Bravia KD43XG7096 - TV SONY - Free user manual and instructions

USER MANUAL Bravia KD43XG7096 SONY

To attach the Table-Top Stand, refer to the Setup Guide.

Table of Contents

IMPORTANT NOTICE 2

Safety Information 2

Remote Control and TV 4

Connection Diagram 6

Installing the TV to the Wall 8

Using the optional Wall-Mount Bracket . . .8

Detaching the Table-Top Stand from the TV. .9

Troubleshooting. 10

Troubles and Solutions. 10

Specifications 10

Internet Connection and Data Privacy

This product connects to the internet during initial setup as soon as a network is connected in order to confirm internet connection, and later to configure the Home screen. Your IP address is used in these and all other internet connections. If you do not want your IP address be used at all, do not set-up the wireless internet function and do not connect an internet cable. Please refer to the privacy information presented in the set-up screens for further details of internet connections.

Introduction

Thank you for choosing this Sony product.

Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference.

Note

Before operating the TV, please read the "Safety Information" (page 2).
- Read the supplied Safety Information for additional safety information.
Images and illustrations used in the Setup Guide and this manual are for reference only and may differ from the actual product.
The "xx" that appears in the model name corresponds to a numeric digit, related to design, colour or TV system.

Help Guide (Manual)

For more detailed information, press HOME on the remote control, then select [Help Guide] under [Settings] menu. You can also check the Help Guide from your PC or smartphone (information provided on the back cover of this manual).

Location of the identification label

Labels for the TV Model No., Production Date (year/month) and Power Supply rating are located on the rear of the TV or package.

For models with supplied mains adaptor:

Labels for mains adaptor Model No. and Serial No. are located at the bottom of mains adaptor.

IMPORTANT NOTICE

Notice for Radio Equipment

Hereby, Sony Visual Products Inc. declares that the radio equipment types KD-65XG7096, KD-65XG7093, KD-65XG7077, KD-65XG7073.

KD-65XG7005, KD-65XG7004, KD-65XG7003, KD-65XG7002, KD-55XG7096, KD-55XG7093, KD-55XG7077, KD-55XG7073, KD-55XG7005, KD-55XG7004, KD-55XG7003, KD-55XG7002, KD-49XG7096, KD-49XG7093, KD-49XG7077, KD-49XG7073, KD-49XG7005, KD-49XG7004, KD-49XG7003, KD-49XG7002, KD-43XG7096, KD-43XG7093, KD-43XG7077, KD-43XG7073

KD-43XG7005, KD-43XG7004, KD-43XG7003, KD-43XG7002 are in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.compliance.sony.de/

This radio equipment can be operated in the EU without infringing applicable requirements on the use of radio spectrum.

Safety Information

Installation/Set-up

Install and use the TV set in accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, electric shock or damage and/or injuries.

Installation

• The TV set should be installed near an easily accessible mains socket.

• Place the TV set on a stable, level surface to prevent it from falling over and causing personal injury or property damage.
  Install the TV where it cannot be pulled, pushed, or knocked over.

• Install the TV so that the TV's Table-Top Stand does not protrude out from the TV stand (not supplied). If the Table-Top Stand protrudes out from the TV stand, it may cause TV set to topple over, fall down, and cause personal injury or damage to the TV.

• Only qualified service personnel should carry out wall-mount installations.
  For safety reasons, it is strongly recommended that you use Sony accessories, including: Wall-Mount Bracket: SU-WL450
• Be sure to use the screws supplied with the Wall-Mount Bracket when attaching the Wall-Mount Bracket to the TV set. The supplied screws are designed as indicated by illustration when measured from the attaching surface of the Wall-Mount Bracket. The diameter and length of the screws differ depending on the Wall-Mount Bracket model.

Use of screws other than those supplied may result in internal damage to the TV set or cause it to fall, etc.

8mm-12mm

Transporting

• Before transporting the TV set, disconnect all cables.
• Two or three people are needed to transport a large TV set.
• When transporting the TV set by hand, hold it as shown below. Do not put stress on the LCD panel and the frame around the screen.
• When lifting or moving the TV set, hold it firmly from the bottom.

• When transporting the TV set, do not subject it to jolts or excessive vibration.
• When transporting the TV set for repairs or when moving, pack it using the original carton and packing material.

Topple prevention

KD-65XG70xx / 55XG70xx

KD-49XG70xx / 43XG70xx

Remote Control and TV

The remote control shape, location, availability and function of remote control buttons may vary depending on your region/ country/TV model.

Note

The number 5, PROG + and AUDIO buttons have tactile dots. Use the tactile dots as references when operating the TV.

1 Input select/Text hold)

In TV mode: Display and select the input source.

In Text mode: Hold the current page.

TVstandby

DIGITAL/ANALOG

Switch between digital and analogue input.

SYNC MENU

Display the BRAVIA Sync Menu.

For more detailed information, press HOME on the remote control, then select [Help Guide] under [Settings] menu.

Number buttons

EXIT

(Text)

Display text information.

3 Colour buttons

YouTube (Only on limited region/ country/TV model)

NETFLIX (Only on limited region/ country/TV model)

4 17 2 I n f o / T e x t r e v

Display information.

SLEEP

Press repeatedly until the TV displays the time in minutes ([Off]/[15 min]/[30 min]/[45 min]/[60 min]/[90 min]/[120 min]) that you want the TV to remain on before shutting off. To cancel the sleep timer, press SLEEP repeatedly until [Off] appears.

GUIDE/国

Display the Digital EPG (Electronic Programme Guide).

RETURN/

OPTIONS

Display a list that contain shortcuts to some setting menus.

The listed options vary depending on the current input and content.

HOME

$$ \uparrow / \downarrow / \uparrow / \downarrow / \odot $$

On screen menu navigation and selection.

5 +/-(Volume)

(Jump)

(Mute)

PROG+/-/EA/

In TV mode: Select the channel.

In Text mode: Select the next (A) or previous (E) page.

6 AUDIO

Select the sound of multilingual source or dual sound (depend on programme source).

(Subtitle setting)

TITLE LIST (Not available for Italy)

Display the Title list.

<>/>>/1<>/1

Operate media contents on the TV and connected BRAVIA Sync-compatible device.

This key also can be used to operate VOD (Video on Demand) service playback.

Availability is depend on VOD service.

REC (Not available for Italy)

Record the currently viewed programme on the USB HDD.

(Wide Mode)

Adjust the screen display. Press repeatedly to select the desired wide mode.

KD-65XG70xx

KD-55XG70xx / 49XG70xx / 43XG70xx

(Power)

Remote Control sensor / LED indicator

Note

• If subtitles are selected and the user launches a digital text application via 'text' key, subtitles may, under certain circumstance stop being displayed. When the user exits the digital text application, subtitle decoding will resume automatically.
  Make sure that the TV is completely turned off before unplugging the mains lead.
• To disconnect the TV from the mains completely, pull the plug from the mains socket.
• Please wait for a while when perform input selection to change to other input.

Connection Diagram

You can connect a wide range of optional equipment to your TV.

Note

• Terminals, labels and functions may vary depending on region/country/TV model.

CAM (Conditional Access Module)

• Provides access to pay TV services. For details, refer to the instruction manual supplied with your CAM.
• Do not insert the smart card directly into the TV CAM slot. It must be fitted into the Conditional Access Module provided by your authorised dealer.
• CAM is not supported in some countries/ areas. Check with your authorised dealer.
• A CAM message may appear when you switch to a digital programme after using the Internet video.

2 USB1/2, USB3 (HD)

• Connecting a large USB device may interfere with other connected devices beside it.
• When connecting a large USB device, connect to the USB 1 port.
• Connect a USB HDD device to the USB 3 port.

3 HDMI IN 1/2/3

• HDMI interface can transfer the digital video and audio on a single cable.

HDMI IN 2/3

To enjoy high quality 4K 50p/60p contents, connect a Premium High Speed HDMI cable to the HDMI IN 2/3 and set the [HDMI signal format] to [Enhanced format].

For details of supported formats, refer to the "Specifications" in this manual (page 10-11).

HDMI IN 3 ARC (Audio Return Channel)

Connect your audio system to the HDMI IN 3 to route TV audio to your audio system. An audio system that supports HDMI ARC can send video to the TV, and receive audio from the TV via the same HDMI cable. If your audio system does not support HDMI ARC, an additional connection with DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) is necessary.

REC)

4 (RF input), (Satellite input)* 2

• Connections for terrestrial/cable and satellite.

5 AUDIO OUT

Supports 3-pole stereo mini jack only.
- To listen to the TV's sound through the connected equipment, press HOME, then select [System Settings] [Setup] [AV Setup] [Headphone/Audio Out] and then select the desired item.

Note

1 For an external device which has only SCART AV OUT, use a SCART-RCA adaptor.
2 Only on limited region/country/TV model.

Installing the TV to the Wall

Using the optional Wall-Mount Bracket

This TV's instruction manual only provides the steps to prepare the TV for Wall-Mount installation before it is installed on the wall.

To Customers:

For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself.

To Sony Dealers and Contractors:

Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this product.

Sufficient expertise is required for installing this product, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV's weight. Be sure to entrust the attachment of this product to the wall to Sony dealers or licensed contractors and pay adequate attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damage or injury caused by mishandling or improper installation.

Use the Wall-Mount Bracket SU-WL450 (not supplied) to install the TV to the wall.

