KWS 9220 X - Fridge BLOMBERG - Free user manual and instructions

Product type	Combined refrigerator with freezer compartment
Brand	Blomberg
Model	KWS 9220 X
Climate class	Minimum ambient temperature: 10°C
Refrigerant	R600a (flammable) or R134a (see rating plate)
Approximate total volume	Approximately 290 ml for the ice maker water tank
Power supply	220-240 V, 50 Hz, earthed socket
Main functions	Fast freeze, quick cooling, blue light, humidity control of vegetable drawer, ice maker, water dispenser (optional)
Refrigerator compartment temperature	Adjustable in steps (e.g., 8, 6, 4, 2°C)
Freezer compartment temperature	Adjustable in steps (e.g., -18, -20, -22, -24°C)
Defrosting	Automatic for both compartments
Interior lighting	Bulb 15 W max, E14 screw base
Cleaning and maintenance	Use warm water and baking soda; do not use gasoline, benzene or abrasive cleaners
Child safety	Key lock (key out of reach of children)
HCA warning	Cooling system may contain R600a (flammable) – do not damage pipes
Adjustable feet	Yes, for floor stability
Spare parts and repairability	10-year lifespan; spare parts available; repairs by authorized service only
Included accessories	Egg tray, sliding shelves, door bins, vegetable drawer, ice maker, water dispenser (depending on model)

Frequently Asked Questions - KWS 9220 X BLOMBERG

How to set the refrigerator temperature?

Use the temperature adjustment button of the refrigerator compartment on the indicator panel. Each press lowers the temperature by one step (e.g., 8, 6, 4, 2°C).

How to activate fast freeze?

Press the Fast Freeze button. The indicator lights up and the freezer goes to -27°C. The function lasts a maximum of 24 hours, then turns off automatically.

What to do if the interior bulb no longer works?

Unplug the appliance, remove the shelves, open the diffuser by pressing on the sides. Check if the bulb is properly screwed in. If necessary, replace it with a bulb of 15 W max (E14).

How to clean the interior of the refrigerator?

Use a damp cloth with a solution of one teaspoon of baking soda in half a liter of water. Wipe and dry thoroughly. Do not use gasoline, benzene or abrasive products.

Why is there condensation inside?

This can be due to high ambient temperature, frequent door openings, or uncovered liquid foods. Reduce openings, cover foods, and set the thermostat to a colder level if necessary.

How to use the ice maker?

Remove the water supply tank, fill it with drinking water (capacity ~290 ml) and put it back until it clicks. The ice cubes will be ready in about 2 hours. Turn the knobs clockwise to release the ice cubes into the tray.

How to adjust the door height?

Remove the plinth, loosen the screws of the lower hinges. Use an M6 hex key to turn the elevation screw on the freezer side to align the doors. Close the doors after adjustment.

What to do if the refrigerator does not start?

Check the socket and fuse. If the compressor does not turn on after a power cut, wait about 6 minutes for the pressure to equalize. If the problem persists, contact after-sales service.

What types of foods should not be frozen?

Do not place bottled or canned drinks in the freezer (risk of bursting). Avoid hot foods. Do not freeze medicines or vaccines requiring a precise temperature.

How to save energy with this refrigerator?

Do not leave doors open for long, do not put hot food, do not overload, install away from sun and heat sources. Defrost food in the refrigerator rather than at room temperature.

USER MANUAL KWS 9220 X BLOMBERG

Please read this manual first!

Dear Customer,

We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service.

For this, we recommend you to carefully read the entire manual of your product before using it and keep it at hand for future references.

This manual

• Will help you use your appliance in a fast and safe way.
• Read the manual before installing and operating your product.
• Follow the instructions, especially those for safety.
• Keep the manual in an easily accessible place as you may need it later.
• Besides, read also the other documents provided with your product.

Please note that this manual may be valid for other models as well.

Symbols and their descriptions

This instruction manual contains the following symbols:

i Important information or useful usage tips.

⚠ Warning against dangerous conditions for life and property.

⚠ Warning against electric voltage.

This product is supplied with the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2002/96/EC in order to be recycled or dismantled to minimise its impact on the environment. For further information, please contact your local or regional authorities.

Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human health due to the presence of hazardous substances.

