PRC 9GS2 - Fridge PRIVILEG - Free user manual and instructions

Brand	Privileg
Model	PRC 9GS2
Product type	Refrigerator with freezer compartment
Dimensions (H x W x D)	875-895 mm x 560-570 mm x 540-560 mm
Electrical supply	220-240 V, 50 Hz
Climate class	N (16°C - 32°C)
Thermostat adjustment	Positions 1 to 5 (stop at position •)
Open door indicator	Red when door open, white when closed (on the handle)
Interior lighting	LED (replacement by authorized service)
Ice cube tray	Yes, removable for twisting ice cubes
Plastic scraper	Yes (on some models) for removing frost
Refrigerator defrosting	Automatic, water drained through hole to be cleaned
Freezer defrosting	Manual, to be done at least twice a year
Freezing capacity (24 h)	Indicated on the appliance label
Regular maintenance	Cleaning with baking soda and warm water solution
Condenser cleaning	With a brush, at least twice a year
Safety	Grounding, do not damage refrigeration circuit, maintain ventilation openings
Spare parts	Original parts available for 10 years after end of marketing
After-sales service	Contact authorized center with model, serial number, and service index

Frequently Asked Questions - PRC 9GS2 PRIVILEG

How to adjust the refrigerator temperature?

Use the thermostat knob inside. Turn it from 1 (highest temperature) to 5 (lowest temperature). For long-term storage, set it to 3 or 4. To freeze fresh food, set to 5, then return to previous position after freezing. Do not turn below 1 as this stops the appliance.

What does the indicator light on the handle mean?

The "Door open" indicator shows if the door is properly closed. If red, the door is open. If white, the door is closed. Always keep the freezer door closed to prevent thawing and ice buildup.

How to clean the interior of the refrigerator?

Unplug the appliance. Use a solution of warm water and baking soda (one teaspoon per liter). Do not use abrasive products. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not pour water directly on the appliance. Also clean the water drain hole regularly with the drain rod.

How to defrost the freezer compartment?

The day before, set the thermostat to 5 to freeze food. On defrosting day, set thermostat to • (stop) and unplug. Wrap frozen food in paper and keep cool. Leave door open. To speed up, place bowls of hot water inside. Once defrosted, dry and set thermostat to MAX before plugging back in.

The appliance makes a gurgling noise, is it normal?

Yes, it is normal. The refrigerant gas circulating may produce a slight gurgling noise even when the compressor is not running. If a different noise occurs, check that the appliance is level, no objects touch the back, and interior items do not vibrate.

Water accumulates at the bottom of the refrigerator, what to do?

The drain hole is probably clogged. Use the supplied drain rod to clean it. You can also pour half a glass of water into the hole to clear it. Make sure the evaporation tray at the back is clean.

How to make ice cubes?

Fill the ice cube tray with drinking water (do not use other liquids). Place it in the freezer compartment. Once frozen, twist the tray to release the cubes. Do not touch cubes with wet hands as they may stick.

What are the tips to save energy?

Place the appliance in a cool room, away from sunlight and heat sources. Let food cool before storing. Defrost food in the refrigerator to benefit from cold. Keep doors closed as briefly as possible. Clean the condenser twice a year.

What is the minimum distance to respect around the appliance?

Leave a space of at least 150 mm above the appliance. Do not place anything on top. At the back and sides, allow enough space for ventilation (at least 5 cm from electric ovens, 50 cm from stoves or radiators). Do not cover the appliance.

What to do in case of R600a refrigerant gas leak?

R600a is explosive. If you suspect a leak (smell, damage), move the appliance away from any flame or heat source, ventilate the room for several minutes, and contact a professional. Never damage the refrigeration circuit.

USER MANUAL PRC 9GS2 PRIVILEG

IMPORTANT to be read and observed

Before using the appliance, read these safety instructions. Keep them nearby for future reference.

These instructions and the appliance itself provide important safety warnings, to be observed at all times. The manufacturer declines any liability for failure to observe these safety instructions, for inappropriate use of the appliance or incorrect setting of controls.

⚠️ Very young children (0-3 years) should be kept away from the appliance. Young children (3-8 years) should be kept away from the appliance unless continuously supervised. Children from 8 years old and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge can use this appliance only if they are supervised or have been given instructions on safe use and understand the hazards involved.

Children must not play with the appliance. Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without supervision.

PERMITTED USE

⚠️ CAUTION: The appliance is not intended to be operated by means of an external switching device, such as a timer, or separate remote controlled system.

⚠ This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses; by clients in hotels, motels, bed & breakfast and other residential

environments.

⚠ This appliance is not for professional use. Do not use the appliance outdoors.

