BOPA-3/4 - Bomba de agua Truper - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Bomba de agua periférica autocebante
Marca	Truper
Modelo	BOPA-3/4
Código	12781
Potencia	3/4 Hp
Voltaje	127 V ~
Frecuencia	60 Hz
Velocidad	3450 RPM
Corriente	3.5 A
Diámetro de entrada y salida	1" - 11.5 NPT
Profundidad máxima de succión	26 ft
Altura manométrica máxima	180 ft
Caudal máximo	15.8 gal/min
Temperatura máxima del agua	104 °F
Ciclo de trabajo	50 min de trabajo / 20 min de descanso, máximo 6 horas diarias
Clase de aislamiento	I
Grado de protección IP	IPX4
Tipo de cable de alimentación	Tipo Y
Aislamiento del devanado del motor	Clase F
Calibre del conductor	16 AWG
Aplicación	Agricultura, riego, aspersión aérea
Autocebante	Sí
Protección de circuito recomendada	Fusible de retardo de 20 A, se recomienda GFCI
Garantía	1 año

Preguntas frecuentes - BOPA-3/4 Truper

¿Cómo cebar la bomba antes del primer uso?

Retire la tapa de purga (H), llene la bomba con agua limpia hasta el nivel del orificio, luego enrosque la tapa nuevamente y encienda la bomba. Nunca encienda la bomba vacía para evitar daños.

¿Qué tipo de tuberías debo usar para succión y descarga?

El diámetro de la tubería de succión no debe ser menor que la entrada de la bomba (1"). Para distancias de succión largas (>13 pies de altura o >33 pies de longitud), use un diámetro mayor. El diámetro de la tubería de descarga no debe ser menor que la salida de la bomba. Use una válvula de pie con filtro en la línea de succión.

¿Qué debo hacer si el motor no arranca?

Primero, verifique que la fuente de alimentación esté conectada y que el voltaje coincida. Si hay corriente, el impulsor puede estar atascado. Desconecte la bomba e inserte un destornillador en el orificio trasero (K) para liberar el impulsor.

¿Se puede usar esta bomba para líquidos inflamables o agresivos?

No. La bomba está diseñada solo para líquidos limpios y neutros sin sólidos abrasivos. No bombee materiales explosivos, combustibles o agresivos, ni aguas residuales.

¿Cuál es el ciclo de trabajo recomendado?

La bomba debe funcionar durante un máximo de 50 minutos seguido de un descanso de 20 minutos. No exceda las 6 horas de operación total por día.

¿Cómo almacenar la bomba por largos períodos?

Vacíe completamente la bomba quitando la tapa de drenaje (J), enjuague con agua limpia y almacene en un lugar seco. Proteja de temperaturas de congelación.

¿La bomba es sumergible o resistente a la intemperie?

No. La bomba tiene clasificación IPX4 (resistente a salpicaduras) pero debe instalarse en un área seca y protegida con ventilación adecuada. No exponga a la lluvia o condiciones húmedas.

¿Cuál es el período de garantía y cómo la reclamo?

La garantía es de 1 año contra defectos de fabricación. Para reclamar, presente el producto y el comprobante de compra en un centro de servicio autorizado TRUPER o en la tienda original. Los costos de transporte corren por cuenta de TRUPER.

¿Dónde puedo obtener servicio o piezas de repuesto?

Comuníquese con un Centro de Servicio Autorizado TRUPER. Visite www.truper.com o llame sin costo al [phone] o [phone] para conocer la ubicación más cercana.

¿Cuál es la temperatura máxima del agua que la bomba puede manejar?

La temperatura máxima del agua es 104 °F (40 °C). Exceder esto puede dañar la bomba.

MANUAL DE USUARIO BOPA-3/4 Truper

Este instructivo es para:

Modelos Códigos

BOPA-1/2 12780

BOPA-3/4 12781

BOPA-1 12782

BOPA-1/2

BOPA-3/4

BOPA-1

Especificaciones técnicas 3
Requerimientos eléctricos 3

Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas....4

Advertencias de Seguridad para uso de bombas de agua 5

Partes 5
Instalación 6
Puesta en marcha 7
Mantenimiento 8
Solución de problemas 9
Notas 10
Centros de Servicio Autorizados....11
Póliza de Garantía 12

ATENCIÓN

Para poder sacar el máximo provecho de la herramienta, alargar su vida útil, hacer válida la garantía en caso de ser necesario y evitar riesgos o lesiones graves, es fundamental leer este instructivo por completo antes de usar la herramienta.

Guarde este instructivo para futuras referencias.

Los gráficos de este instructivo son para referencia, pueden variar del aspecto real de la herramienta.