1 The refrigerator 3

2 Important Safety Warnings 4

Intended use 4

For products with a water dispenser; .... 6

Child safety 6

HCA Warning 6

Things to be done for energy saving ..... 7

Recomendations for freshfood compartment 7

3 Installation 8

Points to be considered when re-transporting your refrigerator 8

Before operating your refrigerator ..... 8

Electric connection....8

Disposing of the packaging 9

Disposing of your old refrigerator ..... 9

Placing and Installation 9

Floor balance adjustment 10

Adjusting the gap between the upper door 12

4 Preparation 13

5 Using your refrigerator 14

Indicator Panel 14

Setting the fridge compartment temperature 15

Setting the freezer compartment temperature 15

Fast Freeze function 15

Quick cool function 16

Egg tray 16

Sliding Body Shelves 16

Blue light 17

Multi-purpose Shelf, Canned Drink and Shelter 17

Crisper humidity control sliders...... 17

Recommendations for preservation of frozen food 18

Defrosting 18

Replacing the Interior Light Bulb ..... 18

Using the Icematic 21

Chiller compartment 21

Water Dispenser 22

*optional 22

6 Cleaning and care 25

Protection of plastic surfaces ..... 25

7 Recommended solutions for the problems 26

1 The refrigerator

Technical diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and storage units labeled

1. Freezer compartment
2. Fridge compartment
3. Fridge compartment interior light
4. Butter & Cheese shelf
5. Fan
6. Fridge compartment glass shelves
7. Egg tray
8. Fridge compartment door racks
9. Wine cellar
10. Bottle holder
11. Bottle shelves
12. Crisper compartments

13. Crisper cover

14. Adjustable front legs

15. Blue light
16. Ventilation lid
17. Chiller compartment
18. Freezer compartment drawers
19. Freezer Compartment glass shelves
20. Icematic
21. Freezer compartment interior light
22. Shelter
23. Multi-purpose shelf
24. Water Dispenser
    * OPTIONAL

i Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.

2 Important Safety Warnings

Please review the following information. Failure to observe this information may cause injuries or material damage. Otherwise, all warranty and reliability commitments will become invalid.

The usage life of the unit you purchased is 10 years. This is the period for keeping the spare parts required for the unit to operate as described.

Intended use

This product is intended to be used

- indoors and in closed areas such as homes;

– in closed working environments such as stores and offices;

– in closed accommodation areas such as farm houses, hotels, pensions.

- This product should not be used outdoors.

General safety

• When you want to dispose/scrap the product, we recommend you to consult the authorized service in order to learn the required information and authorized bodies.

• Consult your authorized service for all your questions and problems related to the refrigerator. Do not intervene or let someone intervene to the refrigerator without notifying the authorised services.

• For products with a freezer compartment; Do not eat cone ice cream and ice cubes immediately after you take them out of the freezer compartment! (This may cause frostbite in your mouth.)

• For products with a freezer compartment; Do not put bottled and canned liquid beverages in the freezer compartment. Otherwise, these may burst.
• Do not touch frozen food by hand; they may stick to your hand.
• Unplug your refrigerator before cleaning or defrosting.
• Vapor and vaporized cleaning materials should never be used in cleaning and defrosting processes of your refrigerator. In such cases, the vapor may get in contact with the electrical parts and cause short circuit or electric shock.
• Never use the parts on your refrigerator such as the door as a means of support or step.
• Do not use electrical devices inside the refrigerator.
• Do not damage the parts, where the refrigerant is circulating, with drilling or cutting tools. The refrigerant that might blow out when the gas channels of the evaporator, pipe extensions or surface coatings are punctured causes skin irritations and eye injuries.

• Do not cover or block the ventilation holes on your refrigerator with any material.

• Electrical devices must be repaired by only authorised persons. Repairs performed by incompetent persons create a risk for the user.

• In case of any failure or during a maintenance or repair work, disconnect your refrigerator's mains supply by either turning off the relevant fuse or unplugging your appliance.
• Do not pull by the cable when pulling off the plug.
• Place the beverage with higher proofs tightly closed and vertically.
• Never store spray cans containing flammable and explosive substances in the refrigerator.
• Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
• This product is not intended to be used by persons with physical, sensory or mental disorders or unlearned or inexperienced people (including children) unless they are attended by a person who will be responsible for their safety or who will instruct them accordingly for use of the product
• Do not operate a damaged refrigerator. Consult with the service agent if you have any concerns.
• Electrical safety of your refrigerator shall be guaranteed only if the earth system in your house complies with standards.

• Exposing the product to rain, snow, sun and wind is dangerous with respect to electrical safety.

• Contact authorized service when there is a power cable damage to avoid danger.

• Never plug the refrigerator into the wall outlet during installation. Otherwise, risk of death or serious injury may arise.
• This refrigerator is intended for only storing food items. It must not be used for any other purpose.
• Label of technical specifications is located on the left wall inside the refrigerator.
• Never connect your refrigerator to electricity-saving systems; they may damage the refrigerator.
• If there is a blue light on the refrigerator, do not look at the blue light with optical tools.
• For manually controlled refrigerators, wait for at least 5 minutes to start the refrigerator after power failure.
• This operation manual should be handed in to the new owner of the product when it is given to others.
• Avoid causing damage on power cable when transporting the refrigerator. Bending cable may cause fire. Never place heavy objects on power cable. Do not touch the plug with wet hands when plugging the product.