When installing the Wall-Mount Bracket, also refer to the Operating Instructions and Installation Guide supplied with the Wall-Mount Bracket.

Note

• Be sure to store the removed screws in a safe place, keeping them away from children.
• If the Table-Top Stand is attached to the TV, detach the Table-Top Stand beforehand. See the Setup Guide and follow in reverse order the steps to detach the Table-Top Stand.
• Place the TV with its screen facing down on a level and stable surface covered with a thick and soft cloth when removing the Table-Top Stand from the TV to prevent damaging the surface of the LCD display. (KD-49/43XG70xx only)

For instructions on Wall-Mount Bracket installation, see the Installation Information (Wall-Mount Bracket) on the product page for your TV model. www.sony.eu/support/

KD-65XG70xx

1 Remove one side of the Table-Top Stand at a time. Firmly hold the Table-Top Stand securely with both hands while the other people lift up the TV.

2 Repeat the previous step and remove the other side of the Table-Top Stand.

Note

• Three or more people are required to detach the Table-Top Stand.
• Be careful not to use excessive force while detaching the Table-Top Stand from the TV as it may cause the TV set to fall resulting in personal injury or physical damage to the TV.
  Take care when handling the Table-Top Stand to prevent damage to the TV.
• Be careful when lifting the TV as the Table-Top Stand is detached, the Table-Top Stand may topple over and cause personal injury.
• Take care when removing the Table-Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on.

KD-55XG70xx KD-49XG70xx / 43XG70xx

Troubleshooting

When the LED indicator is flashing red, count how many times it flashes (interval time is three seconds).

If the LED indicator flashes red, reset the TV by disconnecting the mains lead from the TV for two minutes, then turn on the TV.

If the problem persists, contact your dealer or Sony service centre with the number of times the LED indicator flashes red (interval time is three seconds). Press on the TV to turn it off, disconnect the mains lead, and inform your dealer or Sony service centre.

Troubles and Solutions

No picture (screen is dark) and no sound

• Check the antenna (aerial)/cable connection.
• Connect the TV to the mains socket, and press on the TV or the remote control.

Picture contours are distorted

• Change the current setting of [Film Mode]* to other settings.

The TV turns off automatically (the TV enters standby mode)

• Check if the [Sleep Timer]* is activated.
• Check if the [Duration] is activated by [On Timer] or [Photo Frame Settings]*.
• Check if the [Idle TV Standby]* is activated.

Some input sources cannot be selected

• Select [AV Preset] and select [Always] of the input source.

Some programmes cannot be tuned

• Check the antenna (aerial)/cable connection.

The remote control does not function

• Replace the batteries.

The TV surrounds become warm

• When the TV is used for an extended period, the TV surrounds become warm. You may feel hot when touching there by the hand.
• For more detailed information, press HOME on the remote control, then select [Help Guide] under [Settings] menu.

Specifications

System

Panel system LCD (Liquid Crystal Display) Panel, LED Backlight

TV system Depending on your country/area selection/TV model

Analogue: B/G, D/K, I

Digital: DVB-T/DVB-C
DVB-T2*1

Satellite: DVB-S/DVB-S2

Colour/video system

Analogue: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Video only)/NTSC4.43 (Video only)

Digital: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L5.0, H.265/HEVC MP/Main10@L5.1 (4K 60fps)

Channel coverage

Depending on your country/area selection/TV model

Analogue: UHF/VHF/Cable

Digital: UHF/VHF/Cable

Satellite*: IF Frequency 950-2,150 MHz

Sound output

10W+10W

Wireless technology

Protocol IEEE 802.11b/g/n

Frequency band(s)

Wireless LAN (IEEE 802.11b/g/n)
Frequency range Output	Power
2400-2483.5 MHz < 20.0 dBm

Software version

This radio equipment is intended to be used with the approved version(s) of software that are indicated in the EU Declaration of Conformity.

Refer to [Customer Support] under [Settings] menu.

The software loaded on this radio equipment is verified to comply with the essential requirements of the Directive 2014/53/EU.

Input/Output jacks

Antenna (aerial)/cable

75 ohm external terminal for VHF/UHF

Satellite antenna*

Female F Type Connector, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz tone, Single Cable

Distribution EN50494.

A V I N

Video/Audio input (phono jacks)

HDMI IN 1/2/3 (support 4K resolution, HDCP

2.3-compatible)*2

Video:

4096× 2160p (24,50,60 Hz), 3840× 2160p (24,25,30,50,

60 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz),

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Audio:

Two channel linear PCM: 32/44.1/48 kHz 16/20/24 bits, Dolby

Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (HDMI IN 3 only)

Two channel linear PCM: 48 kHz 16 bits, Dolby Digital, Dolby

Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Digital optical jack (Two channel linear PCM: 48 kHz 16 bits,

Dolby Digital, DTS)

Headphone, Audio output, Subwoofer

1, 2-3 (HDD REC) (Function not available in

Italy)

USB port 1, 2 and 3 support High Speed USB (USB 2.0)

CAM (Conditional Access Module) slot

DC IN 19.5 V (models with supplied mains adaptor only)

Mains adaptor input

LAN

10BASE-T/100BASE-TX connector (Depending on the operating environment of the network, connection speed may differ. The communication rate and quality are not guaranteed.)

Others

Optional accessories

Wall-Mount Bracket: SU-WL450

Operating temperature

0^ - 40^

Operating humidity

10% - 80% RH (non-condensing)

Power, Product Fiche and others

Power requirements

except models with supplied mains adaptor

220V-240VAC,50Hz

models with supplied mains adaptor only

19.5 V DC with mains adaptor

Rating: Input 220 V - 240 V AC, 50 Hz

Energy Efficiency Class

KD-65XG70xx:A

KD-55XG70xx:A

KD-49XG70xx:A

KD-43XG70xx: A

Screen size (measured diagonally) (Approx.)

KD-65XG70xx: 163.9 cm / 65 inches

KD-55XG70xx: 138.8 cm / 55 inches

KD-49XG70xx: 123.2 cm / 49 inches

KD-43XG70xx: 108.0 cm / 43 inches

Power consumption

In [Standard] mode

KD-65XG70xx:151W

KD-55XG70xx:110W

KD-49XG70xx: 75 W

KD-43XG70xx:66W

In [Vivid] mode

KD-65XG7096:256W

KD-65XG7093:245W

KD-65XG7077:256W

KD-65XG7073:245W

KD-65XG7005:256W

KD-65XG7004:256W

KD-65XG7003:245W

KD-65XG7002:245W

KD-55XG7096:184W

KD-55XG7093:173W

KD-55XG7077:184W

KD-55XG7073:173W

KD-55XG7005:184W

KD-55XG7004:184W

KD-55XG7003:173W

KD-55XG7002:173W

KD-49XG7096:115W

KD-49XG7093:100W

KD-49XG7077:115W

KD-49XG7073:100W

KD-49XG7005:115W

KD-49XG7004:115W

KD-49XG7003:100W

KD-49XG7002:100W

KD-43XG7096:100W

KD-43XG7093:97W

KD-43XG7077:100W

KD-43XG7073:97W

KD-43XG7005:100W

KD-43XG7004:100W

KD-43XG7003:97W

KD-43XG7002:97W

Annual energy consumption*3

KD-65XG70xx:220kWh per year

KD-55XG70xx: 161 kWh per year

KD-49XG70xx: 110 kWh per year

KD-43XG70xx: 96 kWh per year

Standby power consumption45

0.50W

Display resolution

3,840 dots (horizontal) × 2,160 lines (vertical)

Output Rating

USB1/2/3

5V-500mA MAX

Dimensions (Approx.) (w× h× d)

with Table-Top Stand

KD-65XG70xx: 146.3× 90.9× 33.6cm

KD-55XG70xx: 124.1 × 78.5 × 33.6 ~cm

KD-49XG70xx: 110.1 × 70.4 × 26.0 cm

KD-43XG70xx: 97.0 × 63.0 × 26.0 cm

without Table-Top Stand

KD-65XG70xx: 146.3 × 84.5 × 8.0 cm

KD-55XG70xx: 124.1 × 72.1 × 7.9 ~cm

KD-49XG70xx: 110.1× 64.5× 5.7cm

KD-43XG70xx: 97.0 × 57.0 × 5.7 cm

Mass (Approx.)

with Table-Top Stand

KD-65XG70xx:21.6kg

KD-55XG70xx:16.5 kg

KD-49XG70xx: 12.5 kg

KD-43XG70xx:10.3 kg

without Table-Top Stand

KD-65XG70xx:20.5 kg

KD-55XG70xx:15.4kg

KD-49XG70xx: 11.9 kg

KD-43XG70xx: 9.7 kg

1 Not all the TV sets have DVB-T2 or DVB-S/S2 technology or satellite antenna terminal.
2 HDMI IN 2 and HDMI IN 3 support High-Quality HDMI formats such as 4K 60p/50p 4:2:0 10 bit, 4:4:4, 4:2:2.
3 Energy consumption in kWh per year, based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days. The actual energy consumption will depend on how the television is used.
4 Specified standby power is reached after the TV finishes necessary internal processes.
*5 Standby power consumption will increase when your TV is connected to the network.

Note

• Do not remove the dummy card or cover (availability depends on TV model) from TV CAM (Conditional Access Module) slot other than to insert a smart card fitted in CAM.
• Optional accessories availability depends on countries/region/ TV model/stock.
• Design and specifications are subject to change without notice.