BOPA-1/2

BOPA-3/4

BOPA-1

Especificaciones técnicas

TRUPER®

	BOPA-1/2 BOI	BOPA-3/4
Código	12780 12781 12782
Descripción	Bomba periférica autocebante
Tensión	127 V ~
Frecuencia	60 Hz
Velocidad	3450 r/min
Corriente	3 A 3,5 A 4,1 A
Potencia	375 W(1/2 Hp)	560 W(3/4 Hp)	750 W(1 Hp)
Diámetro de entrada y salida	2,54 cm (1") -11,5 NPT
Máxima profundidad de succión	8 m
Valor máximo de altura manométrica total / Altura máxima	30 m 55 m 60 m
Flujo máximo	40 L/min 60 L/min45 L/min
Temperatura máxima del agua	40 °C
Conductores	18 AWG 16 AWG
Ciclo de trabajo	50 min de trabajo por 20 min de descanso. Máximo 6 h diarias.
Aislamiento	Clase I
Grado IP	IPX4
	El cable de alimentación tiene sujeta-cables tipo: YLa clase de construcción de la herramienta es: Aislamiento básico.La clase de aislamiento térmico de los devanados del motor: Clase F.

ADVERTENCIA Si el cable de alimentación se daña, éste debe ser reemplazado por el fabricante o Centro de Servicio

Autorizado TRUPER, don er fin de evitar algún riesgo de descarga o accidente considerable.

La construcción del aislamiento eléctrico de esta herramienta es alterado por salpicaduras o

derramamiento de líquidos durante su operación. No la exponga a la lluvia, líquidos y/o humedad.

ADVERTENCIA Antes de obtener acceso a las terminales, todos los circuitos de alimentación deben ser desconectados.

Requerimientos eléctricos

ATENCIÓN La conexión a la fuente de energía debe realizarse por un profesional en electricidad, siguiendo el diagrama eléctrico de la derecha.

ATENCIÓN Use un circuito eléctrico separado para la bomba. Este circuito no debe tener conductores con un calibre inferior al #12, y debe estar protegido con un fusible con demora de tiempo de 20 A. Antes de conectar el motor a la línea de corriente, asegúrese de que el interruptor esté en la posición OFF y que la corriente eléctrica sea igual a la indicada en la placa de datos del motor. Si se opera con una tensión menor, se dañará el motor.

ADVERTENCIA Todo el cableado, las conexiones eléctricas y la conexión a tierra del sistema deben cumplir con la NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-001-SEDE, INSTALACIONES ELÉCTRICAS (UTILIZACIÓN) o con los códigos y ordenanzas locales. Debe emplear un electricista calificado. Es recomendable que la bomba se alimente con un circuito que incluya un interruptor diferencial con una corriente asignanda no mayor a 30 mA

¡ADVERTENCIA! Lea detenidamente todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones que se enlistan a continuación. La omisión de alguna de ellas puede dar como resultado un choque eléctrico, incendio y/o daño serio. Conserve las advertencias y las instrucciones para futuras referencias.

de trabajo

Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.

Las áreas desordenadas y obscuras son propensas a accidentes.

No maneje la herramienta en ambientes explosivos, como en presencia de líquido, gas o polvo inflamables.

Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden encender material inflamable.

Mantenga alejados a los niños y curiosos cuando opere la herramienta.

Las distracciones pueden hacer que pierda el control.

Seguridad eléctrica

La clavija de la herramienta debe coincidir con el tomacorriente. Nunca modifique una clavija. No use ningún tipo de adaptador para clavijas de herramientas puestas a tierra.

Clavijas modificadas y enchufes diferentes aumentan el riesgo de choque eléctrico.

Evite el contacto del cuerpo con superficies puestas a tierra como tuberías, radiadores, cocinas eléctricas y refrigeradores.

Hay un mayor riesgo de choque eléctrico si el cuerpo está puesto a tierra.

No exponga la herramienta a la lluvia o condiciones de humedad.

El agua que ingresa en la herramienta aumenta el riesgo de choque eléctrico.

No fuerce el cable. Nunca use el cable para transportar, levantar o desconectar la herramienta. Mantenga el cable lejos del calor, aceite, orillas afiladas o piezas en movimiento.

Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico.

Cuando maneje una herramienta en exteriores, use una extensión especial para uso en exteriores.

El uso de una extensión adecuada para exteriores reduce el riesgo de choque eléctrico.

Si el uso de la herramienta en un lugar húmedo es inevitable, use una alimentación protegida por un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI).

El uso de un GFCI reduce el riesgo de choque eléctrico.

Seguridad personal

Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el sentido común cuando maneje una herramienta. No la use si está cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos.