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

• Do not plug the refrigerator if the wall outlet is loose.
• Water should not be sprayed directly on inner or outer parts of the product for safety purposes.
• Do not spray substances containing inflammable gases such as propane gas near the refrigerator to avoid fire and explosion risk.
• Never place containers filled with water on top of the refrigerator, otherwise this may cause electric shock or fire.
• Do not overload your refrigerator with excessive amounts of food. If overloaded, the food items may fall down and hurt you and damage refrigerator when you open the door. Never place objects on top of the refrigerator; otherwise, these objects may fall down when you open or close the refrigerator's door.
• As they require a precise temperature, vaccines, heat-sensitive medicine and scientific materials and etc. should not be kept in the refrigerator.
• If not to be used for a long time, refrigerator should be unplugged. A possible problem in power cable may cause fire.
• The plug's tip should be regularly cleaned; otherwise, it may cause fire.
• The plug's tip should be cleaned regularly with a dry cloth; otherwise, it may cause fire.
• Refrigerator may move if adjustable legs are not properly secured on the floor. Properly securing adjustable

legs on the floor can prevent the refrigerator to move.

• When carrying the refrigerator, do not hold it from door handle. Otherwise, it may be snapped.
• When you have to place your product next to another refrigerator or freezer, the distance between devices should be at least 8cm. Otherwise, adjacent side walls may be humidified.

For products with a water dispenser;

Pressure of water mains should be minimum 1 bar. Pressure of water mains should be maximum 8 bars.

- Use only potable water.

Child safety

• If the door has a lock, the key should be kept away from reach of children.
• Children must be supervised to prevent them from tampering with the product.

HCA Warning

If your product's cooling system contains R600a:

This gas is flammable. Therefore, pay attention to not damaging the cooling system and piping during usage and transportation. In the event of damage, keep your product away from potential fire sources that can cause the product catch a fire and ventilate the room in which the unit is placed.

Ignore this warning if your product's cooling system contains R134a.

Type of gas used in the product is stated in the type plate which is on the left wall inside the refrigerator.

Never throw the product in fire for disposal.

Things to be done for energy saving

- Do not leave the doors of your refrigerator open for a long time.

- Do not put hot food or drinks in your refrigerator.

- Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented.

- Do not install your refrigerator under direct sunlight or near heat emitting appliances such as ovens, dishwashers or radiators.

- Pay attention to keep your food in closed containers.

- For products with a freezer compartment; You can store maximum amount of food items in the freezer when you remove the shelf or drawer of the freezer. Energy consumption value stated for your refrigerator has been determined by removing freezer shelf or drawer and under maximum load. There is no harm to use a shelf or drawer according to the shapes and size of food to be frozen.

- Thawing frozen food in fridge compartment will both provide energy saving and preserve the food quality.

Recomendations for freshfood compartment

\* OPTIONAL

- Please do not let any foodstuff to come to contact with the temperature sensor in freshfood compartment. In order to maintain freshfood compartment at ideal storage temperature, the sensor must not be blocked by fodstuffs.

- Do not place hot foodstuff in your appliance.

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Installation

i Please remember that the manufacturer shall not be held liable if the information given in the instruction manual is not observed.

Points to be considered when re-transporting your refrigerator

1. Your refrigerator must be emptied and cleaned prior to any transportation.
2. Shelves, accessories, crisper and etc. in your refrigerator must be fastened securely by adhesive tape against any jolt before repackaging.
3. Packaging must be tied with thick tapes and strong ropes and the rules of transportation printed on the package must be followed.

i Always remember...

Every recycled material is an indispensable source for the nature and for our national resources.

If you wish to contribute to recycling the packaging materials, you can get further information from the environmental bodies or local authorities.

Before operating your refrigerator

Before starting to use your refrigerator check the following:

1. Is the interior of the refrigerator dry and can the air circulate freely in the rear of it?

2. Clean the interior of the refrigerator as recommended in the "Maintenance and cleaning" section.

3. Insert the 2 plastic wedges onto the rear ventilation as illustrated in the following figure. Unscrew the existing ones and use the screws given in the same bag of wedges. Plastic wedges will provide the required distance between your refrigerator and the wall in order to allow the air circulation.

Diagram of a computer chassis back panel showing internal compartments and mounting points (no text or labels)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust or install a component, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)

1. Plug the refrigerator into the wall outlet. When the door is open the respective interior light will come on.
2. You will hear a noise as the compressor starts up. The liquid and gases sealed within the refrigeration system may also give rise to noise, even if the compressor is not running and this is quite normal.
3. Front edges of the refrigerator may feel warm. This is normal. These areas are designed to be warm to avoid condensation.

Electric connection

Connect your refrigerator to a grounded socket which is being protected by a fuse with the appropriate capacity.

