrador, nunca use el tomacorriente debajo del mostrador y nunca lo use con un cable de extensión.

17. No lo utilice con un programador, temporizador, adaptador de enchufe inalámbrico o tomacorriente que permita el control de forma remota, ni lo conecte a un circuito que la red eléctrica enciende y apaga regularmente.

18. Consulte la sección de limpieza para obtener instrucciones sobre cómo limpiar las superficies en contacto con los alimentos.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Este aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, tales como:

• áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
• casas de campo;
• por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
• ambientes tipo alojamiento y desayuno.

AVISOS

1. Algunas superficies de encimeras y mesas no están diseñadas para soportar el calor prolongado generado por ciertos electrodomésticos. No coloque la unidad calentada sobre una mesa de madera. Recomendamos colocar una almohadilla aislante o un salvamanteles debajo de la freidora para evitar posibles daños la superficie.
2. Durante el uso inicial de este aparato, se puede detectar algo de humo y/o olor leve. Esto es normal con muchos aparatos de calefacción y no se repetirá después de algunos usos.

PIEZAS

1. Ventilación superior (entrada de aire)
2. Panel de control
3. Bisel de acero inoxidable
4. Canasta de cocción
5. Manilla
6. Bandeja de freir con aire con revestimiento antiadherente

7. Almohadillas de silicona antideslizantes de la bandeja

8. Agarraderas para levantar

9. Ventilación trasera (salida de aire)
10. Almacenamiento del cable de alimentación
11. Patitas de goma antideslizantes
12. Cable de alimentación (No se muestra)

PANEL DE CONTROL

1. Pantalla LED
2. Botón para subir la temperatura
3. Botón de encendido/apagado
4. Icono de temperatura
5. Botón para bajar la temperatura

6. Botón de menu

7. Iconos de función de cocción

8. Indicadores de función de cocción
9. Botón disminuir tiempo
10. Iniciar / Cancelar Función
11. Icono de temporadizador
12. Botón aumentar tiempo

ANTES DEL PRIMER USO

▲ Nunca sumerja ninguna parte del electrodoméstico, del cable de poder o del enchufe de la Freidora de Aire en agua o cualquier otro líquido. Antes de ensamblar o desensamblar su Freidora de Aire, asegure que este desenchufada y que todas las partes estén frías.

Desempaque el aparato y remueva todo el material de empaque, materiales promocionales y etiquetas. Remueva todos los documentos impresos. Lave la canasta de cocción y la bandeja de freír con aire con agua caliente y jabonosa. Enjuague y luego seque todas las partes. Cubra ligeramente toda la superficie de cocción, incluida la rejilla de cocción, con aceite de cocina. Encienda el aparato y caliéntelo hasta que alcance el máximo calor. Apague y enfríe por completo. Limpie el aceite en exceso con agua caliente sin frotar. Seque la superficie con un paño seco. Ahora la Freidora de Aire está lista para ser usada.

COCINAR

Preparación de su freidora de aire

1. Quite todos los materiales de embalaje, adhesivos y etiquetas dentro y fuera de la unidad.
2. Lave todos los accesorios y limpie el interior de la unidad con un paño húmedo.
3. Coloque la unidad sobre una superficie plana.
4. Enchufe la freidora de aire a un tomacorriente. La unidad entrará en modo de espera.
5. Presione el botón de encendido para encender la unidad, la unidad ingresará al modo de selección de función de cocción. La configuración predeterminada es Papas Fritas (200°C y 18 minutos), puede comenzar a cocinar usando esta configuración predeterminada presionando el botón Iniciar/Cancelar O puede ajustar manualmente el tiempo y la temperatura (consulte Modo Manual), O puede cambiar la configuración usando el Botón de menu (consulte Modo Preestablecido).

MODO MANUAL

Su freidora de aire le permite ajustar la temperatura y el tiempo en cualquier configuración usando los botones de subir/bajar la temperatura 🔒 y subir/bajar el tiempo Ⓤ. Use estos botones cuando una receta indique un tiempo de cocción específico o para ajustar según las cantidades de alimentos.

1. En cualquier configuración, presione los signos Más o Menos junto a los íconos de temperatura y tiempo para ajustar la temperatura y el tiempo deseados.

2. Utilice la manilla para tirar suavemente de la canasta de cocción, asegúrese de que la bandeja de cocción esté en su lugar y coloque la comida en la canasta. Vuelva a colocar la canasta de cocción en la freidora de aire correctamente y presione el botón ☑ Nota: La freidora de aire no comenzará a calentarse a menos que la canasta de cocción esté completamente cerrada. Para pausar el ciclo de cocción abra levemente la canasta, para cancelar el ciclo de cocción y/o seleccionar una configuración diferente, presione el botón ☑ y seleccione la nueva configuración, el tiempo y la temperatura se pueden ajustar en cualquier momento, incluso con la unidad en funcionamiento.