Un momento de distracción mientras maneja la herramienta puede causar un daño personal.

Use equipo de seguridad. Use siempre protección para los ojos.

El uso de equipo de seguridad como lentes de seguridad, mascarilla antipolvo, zapatos antideslizantes, casco y protección para los oidos en condiciones apropiadas, reduce de manera significativa los daños personales.

Evite arranques accidentales. Asegúrese de que el interruptor está en posición "apagado" antes de conectar a la fuente de alimentación y/o a la batería o transportar la herramienta.

Transportar herramientas eléctricas con el dedo sobre el interruptor o conectar herramientas eléctricas que tienen el interruptor en posición de "encendido" puede causar accidentes.

Retire cualquier llave o herramienta de ajuste antes de arrancar la herramienta eléctrica.

Las llaves o herramientas que quedan en las partes rotativas de la herramienta pueden causar un daño personal.

No sobrepase su campo de acción. Mantenga ambos pies bien asentados sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo momento.

Esto permite un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas.

Vista adecuadamente. No vista ropa suelta o joyas. Mantenga su pelo, su ropa y guantes alejados de las piezas en movimiento.

La ropa o el pelo sueltos o las joyas pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento.

En caso de contar con dispositivos de extracción y recolección de polvo conectados a la herramienta, verifique sus conexiones y úselos correctamente.

El uso de estos dispositivos reduce los riesgos relacionados con el polvo.

Uso y cuidados de la herramienta

No fuerce la herramienta. Use la herramienta adecuada para el trabajo a realizar.

La herramienta adecuada hace un trabajo mejor y más seguro cuando se usa al ritmo para el que fue diseñada.

No use la herramienta si el interruptor no funciona.

Cualquier herramienta eléctrica que no pueda encenderse o apagarse es peligrosa y debe repararse antes de ser operada.

Desconecte la herramienta de la fuente de alimentación y/o de la batería antes de efectuar cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenarla.

Estas medidas reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.

Almacene las herramientas fuera del alcance de los niños y no permita su manejo por personas no familiarizadas con las herramientas o con las instrucciones.

Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos no entrenadas.

Déle mantenimiento a la herramienta. Compruebe que las partes móviles no estén desalineadas o trabadas, que no haya piezas rotas u otras condiciones que puedan afectar su operación. Repare cualquier daño antes de usar la herramienta.

Muchos accidentes son causados por el escaso mantenimiento de las herramientas.

Mantenga los accesorios de corte afilados y limpios.

Los accesorios de corte en buenas condiciones son menos probables de trabarse y más fáciles de controlar.

Use la herramienta, sus componentes y accesorios de acuerdo con estas instrucciones y de la manera prevista para el tipo de herramienta, en condiciones de trabajo adecuadas.

El uso de la herramienta para aplicaciones diferentes para las que está diseñada podría causar una situación de peligro.

Servicio

Repare la herramienta en un Centro de Servicio Autorizado TRUPER usando sólo piezas de repuesto idénticas.

Para mantener la seguridad de la herramienta.

La máquina no debe de ser utilizada por niños ni por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas; tampoco por personas sin experiencia o conocimientos en su uso, a menos que estén supervisadas por una persona responsable de su seguridad o reciban instrucciones previas sobre el uso de la máquina.

Los niños deben de estar bajo supervisión para asegurarse de que no jueguen con la máquina. Se debe de mantener una estricta supervisión si niños o personas discapacitadas llegan a utilizar cualquier tipo de aparato electrodoméstico o estén cerca de él.

Usos adecuados

• La bomba es un dispositivo estacionario diseñado para bombear líquidos neutros limpios, que no tengan sólidos abrasivos en suspensión, a temperaturas no superiores a 40 °C Útil para riegos de huertas, para bombear líquidos no agresivos y para incrementar la insuficiente presión de la red de acueductos.
• Las bombas periféricas son adecuadas para su aplicación agrícola en sistemas de riego por mini aspersión o pulverización aérea, en los cuales los requerimientos de presión son mayores, debido a la altura del sistema de riego, y donde los requerimientos mínimos de presión para el correcto funcionamiento de aspersores tipo pulverizador o nebulizador son altos. En este tipo de aplicaciones, las bombas centrifugas no son recomendables por la baja presión de salida que manejan.
• El dispositivo cumple con los requerimientos más actuales en seguridad siempre y cuando se le de el uso para el que fue diseñado. El dispositivo solamente puede ser utilizado bajo las restricciones de desempeño permitidas.
• No se debe utilizar para bombear explosivos, combustibles o materiales agresivos ni substancias dañinas a la salud o aguas negras.
• El uso inadecuado o las modificaciones al dispositivo, el uso de componentes que no han sido probados y aprobados por el fabricante, pueden tener como resultado daños imprevistos al dispositivo y al operador, y libera al fabricante de su responsabilidad legal.