⚠ The bulb used inside the appliance is specifically designed for domestic appliances and is not suitable for general room lighting within the home (EC Regulation 244/2009).

⚠ The appliance is designed for operation in places where the ambient temperature comes within the following ranges, according to the climatic class given on the rating plate. The appliance may not work properly if it is left for a long time at a temperature outside the specified range.

Climatic Class Amb. T. (°C)

SN: From 10 to 32 °C

ST: From 16 to 38 °C;

N: From 16 to 32 °C

T: From 16 to 43 °C

This appliance does not contain CFCs. The refrigerant circuit contains R600a (HC). Appliances with Isobutane (R600a): isobutane is a natural gas without environmental impact, but is flammable. Therefore, make sure the refrigerant circuit pipes are not damaged, especially when emptying the refrigerant circuit.

⚠ WARNING: Do not damage the appliance refrigerant circuit pipes.

⚠ WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.

⚠ WARNING: Do not use mechanical, electric or chemical means other than those recommended by the Manufacturer to speed up the defrost process.

⚠ WARNING: Do not use or place electrical devices inside the appliance compartments if they are not of the type expressly authorised by the Manufacturer.

⚠ WARNING: Ice makers and/or water dispensers not directly connected to the water supply must be filled with potable water only.

⚠ Do not store explosive substances such as aerosol cans and do not place or use gasoline or other flammable materials in or near the appliance.

⚠ Do not swallow the contents (non-toxic) of the ice packs (provided with some models). Do not eat ice cubes or ice lollies immediately after taking them out of the freezer since they may cause cold burns.

⚠ For products designed to use an air filter inside an accessible fan cover, the filter must always be in position when the refrigerator is in function.

⚠ Do not store glass containers with liquids in the freezer compartment since they may break.

Do not obstruct the fan (if included) with food items.

After placing the food check that the door of the compartments closes properly, especially the freezer door.

⚠️ Damaged gaskets must be replaced as soon as possible.

⚠️ Use the refrigerator compartment only for storing fresh food and the freezer compartment only for storing

frozen food, freezing fresh food and making ice cubes.

⚠️ Avoid storing unwrapped food in direct contact with internal surfaces of the refrigerator or freezer compartments.

Appliances could have special compartments (Fresh Food Compartment, Zero Degree Box,...). Unless differently specified in the specific booklet of product, they can be removed, maintaining equivalent performances.

C. Pentane is used as blowing agent in the insulation foam and it is a flammable gas.

INSTALLATION

⚠ The appliance must be handled and installed by two or more persons - risk of injury. Use protective gloves to unpack and install - risk of cuts.

⚠️ Installation, including water supply (if any), electrical connections and repairs must be carried out by a qualified technician. Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically stated in the user manual. Keep children away from the installation site. After unpacking the appliance, make sure that it has not been damaged during transport. In the event of problems, contact the dealer or your nearest Aftersales Service. Once installed, packaging waste (plastic, styrofoam parts etc.) must be stored out of reach of children - risk of suffocation. The appliance must be disconnected from the power supply before any installation operation - risk of electric shock. During installation, make sure the appliance does not damage the power cable - risk of fire or electric shock. Only activate the appliance

when the installation has been completed.

⚠️ Be careful not to damage the floors (e.g. parquet) when moving the appliance. Install the appliance on a floor or support strong enough to take its weight and in a place suitable for its size and use. Make sure the appliance is not near a heat source and that the four feet are stable and resting on the floor, adjusting them as required, and check that the appliance is perfectly level using a spirit level. Wait at least two hours before switching the appliance on, to ensure that the refrigerant circuit is fully efficient.

All dimensions and spacing needed for installation of the appliance are in the Installation Instruction booklet.

⚠ WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.

⚠ WARNING: To avoid a hazard due to instability, positioning or fixing of the appliance must be done in accordance with the manufacturer instructions.

It's forbidden to place the refrigerator in such way that the metal hose of gas stove, metal gas or water pipes, or electrical wires are in contact with the refrigerator back wall (condenser coil).

ELECTRICAL WARNINGS

⚠ It must be possible to disconnect the appliance from the power supply by unplugging it if plug is accessible, or by a multi-pole switch installed upstream of the socket in accordance with the wiring rules and the appliance must be earthed in conformity with national electrical safety standards.

⚠️ Do not use extension leads, multiple sockets or adapters. The electrical components must not be accessible to the user after installation. Do not use the appliance when you are wet or barefoot.

Do not operate this appliance if it has a damaged power cable or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped.

⚠️ If the supply cord is damaged, it must be replaced with an identical one by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard - risk of electric shock.

⚠ WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.

CLEANING AND MAINTENANCE

⚠ WARNING: Ensure that the appliance is switched off and disconnected from the power supply before performing any maintenance operation; never use steam cleaning equipment - risk of electric shock.