3. Una vez terminado el tiempo de cocción, la unidad emitirá un sonido para informarle que el ciclo de cocción está completo. Remueva la canasta de cocción y coloque sobre una superficie resistente al calor. Revise que la comida este cocida. Si no, simplemente coloque la canasta en la freidora y agregue unos minutos extras.

4. Cuando la comida esté lista, remueva cuidadosamente la canasta de la freidora y vacíe los alimentos en la bandeja o plato para servir. Tenga cuidado que la bandeja de freir con aire no caiga de la canasta. La canasta para freír estará caliente. Use pinzas para sacar los alimentos, o deje que la canasta se enfríe y use guantes de cocina antes de sacar alimentos de la canasta con las manos cuando sea necesario.
5. No utilice utensilios metálicos para extraer la comida de la canasta.

MODO PRE-ESTABLECIDO

1. Utilice el botón Menú (☐) para elegir la función deseada entre las 6 funciones preprogramadas disponibles: Papas fritas (☐), pollo (☐), pescado (☐), carne (☐), pizza (☐), hornear (☐). La temperatura y el tiempo aparecerán automáticamente y se iluminará el LED sobre el valor preprogramado seleccionado. Nota: El tiempo y la temperatura se pueden ajustar para cualquier configuración.
2. Utilice la manilla para tirar suavemente de la canasta de cocción, asegúrese de que la bandeja de cocción esté en su lugar y coloque la comida en la canasta. Vuelva a colocar la canasta de cocción en la freidora de aire correctamente y presione el botón ☑ Nota: La freidora de aire no comenzará a calentarse a menos que la canasta de cocción esté completamente cerrada. Para pausar el ciclo de cocción abra levemente la canasta, para cancelar el ciclo de cocción y/o seleccionar una configuración diferente, presione el botón ☑ y seleccione la nueva configuración, el tiempo y la temperatura se pueden ajustar en cualquier momento, incluso con la unidad en funcionamiento.
3. Para asegurar que estén crujientes, algunos alimentos deben agitarse a la mitad del proceso de cocción. Para hacer esto, saque la canasta de cocción del aparato por la manilla y agite/revuelva suavemente los alimentos. Luego, deslice la canasta nuevamente dentro de la freidora de aire y continúe cocinando.
4. Una vez que se acabe el temporizador, la unidad emitirá un pitido para informar que el ciclo de cocción se ha completado. Saque la canasta del aparato y colóquela sobre una superficie resistente al calor. Compruebe si los alimentos están listos. Si no es así, simplemente vuelva a colocarlo a la freidora de aire y configure el tiempo para unos minutos adicionales.
5. Cuando la comida esté lista, saque con cuidado la canasta de cocción de la freidora y vacíe la comida en un tazón o plato para servir. Tenga cuidado de que la bandeja de cocción no se suelte. Para artículos más grandes y frágiles, use pinzas para sacar la comida de la canasta. Use guantes de cocina cuando sea necesario meter la mano en la canasta de cocción.
6. No use utensilios metálicos para sacar alimentos de la canasta de cocción ya que esto podría dañar el antiadherente.

FUNCIONES PRE-PROGRAMADAS:

Funciones Papas Fritas	Pollo	Pescado	Carne	Pizza	Hornear
Tiempo 18 min	22 min 16 min	15 min 16 min	12 min
Temperatura	200C 200C 180C	200C 180C	160C
Notas Ideal para papas fritas congeladas. Si usa papas frescas cortadas a mano, consulte la tabla de cocción. Coloque las papas fritas congeladas en una capa (alrededor de 650 a 700 gramos). A mitad del tiempo de cocción, abra la canasta y agite bien Para que quede más crujiente, agregue 5 minutos más al final del ciclo.	Ideal para alitas de pollo naturales/crudas (aprox. 0,9 kg). Seque y sazone, deje marinar y coloque en una capa sobre la bandeja de la freidora, deje suficiente espacio entre las alas para que circule el aire. Voltee a la mitad del proceso de cocción y deje reposar durante 3 minutos.	Ideal para filetes grandes de pescado fresco (0,5 - 0,6 kg). Seque y deje marinar, precaliente durante 3 minutos, lu- ego coloque el pescado dentro y co- cine durante 13 minutos. Sugerencia: Para facilitar la inserción y extracción del pescado, use papel de aluminio o papel encerado, recortado más largo que la base de la ca- nasta para agarrarlo fácilmente para quitar y colocar la comida en el interior.	Seque el bistec, marine con sal y los condimentos deseados en una bolsa sellada, deje 30 minutos para marinar y luego seque nuevamente. Precaliente la freidora de aire por 3 min y coloque el bistec adentro, deje cocinar por dos minutos y dé la vuelta. Voltee una vez más a la mitad del proceso de cocción. Este ajuste preestablecido cocina el bistec bien cocido: medio rosa claro. Mejor para filetes de 1/2 - 1 pulgada de grosor.	Ideal para pizza congelada de masa gruesa. Precaliente durante 3 minutos e inserte la pizza, deje suficiente espacio entre la pizza y las paredes para que pase el aire. Coloque la pizza directamente en la bandeja de la freidora de aire.	Ideal para papas al horno. Los muffins o panecillos, pasteles y otros productos horneados pueden requerir más tiempo de horneado. Pruebe la mezcla con un palillo de dientes o un cuchillo de mantequilla al final del tiempo de cocción. Si el cuchillo o el palillo de dientes no salen limpios, agregue tiempo adicional y verifique nuevamente.