Important:

The connection must be in compliance with national regulations.
The power cable plug must be easily accessible after installation.
The specified voltage must be equal to your mains voltage.
△ Extension cables and multiway plugs must not be used for connection.
A damaged power cable must be replaced by a qualified electrician.
The appliance must not be operated before it is repaired! There is danger of electric shock!

Disposing of the packaging

⚠ The packing materials may be dangerous for children. Keep the packing materials out of the reach of children or dispose them of by classifying them in accordance with the waste instructions. Do not dispose them of along with the normal household waste.

The packing of your refrigerator is produced from recyclable materials.

Disposing of your old refrigerator

Dispose of your old machine without giving any harm to the environment.

⚠️ You may consult your authorized dealer or waste collection center of your municipality about the disposal of your refrigerator.

⚠️ Before disposing of your refrigerator, cut out the electric plug and, if there are any locks on the door, make them inoperable in order to protect children against any danger.

Placing and Installation

Caution: Never plug the refrigerator into the wall outlet during installation. Otherwise, risk of death or serious injury may arise.
⚠️ If the entrance door of the room where the refrigerator will be installed is not wide enough for the refrigerator to pass through, than call the authorised service to have them remove the doors of your refrigerator and pass it sideways through the door.

1. Install your refrigerator to a place that allows ease of use.
2. Keep your refrigerator away from heat sources, humid places and direct sunlight.
3. There must be appropriate air ventilation around your refrigerator in order to achieve an efficient operation. If the refrigerator is to be placed in a recess in the wall, there must be at least 5 cm distance with the ceiling and at least 5 cm with the wall.

If the floor is covered with a carpet, your product must be elevated 2.5 cm from the floor.

1. Place your refrigerator on an even floor surface to prevent jolts.

Floor balance adjustment

If your refrigerator is unbalanced;

You can balance your refrigerator by turning the front legs of it as illustrated in the figure. (See Figure A) The corner where the leg exists is lowered when you turn in the direction of black arrow and raised when you turn in the opposite direction. Taking help from someone to slightly lift the refrigerator will facilitate this process.

Door height adjustment

In case there is a problem with the alignment of the doors with respect to each other, they may be re-aligned vertically in the order given below.

Diagram of a mechanical or electrical component with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Ensure that door shelves are empty when adjusting the door height.

1. Remove the lower ventilation cover by unscrewing its screws as shown in the figure below. (See Figure B)

2. Loosen the three screws of the hinges of the lower door, which you wish to escalate, with the help of a screwdriver as shown in the figure below. (Do not remove completely)

4 123 (B)

(See Figure C)

- If the freezer compartment door is lower than the fridge compartment door, bring them to the same level by turning the turning the elevation screw on the freezer compartment side in

2

(C)

117 cm 154 cm

72 cm 92 cm

the direction of arrow using a M6 Allen wrench as illustrated in Figure D.

- If the freezer compartment door is higher than the fridge compartment door, bring them to the same level by turning the elevation screw on the freezer compartment side in the reverse direction of arrow using a M6 Allen wrench as illustrated in Figure D.

After bringing the doors to the same level by elevating the front part with the aid of the elevation screws, ensure the doors of the refrigerator shall close properly. If the doors do not close properly, this might adversely affect the efficiency of the refrigerator.

Diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a gear mechanism, labeled (D), no text or symbols present.

Adjusting the gap between the upper door

i You can adjust the gap between the fridge compartment doors as illustrated in the figures.

Simple line drawing of a rectangular frame with vertical and horizontal lines, no text or symbols present.

Door shelves should be empty when adjusting the door height.

Because of being wires in the hinge cover of the freezer door,

Technical diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)

switch off the refrigerator power before removing hinge covers and this situation should be made to take care.

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a curved internal structure (no text or symbols)

Using a screwdriver, remove the screw of upper hinge cover of the door you want to adjust.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical diagram of a mechanical assembly with rotating components and directional arrows (no text or labels)

Adjust the door appropriately as you desire by loosing the screws.

Technical line drawing of a mechanical bracket or clamp component (no text or symbols)

Fix the door you have adjusted by tightening the screws without changing the position of the door.

i Replace the hinge cover and fix with the screw.

4 Preparation

i Your refrigerator should be installed at least 30 cm away from heat sources such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens and should not be located under direct sunlight.
The ambient temperature of the room where you install your refrigerator should at least be 10^ C. Operating your refrigerator under cooler conditions than this is not recommended with regard to its efficiency.
i Please make sure that the interior of your refrigerator is cleaned thoroughly.
If two refrigerators are to be installed side by side, there should be at least 2 cm distance between them.
When you operate your refrigerator for the first time, please observe the following instructions during the initial six hours.

- The door should not be opened frequently.

- It must be operated empty without any food in it.

- Do not unplug your refrigerator. If a power failure occurs out of your control, please see the warnings in the “Recommended solutions for the problems” section.

i Original packaging and foam materials should be kept for future transportations or moving.