ATENCIÓN • No instale la bomba a la intemperie ni cerca de áreas mojadas.

ADVERTENCIA • No instale la bomba en áreas donde exista el peligro de explosión o cerca de líquidos combustibles o gases.

ADVERTENCIA • No dirija el chorro de agua contra el dispositivo u otros componentes eléctricos. Existe peligro de muerte debido a una descarga eléctrica.

ATENCIÓN • Asegúrese de que el cable de alimentación no haga contacto con el agua que circula por la bomba.

• Cualquier reparación debe hacerse únicamente por un Centro de Servicio Autorizado TRUPER. De lo contrario se expone a un choque eléctrico e invalida la garantía.
• Los símbolos adheridos al dispositivo no deben retirarse ni cubrirse. Toda información sobre el dispositivo que ya no sea legible, debe ser reemplazada de inmediato.
• Lea y obedezca las instrucciones de operación antes de instalar y poner en marcha la bomba. Cualquier desperfecto ocasionado por la omisión de las indicaciones de éste instructivo puede dañar la bomba e invalidar la garantía.

Recomendada para riego aereo con nebulizadores o pulverizadores

Partes

Montaje

• La bomba debe instalarse en un lugar seco, al resguardo de la intemperie, que permita el flujo de aire para su adecuada ventilación (A). Con una temperatura ambiente que no exceda los 40 °C (104 °F).
• Utilice pernos para fijar la bomba a una base de concreto para evitar cualquier vibración (B). La bomba debe instalarse en posición horizontal para asegurar su buen funcionamiento.
• Los tubos de las líneas de succión y presión deben de contar con soportes a la pared o piso para evitar la transmisión de tensión al cuerpo de la bomba (C).
• Tenga cuidado de no dañar la bomba y/o la tubería debido a un apriete excesivo de las uniones.

Línea de succión (entrada)

• El diámetro del tubo de succión no debe ser menor al diámetro de la toma de agua de la bomba. Si la altura de la succión excede de 4 m o la distancia entre la bomba y la toma de agua es de 10 m use un tubo con un diámetro más grande.
• El tubo de succión debe de ser completamente hermético, debe de estar sumergido en el agua por lo menos medio metro y su extremo a no menos de 30 cm del fondo del tanque. Se recomienda instalar una válvula de pie con filtro (D).
• El tubo debe de quedar perfectamente vertical y doblar a 90^ hacia la toma de agua de la bomba.

ATENCIÓN De no seguir éstas indicaciones se formarán cierres de aire y burbujas que interferirán con el buen desempeño de la bomba.

Línea de presión (salida)

• El diámetro del tubo de salida no debe ser menor al diámetro de la salida de la bomba.
• Al tubo de salida debe de adaptarse una válvula de compuerta (E) para ajustar la velocidad de flujo y presión requeridas.
• Se recomienda colocar una válvula sin retorno (F) entre la salida de agua a presión de la bomba y la válvula de compuerta para evitar el regreso inesperado de columnas de agua que excedan los 20 metros.

Conexión eléctrica

• Recurra a un electricista profesional para realizar las conexiones eléctricas al suministro de energía (G), cumpliendo con los reglamentos obligatorios correspondientes.
• La instalación fija debe de incorporar un dispositivo para asegurar la desconexión omnipolar de la alimentación de energía.
• Asegúrese de que los requerimientos eléctricos descritos en éste instructivo y en la placa de la bomba coincidan con los valores de capacidad del suministro de energía.
• Conecte la bomba a un circuito con tierra física y después conecte las fases de acuerdo al diagrama eléctrico de la página 3 o de la placa de la bomba.
• La bomba tiene un motor monofásico, protegido contra sobrecargas usando un dispositivo térmico (corte de sobrecorriente) colocado en el devanado.

Puesta en marcha

Purga

• La primera vez que ponga en marcha la bomba o después de un largo periodo de inactividad o cuando haya entrado aire al sistema debe de llenar la bomba con agua limpia antes de encenderla.
• Retire el tapón de purga (H) y llene de agua hasta que llegue al nivel del orificio.
• Atornille el tapón y encienda la bomba.

ADVERTENCIA Nunca ponga en marcha la bomba cuando esté vacía. Si ocurre esto accidentalmente apague la bomba de inmediato, espere a que se enfríe y luego llénela usando agua limpia.