TABLA DE TIEMPOS DE COCCIÓN PARA ALGUNOS ALIMENTOS

Comida	Peso (kg)	Función	Temp	Tiempo (min)	Aceite?	Notas
Papas
Papas a la francesa preparadas a mano	0.5	Papas Fritas	200 30	Sí		Corte las papas en tiras de aproximadamente 5cm de largo x 1.5 cm de ancho por 0.5 cm de grosor, aplique una cucharada de aceite y sal al gusto, acomode sobre la bandeja formando una capa, cocine por 30 minutos removiendo regularmente (al menos cada 10 minutos). El tiempo de cocción varía dependiendo del grosor de las tiras.
Papas fritas a la francesa congeladas (gruesas)	0.5	Papas fritas	200 14	No		Acomode sobre la bandeja formando una capa, agite a mitad del proceso de cocción. Si las desea mas crujientes, agregue mas tiempo al tiempo de cocción.
Papas fritas a la francesa congeladas (finas)	0.7	Papas Fritas	200 18	No		Acomode sobre la bandeja formando una capa, agite a mitad del proceso de cocción. Si las desea mas crujientes, agregue mas tiempo al tiempo de cocción.
Papas criollas Horneadas	0.7	Hornear 160	16 Sí			Cubra las papas en aceite de oliva y condimente a su gusto, coloque directamente sobre la bandeja de la freidora e inicie el programa de hornear. Agite con cuidado a mitad del proceso de cocción.
Carne / Pollo / Pescado
Pollo Entero 3	Manual	170 60 No				Seque el pollo con una toalla de cocina desechable, sazone y deje marinar. Colo- que el temporadizador a 60 minutos, Para mejores resultados voltee el pollo cada 15 minutos, esto evitará que la piel se queme. Revise la temperatura interna, ésta debe estar por encima de 75°C.

Español - 7

Comida	Peso (kg)	Función Temp		Tiempo (min)	Aceite? Notas
Alitas de pollo descongelada	0.9 Pollo 200 22 No
Muslos de pollo	2.5 Pollo		200 44	No	Seque los muslos con una toalla de cocina desechable, sazone al gusto y deje marinar. Coloque los muslos dentro de la canasta asegurando que todas las piezas puedan recibir el aire caliente que proviene de la parte superior de la freidora, si lo desea coloque verticalmente con el contramuslo hacia abajo y el muslo apuntando hacia arriba. Cocine por 22 minutos, luego de la vuelta y cocine por 12 minutos, y vuelva a dar la vuelta y cocine por otros 12 minutos. Cocine hasta que la temperature interna sea de al menos 75C a 80C.