5 Using your refrigerator

Indicator Panel

Indicator panel aids in using your refrigerator with its audio and visual functions.

This panel allows you to start and use all functions of your refrigerator without opening its doors since the panel is located on the outer side of the freezer compartment door.

425316 15 14 1312 11 10 987

1. Freezer compartment temperature setting indicator

2. Freezer compartment temperature setting button

3. Fast Freeze indicator

4. Fast Freeze Button

5. Freezer door open indicator

6. Fridge compartment temperature button

7. High humidity indicator

8. Fridge Compartment Temperature Setting Indicator

Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.

1. Error indicator

2. Fridge compartment temperature change indicator

3. Quick cool indicator

4. Quick cool button

5. Fridge compartment door open indicator

6. Economy mode

7. Freezer compartment temperature change indicator

Setting the fridge compartment temperature

When you want to change your refrigerator's temperature settings, you need to press the “Fridge compartment temperature adjustment button” to make the fridge compartment temperature adjustment. The fridge compartment temperature can be set to cooler degrees every time you press on the button (such as 8, 6, 4, 2, 8, ...).

Setting the freezer compartment temperature

When you want to change your refrigerator's temperature settings, you need to press the “Freezer compartment temperature adjustment button” to make the freezer compartment temperature adjustment. The freezer compartment temperature can be set to cooler degrees every time you press on the button (such as, -18, -20, -22, -24, -18, ...).

Fast Freeze function

You can use this function of your refrigerator to rapidly freeze the food you put into the freezer compartment for the first time or to obtain ice more quickly. If you want to keep your food frozen for a long period, first apply the fast freeze function to them. Fast freeze is the healthiest way of keeping the food for a long time. Temperature of your refrigerator's freezer compartment drops down to -27°C during fast freeze process. You must read Part 4 carefully before applying fast freeze process to your food.

When you want to use the “Fast Freeze” function, press the fast freeze button. Fast freeze indicator lights up when you press the button. Freezer Compartment Temperature Adjustment Indicator turns to -27^ C. While fast freeze function is activated, this compartment reaches colder degrees than the adjusted values and all of the freezer compartment temperature indicators may light up. Fast Freeze function lasts for maximum 24 hours. Your refrigerator will automatically exit the fast freeze mode once the fast freeze process is completed, fast freeze indicator lamp will go off and the refrigerator will turn back to the previously adjusted temperatures. Freezer compartment temperature indicators will gradually go off until the adjusted temperature value is attained.

If you have unintentionally switched your refrigerator to fast freeze mode or if you want to cancel the process, just press the “Fast Freeze” button again to exit the fast freeze mode.

If you want to freeze large amounts of fresh food, press the fast freeze button 24 hours before putting the food into the freezer compartment.

Quick cool function

This function can be used for food placed in the fridge compartment and desired to be cooled down rapidly. Press quick cool button to activate the function. During this process, the quick cool indicator will light up and fridge compartment temperature adjustment indicator will turn into 1°C. While quick cool function is activated, this compartment reaches colder degrees than the adjusted values. Meanwhile, all of the temperature indicators of the fridge compartment may light up. Quick cool process will take about 2 hours and at the end of this period, the quick cool indicator lamp will go off, and the refrigerator will turn back to the previously adjusted temperatures.

Egg tray

You can install the egg holder to the desired door or body shelf.

Never store the egg holder in the freezer compartment

Sliding Body Shelves

Sliding body shelves can be pulled by slightly lifting up from the front and moved back and forth. They come to a stop point when pulled towards front to allow you reach the foods placed at the back of the shelf; when it is pulled after slightly lifted upwards at the second stop point, the body shelf will be released.

The shelf should be hold tightly from the bottom as well in order to prevent it from tipping over. The body shelf is placed on the rails at the sides of the refrigerator body by bringing it to one lower or one upper level.

The body shelf should be pushed backwards to seat it completely.

1 2 3 4

Blue light

Foodstuff stored in the crispers that are enlightened with a blue light continue their photosynthesis by means of the wavelength effect of blue light and thus, preserve their freshness and increase their vitamin content.

Line drawing of a mechanical device with a transparent screen and side panels (no text or symbols)

Multi-purpose Shelf, Canned Drink and Shelter

(May not be available in some models.)

• You may use your multi-purpose shelf for foods in appropriate dimensions as seen in the figure.
• You may use this compartment to preserve foods and drinks that can fit into the shelter. (Ketchup, mayonnaise, etc.)
• You may use the canned drink shelf by laying your beverages horizontally.

Illustration of a kitchen appliance with a refrigerator, washing bottle, and two cylindrical containers (no text or symbols)

Crisper humidity control sliders

Crisper of your refrigerator is designed specially to keep your vegetables freshly without loosing their humidity. Cold air circulates basically around the crisper and the amount of the cold air passing through the crisper is controlled by the sliders on the front side of the crisper cover.