⚠ Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays, scouring cleansers, flammable fluids, cleaning waxes, concentrated detergents, bleaches or cleansers containing petroleum products on plastic parts, interior and door liners or gaskets. Do not use paper towels, scouring pads, or other harsh cleaning tools.

DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALS

The packaging material is 100% recyclable and is marked with the recycle symbol

The various parts of the packaging must therefore be disposed of responsibly and in full compliance with local authority regulations governing waste disposal.

DISPOSAL OF HOUSEHOLD APPLIANCES

This appliance is manufactured with recyclable or reusable materials.

Dispose of it in accordance with local waste disposal regulations.

For further information on the treatment, recovery and recycling of household electrical appliances, contact your local authority, the collection service for household waste or the store where you purchased the appliance. This appliance is marked in compliance with European Directive 2012/19/EU, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent negative consequences for the environment and human health.

The symbol 📄 on the product or on the accompanying documentation indicates that it should not be treated as domestic waste but must be taken to an appropriate collection centre for the recycling of electrical and electronic equipment.

ENERGY SAVING TIPS

To guarantee adequate ventilation follow installation instructions.

Insufficient ventilation at the back of the product increases energy consumption and decreases cooling efficiency.

Frequent door opening might cause an increase in Energy Consumption.

The internal temperature of the appliance and the Energy Consumption may be affected also by the ambient temperature, as well as location of the appliance.

Temperature setting should take into consideration these factors. Reduce door opening to a minimum.

When thawing frozen food, place it in the refrigerator. The low temperature of the frozen products cools the food in the refrigerator.

Allow warm food and drinks to cool down before placing in the appliance.

Positioning of the shelves in the refrigerator has no impact on the efficient usage of energy. Food should be placed on the shelves in such way to ensure proper air circulation (food should not touch each other and distance between food and rear wall should be kept).

You can increase storage capacity of frozen food by removing baskets and, if present, Stop Frost shelf.

Do not worry about noises coming from the compressor which are normal operation noises.

The Gulf Conformity Marking on the product indicates the conformity with all the requirements of the Gulf Technical Regulation for Low Voltage Electrical Equipment and Appliances BD-142004-01.

HOW TO OPERATE THE APPLIANCE

Thermostat setting

- TThe thermostat automatically regulates the inside temperature of the refrigerator compartment and freezer compartment. By rotating the knob from position 1. to 5., colder temperatures can be obtained.

Line drawing of a handheld hair dryer with no visible text or symbols

• The “•” position shows thermostat is closed and no cooling will take place.
• For short-term storage of food in the freezer compartment, you can set the knob between minimum and medium positions (1-3).
• For long-term storage of food in the freezer compartment, you can set knob to the medium position (3-4).

Note that: The ambient temperature, temperature of the freshly stored food and how often the door is opened, affects the temperature in the refrigerator compartment. If required, change the temperature setting.

• When you first switch on the appliance, leave the appliance running continuously for 24 hours in order to reach operating temperature.
• During this time, try to limit the number of times that the door is opened and do not store a large quantity of food in the appliance.
• If the unit is switched off or unplugged, you must allow at least 5 minutes before restarting or plugging the unit in. This avoids damage to the compressor.
  • The freezer of the refrigerator can cool up to -18^ C.
• This appliance is designed for use at an ambient temperature within the 16°C - 32°C range.

Super switch (If super switch is available)

• Normally set this switch to '0' position. Except when the ambient temperature is low like in winter. (ie.below 16°C) or when the freezer temperature needs to be maintained lower. In that case, turn the switch to '1' position ON.
• To set super switch ON that is on the thermostat box, press the switch down to '1' position. The switch will lit.
• When the freezer compartment is cooled down to sufficient temperature, or the weather gets hot, turn the super switch off to save electrical consumption.
• When you first switch on the appliance, for starting a suitable cooling, the appliance should work 24 hours continuously until it cools down to sufficient temperature.
  • In this time do not open the door so often and place a lot of food inside the appliance.

If the unit is switched off or unplugged, you must allow at least 5 minutes before restarting or re-plugged the unit in order not to damage the compressor.

Super freezing: If ambient temperature is more than 16^ C, this switch must be used as superfreeze switch. For maximum freezing capacity, the switch must be turned on 24h before the placing fresh foods. After placing fresh food in the freezer, 24 hours ON position is generally sufficient. In order to save energy, please turn off this switch after 24 hours from placing fresh food.