TRUPER®

Mantenimiento

• La bomba no requiere de mantenimiento siempre y cuando se tomen las siguientes precauciones:
• Cuando exista riesgo de congelación vacía la bomba por completo retirando el tapón de drenaje (J). Recuerde purgar la bomba antes de ponerla en marcha de nuevo.
• Revise periódicamente la válvula de pie (no incluida) y límpiela si es necesario.
• Si la bomba permanecerá inactiva por un largo periodo es recomendable vaciarla por completo, enjuagarla con agua limpia y almacenarla en un lugar seco.
• Si la flecha no gira libremente utilice un desarmador para liberarla, insertándolo en el orificio posterior de la bomba (K).
  ADVERTENCIA Desconecte la bomba del suministro de energía antes de realizar trabajos de mantenimiento.

Problema Causa Solución

El motor no arranca.	No hay energía.Impulsor atorado.	Revise las conexiones y los valores de tensión.Libérelo con un desarmador (consulte la página 8).
El motor gira sin bombear agua.	Filtro de la válvula de pie tapado.Altura excesiva de succión.Aire en la admisión.	Limpie el filtro.Disminuya la longitud del tubo de succión.Revise que el tuvo de succión sea hermético. Asegúrese de que la válvula de pié esté sumergida al menos 50 cm.Es necesario purgar la bomba de nuevo (consulte la página 7).Revise la altura de la succión.
Velocidad de flujo insuficiente.	Altura de la succión en el límite.Filtro de la válvula de pie parcialmente tapado.	Disminuya la longitud del tubo de succión.Limpie la válvula de pié y todo el tubo de succión de ser necesario.
Se accionó el protector térmico del motor.	Motor sobrecalentado.Impulsor atorado.	Revise la tensión y la ventilación.Libérelo con un desarmador (consulte la página 8).

En caso de tener algún problema para contactar un Centro de Servicio consulte nuestra página www.truper.com donde obtendrá un listado actualizado, o llame al teléfono: 800 690-6990 ó 800 018-7873 donde le informarán cuál es el Centro de Servicio Autorizado TRUPER más cercano.

AGUASCALIENTES	DE TODO PARA LA CONSTRUCCIÓNGRAL. BARRAGÁN #1201, COL. GREMIAL, C.P. 20030,AGUASCALIENTES, AGS. TEL.: [phone]
BAJACALIFORNIA	SUCURSAL TIJUANAAV. LA ENCANTADA, LOTE #5, PARQUE INDUSTRIAL ELFLORIDO II, C.P 22244, TIJUANA, B.C.TEL.: [phone]
BAJACALIFORNIA SUR	FIX FERRETERÍASFELIPE ÁNGELES ESQ. RUIZ CORTÍNEZ S/N, COL. PUEBLONUEVO, C.P. 23670, CD. CONSTITUCIÓN, B.C.S.TEL.: [phone]
CAMPECHE	TORNILLERÍA Y FERRETERÍA AAAAV. ÁLVARO OBREGÓN #324, COL. ESPERANZAC.P. 24080 CAMPECHE, CAMP. TEL.: [phone]
CHIAPAS	FIX FERRETERÍASAV. CENTRAL SUR #27, COL. CENTRO, C.P. 30700,TAPACHULA, CHIS. TEL.: [phone]
CHIHUAHUA	SUCURSAL CHIHUAHUAAV. SILVESTRE TERRAZAS #128-11, PARQUE INDUSTRIALBAFAR, CARRETERA MÉXICO CUAUHTÉMOC, C.P. 31415,CHIHUAHUA, CHIH. TEL. [phone]
CIUDAD DEMÉXICO	FIX FERRETERÍASEL MONSTRUO DE CORREGIDORA, CORREGIDORA # 22,COL. CENTRO, C.P. 06060, CUAUHTÉMOC, CDMX.TEL: [phone]
COAHUILA	SUCURSAL TORREÓNCALLE METAL MECÁNICA #280, PARQUE INDUSTRIALORIENTE, C.P. 27278, TORREÓN, COAH.TEL.: [phone]
COLIMA	BOMBAS Y MOTORES BYMTESA DE MANZANILLOBLVD. MIGUEL DE LA MADRID #190, COL. 16 DESEPTIEMBRE, C.P. 28239, MANZANILLO, COL.TEL.: [phone]
DURANGO	TORNILLOS ÁGUILA, S.A. DE C.V.MAZURIO #200, COL. LUIS ECHEVERRÍA, DURANGO,DGO.TEL.: [phone]
ESTADO DEMÉXICO	SUCURSAL CENTRO JILOTEPECAV. PARQUE INDUSTRIAL #1-A, JILOTEPEC, C.P. 54240,JILOTEPEC, EDO. DE MÉX.TEL: [phone] EXT. 5728 Y 5102
GUANAJUATO	CÍA. FERRETERA NUEVO MUNDO S.A. DE C.V.AV. MÉXICO - JAPÓN #225, CD. INDUSTRIAL, C.P. 38010,CELAYA, GTO. TEL.: [phone] / 79 / 80 / 88
GUERRERO	CENTRO DE SERVICIO ECLIPSECALLE PRINCIPAL MZ.1 LT. 1, COL. SANTA FE, C.P. 39010,CHILPANCINGO, GRO. TEL.: [phone]
HIDALGO	FERREPRECIOS S.A. DE C.V.LIBERTAD ORIENTE #304 LOCAL 30, INTERIOR DE PASAJEROBLEDO, COL. CENTRO, C.P. 43600, TULANCINGO,HGO. TEL.: [phone]
JALISCO	SUCURSAL GUADALAJARAAV. ADOLFO B. HORN # 6800, COL: SANTA CRUZ DELVALLE, C.P.: 45655, TLAJOMULCO DE ZUÑIGA, JAL.TEL.: [phone] AL 90
MICHOACÁN	FIX FERRETERÍASAV. PASEO DE LA REPÚBLICA #3140-A, COL.EX-HACIENDA DE LA HUERTA, C.P. 58050, MORELIA,MICH. TEL.: [phone]
MORELOS	FIX FERRETERÍASCAPITAN ANZURES #95, ESQ. JOSÉ PERDIZ, COL.CENTRO, C.P. 62740, CUAUTLA, MOR.TEL.: [phone]
NAYARIT	HERRAMIENTAS DE TEPICMAZATLAN #117, COL. CENTRO, C.P. 63000, TEPIC, NAY.TEL.: [phone]