You can adjust the humidity control sliders to a suitable position according to the humidity and cooling condition of your food in the crisper.

If you want your food in the crisper to cool more, open the holes of the humidity control sliders and if you want them to cool less and keep their humidity for a longer time, close the holes.

Diagram of a hand inserting a slot into a printer (no text or symbols present)

Recommendations for preservation of frozen food

• Prepacked commercially frozen food should be stored in accordance with the frozen food manufacturer's instructions for a (4-star) frozen food storage compartment.

• To ensure that the high quality supplied by the frozen food manufacturer and the food retailer is maintained, following points should be noted:

• Put packets in the freezer as quickly as possible after purchase.

• Ensure that contents are labelled and dated.
• Make sure that the "Use By", "Best Before" dates on the packaging are not expired.

If there is a power failure do not open the freezer door. Even if the power failure lasts up to the time specified on Type Label (inside left of the refrigerator), frozen food will not be affected. In case the failure lasts longer, the food must be checked and when necessary, must be consumed immediately or must be frozen after cooked.

Defrosting

The fridge and freezer compartments defrost automatically.

Replacing the Interior Light Bulb

Should the light fail to work, proceed as follows:

1. Switch off at the socket outlet and pull out the mains plug.
   Remove all shelves and drawers for easy access.
2. Illumination covers in freezer and fridge sections are opened by pressing by hand; first release one side and then the other by pressing on the sides as shown in the figures.
3. First check that the bulb has not worked loose by ensuring that it is screwed securely in the holder. Reinsert the plug and switch on. If the bulb works, reinstall the light cover by inserting the rear lug and pushing up to locate the front two lugs.
4. If the light still fails to work, switch off at the socket outlet and pull out the mains plug. Replace the bulb with a new 15 watt (max) screw cap E14 (SES) bulb.
5. Carefully dispose of the burnt-out light bulb immediately.

Replacement light bulb can easily be obtained from a good local electrical or DIY store.

Illustration of two hands installing or adjusting a wall-mounted panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a vehicle cabin (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a vent and a small inset showing a car (no text or symbols)

Icematic

* When the Icematic water supply reservoir (1) is removed from its place in order to fill it up, it must be replaced within two minutes after it is filled with water. The nozzle of the system will open and the Icematic cells will be filled with water automatically as soon as the cartridge is seated in its place. Your ice will be ready approximately in two 2 hours.

• Do not remove the Icematic (2) from its seating to take ice.
• Turn the knobs on it clockwise as illustrated in the figure.

Ice cubes in the cells will fall down in to the ice bank (3) below.

• You may take out the ice bank and serve the ice cubes.
• If you wish, you may keep the ice cubes in the ice bank.

The ice bank is just for accumulating ice cubes. Do not put water in it. Otherwise, it will break.

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base (no text or symbols)

2 3

About water supply reservoir

Remove the water supply reservoir and fill it up with water. After filled up with water, the reservoir must be pushed forward into its seating until a “click” sound is heard. If there is any ice in the reservoir, wait until it melts. Water supply reservoir has a capacity of approximately 290 ml.

Using the Icematic

• Fill the Icematic with water and place it into its seat. Your ice will be ready approximately in two hours. Do not remove the Icematic from its seating to take ice.
• Turn the knobs on it clockwise by 90 degrees. Ice cubes in the cells will fall down into the ice storage container below.
• You may take out the ice storage container and serve the ice cubes.
• If you wish, you may keep the ice cubes in the ice storage container.
• The ice storage container is just for accumulating ice cubes. Do not freeze water in it. Otherwise, it may break.

(The illustrated figure is only an example and does not match exactly with your product.)

Illustration of a hand using a computer to interact with a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pressing a button on a device (no text or symbols visible)

Chiller compartment

If you wish to use the storage container under the shelf as the Chiller compartment, the storage container under the shelf should be placed as shown in the picture.

Chiller compartments enable the foods to be frozen become ready for freezing. You can also use these compartments to store your food at a temperature a few degrees below the fridge compartment.

You can increase the inner volume of your refrigerator by removing any of the chiller compartments. To do this, pull the compartment towards yourself; the compartment will lean against the stopper and stop. This compartment will be released when you lift it about 1 cm and pull it towards yourself.

Line drawing of a refrigerator interior showing three shelves with drawers and doors (no text or symbols)

Water Dispenser

\*optional

Water dispenser is a very useful feature based on reaching cold water without opening the door of your refrigerator. As you will not have to open your refrigerator door frequently, you will have saved energy.

Line drawing of a hand opening a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a container into a shared drawer (no text or symbols visible)

Using the water dispenser

Push the arm of the water dispenser with your glass. The dispenser will cease operating once you release the arm.