Line drawing of a handheld device with ventilation slots and a circular inset showing a grid (no text or symbols)

Warnings for Temperature Settings

• The ambient temperature, temperature of the freshly stored food and how often the door is opened, affects the temperature in the refrigerator compartment. If required, change the temperature setting.
• It is not recommended that you operate your fridge in environments colder than 10^ in terms of its efficiency.
• The thermostat setting should be done by taking into consideration how often the fresh food and freezer doors are opened and closed, how much food is stored in the refrigerator, and the environment in which the refrigerator is located.
• Your fridge should be operated up to 24 hours according to the ambient temperature without interruption after being plugged in to be completely cooled. Do not open doors of your fridge frequently and do not place much food inside it in this period.
• A 5 minute delaying function is applied to prevent damage to the compressor of your fridge, when you take the plug off and then plug it on again to operate it or when an energy breakdown occurs. Your fridge will start to operate normally after 5 minutes.
• Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards, according to the climate class stated in the information label. It is not recommended that your fridge is operated in the environments which are out of the stated temperature intervals in terms of cooling efficiency.
• This appliance is designed for use at an ambient temperature within the 16°C - 32°C range.

Accessories

"Door Open" Indicator;

• The « Door Open » indicator on the handle shows whether the door has closed properly or whether it is still open.
  • If the indicator is red, the door is still open.
  • If the indicator is white, the door is properly closed.
• Observe that the freezer's door should always be kept closed. This will prevent food products from defrosting; it will avoid heavy ice and frost build-up inside the freezer and an unnecessary increase in energy consumption.

Pure electrical circuit lines without any symbols

Making Ice cubes;

Ice tray ;

• Fill the ice tray with water and place in the freezer compartment.
  • After the water has completely turned into ice, you can twist the tray as shown below to remove the ice cubes.

Illustration showing three steps of a robotic arm: moving a fish, moving a tray with arrows, and removing a tool (no text or symbols)

FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE

Refrigerator Compartment

The refrigerator compartment is used for storing fresh food for few days.

• Do not place food in directly in contact with the rear wall of the refrigerator compartment. Leave some space around the food to allow air to circulate.
• Do not place hot food or evaporating liquid in the refrigerator.
• Always make sure food is wrapped or stored in closed containers before placing in the refrigerator.
• To reduce humidity and avoid formation of frost, never place liquids in unsealed containers in the refrigerator.
• We recommend that you loosely wrap meat and store it on the glass shelf just above the vegetable bin, where the air is cooler.
• Store fruit and vegetable items loose in the crisper containers.
• To prevent the cold air from escaping, try not to open the door too often and do not leave it open for a long time.

Freezer Compartment

The freezer compartment is used for freezing fresh food and for storing frozen food for the period of time indicated on packaging and for making ice cubes.

• When freezing fresh food, wrap and seal the food properly; that is the packaging should be air tight and shouldn't leak. Special freezer bags, aluminum foil (heavy grade, if in doubt double wrap), polythene bags and plastic containers are ideal.
• Do not allow the fresh food to come into contact with the already frozen food.
• Always mark the date and the content on the pack and do not exceed the stated storage time.
• In case of a power failure or malfunction, the freezer compartment will maintain a sufficiently low temperature for food storage. However, avoid opening the freezer door to slow down the temperature rise within the freezer compartment.
• The maximum amount of fresh food that can be stored in the freezer within 24 hours is indicated on the name plate (see Freezing Capacity).
• Never place warm food in the freezer compartment.
• When purchasing and storing frozen food products, ensure that the packaging is not damaged.
• The storage time and the recommended temperature for storing frozen food is indicated on the packaging. For storing and using, follow the manufacturer's instructions. If no information is provided, food should not be stored for more than 3 months.
• Place frozen food in the freezer compartment as soon as possible after buying it.
• Once the food has thawed, it must not be refrozen. You must cook it as quickly as possible. In order to consume or to freeze once again.

CLEANING AND MAINTENANCE

• Disconnect the unit from the power supply before cleaning.
• Do not wash your Fridge Freezer by pouring water on it.
• Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical components.
• The refrigerator should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water.
• Clean the accessories separately with soap and water Do not clean them in the dishwasher.
• Do not use abrasive products, detergents or soaps. After washing, rinse with clean water and dry carefully. When you have finished cleaning, reconnect the plugto the mains supply with dry hands.
• Clean the condenser with a broom at least twice a year. This will help you to save on energy costs and increase productivity.

THE POWER SUPPLY MUST BE DISCONNECTED.

Defrosting the Refrigerator Compartment:

• Defrosting occurs automatically in refrigerator compartment during operation; the defrost water is collected by the evaporating tray and evaporates automatically.
• The evaporating tray and the defrost water drain hole should be cleaned periodically

with defrost drain plug to prevent the water from collecting on the bottom of the refrigerator instead of flowing out.

- You can also pour 12 glass of the water to drain hole to clean inside.