NUEVO LEÓN	SUCURSAL MONTERREYAV. STIVA #275, PARQUE INDUSTRIAL STIVA BARRAGAN,SAN NICOLAS DE LOS GARZA ,C.P. 66420, MONTERREY,N.L. TEL.: [phone]
OAXACA	FIX FERRETERÍASAV. 20 DE NOVIEMBRE #910, COL. CENTRO, C.P. 68300,TUXTEPEC, OAX. TEL.: [phone]
PUEBLA	SUCURSAL PUEBLAAV PERIFÉRICO #2-A, SAN LORENZO ALMECATLA,C.P. 72710, CUAUTLACINGO, PUE.TEL.: [phone] / 84 / 85 / 86
QUERÉTARO	ARU HERRAMIENTAS S.A DE C.V.AV. PUERTO DE VERACRUZ #110, COL. RANCHO DEENMEDIO, C.P. 76842, SAN JUAN DEL RÍO, QRO.TEL.: [phone]
JINTANA ROO	FIX FERRETERÍASCARRETERA FEDERAL MZ. 46 LT. 3 LOCAL 2, COL EJIDAL,C.P. 77710 PLAYA DEL CARMEN, Q.R.TEL.: [phone]
SAN LUISPOTOSÍ	FIX FERRETERÍASAV. UNIVERSIDAD #1850, COL. EL PASEO, C.P. 78320,SAN LUIS POTOSÍ, S.L.P. TEL.: [phone]
SINALOA	SUCURSAL CULIACÁNAV. JESUS KUMATE SUR #4301, COL. HACIENDA DE LAMORA, C.P. 80143, CULIACÁN, SIN.TEL.: [phone]
SONORA	FIX FERRETERÍASCALLE 5 DE FEBRERO #517, SUR I.T. 25 MZ. 10, COL.CENTRO, C.P. 85000, CD. OBREGÓN, SON.TEL.: [phone]
TABASCO	SUCURSAL VILLAHERMOSACALLE HELIO LOTES 1, 2 Y 3 MZ. #1, COL. INDUSTRIAL,2A ETAPA, C.P. 86010, VILLAHERMOSA, TAB.TEL.: [phone]
TAMAULIPAS	VM ORINGS Y REFACCIONESCALLE ROSITA #527 ENTRE 20 DE NOVIEMBRE Y GRAL.RODRÍGUEZ, FRACC. REYNOSA, C.P. 88780, REYNOSA,TAMS. TEL.: [phone]
TLAXCALA	SERVICIOS Y HERRAMIENTAS INDUSTRIALESPABLO SIDAR #132, COL . BARRIO DE SAN BARTOLOMÉ,C.P. 90970, SAN PABLO DEL MONTE, TLAX.TEL.: [phone]
VERACRUZ	LA CASA DISTRIBUIDORA TRUPERBLVD. PRIMAVERA. ESQ. HORTENSIA S/N, COL.PRIMAVERA C.P. 93308, POZA RICA, VER.TEL.: [phone]
YUCATÁN	SUCURSAL MÉRIDACALLE 33 #600 Y 602, LOCALIDAD ITZINCAB Y MULSAY,MPIO. UMAN, C.P. 97390, MERIDA, YUC.TEL.: [phone]