Notes on Digital TV function

• Digital TV (DVB terrestrial, satellite and cable), interactive services and network functions may not be available in all countries or areas. Some functions might not be enabled or might not operate correctly with some providers and network environments. Some TV service providers may charge a fee for their services.
  This TV supports digital broadcasting using MPEG-2, H.264/
  MPEG-4 AVC and H.265/HEVC codesc, but compatibility with all operator/service signals, which may change over time, cannot be guaranteed.

Notes on HDR (High Dynamic Range) (Only on limited region/country/TV model)

• Compatible with all HDR PS4 Game titles via HDMI and HDR videos of built-in Netflix and YouTube App only. (See Sony support website for more information).
• HDR image signal specifically means HDR10 Media Profile format (commonly referred to as HDR10).
• Compatibility with all HDR content is not guaranteed.

Trademark information

• The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries.
• Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

• Vewd® Core. Copyright 1995-2019 Vewd Software AS. All rights reserved.

• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi Direct® and Miracast® are registered trademarks of Wi-Fi Alliance.

• Wi-Fi Protected Setup™ is a trademark of Wi-Fi Alliance.
  The Wi-Fi CERTIFIED™ Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance.
• Netflix is a registered trademark of Netflix, Inc.
• "YouTube" and the "YouTube logo" are registered trademarks of Google LLC.
  "BRAVIA", BANDRAVIA Sync are trademarks or registered marks of Sony Corporation.
• "Blu-ray Disc", "Blu-ray" and "Blu-ray Disc" logo are trademarks of Blu-ray Disc Association.
• "PlayStation" is a registered trademark and "PS4" is a trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
• For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS Digital Surround is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
• TUXERA is a registered trademark of Tuxera Inc. in the US and other countries.

For satellite models only:

• DiSEqCTM is a trademark of EUTELSAT. This TV supports DiSEQC 1.0. This TV is not intended for controlling motorized antennas.
  All other trademarks are the property of their respective owners.

Analogue: B/G, D/K, I

Analogue: UHF/VHF/Cable

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

10% - 80% HR (sans condensation)

KD-43XG70xx : 97,0 × 63,0 × 26,0 cm

Sansupportdetable

Sistema de television

Digital: UHF/VHF/Cable

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Audio:

PCM lineal de dos canales: 32/44,1/48 kHz 16/20/24 bits

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (sólo HDMI IN 3)

PCM lineal de dos canales: 48 kHz 16 bits, Dolby Digital, Dolby

Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Toma digital optica (PCM lineal de dos canales: 48 kHz 16 bits,

Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT (minitoma estereo)

Auricular, salute de audio, Altavoz de graves

1,2-3 (HDD-REC) (esta funciona no esta

10% - 80% RH (sin condensation)

KD-43XG70xx:97,0×63,0×26,0 cm

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Audio:

Tweekanaals lineaire PCM: 32/44,1/48 kHz 16/20/24 bits

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (alleen HDMI IN 3)

Tweekanaals lineaire PCM: 48 kHz 16 bits, Dolby Digital, Dolby

Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

KD-49XG70xx:123,2cm/49inch

KD-43XG70xx:108,0 cm/43 inch

Stroomverbruik

In stand [Standaard]

KD-65XG70xx:151W

KD-55XG70xx:110W

KD-49XG70xx: 75 W

KD-43XG70xx:66W

In stand [Levendig]

KD-65XG7096:256W

KD-65XG7093:245W

KD-65XG7077:256W

KD-65XG7073:245W

KD-65XG7005:256W

KD-65XG7004:256W

KD-65XG7003:245W

KD-65XG7002: 245 W

KD-55XG7096:184W

KD-55XG7093:173W

KD-55XG7077:184W

KD-55XG7073:173W

KD-55XG7005:184W

KD-55XG7004:184W

KD-55XG7003:173W

KD-55XG7002:173W

KD-49XG7096:115W

KD-49XG7093:100W

KD-49XG7077:115W

KD-49XG7073:100W

KD-49XG7005:115W

KD-49XG7004:115W

KD-49XG7003:100W

KD-49XG7002:100W

KD-43XG7096:100W

KD-43XG7093:97W

KD-43XG7077:100W

KD-43XG7073:97W

KD-43XG7005:100W

KD-43XG7004:100W

KD-43XG7003:97W

KD-43XG7002:97W

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx: 97,0 × 63,0 × 26,0 cm

Opmerkingen over HDR (High Dynamic Range)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

KD-55XG70xx:138,8cm/55Zoll

KD-49XG70xx: 123,2 cm / 49 Zoll

KD-43XG70xx:108,0 cm/43 Zoll

Leistungsaufnahme

Im [Standard]-Modus

KD-65XG70xx:151W

KD-55XG70xx: 110 W

KD-49XG70xx: 75 W

KD-43XG70xx:66W

Im [Brillant]-Modus

KD-65XG7096:256W

KD-65XG7093:245W

KD-65XG7077:256W

KD-65XG7073:245W

KD-65XG7005:256W

KD-65XG7004:256W

KD-65XG7003:245W

KD-65XG7002:245W

KD-55XG7096:184W

KD-55XG7093:173W

KD-55XG7077:184W

KD-55XG7073:173W

KD-55XG7005:184W

KD-55XG7004:184W

KD-55XG7003:173W

KD-55XG7002:173 W

KD-49XG7096:115W

KD-49XG7093:100W

KD-49XG7077:115W

KD-49XG7073:100W

KD-49XG7005:115W

KD-49XG7004:115W

KD-49XG7003:100W

KD-49XG7002:100W

KD-43XG7096:100W

KD-43XG7093: 97 W

KD-43XG7077:100W

KD-43XG7073:97W

KD-43XG7005:100W

KD-43XG7004:100W

KD-43XG7003:97W

KD-43XG7002:97W

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx: 97,0 × 63,0 × 26,0 cm

ohne Tischständer

KD-65XG70xx: 146,3× 84,5× 8,0cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx: 110,1 × 64,5 × 5,7 cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Gewicht (Ca.)

mit Tischständer

KD-65XG70xx:21,6 kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx:12,5kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

ohne Tischständer

KD-65XG70xx:20.5 kg

KD-55XG70xx:15,4kg

KD-49XG70xx:11,9kg

KD-43XG70xx:9,7 kg

Instalar o television na parede

Utilizar o Suporte de parede optional

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx:97,0×63,0×26,0 cm

KD-65XG70xx:146,3×84,5×8,0 cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Peso (Aprox.)

4096×2160p(24,50,60 Hz),3840×2160p(24,25,30,50, 60 Hz),1080p(30,50,60 Hz),1080/24p,1080i(50,60 Hz), 720p(30,50,60 Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Audio:

PCM lineare due canali: 32/44,1/48 kHz 16/20/24 bit, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (Solo HDMI IN 3)

PCM lineare due canali: 48 kHz 16 bit, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

KD-65XG7005, KD-65XG7004, KD-65XG7003, KD-65XG7002, KD-55XG7096, KD-55XG7093, KD-55XG7077, KD-55XG7073,

KD-55XG7005, KD-55XG7004, KD-55XG7003, KD-55XG7002, KD-49XG7096, KD-49XG7093, KD-49XG7077, KD-49XG7073

KD-49XG7005, KD-49XG7004, KD-49XG7003, KD-49XG7002, KD-43XG7096, KD-43XG7093, KD-43XG7077, KD-43XG7073,

KD-43XG7005, KD-43XG7004, KD-43XG7003, KD-43XG7002
overensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga

texten till EU-forsakran om overensstammelse finns pa foljande webbadress: http://www.compliance.sony.de/

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Ljud:

Tvakanalig linjar PCM: 32/44,1/48 kHz 16/20/24-bitars, Dolby

Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (Endast HDMI IN 3)

Tvakanig linjar PCM: 48 kHz 16-bitars, Dolby Digital, Dolby

Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

KD-55XG70xx:138,8cm/55tum

KD-49XG70xx: 123,2 cm / 49 tum

KD-43XG70xx:108,0 cm/43 tum

Energiförbrukning

I [Standard]-lage

KD-65XG70xx: 151 W

KD-55XG70xx:110W

KD-49XG70xx: 75 W

KD-43XG70xx:66W

I [Dagsljus]-lage

KD-65XG7096:256W

KD-65XG7093:245W

KD-65XG7077:256W

KD-65XG7073:245W

KD-65XG7005:256W

KD-65XG7004:256W

KD-65XG7003:245W

KD-65XG7002: 245 W

KD-55XG7096:184W

KD-55XG7093:173W

KD-55XG7077:184W

KD-55XG7073:173W

KD-55XG7005:184W

KD-55XG7004:184W

KD-55XG7003:173W

KD-55XG7002:173W

KD-49XG7096:115W

KD-49XG7093:100W

KD-49XG7077:115W

KD-49XG7073:100W

KD-49XG7005:115W

KD-49XG7004:115W

KD-49XG7003:100W

KD-49XG7002:100W

KD-43XG7096:100W

KD-43XG7093: 97 W

KD-43XG7077:100W

KD-43XG7073:97 W

KD-43XG7005:100W

KD-43XG7004:100W

KD-43XG7003:97W

KD-43XG7002:97W

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx: 97,0 × 63,0 × 26,0 cm

utan bordstativ

KD-65XG70xx:146,3×84,5×8,0 cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7 cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Vikt (Ca.)

med bordsstativ

KD-65XG70xx:21,6kg

KD-55XG70xx:16,5 kg

KD-49XG70xx: 12,5 kg

KD-43XG70xx:10,3kg

utan bordssstativ

KD-65XG70xx:20.5kg

KD-55XG70xx:15,4 kg

KD-49XG70xx:11,9kg

KD-43XG70xx:9,7 kg

*1 Vissa TV-apparater har ingen DVB-T2- eller DVB-S/

S2-teknologi aller inget uttag for satellitantenn.