When operating the water dispenser, maximum flow can be obtained by pressing the arm fully. Please remember that the amount of flow from the dispenser is subject to the degree you press the arm.

Illustration of a hand pouring liquid into a portable kitchen appliance (no text or symbols visible)

As the level of the water in your glass/container rises, slightly lessen the pressure on the arm to prevent the overspill. If you slightly press the arm, the water will drip; this is quite normal and not a failure.

Filling the water dispenser's tank

Open the cover of the water tank as shown in the figure. Fill in the pure and clean drinking water. Close the cover.

To avoid flowing of water by mistake, we recommend you to lock the water dispenser.

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object into a container (no text or symbols visible)

Warning!

- Do not fill the water tank with any other liquid except for water such as fruit juices, carbonated beverages or alcoholic drinks which are not suitable to use in the water dispenser.

Water dispenser will be irreparably damaged if these kinds of liquids are used. Warranty does not cover such usages. Some chemical substances and additives contained in these kinds of drinks/liquids may damage the water tank.

• Use clean and pure drinking water only.
• Capacity of the water tank is 2.2 liters (3.8 pints); do not overfill.
• Push the arm of the water dispenser with a rigid glass. If you are using disposable plastic glasses, push the arm with your fingers from behind the glass.
• Safety lock is intended to provide ease of usage when filling the water tank and at the same time to prevent little children to tamper with the water dispenser.

UNLOCK ↓

Cleaning the water tank

Release the tank cover from the water tank by opening latches at both sides. Remove the water tank and clean with warm and clean water. Place the water tank to its seating, install the tank cover and close the latches.

Diagram showing a hand holding a device with labeled arrows indicating process steps 1 and 2.

Illustration of hands holding a plastic container with an arrow labeled '3' pointing upward (no text or symbols on the container itself)

Illustration of a hand opening a rectangular container with a small object inside (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a grating device inside a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a rack into a refrigerator with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a rack into a refrigerator (no text or symbols visible)

Make sure that the parts removed (if any) during cleaning are properly attached to their original places. Otherwise, water leakage may occur.

Important:

Components of the water tank and water dispenser should not be washed in dishwasher.

Water tray

Water that dripped while using the water dispenser accumulates in the spillage tray. Take out the spillage tray by pulling it towards yourself and empty it regularly.

Take out the plastic strainer by pressing it on sides.

Take the water valve out of the water tank. When replacing it, make sure that the seal is in place.

6 Cleaning and care

⚠️ Never use gasoline, benzene or similar substances for cleaning purposes.
⚠️ We recommend that you unplug the appliance before cleaning.
i Never use any sharp abrasive instrument, soap, household cleaner, detergent and wax polish for cleaning.
Use lukewarm water to clean the cabinet of your refrigerator and wipe it dry.
Use a damp cloth wrung out in a solution of one teaspoon of bicarbonate of soda to one pint of water to clean the interior and wipe it dry.
⚠️ Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical items.
⚠️ If your refrigerator is not going to be used for a long period of time, unplug the power cable, remove all food, clean it and leave the door ajar.
Check door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles.
⚠️ To remove door racks, remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base.
i Tea is one of the best deodorants. Open hydroxyl (OH) ends of Catechin substance molecules in the tea hold the odor creating volatile organics to remove unpleasant odors.

Protection of plastic surfaces

Do not put the liquid oils or oil-cooked meals in your refrigerator in unsealed containers as they damage the plastic surfaces of your refrigerator. In case of spilling or smearing oil on the plastic surfaces, clean and rinse the relevant part of the surface at once with warm water.

7 Recommended solutions for the problems

Please review this list before calling the service. It might save you time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product.

The refrigerator does not operate.

Is the refrigerator properly plugged in? Insert the plug to the wall socket.Is the fuse of the socket which your refrigerator is connected to or the main fuse blown out? Check the fuse.

Condensation on the side wall of the fridge compartment (MULTIZONE, COOL CONTROL and FLEXI ZONE).

Very cold ambient conditions. Frequent opening and closing of the door.Highly humid ambient conditions. Storage of food containing liquid in open containers. Leaving the door ajar. Switching the thermostat to a colder degree.Decreasing the time the door left open or using it less frequently.Covering the food stored in open containers with a suitable material.Wipe the condensation using a dry cloth and check if it persists.

Compressor is not running

Protective thermic of the compressor will blow out during sudden power failures or plug-out plug-ins as the refrigerant pressure in the cooling system of the refrigerator has not been balanced yet. Your refrigerator will start running approximately after 6 minutes. Please call the service if the refrigerator does not startup at the end of this period.The fridge is in defrost cycle. This is normal for a full-automatically defrosting refrigerator. Defrosting cycle occurs periodically.Your refrigerator is not plugged into the socket. Make sure that the plug is properly fit into the socket.Are the temperature adjustments correctly made?Power might be cut off.