Modelos Códigos Marca

BOPA-1/2	12780	TRUPER
BOPA-3/4	12781
BOPA-1	12782

Este producto, sus piezas y componentes están garantizados por 1 año contra defectos de fabricación, funcionamiento y mano de obra, excepto cuando: el producto haya sido usado en condiciones distintas a las recomendadas, o no se haya operado de acuerdo al instructivo, o haya sido alterado o reparado por personal no autorizado por TRUPER. Para hacer válida la garantía o adquirir piezas y componentes deberá presentar el producto y su comprobante de compra en Av. San Isidro #110, Col. Industrial San Antonio, Alc. Azcapotzalco, C.P. 02760, CDMX, México. o en el establecimiento donde lo compró, o en algún Centro de Servicio TRUPER de los enlistados en el anexo de la póliza de garantía y/o en www.truper.com. Los gastos de transportación que resulten para su cumplimiento serán cubiertos por TRUPER. Para dudas o comentarios, llame al 800-690-6990. Importado por: Truper, S.A. de C.V., Parque Industrial #1, Jilotepec, Edo. de México., México. C.P. 54240, Hecho en China

Sello del establecimiento comercial:

1 ANO

Fecha de entrega:

Manual

AGUASCALIENTES DE TODO PARA LA CONSTRUCCIÓN

GRAL. BARRAGÁN #1201, COL. GREMIAL, C.P. 20030, AGUASCALIENTES, AGS. TEL.: [phone]

BAJA SUCURSAL TIJUANA

CALIFORNIA SUR AV. LA ENCANTADA, LOTE #5, PARQUE INDUSTRIAL EL FLORIDO II, C.P 22244, TIJUANA, B.C. TEL.: [phone]

FIX FERRETERÍAS

FELIPE ÁNGELES ESQ. RUIZ CORTÍNEZ S/N, COL. PUEBLO NUEVO, C.P. 23670, CD. CONSTITUCIÓN, B.C.S. TEL.: [phone]

CAMPECHE TORNILLERÍA Y FERRETERÍA AAA

AV. ÁLVARO OBREGÓN #324, COL. ESPERANZA C.P. 24080 CAMPECHE, CAMP. TEL.: [phone]

CHIAPAS FIX FERRETERÍAS

AV. CENTRAL SUR #27, COL. CENTRO, C.P. 30700, TAPACHULA, CHIS. TEL.: [phone]

CHIHUAHUA SUCURSAL CHIHUAHUA

AV. SILVESTRE TERRAZAS #128-11, PARQUE INDUSTRIAL BAFAR, CARRETERA MÉXICO CUAUHTÉMOC, C.P. 31415, CHIHUAHUA, CHIH. TEL. [phone]

MÉXICO FIX FERRETERÍAS

EL MONSTRUO DE CORREGIDORA, CORREGIDORA # 22, COL. CENTRO, C.P. 06060, CUAUHTÉMOC, CDMX. TEL: [phone]

COAHUILA SUCURSAL TORREÓN

CALLE METAL MECÁNICA #280, PARQUE INDUSTRIAL ORIENTE, C.P. 27278, TORREÓN, COAH. TEL.: [phone]

COLIMA BOMBAS Y MOTORES BYMTESA DE MANZANILLO

BLVD. MIGUEL DE LA MADRID #190, COL. 16 DE SEPTIEMBRE, C.P. 28239, MANZANILLO, COL. TEL.: [phone]

DURANGO TORNILLOS ÁGUILA, S.A. DE C.V.

MAZURIO #200, COL. LUIS ECHEVERRIA, DURANGO, DGO.TEL.: [phone]

ESTADO DE SUCURSAL CENTRO JILOTEPEC

AV. PARQUE INDUSTRIAL #1-A, JILOTEPEC, C.P. 54240, JILOTEPEC, EDO. DE MÉX. TEL: [phone] EXT. 5728 Y 5102

GUANAJUATO CÍA. FERRETERA NUEVO MUNDO S.A. DE C.V.

AV. MÉXICO - JAPÓN #225, CD. INDUSTRIAL, C.P. 38010, CELAYA, GTO. TEL.: [phone] / 79 / 80 / 88

GUERRERO CENTRO DE SERVICIO ECLIPSE

CALLE PRINCIPAL MZ.1 LT. 1, COL. SANTA FE, C.P. 39010, CHILPANCINGO, GRO. TEL.: [phone]

HIDALGO FERREPRECIOS S.A. DE C.V.