KD-65XG7093, KD-65XG7077, KD-65XG7073

KD-65XG7005, KD-65XG7004, KD-65XG7003, KD-65XG7002

KD-55XG7096, KD-55XG7093, KD-55XG7077, KD-55XG7073

KD-55XG7005, KD-55XG7004, KD-55XG7003, KD-55XG7002

KD-49XG7096, KD-49XG7093, KD-49XG7077, KD-49XG7073,

KD-49XG7005, KD-49XG7004, KD-49XG7003, KD-49XG7002

KD-43XG7096, KD-43XG7093, KD-43XG7077, KD-43XG7073

KD-43XG7005, KD-43XG7004, KD-43XG7003, KD-43XG7002 er i

To-kanals linear PCM: 32/44,1/48 kHz 16/20/

24 bit, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (kun HDMI IN 3)

To-kanals lineer PCM: 48 kHz 16 bit, Dolby Digital, Dolby Digital

Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Digitalt optisk stik (to-kanals lineer PCM: 48 kHz 16 bit, Dolby

Digital, DTS)

AUDIO OUT (Stereo-minijack)

Hovedtelefon, lydudgang, subwoofer

Skarmstorrelse (malt diagonallt) (Ca.)

KD-65XG70xx: 163.9 cm / 65 tommer

KD-55XG70xx: 138,8 cm / 55 tommer

KD-49XG70xx: 123,2 cm / 49 tommer

KD-43XG70xx: 108,0 cm / 43 tommer

Strømforbrug

I [Standard] tilstand

KD-65XG70xx: 151 W

KD-55XG70xx:110W

KD-49XG70xx: 75 W

KD-43XG70xx:66W

I [Kraftig] tilstand

KD-65XG7096:256W

KD-65XG7093:245W

KD-65XG7077:256W

KD-65XG7073:245W

KD-65XG7005:256W

KD-65XG7004:256W

KD-65XG7003:245W

KD-65XG7002: 245 W

KD-55XG7096:184W

KD-55XG7093:173W

KD-55XG7077:184W

KD-55XG7073:173W

KD-55XG7005:184W

KD-55XG7004:184W

KD-55XG7003:173W

KD-55XG7002:173W

KD-49XG7096:115W

KD-49XG7093:100W

KD-49XG7077:115W

KD-49XG7073:100W

KD-49XG7005:115W

KD-49XG7004:115W

KD-49XG7003:100W

KD-49XG7002:100W

KD-43XG7096:100W

KD-43XG7093: 97 W

KD-43XG7077:100W

KD-43XG7073:97 W

KD-43XG7005:100W

KD-43XG7004:100W

KD-43XG7003:97W

KD-43XG7002:97W

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx:97,0×63,0×26,0 cm

Uden TV-fod

KD-65XG70xx:146,3×84,5×8,0 cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx: 110,1 × 64,5 × 5,7 cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Vægt (Ca.)

Inkl. TV-fod

KD-65XG70xx:21,6kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx:12,5kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

Uden TV-fod

KD-65XG70xx:20,5kg

KD-55XG70xx:15,4kg

KD-49XG70xx: 11,9 kg

KD-43XG70xx:9,7 kg

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Audio:

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx: 97,0 × 63,0 × 26,0 cm

ilman poytajustaa

KD-65XG70xx:146,3×84,5×8,0cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx: 110.1× 64.5× 5.7 cm

KD-43XG70xx: 97,0× 57,0× 5,7cm

Paino (Noin)

pöytajalustan kansa

KD-65XG70xx:21,6kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx: 12,5 kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

ilman poytajalustaa

KD-65XG70xx:20,5 kg

KD-55XG70xx:15,4kg

KD-49XG70xx:11,9kg

KD-43XG70xx:9,7 kg

Herved erklærer Sony Visual Products Inc. at radioutstyristypene KD-65XG7096,

KD-65XG7093, KD-65XG7077, KD-65XG7073

KD-65XG7005, KD-65XG7004, KD-65XG7003, KD-65XG7002

KD-55XG7096, KD-55XG7093, KD-55XG7077, KD-55XG7073

KD-55XG7005, KD-55XG7004, KD-55XG7003, KD-55XG7002

KD-49XG7096, KD-49XG7093, KD-49XG7077, KD-49XG7073

KD-49XG7005, KD-49XG7004, KD-49XG7003, KD-49XG7002

KD-43XG7096, KD-43XG7093, KD-43XG7077, KD-43XG7073

KD-43XG7005, KD-43XG7004, KD-43XG7003, KD-43XG7002 er i

samsvar med direktiv 2014/53/EU. EU-erklæring fulltekst finner du pa Internett under: http://www.compliance.sony.de/

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Lyd:

Tokenals lineaer PCM: 32/44,1/48 kHz
16/20/24 biter, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (kun HDMI IN 3)

Tokenals linear PCM: 48 kHz 16 biter, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Digital optisk kontakt (tokenans lineer PCM: 48 kHz 16 biter, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT (minijack, stereo)

Hodetelefon, lydutgang, subwoofer

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx:97,0×63,0×26,0 cm

uten bordstativ

KD-65XG70xx: 146,3× 84,5× 8,0cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7 cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7 cm

Vekt (ca.)

med bordstativ

KD-65XG70xx:21,6kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx: 12,5 kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

uten bordstativ

KD-65XG70xx:20,5 kg

KD-55XG70xx:15,4 kg

KD-49XG70xx:11,9kg

KD-43XG70xx:9,7 kg

*1 Ikke alle TV-apparater har DVB-T2-, aller DVB-S-/ S2-technologi erller satellittantennetermal.

*2 HDMI IN 2 og HDMI IN 3 stotter høykvalitets HDMI-formater som f.eks. 4K 60p/50p 4:2:0 10 bit, 4:4:4, 4:2:2.

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Audio:

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx:97,0×63,0×26,0cm

bez podstawy

KD-65XG70xx: 146,3× 84,5× 8,0cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7 cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Waga (przyblżona)

z podstawa

KD-65XG70xx:21,6kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx: 12,5 kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

bez podstawy

KD-65XG70xx:20,5kg

KD-55XG70xx:15,4 kg

KD-49XG70xx:11,9 kg

KD-43XG70xx:9,7kg

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

KD-43XG70xx: 97,0 × 63,0 × 26,0 cm

bez stolniho stojanu

KD-65XG70xx:146,3×84,5×8,0 cm

KD-55XG70xx: 124,1 × 72,1 × 7,9 cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Hmotnost (přibl.)

se stolním stojanem

KD-65XG70xx:21,6 kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx:12,5kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

bez stolniho stojanu

KD-65XG70xx:20,5 kg

KD-55XG70xx:15,4kg

KD-49XG70xx:11,9kg

KD-43XG70xx:9,7kg

*1 Vsechny televizory nemaji technologii DVB-T2 nebo DVB-S/S2 nebo terminal pro satelitni antenu.

ARC (Audio Return Channel) (Len model HDMI IN 3)

Dvojkanalov linearny PCM: 48 kHz 16 bitov, Dolby Digital

Dolby Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx:97,0×63,0×26,0 cm

bez stolového stojana

KD-65XG70xx:146,3×84,5×8,0cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Hmotnost (Pribl.)

so stolovym stojanom

KD-65XG70xx:21,6kg

KD-55XG70xx:16,5kg

KD-49XG70xx:12,5kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

bez stolového stojana

KD-65XG70xx:20,5kg

KD-55XG70xx:15,4kg

KD-49XG70xx:11,9 kg

KD-43XG70xx:9,7kg

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx: 97,0 × 63,0 × 26,0 cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Tömeg (Kb.)

asztali allvannyal

KD-65XG70xx:21,6kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx:12,5kg

KD-43XG70xx:10,3kg

Analogic: B/G, D/K, I

Digital: DVB-T/DVB-C
DVB-T2¹

Satelit*DVB-S/DVB-S2

Sistemculoare/video

Analogic: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Numai video)/NTSC4.43 (Numai video)

Digital: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L5.0, H.265/HEVC MP/Main10@L5.1 (4K 60 cps)

Acoperire canale

Analogic: UHF/VHF/Cablu

Digital: UHF/VHF/Cablu

Satelit*: Frecventa IF 950 - 2.150 MHz

lesire audio

10W+10W

Tecnologie wireless

Protocol IEEE 802.11b/g/n

Banda (benzi) de frecventa

LAN wireless (IEEE 802.11b/g/n)
Gama de freventa Putere	de ièsire
2.400-2.483,5 MHz < 20,0	dBm

Versiune software

4096×2160p(24,50,60 Hz),3840×2160p(24,25,30,50, 60 Hz),1080p(30,50,60 Hz),1080/24p,1080i(50,60 Hz), 720p(30,50,60 Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Audio:

PCM liniar pe doua canale: 32/44,1/48 kHz 16/20/24 biti, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (Numai HDMI IN 3)

PCM liniar pe doua canale: 48 kHz 16 biti, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Mufa optica digitala (PCM liniar pe doua canale: 48 kHz 16 biti, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT (Mini mufa stereo)

Casti, iesire audio, subwoofer

1,2-3 (HDBREC) (Functiuna estedisponibilä

in Italia)

Porturile USB 1, 2 s i 3 sunt compatible cu High Speed USB (USB de mare viteza) (USB 2.0).