Diagram showing a structural component being adjusted to form a cross-section with a hand holding a circular object (no text or symbols present)

Defrosting the Freezer Compartment:

WARNING: Never use sharp metal tools, unless recommended by manufacturer, for this operation as they can damage the refrigeration circuit.

After a period of time, frost will build up in certain areas in the freezer compartment. The frost, accumulated in the freezer compartment, should be removed periodically (use the plastic scraper if available).

Complete defrosting will become necessary if the frost layer exceeds 3-5 mm to maintain the efficiency of the freezer.

• The day before you defrost, set the thermostat dial to position "5" to freeze the foods completely.
• During defrosting, frozen foods should be wrapped in several layers of paper and kept in a cool place. The inevitable rise in temperature will shorten their storage life. Remember to use these foods within a relatively short period of time.
• Set the thermostat knob to position “•” and switch off the appliance.
• Leave the door open to accelerate defrosting. Remove the defrost water from the compartment.
• Clean the interior by hand with lukewarm water and a little detergent.

Never use abrasive products or aggressive cleaning agents.

- Dry the inside of the unit, plug on the mains, and set the thermostat knob to position "5". After 24 hours, reset the thermostat to the desired position.

Replacing the light bulb

When replacing the bulb of the fridge;

1. Unplug the unit from the power supply,

2. Press the hooks on the sides of the light cover top and remove the light cover

3. Change the present light bulb with a new one of not more than 15 W.

4. Replace the light cover and after waiting 5 minutes plug the unit.

Technical line drawing of a pair of hairpin tools with no visible text or symbols

Replacing LED Lighting

If your fridge has LED lighting contact the help desk as this should be changed by authorized personnel only.

TRANSPORTATION AND CHANGING OF INSTALLATION POSITION

Transportation and Changing of Installation Position

• The original packages and foamed polystyrene (PS) can be retained if required.
• During transportation, the appliance should be secured with a wide string or a strong rope. The instructions written on the corrugated box must be followed while transporting.
• Before transporting or changing the installation position, all the moving objects (ie,shelves,crisper...) should be taken out or fixed with bands in order to prevent them from getting damaged.

BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE

If your refrigerator is not working properly, it may be a minor problem, therefore check the following.

The appliance does not operate,

Check if:

• There is a power failure,
• The mains plug is not plugged in properly, or is loose
- The thermostat setting is on position “•”,
- The socket is defective. To check this, plug in another appliance that you know is working into the same socket.

The appliance performs poorly,

Check if:

• You have overloaded the appliance,
  • The doors are not closed properly,
• There are not enough ventilation ducts on the kitchen unit as mentioned in the Installation Manual.

If there is noise:

The cooling gas which circulates in the refrigerator circuit may make a slight noise (bubbling sound) even when the compressor is not running. Do not worry, this is quite normal. If you hear a different sound,

check if:

• The appliance is installed firmly as described in the Installation Manual.
  • The objects on the appliance are vibrating.

If there is water in the lower part of the refrigerator,

Check if:

• The drain hole for the water is not clogged (use the defrost drain plug to clean the drain hole).
• If your fridge is not cooling sufficiently:
• Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards, according to the climate class stated on the information label. We do not recommend operating your fridge out of stated temperatures value limits. This will reduce the cooling efficiency of the fridge.

Recommendations

• Unplug the refrigerator during a power cut in order to prevent any damage to the compressor. Wait 5-10 minutes before plugging the appliance in once power returns.
• If you unplug your refrigerator for any reason, wait at least 5 minutes before plugging it in. This will avoid damage to the refrigerator's components.
• The cooling unit of your refrigerator is hidden at the rear of the appliance. Therefore, water droplets or icing may occur on the rear surface of your fridge due to the operation of the compressor at specified intervals. This is normal, there is no need to perform a defrosting operation unless the icing is excessive.
• If you do not intend to use your fridge for a long period of time (e.g. in summer holidays), put the thermostat to “•” position. After defrosting, clean your fridge and leave the door open to prevent humidity and smells.
• If a problem persists after you have followed all the instructions above, please consult the nearest Authorised Service Centre.
• The appliance you have purchased is designed for domestic use and can only be used for the stated purposes. It is not suitable for commercial use. If the consumer uses the appliance in a way that does not comply with this, we emphasise that the manufacturer and dealer will not be responsible for any repair or failure within the guarantee period.