LIBERTAD ORIENTE #304 LOCAL 30, INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO, COL. CENTRO, C.P. 43600, TULANCINGO, HGO. TEL.: [phone]

JALISCO SUCURSAL GUADALAJARA

AV. ADOLFO B. HORN # 6800, COL: SANTA CRUZ DEL VALLE, C.P.: 45655, TLAJOMULCO DE ZUÑIGA, JAL. TEL.: [phone] AL 90

MICHOACÁN FIX FERRETERÍAS

AV. PASEO DE LA REPÚBLICA #3140-A, COL. EX-HACIENDA DE LA HUERTA, C.P. 58050, MORELIA, MICH. TEL.: [phone]

MORELOS FIX FERRETERÍAS

CAPITÁN ANZURES #95, ESQ. JOSÉ PERDIZ, COL. CENTRO, C.P. 62740, CUAUTLA, MOR. TEL.: [phone]

NAYARIT HERRAMIENTAS DE TEPIC

MAZATLAN #117, COL. CENTRO, C.P. 63000, TEPIC, NAY. TEL.: [phone]

NUEVO LEÓN SUCURSAL MONTERREY

AV. STIVA #275, PARQUE INDUSTRIAL STIVA BARRAGAN, SAN NICOLAS DE LOS GARZA, C.P. 66420, MONTERREY, N.L. TEL.: [phone]

OAXACA FIX FERRETERÍAS

AV. 20 DE NOVIEMBRE #910, COL. CENTRO, C.P. 68300, TUXTEPEC, OAX. TEL.: [phone]

PUEBLA SUCURSAL PUEBLA

AV PERIFÉRICO #2-A, SAN LORENZO ALMECATLA, C.P. 72710, CUAUTLACINGO, PUE. TEL.: [phone] / 84 / 85 / 86

QUERÉTARO ARU HERRAMIENTAS S.A DE C.V.

AV. PUERTO DE VERACRUZ #110, COL. RANCHO DE ENMEDIO, C.P. 76842, SAN JUAN DEL RÍO, QRO. TEL.: [phone]

QUINTANA ROO FIX FERRETERÍAS

CARRETERA FEDERAL MZ. 46 LT. 3 LOCAL 2, COL EJIDAL, C.P. 77710 PLAYA DEL CARMEN, Q.R. TEL.: [phone]

SAN LUIS FIX FERRETERÍAS

POTOSÍ AV. UNIVERSIDAD #1850, COL. EL PASEO, C.P. 78320, SAN LUIS POTOSÍ, S.L.P. TEL.: [phone]

SINALOA SUCURSAL CULIACÁN

AV. JESÚS KUMATE SUR #4301, COL. HACIENDA DE LA MORA, C.P. 80143, CULIACÁN, SIN. TEL.: [phone]

SONORA FIX FERRETERÍAS

CALLE 5 DE FEBRERO #517, SUR LT. 25 MZ. 10, COL. CENTRO, C.P. 85000, CD. OBREGÓN, SON. TEL.: [phone]

TABASCO SUCURSAL VILLAHERMOSA

CALLE HELIO LOTES 1, 2 Y 3 MZ. #1, COL. INDUSTRIAL, 2A ETAPA, C.P. 86010, VILLAHERMOSA, TAB. TEL.: [phone]

TAMAULIPAS VM ORINGS Y REFACCIONES

CALLE ROSITA #527 ENTRE 20 DE NOVIEMBRE Y GRAL. RODRÍGUEZ, FRACC. REYNOSA, C.P. 88780, REYNOSA, TAMS. TEL.: [phone]

TLAXCALA SERVICIOS Y HERRAMIENTAS INDUSTRIALES

PABLO SIDAR #132, COL. BARRIO DE SAN BARTOLOMÉ, C.P. 90970, SAN PABLO DEL MONTE, TLAX. TEL.: [phone]

VERACRUZ LA CASA DISTRIBUIDORA TRUPER

BLVD. PRIMAVERA. ESQ. HORTENSIA S/N, COL. PRIMAVERA C.P. 93308, POZA RICA, VER. TEL.: [phone]

YUCATÁN SUCURSAL MÉRIDA

CALLE 33 #600 Y 602, LOCALIDAD ITZINCAB Y MULSAY, MPIO. UMÁN, C.P. 97390, MÉRIDA, YUC. TEL.: [phone]

Models Codes Brand

BOPA-1/2	12780
BOPA-3/4	12781
BOPA-1	12782

TRUPER