Slot CAM (modul de acces conditionat)

in modul [Stralucitor]

KD-65XG7096:256W

KD-65XG7093:245W

KD-65XG7077:256W

KD-65XG7073:245W

KD-65XG7005:256W

KD-65XG7004:256W

KD-65XG7003:245W

KD-65XG7002: 245 W

KD-55XG7096:184W

KD-55XG7093:173W

KD-55XG7077:184W

KD-55XG7073:173W

KD-55XG7005:184W

KD-55XG7004:184W

KD-55XG7003:173W

KD-55XG7002:173W

KD-49XG7096:115W

KD-49XG7093:100W

KD-49XG7077:115W

KD-49XG7073:100W

KD-49XG7005:115W

KD-49XG7004:115W

KD-49XG7003:100W

KD-49XG7002:100W

KD-43XG7096:100W

KD-43XG7093: 97 W

KD-43XG7077:100W

KD-43XG7073:97W

KD-43XG7005:100W

KD-43XG7004:100W

KD-43XG7003:97W

KD-43XG7002:97W

Consumul de energia anual³

KD-65XG70xx:220kWhpean

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx:97,0×63,0×26,0 cm

fara suport de masa

KD-65XG70xx: 146,3× 84,5× 8,0cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx: 110,1× 64,5× 5,7cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Masa (aprox.)

cu suport de masă

KD-65XG70xx:21,6 kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx: 12,5 kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

fārā suport de masā

KD-65XG70xx:20,5kg

KD-55XG70xx:15,4 kg

KD-49XG70xx:11,9kg

KD-43XG70xx:9,7 kg

• Pn npheacare He n3laarate Te TeneBUN3opa Ha cbTpceHn nnnpekaneHN Bn6paun.

Korato npehacare TeeneBn3opa npnpemOH nI npncmHa Ha KINuueTo, NaKeTnpaTe ro, KaTO n3non3BaTe opnHnHaHata onakOBka mTaepnaJN 3a NaKeTnpaHe.

PpeoTbpaTaBaHeHa naDaHe KD-65XG70xx / 55XG70xx

KD-49XG70xx / 43XG70xx

1 (H3bop Ha BxOa/3aIbpxKaHe Ha TeKCT)

B TB pexim: Poka3Ba n 136upa BxoDnna
N3TOUHNIK.
Bpexim Tekt: 3aIpbka Tekyuata
CTpaHnua.

TBROTOBHOCT

DIGITAL/ANALOG

IpeBkIIOyBaMeKdyuNΦpOBn aHaIOrOB BXOJ.

SYNC MENU

ПокаЗвВВАВSyncMenu.

3a no-noDpo6Ha IHΦOpMaζη, HATnCHeTe HOME Ha nCTaHcNoHHOTo, CneT TOBa n3bepeTe [POMOuHO pKOBODCTBO] B [Hactpoyn] MeHOTO.

2 BytoHn C uHpN EXIT

(TeKCT)

Ioka3Ba TeKCTOba HΦoPmaζη.

3 LBeTHN 6yToHn

YouTube (Camo 3a onpeidelen npereNoH/cTpaHn/MoJeN TeLeBn3Opn) NETFLIX (Camo 3a onpeelennen pernoH/cTpaHn/MoJeN TeLeBn3Opn)

4 (VHΦO/ΠOKa3BaHe Ha TeKCT)

Poka3Ba HΦopMaζη.

SLEEP

HaTnCHTe HeKOJIKKoPaTHO,doKaTo Ha TeJIeBn3Opa Ce NOKaKe BpeMeTO B MInHyTu ([N3Kn.]/[15MnH.]/[30MnH.]/[45MnH.]/ [60MnH.]/[90MnH.]/[120MnH.]),Koeto NCKaTe TeJIeBn3OpbT Da OCTaHe BKIOUoyeh, npEi Da Ce N3KIOUCh. 3a Da OTMeHHTe TaImepa 3a 3acnBaHe,HaTnCHTe SLEEP HeKOLKOKpaTHO,doKaTo Ce NOABN [N3Kn.].

GUIDE/国

Ioka3Ba CnΦpOBN EPG (CnpaBOuHnK Ha CnΦpOBNTe npOrpaM).

RETURN/

OPTIONS

Poka3Ba CnncbK C npekn nbTuca KbM HAKON MeHOTa 3a HaCTpOKn.

I36poeHnTe onuN ce pa3nuaBaT B 3aBnCmOCT OT TeKyuNBAxO n CbDpKaHne.

HOME

↑/↓/←/→/

HabiruaB EekpaHHOTo MeHIO n 36Op.

5 +/-(CnlaHa3Byka)

(Ппескаянe)

(3arnywaBaHe)

PROG + / - / 巴

B TB pekm: N36upa kaHaJ.

B pexnM TeKCT: N36npa cIeDbaaata (3) nnn npednHaT (3) cTpaHnca.

6 AUDIO

I36epete cboTBETHN 3BYK OT MHORoe3nHn I3TOUHk IIN DBOHHN 3BYK (3aBnCn OT n3TOUHnKa Ha npoPamata).

(HactpoKaHa cy6TnTpnte) TITLE LIST (He ce npedna 3a Ntajna)

PokaBa CnncbKa Cbc 3aHncaHn 3aTnaBn.

YnpabnBa MyIITmEiHNo CbIbpxKaHne OT TeJeBn3Opa N Cbbp3aHn CbBMeCTMnC BRAVIA Sync yctpoiCTba.

To3n KJIaBm MoKe Da ce n3noJ3Ba n 3a Bb3npoN3BeKdAne Ha ycIyraT a VOD (BnuDeo no 3aYbKa).HaHnueTo 3abucn OT ycIyraT a VOD.

REC (He ce npednara 3a ItaJna)

3aIncBa rIeHaHaTa B MOMeHTa nporpaMa Ha USB HDD.

（UnpokoekepaHpeKm）

HaCtpoBbNOKa3BaHeTo Ha ekpaHa.

HaTnchete HeKoJIkoKpaTHO, 3a da n36epeTe JeklaHna WnpOKoEkpAHeH pexm.

KD-65XG70xx

KD-55XG70xx / 49XG70xx / 43XG70xx

7 (3axpaHbaHe)

8 CeH3Op 3aДиСТанцИОНHoупpaВЛeHne/LEDИнДИКaTOp

3a6eJekka

Ako ca n36paHn cybntnpn nnotpe6nteJrT cIaptnpa CnΦpOBO TEKCTOBO npInoXeHne ype3 KnaBnHa "TEKT", cy6HTPnTe MOKe npn onpeJeHn 0bCTOaTeNCTBa Da cnpat Da ce noKa3BaT. Korato NOTpe6NTeJIrT n3Je3e OT nΦpOBoTo TEKCTOBO npInoXeHne, dekOnpuHTo Ha cy6HTPnTe Ue Ce BB306HOBN ABtOMaTHUHO.
- YBepete ce, ye TeIeBn3OpbTe HAnbIHO n3KJIIOueH, npen Da n3BaInte 3axpaHbauu na6en.
3a da n3KIOUHTe TENEBU3Opa O TEJNEKTpuueckata MPexka HnBnHO, N3BaTe TE UENCEJa OT KOHTaKaTa.
Molna, n3yakaTe MaJIko, KOraTO n36uPaTe BXoJ npn ppeBKnUoyBaHe Ha dpyr BXoJ.

Диагама на CBbp3BaHe

MoXeTe Da CBbPKeTe 7nPoKa rAma O T DOnbJIHnTeJHo 6OpUyBaHe KbM BaIInr TeJeBn3Op.

3a6eJexKka

• TepMNHaJIte, eTNKeTne i ΦyHKUInTe MoXe Da ce pa3JIuYaBaT B 3aBnCmOcT oT perNoHa/DbpxKaBaTa/MoJeHa Ha TeJIeBn3Opa.

Bnneopekopdep/
obopydBahe 3a Bnpeo nprn/
DVD nneyb/p/kamkopdep/
BbHsEH nekOep (cet ton
60Kc)*1

1 CAM (Mouy3a ycnoBEN doctbn)

-П配电站变压器TO DO nlaTeHn TB yCnyu.3a noDpo6HocTN BuxTe PbKOoBCTBOTo 3a yNtpe6a,doCTaBeHo C Baunr CAM.
He nocTabrIte cMapT KapTaTaNapeKTHOB CAM cNoTa Ha TeJeBn3Opa. Ta Tpr6Ba da ce nocTabu B MoUyla 3a ycNoBeH DocTbn, npedocTabeH OT BaUny onepaTop.
- CAM He ce noДьрЖa B HЯКоI DьрЖaBn/ pernoH. ПрOBepeTe npu Baшя onepaTOp.
Korato npeBknIOuHTe KbM uΦpOBA npoRpaMa cIe KaTo rJeIaTe nHTepHET BundeO, MoKe Da ce noaBn CAM cbObueHne.

2 USB1/2, USB3 (HD)

• CBbp3BaHeTo Ha roJlmo USB yctpoiCTBO MoKe Da NOBnIe Ha pa6oTata Ha npYrN CBbp3aHn yCTPOiCTBa B 6JIn3OCT Do Hero.
  Korato Cbbp3BaTe roJMyo USB yCTpoIcTBO, Cbbp3BaIte rO KbM KynIyHra USB 1.
• CBpbjxte USB HDD yCTpoiCtBO KbM USB 3 nopTa.