Tips for saving energy

1. Install the appliance in a cool, well ventilated room, but not in direct sunlight and not near a heat source (radiator, cooker.. etc). Otherwise use an insulating plate.
2. Allow warm food and drinks to cool down outside the appliance.
3. When thawing frozen food, place it in the refrigerator compartment. The low temperature of the frozen food will help to cool the refrigerator compartment when it is thawing. This will help to save energy. If the frozen food is put out, it results in a waste of energy.
4. Cover drinks or other liquids when placing them in the appliance Otherwise humidity increases in the appliance. Therefore, the working time gets longer. Also covering drinks and other liquids helps to preserve smell and taste.
5. Try to avoid keeping the doors open for long periods or opening the doors too frequently as warm air will enter the cabinet and cause the compressor to switch on unnecessarily often.
6. Keep the covers of the different temperature compartments (crisper, chiller ...etc) closed
7. Door gasket must be clean and pliable. Replace gaskets if worn.

THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS

Labeled diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Labeled diagram of a refrigerator interior with numbered parts for identification

This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model.

1. REFRIGERATOR SHELF
2. CRISPER COVER (SAFETY GLASS)
3. CRISPER
4. LEFT & RIGHT FEET
5. THERMOSTAT BOX

6. FREEZER COMPARTMENT

7. EGG SHELF

8. BOTTLE SHELF
9. MIDDLE SHELF
10. BUTTER SHELF
11. ICE TRAY

Labeled diagram of an open refrigerator showing internal compartments and parts, including numbered parts 1 through 10.

Illustration showing three hand gestures: a keyboard, a keyboard with rotation arrow, and a hand holding a cross (no text or symbols)

3.3.2 Eisschaber

Technical line drawing of a mechanical component with an inset showing a hand holding a circular component (no text or symbols present)

Technical diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Compartiment congélation

Illustration showing three hand gestures: a keyboard, a presser, and a hand holding a cross (no text or symbols)

Technical line drawing of a structural component with an inset showing hand holding a circular component (no text or symbols)

1 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

Illustration showing three hand gestures: a keyboard, a grid-patterned rectangle, and a hand holding a cross (no text or symbols)

3.3.2 Plasticschraper (In sommige modellen)

Technical line drawing of a structural component with an inset showing hand holding a circular component (no text or symbols)

Illustration showing three different hand positions: a keyboard, a grid-patterned rectangle, and a hand holding a container with a crossed-out black symbol (no text or labels)

Technical line drawing of a structural component with an inset showing a hand holding a circular object (no text or symbols present)

Three-step illustration showing hand positioning: pressing on a keyboard, moving with arrows, and holding a weight (no text or symbols)

Technical line drawing of a structural component with an inset showing hand holding a circular component (no text or symbols)

Line drawing of a hand pouring liquid into a tray of circular containers (no text or symbols)

Illustration of hands holding a grid-like object with curved arrows indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a tooth with a black X symbol indicating a dental or dental procedure (no text or labels)

Plastično strgalo

Illustration of a hand holding a tool over a rack (no text or symbols visible)

Odmrzovanje

Predel hladilnika

Simple line drawing of a mechanical component or bracket (no text or symbols)

Diagram showing a hand pressing down a circular object on a mechanical component (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical tool or device with internal components (no text or symbols)

Pri zamenjavi luči predela hladilnika;

Simple line drawing of two children holding a large rectangular object (no text or symbols)

PRED KLICANJEM POPRODAJNEGA SERVISERJA

Technical diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Pure electrical circuit lines without any symbols

Illustration of three hands performing a welding or cutting process with a tool, showing different angles and motion (no text or symbols)

Cartoon illustration of a character hanging from an open door (no text or symbols)

Cartoon illustration of a distressed container with a 'KG' on top and a sad face below (no text or symbols)

Før der tændes

Simple line drawing of a hand holding a smiling square character (no text or symbols)

DEL 2. FUNKTIONER OG MULIGHEDER

Termostatindstilling

Termostatknap Lampedæksel

Line drawing of a pitcher pouring liquid into a grid-patterned tray (no text or symbols)

Illustration of hands holding a grid-like object with curved arrows indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands holding dental crowns with a black X symbol indicating a medical or dental procedure (no text or labels present)

DEL 3. GUIDE TIL OPBEVARING AF MADVARER

Køleafdelingen

Cartoon illustration of a hand holding a tool near a device with a sad face (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling refrigerator with hands cleaning it, accompanied by a small bottle and cup (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling refrigerator with sunglasses and a mortar, giving thumbs up (no text or symbols)

Simple line drawing of an open refrigerator with a red X mark indicating prohibition (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling refrigerator and two smaller figurines (no text or symbols)

Illustration of a hand cleaning a bicycle rear cage (no text or symbols)

Technical line drawing of a structural component with an inset showing a hand holding a circular object (no text or symbols present)

Simple line drawing of two children playing a game with a long bar (no text or symbols)

Technical diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Pure electrical circuit lines without any symbols

Illustration of three hands performing a manual cable or wire manipulation technique (no text or symbols present)

Cartoon illustration of a character opening a door (no text or symbols)