Español - 8

Comida	Peso (kg)	Función Temp		Tiempo (min)	Aceite?	Notas
Bife Ancho / Lomo Vetado /	0.6 Carne 200 15 No					Seque el bistec con una toalla de cocina desechable, sazone con sal y los condimentos deseados, deje marinar por 30 minutos a una hora en una bolsa o contenedor cerrado, al cabo del tiempo de marinado, vuelva a secar el bistec. Pre-caliente la freidora por 3 minutos antes de colocar el bistec. Una vez transcurridos los tres minutos, coloque el bistec sobre la bandeja de la freidora y deje cocinar por 2 minutos, volte el bistec una vez mas a los tres minutos. Deje cocinar siguiendo los tiempos abajo de acuerdo al termino deseado. Para mejores resultados, volte el bistec cada 3 minutos para evitar que la carne se sobre-cocine por un lado.7min > Termino Medio9min > Termino 3/412min > Bien Cocido
Chuletas de Cerdo	0.6 Carne 200 30 No					Seque las chuletas con una toalla de cocina desechable, precaliente la freidora de aire por 3 minutos y coloque las chuletas de cerdo sobre la bandeja de la freidora, cocine por 3 minutos y de la vuelta, deje cocinar y a mitad del tiempo restante, volte una vez mas. Cocine hasta terminar el tiempo de cocción y la temperatura interna sea de 70C o más.
Salmon Fresco	0.6 Fish 180 16 Sí					Seque el Salmon con una toalla de cocina desechable, aplique aceite de oliva con una brocha, prepare una mezcla de jugo de limón, rayadura de limón, ajo finamente picado, perejil, sal y pimienta al gusto, aplique sobre el salmón y deje marinar. Corte papel aluminio mas largo que la bandeja de cocción y coloque de manera que pueda levantar el filete usando los dos extremos del papel aluminio. Precaliente la freidora de aire por 3 minutos, luego coloque el salmón sobre el papel aluminio, levante por los extremos y coloque dentro de la freidora. Deje cocinar entre 16 y 19 minutos (dependiendo del grosor del filete)
Comida Peso	(kg) Función Temp			Tiempo (min)	Aceite? Notas
Snacks
Palitos de Mozarela congelados	0.42 Papas	Fritas	200 8	No Coloque los palitos		congelados directamente sobre la bandeja, dé la vuelta periódicamente hasta que estén dorados en todas partes, deje suficiente espacio entre los palitos para que circule el aire, no bloquee todos los orificios en la bandeja de freír.
Tequeños (palitos de masa rellenos de queso) Congelados	0.45 Papas	Fritas	200 8	No Coloque los tequeños		congelados directamente sobre la bandeja, dé la vuelta periódicamente hasta que estén dorados en todas partes, deje suficiente espacio entre los tequeños para que circule el aire, no bloquee todos los orificios en la bandeja de freír..
Fresas deshidratadas	80 gramos	Manual 80 2	ciclos de	60 min	No Corte las fresas muy finamente y coloque sobre la bandeja de freír, cuidadosamente de la vuelta usando una pinza una vez haya terminado el primer ciclo.

Español - 9

Español - 10

Comida Peso	(kg) Función Temp		Tiempo (min)	Aceite? Notas
Piña Deshidratada	4 rebanadas finas de piña	Manual 80 3 ciclos de 60 min	No Corte las rebanadas muy finamente, aproximadamente 1 – 1.5mm de espesor, Y coloque directamente sobre la bandeja de freír. Rebanadas mas gruesas necesitaran mas tiempo de dehidratación.
Mezcla preparada para hacer Brownies	283g Hornear 180 16	No Precaliente la freidora por	3 minutos a 180C, vierta la mezcla dentro de una bandeja (máximo 20cm x 20cm). Coloque dentro de la freidora de aire, siempre utilice guantes de cocina cuando este manejando la freidora de aire y esta se encuentre caliente. Cocine por 16 minutos o hasta que un palillo de dientes insertado en el centro salga de la mezcla limpio.

Nota: Los tiempos de cocción son estimados y pueden variar según el tipo de alimento, la preparación y las temperaturas externas. Cocine hasta que esté crujiente y dorado.
Nota: Voltee/mezcle los alimentos a la mitad del ciclo de cocción para una cocción uniforme.
Nota: No fríe al aire carnes crudas congeladas (es decir, hamburguesas, bistecs, alitas).

Español - 11

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Causa Potencial	Solución
Alimentos poco cocidos Se	Se colocó demasiada comida en la canasta de cocción	Para garantizar una cocción adecuada, toda la comida debe estar expuesta al aire que sale del ventilador, siempre es mejor colocar la comida en una capa delgada y dejar suficiente espacio entre los trozos de comida para que pueda pasar el aire. También es necesario agitar/voltear bien los alimentos para una cocción adecuada.
	Ajuste incorrecto de tiempo/ temperatura	Algunos tiempos preestablecidos están pensados para alimentos descongelados (es decir, carne y pescado) y es posible que no sean suficientes para cocinar por completo las piezas congeladas. Siga la guía de tiempos de cocción para decidir el tiempo y la temperatura necesarios.
Alimentos recocidos Ajuste	incorrecto de tiempo/ temperatura	Algunos tiempos preestablecidos están pensados para alimentos congelados (es decir, papas fritas y pizza). Consulte la guía de tiempos de cocción para decidir el tiempo y la temperatura adecuados para su condición.
La unidad no enciende Cesta	de cocción ligeramente abierta	Como medida de seguridad, esta freidora de aire no funcionará a menos que la canasta de cocción esté completamente insertada en la unidad. Asegúrese de que la canasta esté correctamente colocada y completa-mente insertada y presione el botón Iniciar/Cancelar
	Verifique que la unidad esté enchufada, que no se muestre ningún código de error en la pantalla, que haya seleccionado un programa y presione el botón de inicio verifique que el temporizador esté contando hacia atrás.	Si después de verificar todos estos elementos la unidad aún no funciona, comuníquese con el centro de servicio de Oster.