3 HDMI IN 1/2/3

• INTepfeincbT HDMI moKe da npenacr cnΦpOBO BnDeo n ayDnO n o eDn Ka6eJ.

HDMI IN 2/3

3a da ce HaCnaJkaBaTe Ha
BncoKoKaueCTBeHo 4K 50p/60p
CbIbPjKaHne, CbIbPjKeTe KaueCTBeH
BncoKocKopocTeH HDMI Ka6eN KbM
HDMI IN 2/3 n 3aJaTe [ΦopMaT ha HDMI
cunHaJa.] Ha [PoiO6peH φOpMaT].
3a noBceu INΦopMaζη OTHOCHO
PiDlbPjKaHnte ΦOpMaTu BIXTe
"CpeuΦnKaζuN" B TOBa pBkoBoDCTBO
(cTp.11-12).

HDMI IN 3 ARC (Audio Return Channel)

CbpxKeTe ayDnO cnCTemTa cn KbM HDMI IN 3, 3a da hacounte TeBnHOHHa ayDnO CNHaN KbM Baata ayDnO cnCTema. AyDnO cnCTema, KOrTO nOuBpKa HDMI ARC, moKe da n3npaBa BVNeO KbMa TeBn3opa n Da nOlyuBa ayDnO OT TeBn3opa qpe3 cbuHa HDMI Ka6eJ.AKO Baata ayDnO cnCTema He noDpbka HDMI ARC, e Heo6xOIMa DOnbHnHTeJHa Bpb3Ka C DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

REC\* (RF BxOa), (CateInTeH Bxoa)*2

KynnyHr 3a Ha3eMHa/Ka6eJHa n caTeJnTHa TeJeBn3n.

5 AUDIO OUT

-Подьржа самостею мни-жakс Трплолюca.
3a da cnyuwaTe 3ByK OT TeJIeBn3Opa npe3 CBbp3aHOTo O6OpyDbaHe, HATNCHEte HOME, n36epeTe [CnCTemHN HAcTpoiKn] [HacTpoiKa] [AV hAcTpoiKn] [Cnyuankn/Aydno n3xOd], cIeJ Koeto n36epeTe XeJaHnE eIeMeHT.

3a6eJekka

13a BbHJHOrO yCTpOInCTBO, KOeTo nMa cAmo SCART AV OUT, n3NoJ3BaIte SCART-RCA aJaantep.
^2 Camo 3a onpeJeHn perNoHn/CTpaHn/MoJeN TeJeBn3Opn.

MONTAX Ha TeJeBn3opa Ha CTeHa

N3noJ3BaHe Ha onCuHOHaJIHaTa KOH3OJa 3a 3akpenBaHe KbM cTeHa

B ToBa pBkoBOJCTBO 3a yIIOITpe6a e NOKa3aHa cAmO NOIROTOBkaTa Ha TeJIeBu3Opa 3a MOHTaX Ha CTeHa, IpeiToI Da 6bJe MOHTnpaH Ha CTeHaTa.

Dn noTpe6nteJnte:

OT cbo6paXeHn 3a 6e30nacHOCT n 3a 3aunTa Ha npOyKta, Sony npenOpbUba MOHTaXbT Ha BaIINr TeIeBn3Op da 6bJe n3BbPWeH OT dncTpNbYTop Ha Sony nn ot IInueH3npaH noDn3nblHntel. He ce OINTBaIte Da rO MoHTnPate camn.

IbTbproBunTe NIOCTaBUnTe Ha Sony:

IopxodeTe c noOpertaHO BVHMaHne KbM 6e3OnaChocTt a NO BpeMe Ha MOHTaxKa, nepNoDnHaTa IopdpbXka n npOBepkata Ha To3n npOdyKT.

3a MOHTaKa Ha To3n IpoDyKT Ce 3nCKBa 3NaHTeJIeH ONIT, OO6eHO 3a ONpeJElHa He 3dpaBnHaTa Ha CTHeTAta, KOrTo Tp8bBa Da n3DbpxK TeXecTTa Ha TeJeBn3Opa. Ha BcKa ZeHa NOBepTe 3akpeBnHaTeTo Ha TO3n IpoDyKT KbM CTeHa Ha DnCTpn6TyOpn Ha Sony nn JIuEHN3npaHn NOn3nBnHnTeIi N NO BpeMe Ha MOHTaKa OObpHete OCO6eHO BnHMaHne Ha MepKnte 3a 6e30NaCHOCT. Sony He HOCN OTROBOPHOCT 3a IOBpeDi nn HapAHBaHn, PnUHHEn OH THePabUNH MaHnPyLaUcN nn MoHTaX.

I3noJ3BaIe KOH3OJa 3a 3akpenBaHe KbM cTeHa SU-WL450 (he ce doCTaB), 3a da MOHTnpaTe TeJIeBu3Opa Ha cTeHaTa.

Korato MoHTnpaTe KOH3OJaTa 3a 3aKpeBae He KbM CteHa, npOeTeTe CbUo INHCTpyKunTe 3a eknloatau n Yka3aHnra Ta 3a MOHTax Ha KOH3OJaTa 3a 3aKpeBaHe KbM CteHa.

3a6eJekka

He nponyckaIte da 3ana3nTE CbaleHHTe BnHTOBE Ha cnrypHO MxCTO, KaTO rna3nTe OT Deua.
- Ako noctabkata 3a Maca e 3akaueHa KbM TeLeBn30pa, IIpbBO r CbaIeTe. BuxTe PkoBoDCTBTO 3a HactpoKa n CneDbaiTe CTbKnITE B o6pateH pei, 3a Da CbaJIte Noctabkata 3a Maca.
- NocTaBeTe TeneBn3opa C ekpaHa HaIoJy Bbpyx PaBHa N CTaBnHa NOBbpxHocT, NOKpTuC De6eHa Meka Kbpna, KOrato CBaJIte NoCTabKata 3a Maca OT TeneBn3opa, 3a Da IpeDoTbpaTne NobpeXdaHe Ha nobbpxHOCTTa Ha LCD DIncIIner. (cAmo KD-49/43XG70xx)

3a INCTpykun OTHOCHO MOHTnpaHeTo Ha KOH30JaTa 3a 3akpenBaHe KbM CTeHa BuxTe INHOpMaucn 3a MoHTax (KoH30Ja 3a 3akpenBaHe KbM CTeHa) Ha CtpaHnCata 3a Baunr MoJeTneBn3Op. www.sony.eu/support/

KD-65XG70xx

1 OTePahete eHaTa CtpaHa Ha CToiKaTa 3a Maca. DpbXTe 3dpaBO CToiKaTa 3a Maca CTaBnHc CDbTe cn Pbue, DOkato DpyrN NOBdIgat TeJeBn3opa.

2 NOBTOpeI npednHaTa CTbNka n OTCTpaHeTe dpyrata cTpaHa Ha cToiKaTa 3a Maca.

3a6eJexkka

CbaJnHeTo Ha noCTaBkata 3a Maca CneBa da ce N3BbPwN OT DbMa nn NoBeue dywn.
BHHMaBaIe Da He npNlaTe npeKomepHa Cnla, KOraTo CBaJIte NocTbKaTa 3a Maca OT TeJeBn3Op, TbKATO TeneBn3OpBT MoKe Da naHe N da npuHn TeneCHO HapaHbAhe nn CamnT TeJeBn3Op Da Ce nobpeDn.
-Быдente BHMateHnKorato pa6OTte c noCTabkata 3a Maca,3a da n36eHete nobpeXdaHe Ha TeleBn3opa.
BHNMABaIte, KOrato NOBdIraTe TeJIeBu3Opa, TbN KaTO cToIKaTa 3a Maca He e 3aKaueHa N cToIKaTa 3a Maca MoKe Da ce N3CIne N da npuHnH HapaHbAhe.
BHHMaBaTe, KOraTo npEmaxBaTe cToiKaTa 3a Maca OT TeIeBu3Opa, 3a Da npEoTbPaTne nJaHaTeOn HapaHbAHeTo Ha NOBbpxHocTtA, BbpxO KoTo CToI TeIeBu3Opa.

KD-55XG70xx KD-49XG70xx / 43XG70xx

OTCTpaHЯBaHe Ha Hen3npaBHOCTN

Korato LED uHdNkaTopbT MraB uepBeHo, npe6poTe KOJIKO PbTN Mra (uHTepBaJIbTe Tpu cekyn).

AkoLED nHnkaTOpbT mRa B uepBeHo, HnyipaTe TeLeBn3Opa, KaTo n3BaDuTe 3axpaHbAsnKa6eI OT TeLeBn3Opa 3a DBe MInHyTu, CneI KoETo BKlIOUeTe TeLeBn3Opa. Ako npo6JeMbT npoDbNxkAba, ce CBbpKeTe C BaunrdoCTaBvNK IIN cepBn3eH cHTbp Ha Sony u Cbo6uTe KOLKO PbTu LED nHnkaTOpbT Mura B uePbeHo (nHTepBaJbTe TprcKcYHdN). Hatnche THa TeLeBn3Opa, 3a Da ro N3KnIOuHTe, n3BaJeTe 3axpaHbAsnKa6eI INHΦOPMaPaIte BaunrdoCTaBvNK IIN cepBn3eH cHTbp Ha Sony.