Cartoon illustration of a distressed container with arms and legs, holding a paper labeled 'KG' (no text or symbols beyond the label)

Simple line drawing of a hand holding a smiling square icon (no text or symbols)

OSA -2. LAITTEEN KÄYTTÖ

Termostaatin asetus

Illustration showing three steps of a robotic manipulation: moving a tray, rotating a grid, and removing a hand with a cross (no text or symbols)

Illustration of a refrigerator and a toilet with cartoon characters (no text or symbols)

Illustration of a hand cleaning a metal rack with a circular object on top (no text or symbols)

Jääkaapin sulatus:

Simple line drawing of a structural beam or support with a notch (no text or symbols)

Diagram showing a hand operating a mechanical component with a circular arrow indicating direction (no text or symbols present)

Simple line drawing of two children holding a large rectangular object (no text or symbols)

Technical diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Cartoon illustration of an electric plug with a sad face and plug, emitting exhaust smoke (no text or symbols)

Illustration of three hands performing a cable stripping operation, showing hand positioning and tool path (no text or symbols)

Cartoon illustration of a character inside a door, showing arms and legs (no text or symbols)

Safety warning illustration showing a smiling face, a crossed-out hand holding a prohibition symbol, and a hand holding a frowning face.

Simple line drawing of two bottles and a glass with bubbles, no text or symbols present

Cartoon illustration of a distressed container with a bag labeled 'KG' and a sad face (no text or symbols beyond the label)

Diagram of two coiled heat exchangers with heating elements (no text or labels)

Illustration showing three different hand positions: a keyboard, a grid with curved arrows indicating rotation, and a hand holding a cross (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling refrigerator with two smaller food items nearby (no text or symbols)

Simple line drawing of a multi-tiered storage unit with a red X mark, no text or symbols present.

Illustration of a hand cleaning a metal rack with a circular object on top (no text or symbols)

Avising

Fryseboks:

Technical line drawing of a mechanical component with an inset showing a magnified view of a gear or workpiece (no text or symbols present)

Two children playing a large board, one holding the other (no text or symbols present)

Technical diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Illustration showing three different techniques for using a tool to lift a cable, with no text or symbols present.

Cartoon illustration of an electric plug with a sad face and plug, showing electrical shock (no text or symbols)

Cartoon illustration of a character peeking out of a door (no text or symbols)

Safety warning illustration showing a smiling face, a crossed-out hand holding a prohibition symbol, and a hand holding a sign.

Simple line drawing of two bottles and a cup with splashes, no text or symbols present

Cartoon illustration of a distressed container with a bag labeled 'KG' and sad faces (no text or symbols beyond the label)

Diagram of two coiled heat exchangers with a valve, no text or symbols present

DEL - 2 OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER

Illustration showing three steps of a robotic manipulation: slicing a tray, rotating a grid, and removing a tool (no text or symbols)

Plastskrapa (I vissa modeller)

Illustration of a hand cleaning a metal rack with a circular object on top (no text or symbols)

SE TILL ATT APPARATEN ÄR BORTKOPPLAD FRÅN VÄGGUTTAGET.

Illustration showing various food and beverage-related symbols including a refrigerator, baby, and a crossed-out refrigerator with a red X sign.

Avfrostning

Kylskåp

Technical line drawing of a mechanical component and its magnified cross-section showing internal components (no text or symbols)

Simple line drawing of two children playing a large block together (no text or symbols)

Technical diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Line drawing of a handheld electric shaver with no text or symbols

Line drawing of a handheld electronic device with no visible text or symbols

Pure diagram of a rectangular object with a dashed circle highlighting a vertical line, no text or symbols present.

Three-step illustration showing a hand holding a tray, moving a tray with arrows indicating motion, and striking a hand with a cross (no text or symbols)

SKLADOVANIE POTRAVÍN V SPOTREBIČI

Chladiaci priestor

Technical illustration showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols.

Odmrazovanie mraziaceho priestoru:

Labeled diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Labeled diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Technical line drawing of a handheld electric shaver with no visible text or symbols

Line drawing of a handheld electronic device with control knobs and a circular inset showing a refrigerator (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

Jégkocka készítése:

jégkockatartó:

Illustration showing three steps of a food item: being cut, being rolled with a pan, and holding a bowl (no text or symbols)

ÉLELMISZER TÁROLÁSA A KÉSZÜLÉKBEN

Hútótér

Technical illustration showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols.

Technical line drawing of a handheld device with two views (top and side), no text or symbols present.

Labeled diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Labeled diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Line drawing of a handheld electric shaver with no text or symbols

Obratite pažnju na sljedeće: Temperatura okoline, temperatura svježe pohranjenih namirnica i učestalost otvaranja vrata utječu na temperaturu u odjeljku hladnjaka. Promijenite postavku temperature prema potrebi.