Español - 12

Problema Causa Potencial	Solución
Olor a quemado Primer uso	Se recomienda calentar la freidora de aire a 200°C durante aproximadamente 15 minutos para eliminar cualquier residuo de fabricación que pueda quedar después del envío.
	Acumulación de alimentos Limpie su freidora de aire con frecuencia, preferiblemente después de cada uso para evitar la acumulación de comida y grasa.
La pantalla no responde --	Desenchufe la unidad, espere 10	segundos y vuelva a enchufarla.
Código de error en pantalla	Fallo de componente Desenchufe	a unidad, espere 10 segundos y vuelva a enchufarla; si la unidad no funciona, comuníquese con el centro de servicio de Oster y proporcione el código de error.

CÓDIGOS DE ERROR

E1 Póngase	en contacto con el centro de servicio de Oster
E2 Desench	ufe la unidad, espere a que se enfríe, vuelva a enchufarla y presione el botón de inicio. Si la unidad no funciona, llame al servicio de atención al cliente de Oster.
E3 Póngase	en contacto con el centro de servicio de Oster
E4 Póngase	en contacto con el centro de servicio de Oster

Español - 13

CUIDADO Y LIMPIEZA

Siempre desconecte su Freidora de Aire y permita que se enfríe completamente antes de limpiarla. NUNCA sumerja el cuerpo principal, el cable eléctrico o el enchufe en agua o en ningún otro líquido. Nunca use limpiadores o utensilios de limpieza abrasivos.

• Cuidadosamente limpie las salpicaduras de aceite del techo de la freidora con papel de cocina o un paño ligeramente húmedo. Limpie el cuerpo exterior con un paño ligeramente húmedo, y seque.
• Lave la canasta de cocción extraíble, la bandeja de cocción y la manilla con agua tibia y jabón utilizando un paño, una esponja o un cepillo no abrasivo. Seque completamente antes de su uso o almacenamiento.
• Para evitar que la grasa se acumule en el techo y el ventilador de la unidad, se recomienda realizar una limpieza profunda una vez al mes (consulte las instrucciones de limpieza profunda).

Limpieza profunda

1. En un recipiente resistente al calor, prepare una mezcla mezclando 1 taza de agua, 2 cucharadas de vinagre y el jugo de medio limón o lima.
2. Coloque con cuidado dentro de la freidora de aire y déjela funcionar durante 30 minutos.
3. Deje suficiente tiempo para que la freidora de aire se enfríe antes de manipularla, tenga especial cuidado para verificar que el elemento calefactor y el techo de la freidora de aire estén fríos para manipular.
4. Voltee la freidora de aire boca abajo, con una toalla húmeda proceda a limpiar los alrededores del elemento calefactor, el ventilador y toda la superficie del techo de la freidora, si es necesario, también puede usar un cepillo pequeño de nailon suave (como un cepillo de dientes) para frotar la superficie y retirar la grasa horneada.
5. NO use agua o una esponja húmeda para limpiar esta área, ya que esto podría causar daños permanentes al dispositivo, sólo use una toalla seca o un paño ligeramente húmedo.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Características eléctricas de los modelos de la serie: CKSTAF90D-XXXElectric characteristics of series models:
Voltaje/Voltage Frecuencia/Frequency Potencia/Power
127 V	60 Hz	1700 W
220 V	50/60 Hz	1550 W
220 V	60 Hz	1550 W

XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z. XXX where X is any number between 0 and 9 or any letter between A and Z.

La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only.

FREIDORA DE AIRE

MODELOS: CKSTAF90D-013

IMPORTADOR: NEWELL BRANDS DE MÉXICO, S.A. DE C.V.

AV. JUÁREZ NO. 40-201,

EX-HACIENDA DE SANTA MÓNICA,

TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,

C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. [phone]

PAÍS DE ORIGEN: CHINA

PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.

LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

60 Hz 127 V\~ 1 700 W

Para preguntas sobre los productos, comuníquese a:

© 2022 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126. Garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el inserto.