PpO6JIeMn nppeWeHna

HЯma KapTuHa (ekpaHbTe TbMeH) HЯMa 3ByK

-Поверетe БрзкаТа саHTeHaTа/ka6eJa.
- BkIIOUeTe TeLEBUN3Opa B eJIeKTpNUeCKaTa MpeXa n HaTnCHeTe HbTeLEBUN3Opa Nn INCTaHcNHOHHOTynpaBNeHne.

KoHTypuTe Ha KapTnHaTa ca n3KpNBHeHn

-ПомеHeTe TekyuataHaHcTpOuKa Ha [PeKIMΦnM]*Ha npyra HAcTpOuKa.

TeIeBn3OpbT ce N3KJIIOUyBa aBTOMaTNUH0 (TeIeBn3OpbT Bn3a B peXIM Ha rOTOBHOCT)

• Поберете дали e aktnвинан [Таимет заизключваHe]*.
• ПоберетадамеakTNBupan[BpeMeTpaeHe]OT [AByTomatnHOBKIIouyBaHe]Ии[HacTpoiKnHa φOTopamKa]*.
• Поберете дд eakTNBupaH [ИЗкнючBaHe, korato TB He ce n3noJ3Ba]*.

HЯкои BXODHи n3ToCHn He MoRaT da 6bdaT n36paHn
- N36epete [AV hactpoiKn] u n36epete[BunHaRn] Ha BXoHnIu3TOUHnK.

HЯков поррами He moraT da 6bdat NaCTpoEH
-Поберетe БрзкаТа саHTeHaTа/ka6eJa.

DnctaHcnoHHoto ynpabJeHne He pa60Tu

• CmeHete batepu nTe.

Pamkata Ha TeleBn3opa ce 3atonJra

Korato TeBn3OpbT ce n3noJ3Ba npoIbIjNtEnHO BpeMe,paMKaTa My Ce 3aToJn. MoKe da yCetNTe TOnJInHa,Korato JdoKOChTe Cpka.
*3a no-noipo6ha nHphiOpmaun,HaTnchHeTe HOME Ha DnCTaHcNooHHOTo, CneI TOBa n36epeTe [Pomouho pboOBOCTBO] B [HacTpOoi] MeHTo.

Cneunfkaun

CucTeMa

CnCTemaHa nHaHea

LCD（TeuHOKpcTaJeH Dnucnne）naHeJ,LEDnoCBeTka

TB CnCTema

B 3aBnCmOCT OT BaUATA DbPkaBa/U36Op Ha 30Ha/MoDen Ha TeENBn3opa

AHaIorOB:B/G,D/K,I

LunΦροB: DVB-T/DVB-C DVB-T2*1

CaTeNT* DVB-S/DVB-S2

UBeTOBa/BnDeo CNTema

Ahaorob: PAL/SECAM/NTSC3.58 (cmo Bndeo)/NTSC4.43

(camobndeo)

UΦροB: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L5.0, H.265/HEVC MP/Main10@L5.1 (4K 60fps)

Pokpntne Ha KaHaJIte

B 3aBnCmOCT OT BaWata DbpxKaBa/H36Op Ha 30Ha/MoDJI Ha TeNeBu3opa

AHaJorOB: UHF/VHF/ka6eI

UHPOB: UHF/VHF/ka6eJ

CateJr*1IFyeCTota950-2150MHz

3BYKOB u3XoD

10W+10W

Be3XnUHaTexHOnIgna

IEEE 802.11b/g/n npToKoN

YecToTHa(η)NeHTa(η)

БeЗжунен LAN (IEEE 802.11b/g/n)
Чебтын обхвац范围内	Ша мошноct
2400-2483,5 MHz < 20,0	dBm

CoΦTyepHa BepnA

ToBa paIIO oBOpUyIbAHe e npEHa3HaueHo 3a yNoTpe6a c

OdopeHHeBpcn Ha cooTyepa, KOnTo ca nocouHn B

dKnapaunTa 3a cboTBeCTBne Ha EC

BnxTe [NoIdpbXka]OT MeHIOTo [HaCtpoiKn].

CoΦTyepbT,3apeHnHaToBa paIIOOBOpyDbAHe,e

ydoctobepen KaTO cbOTBeTCTBaU Ha CbIeCTBeHnTe

m3nckBaHnHa NipeKtNbA 2014/53/EC.

BxOJHo/u3XoDnH JkaKOBe

AHTeHa/ka6en

75 OMa BbHWeH TepmnHa3a VHF/UHF

CateJIHTHa aHTeHa*1

KoHeKToP TnF,KeHcKn,75 oMa.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz toh, Pa3npedene no 1

ka6en EN50494.

A V I N

Bnde/ayno BxoI (fHO JakoBe)

HDMI IN 1/2/3 (noDlbpxka 4K pe3oJIOUra, CbBMeTUM C

HDCP 2.3)*2

Bnpeo:

4096× 2160p (24,50,60 Hz), 3840× 2160p (24,25,30,50

60 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz),

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Aydno:

ARC (Audio Return Channel) (camo HDMI IN 3)

Дыканенлпсьн PCM:48KHz166nta,Dolby Digital,Dolby

Digital Plus, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

LHPOB onTnueH k（DBykaHaJIeH JInHee PCM:48 kHz

16 6nta, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT (CTepeo MHHKak)

Cnyuankn, Ayduo n3xoD, Cb6yfepe

1,2-3(HDDREC)（yHKuYaHeeDocbHa

B UItaJIaIaI

USB npT1,2 n3 noDbpxkat High Speed USB (USB 2.0)

CAM (moyn 3a ycnoBEN Docbn) rHe3do

DC IN 19.5 V (cAmO MoJeIN c IocTaBEn 3axpaHbaUe (stop)

BxOJ 3axpaHbAaJdaaTTop

古 LAN

10BASE-T/100BASE-TX KOHEKTOP (B 3aBUCMOCT OT YCLOBNAHa pa6oTa Ha MPexKaTa, CKOPocCTTa Ha npeHoc Ha daHHNtEmoKe Da ce pa3nUyaba. KaNauTeTbT N KauEcTBOTo Ha KOMYHnKaunrTa He ca rapaHTnpaHn.)

Друн

DonbHnTeHn akcecoapn

Koh30a 3a 3akpenBaHe KbM CTeHa: SU-WL450

Pa6oTHa temnepaTypa

^ - 40^

Pa60Tha BnaXHOCT

OTHOCHTeHa BlaXHoCT 10%-80% (6e3 o6pa3yBaHe Ha KOHNHe3)

3axpaHbAhe, nHa npodykTa n dpyr

N3NCKBaHn 3a 3axpaHbHaHeTo

OCBeH MoDen, KoTo Ce DoCTaBc CbC 3aXpaHbAa aDaTTop

220V-240VAC,50Hz

cAmo MoIeJI N C IocTaBeH 3aXpaHbA u aIITOp

19,5VDCcbc3axpaHbuaa aanTOp

HomHaJIHO BxOJHO HApEKeHne:BxOJHO HApEKeHne

220V-240VAC,50Hz

EheprnH Klae

KD-65XG70xx:A

KD-55XG70xx:A

KD-49XG70xx: A

KD-43XG70xx:A

Pa3mepHa ekpaHa (n3mepen no daarOHa) (npn6n.)

KD-65XG70xx:163,9cm/65nHua

KD-55XG70xx:138,8cm/55nHua

KD-49XG70xx:123,2cm/49HHa

KD-43XG70xx:108,0 cm/43 nHua

KoHcyMaunHa eHepn

B [CTaHdapTeH]peXIM

KD-65XG70xx:151W

KD-55XG70xx:110W

KD-49XG70xx: 75 W

KD-43XG70xx:66W

B [Rpbk] pexnM

KD-65XG7096:256W

KD-65XG7093:245W

KD-65XG7077:256W

KD-65XG7073:245W

KD-65XG7005:256W

KD-65XG7004:256W

KD-65XG7003:245W

KD-65XG7002: 245 W

KD-55XG7096:184W

KD-55XG7093:173W

KD-55XG7077:184W

KD-55XG7073:173W

KD-55XG7005:184W

KD-55XG7004:184W

KD-55XG7003:173W

KD-55XG7002:173W

KD-49XG7096:115W

KD-49XG7093:100W

KD-49XG7077:115W

KD-49XG7073:100W

KD-49XG7005:115W

KD-49XG7004:115W

KD-49XG7003:100W

KD-49XG7002:100W

KD-43XG7096:100W

KD-43XG7093: 97 W

KD-43XG7077:100W

KD-43XG7073:97 W

KD-43XG7005:100W

KD-43XG7004:100W

KD-43XG7003:97W

KD-43XG7002:97 W

TodnHa KOHcMaun Ha eHepn*3

KD-65XG70xx:220kWhroaHNO

KD-55XG70xx: 161 kWh roДишно

KD-49XG70xx:110kWhroDnHNO

KD-43XG70xx:96kWh roDnH

KoHcymaHa eHepnB pexm FOTOBHOCT*4,5 0,50 W

Pe3oIOUma Ha ducnneer

3840 toky (no xopunoHTana) × 2160 pea (no BepTnka)

U3XoHN HOMHaHn DaHHN

USB 1/2/3

5V,500mA(MaKc.)

Pa3mepn (npn6n.) (w x B x d)

C NOCTaBka 3a Maca

KD-65XG70xx:146,3×90,9×33,6cm

KD-55XG70xx:124,1×78,5×33,6cm

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx: 97,0× 63,0× 26,0cm

6e3 NOCTaBka 3a Maca

KD-65XG70xx: 146,3× 84,5× 8,0cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7 cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Terno (np6n.)