Illustration of a handheld electronic device with a circular inset showing a pair of devices (no text or symbols present)

Upozorenja za postavke temperature

- Temperatura okoline, temperatura svježe pohranjenih namirnica i učestalost otvaranja vrata utječu na temperaturu u odjeljku hladnjaka. Promijenite postavku temperature prema potrebi.

- Ne preporučuje se rad hladnjaka u okolini hladnijoj od 10°C zbog učinkovitosti.

Pure electrical circuit lines without any symbols

Izrada kockica leda;

Ladica za led ;

- Napunite ladicu za led vodom i stavite je u odieliak zamrzivača.

- Nakon što se sva voda pretvori u led, možete savinuti ladicu na način prikazan na donjoj slici kako biste izvadili kockice leda.

Illustration showing three steps of a robotic arm: pressing a tray, moving a stick with arrows, and opening a hand with a crossed-out tool (no text or symbols)

ČUVANJE HRANE U UREĐAJU

Odjeljak hladnjaka

Technical illustration showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols.

Technical line drawing of a handheld tool with two views: one showing internal components and the other showing internal ridges (no text or symbols present)

Zamjena LED svjetla

Labeled diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Labeled diagram of a refrigerator interior with numbered parts for identification

Ovo je samo informativni prikaz dijelova uređaja. Dijelovi se mogu razlikovati prema modelu uređaja.

1. POLICA HLADNJAKA
2. POKROV PRETINCA ZA ODRŽAVANJE SVJEŽINE VOĆA I POVRĆA (ZAŠTITNO STAKLO)
3. PRETINAC ZA ODRŽAVANJE SVJEŽINE VOĆA I POVRĆA
4. LIJEVA I DESNA NOŽICA

5. KUĆIŠTE TERMOSTATA

6. ODJELJAK ZAMRZIVAČA

7. POLICA ZA JAJA
8. POLICA ZA BOCE
9. SREDNJA REŠETKA
10. POLICA ZA MASLAC
11. LADICA ZA LED

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Line drawing of a handheld hair dryer with spiral blades and a circular button (no text or symbols)

Line drawing of a handheld electronic device with no visible text or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

Výroba kostek ledu

Tác na led

Illustration showing three steps of a food preparation: egg being added, being twisted with rotation, and using a tool to cut the egg (no text or symbols present)

UCHOVÁVÁNÍ POTRAVIN VE SPOTŘEBIČI

Chladicí oddíl

Technical illustration showing a mechanical component before and after assembly, with no visible text or symbols.

Technical line drawing of a handheld tool with two views: one showing internal components and the other showing internal ridges (no text or symbols present)

Labeled diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Labeled diagram of an open refrigerator with numbered parts for identification

Technical diagram showing a 3D enclosure with dimensions and internal structure, including a warning symbol and safety warning.

graph TD
    A["Step 1: Left panel"] --> B["Step 2: Internal component with arrows indicating motion"]
    B --> C["Step 3: Control loop with 'click' indicator"]
    C --> D["Step 4: Right panel with arrows indicating clockwise motion"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

Technical diagram illustrating the assembly of a refrigerator with labeled parts and steps for cleaning or repair.

1 click 2 3 4 5 (1 x) 6 (3 x) A A2

Diagram illustrating a step-by-step cooling process with labeled steps and warning symbols

Technical diagram illustrating door panel installation and mounting process with labeled components and warning symbols

pH2 pH2 1a (1 x) 1b (1 x) 2 (1 x) 3 (1 x) 4 (3 x) 5 (17 x) 6 (2 x) 7 (1 x)

A	875(mm)	675(mm)
B	875 - 680 (mm)	875 - 890 (mm)

(WOODEN BACKWALL) (Recommended) max. 2100 mm 60 mm 60 mm 60 mm min. 200 cm³ 540 mm (Recommended) 50 mm 75mm 540-570mm 540 mm 545 mm A

Technical diagram showing front and side views of a refrigerator with warning labels and safety symbols

Diagram illustrating door opening and door lock mechanism with labeled components and directional arrows

Technical diagram illustrating safety warning and safety inspection steps with labeled components and directional arrows

Technical diagram showing mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows

Technical diagram illustrating screwdriver installation steps with numbered components and directional arrows

Technical diagram showing two views (G and H) of a refrigerator with labeled parts and dimensional annotations in millimeters.

Technical diagram showing mechanical assembly with dimension annotations and cross-sectional views

Technical diagram illustrating a mechanical assembly with labeled parts and directional arrows, including parts numbered 1, 2, and 3.

L1 L2 L3 L4

M ⑤ ② click ③ ④ ① ② ③ ④