C NOCTaBka 3a MaCa

KD-65XG70xx:21,6kg

KD-55XG70xx: 16,5 kg

KD-49XG70xx:12,5kg

KD-43XG70xx:10,3 kg

6e3 NOCTBk3a Maca

KD-65XG70xx:20.5K

KD-55XG70xx:15.4 kg

KD-49XG70xx:11,9 kg

KD-43XG70xx:9,7 kg

1 He BCnUckN TeIeBn3Opn mMat DVB-T2 nnn DVB-S/S2
TEXHONORNAIINKOHEKTOP3aCaTeJIHTHa aHTeHa.
2HDMI IN 2иHDMI IN 3 подьржат ВUCOKOKачесын HDMI формат Кат 4К 60p/50p 4:2:0 10 6ита, 4:4:4, 4:2:2.
^3 Гошнота Консmaци Ha eheprn B kWh e6a3npHa Ha KOHCmaцЯТа Ha TEJIbI3Op, KOTo pa60Tu 4aca Ha DeH, 365 dHn.ДeCTBNTENHa KOncmaци Ha eheprn 3abuCn TO Toba KaK ce nI3non3Ba TeneBI3Opa.
*4Yka3aHaTAKOHcMaunHa eHepnBpeKIMToOBHOCT Ce DOCTnra CneI KaTO TeeBUNOpbT npNKIOH Heo6xOUMNTe BbTpewHn Ipouecn.
5 KOHcymaunraHa eHepnB BpeKIMrTOBHOCT ue ce yBeNnu, KOrATo BaunrTeNeBn3Op e Cbbp3aH KbM MpeJa.

3a6eJekka

• He n3baxdaIte nceBdo-KapTata nn Kanaka (HaInuHocTta IM 3aBucn ot MoJeNa Ha TeJeBnOpa) ot TV CAM cIota (Moynla 3a yCIObeH IOCTbn),OCBeH 3a Da NcOCTaBtTe CmapT KapTa B CAM.
  HaJIuHMeTo Ha DonbIHNHeJIHn AkceCoapn 3aBcN O T DpbXbaTa/perNoHa/MoDeJa Ha TeJeBn3Opa N HAIJNUHocTtA.
  -Ди3aHbT n CneuNkauNTe NOJExKAT Ha npomHa 6e3 npedynpeXeHne.

3a6eJekka 3a unpoBata yHKnHa TeIeBn3opa

LcnpoBaTeIeBn3nRA(DVBHa3emH0，catenHtoKabEInHO) HHTepaKTNBHNyUynmPexKBOnyHKunMOKeJaHe ca DoCTbNHN BvB BCNUK CTPaHN mnn paONH.HaKoN yHKunMOKeJa He caakTNBupAHn NmMOKeJaHe paoTAT npaBnHO C HKaON DoCTaBnuu n MpeKBOn cpeIN.HaKoN DoCTaBnuuHa TeIeBn3NoHHyCnyMOne Da HaucnBaBAT TaKca 3a yCnyrTe CN.
To3nTeIeBn3OpNoIbPkaUHpOBoIpeBaHe, n3oJ3BaIKN MPEG-2,H.264/MPEG-4AVCu H.265/HEVC KoJeu,HO He MoKeJa 6bJe rapaHTnpaHa cbbMeCTMocCTTa BCNUKcGTHAHn Ha OnePaTOpY/cnyr, KOnTO MoKeJa ce npOMeHrT C TeHeHne Ha BpeMeTo.

3a6eJekn OTHOCHO HDR (BnCOK dHnHaMueh 0xbat)

(Cam0 3a onpeJeHn perNoHn/ctpaHn/MoJN TeJeBn3Opn)

CbBMeCTm eINHCTBeHO C BCNUKN 3aRnabN Ha HDR PS4 nprnppe3 HDMI u HDR BnDea c BrpaJeHte npIIOKeHnna Neflrix uYouTube. (3a noBeeu INHOpMaun BnKTe ye6caTt a 3aNoDpBkKa Ha Sony).
HDR cunHan Ha 1306paXeHHeTo O3Haayaba KoHKpeTHo FOpMaT HDR10 Media Profile (Wnpoko pa3npoCTpaHEn Ha3OBABaH KaTo HDR10).
CbBMeCTMOCCTa CBCaKBO DpyrH HDR cbDpKaHne He e rapaHTupaHa.

HΦopMaun3aTbproBcknMapKn

• TepMNInTe HDMI INTepFeic 3a MyNTmEiJa C BvCoKa paZdEnJIeHa cNoCobHocr HDMl (HDMl - High-Definition Multimedia Interface), KaTo n IoroTo HDMl ca 3ana3eHi MapKn Ha HDMl Licensing Administrator, Inc. B CbeDnHeHTe UaTn INpyrN DbpxkAbl.
• Пюнзевно по Лицен За Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, И симвовлъд boйно "D" стбрвск маркп Ha Dolby Laboratories.
• Vewd® Core. Copyright 1995-2019 Vewd Software AS. All rights reserved.
  Wi-Fi, Wi-Fi Alliance, Wi-Fi Direct and Miracast cap ernctpnpaHn TBPROCKm MapKn Ha Wi-Fi Alliance.
• Wi-Fi Protected SetupTM e TBPROBka Mapka Ha Wi-Fi Alliance.
• JIoroto Wi-Fi CERTIFIED™ e ceptuФикuaцион 3нak Ha Wi-Fi Alliance.
• Netflix e perúctpupaHa TbProBcKa Mapka Ha Netflix, Inc.
  "YouTube" n "YouTubelolorocapereicpnpaHn TbproBckn Mapkn Ha Google LLC.
  "BRAVIA", BRAVIA Sync ca TpbroBcKn Mapkn nnn pernctpupaHn Mapkn Ha Sony Corporation.
  "Blu-rayDisc", "Blu-ray" n "Blu-ray Disc" Ioro ca TbproBckn Mapkn Ha Blu-ray Disc acounaun.
  "PlayStation e pernctpnpaHa TpbroBcKa Mapka u PS4e TpbroBcKa Mapka Ha Sony Interactive Entertainment Inc.
  3a DTS nateHTn, BnXte http://patents.dts.com. Ipon3BeJeHO no IinueH3 Ha DTS, Inc. DTS, cmbOblr, & DTS n cmbOblr 3aeJHo ca pernctpupaHn TbproBckn MapKn, a DTS Digital Surround e TbproBcKa MapKa Ha DTS, Inc. © DTS, Inc. BcnKu npaba 3ana3EHn.
  TUXERA e perncpupaHa Tbprobcka Mapka Huxera Inc. B CALU n npyn ctpaHn.

Cama 3a caTeJIuTHN MoJeI:

DiSEQCTM e Tbprobka Mapka Ha EUTELSAT. To3n TeNeBn3Op NoDlbpKa DiSEqC1.0. To3n TeNeBn3Op He e npedHa3HaueH 3a ynpabHe Hn aHTeH C MOTop.
BCNUDpyrTbProBCKmMapKnCa npTeKaHneHa CbOTBeHTNE IM CO6CTBEHNU.

Tiaanpophiic oxetikα
me tn ouvdeon tnc Baong
enitpaneqlac
tonoetnong,avatpeE
otov Onyo
Eykataoanc.

περιεχόμενα

H M ANTIKH H MEI H 2

4096 × 2160p (24, 50, 60 Hz), 3840 × 2160p (24, 25, 30, 50,

60 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz),

720p(30,50,60Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i

Hxoc:

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Ontkn nphiakn unofoxn (Papuko PCm duo kavlaawv:

48 kHz 16 bit, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT (Mivl stepeoovikn unofox)

Akouotuka, Edooc jxou, Subwoofer

EthoiKaTavAawon EvpyeIac*3

KD-65XG70xx:220kWhavαεToc

KD-55XG70xx:161kWh αvá εtoc

KD-49XG70xx: 110 kWh αvá étoc

KD-43XG70xx: 96 kWh ανε Ετος

KatavaIawon Evepyelaoc e kataoTaon avauovh45

0.50W

Avαluon oθovnc

3.840 Dots (oipocvtia) 2.160 ypaumec (katakopufn)

Ovoaotikn Edoos

USB 1/2/3

5V=， 500mA, μéviστη

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx: 97,0 × 63,0 × 26,0 cm

Xwopicbaonnntipanepaactonotheonns

KD-65XG70xx: 146,3× 84,5× 8,0cm

KD-55XG70xx:124,1×72,1×7,9cm

KD-49XG70xx:110,1×64,5×5,7 cm

KD-43XG70xx:97,0×57,0×5,7cm

Bapoc (Nepinou)

Dijital: UHF/VHF/Kablolu

Uydu ^+1 : IF Frekansi 950-2.150 MHz

Seis

10W+10W

Kablosuz teknoljisi

IEEE 802.11b/g/n protokolu

Frekans bandi/bantlari

Kablosuz LAN (IEEE 802.11b/g/n)
Frekans aralıriage Çkış Güdağ
2.400-2.483,5 MHz < 20,0	dBm

Yazilim surumu

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Dijital optik jak (lki kanal dogrusal PCM: 48 kHz 16 bit, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT (Stereo Mini Jak)

KD-49XG70xx:110,1×70,4×26,0 cm

KD-43XG70xx:97,0×63,0×26,0 cm