The fridge is running frequently or for a long time.

·Your new product may be wider than the previous one. This is quite normal. Large refrigerators operate for a longer period of time. ·The ambient room temperature may be high. This is quite normal. ·The refrigerator might have been plugged in recently or might have been loaded with food. Cooling down of the refrigerator completely may last for a couple of hours longer. ·Large amounts of hot food might have been put in the refrigerator recently. Hot food causes longer running of the refrigerator until they reach the safe storage temperature. ·Doors might have been opened frequently or left ajar for a long time. The warm air that has entered into the refrigerator causes the refrigerator to run for longer periods. Open the doors less frequently. ·Freezer or fridge compartment door might have been left ajar. Check if the doors are tightly closed. ·The refrigerator is adjusted to a very low temperature. Adjust the refrigerator temperature to a warmer degree and wait until the temperature is achieved. ·Door seal of the fridge or freezer may be soiled, worn out, broken or not properly seated. Clean or replace the seal. Damaged/broken seal causes the refrigerator to run for a longer period of time in order to maintain the current temperature.

Freezer temperature is very low while the fridge temperature is sufficient.

·The freezer temperature is adjusted to a very low temperature. Adjust the freezer temperature to a warmer degree and check.

Fridge temperature is very low while the freezer temperature is sufficient.

·The fridge temperature might have been adjusted to a very low temperature. Adjust the fridge temperature to a warmer degree and check.

Food kept in the fridge compartment drawers are freezing.

·The fridge temperature might have been adjusted to a very low temperature. Adjust the fridge temperature to a warmer degree and check.

Temperature in the fridge or freezer is very high.

·The fridge temperature might have been adjusted to a very high degree. Fridge adjustment has an effect on the temperature of the freezer. Change the temperature of the fridge or freezer until the fridge or freezer temperature reaches to a sufficient level. ·Doors might have been opened frequently or left ajar for a long time; open them less frequently. ·Door might have been left ajar; close the door completely. ·Large amount of hot food might have been put in the refrigerator recently. Wait until the fridge or freezer reaches the desired temperature. ·The refrigerator might have been plugged in recently. Cooling down of the refrigerator completely takes time.

The operation noise increases when the refrigerator is running.

·The operating performance of the refrigerator may change due to the changes in the ambient temperature. It is normal and not a fault.

Vibrations or noise.

·The floor is not even or it is weak. The refrigerator rocks when moved slowly. Make sure that the floor is strong enough to carry the refrigerator, and level.·The noise may be caused by the items put onto the refrigerator. Items on top of the refrigerator should be removed.

There are noises coming from the refrigerator like liquid spilling or spraying.

·Liquid and gas flows happen in accordance with the operating principles of your refrigerator. It is normal and not a fault.

There is a noise like wind blowing.

·Fans are used in order to cool the refrigerator. It is normal and not a fault.

Condensation on the inner walls of refrigerator.

·Hot and humid weather increases icing and condensation. It is normal and not a fault.·Doors might have been left ajar; make sure that the doors are closed fully.·Doors might have been opened frequently or left ajar for a long time; open them less frequently.

Humidity occurs on the outside of the refrigerator or between the doors.

·There might be humidity in the air; this is quite normal in humid weather. When the humidity is less, condensation will disappear.

Bad odor inside the refrigerator.

·Inside of the refrigerator must be cleaned. Clean the inside of the refrigerator with a sponge, lukewarm water or carbonated water.·Some containers or package materials might cause the smell. Use a different container or different brand packaging material.

The door is not closing.

·Food packages may prevent the door's closing. Replace the packages that are obstructing the door.·The refrigerator is not completely upright on the floor and rocking when slightly moved. Adjust the elevation screws.·The floor is not level or strong. Make sure that the floor is level and capable to carry the refrigerator.

Crispers are stuck.

·The food might be touching the ceiling of the drawer. Rearrange food in the drawer.

Technical diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Installation

Technical line drawing of a computer monitor rear panel with mounting holes and ventilation slots (no text or symbols)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust a component into a device (no text or symbols present)

Diagram of a mechanical or electrical component with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a gear mechanism, labeled (D), no text or symbols present.

Simple line drawing of a two-panel cabinet or enclosure with vertical and horizontal arrows indicating measurement directions (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a curved pipe (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting holes and internal components (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with pressure gauges and housing (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical bracket or clamp assembly (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a transparent lid and internal compartments (no text or symbols)

Illustration of a kitchen appliance with a refrigerator, water bottles, and a cylindrical tank (no text or symbols)

Diagram of a printer's door mechanism with two black arrows indicating direction (no text or symbols)

Illustration of two hands installing or adjusting a wall-mounted panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a vehicle cabin (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a vent and a small inset showing a car (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base (no text or symbols)

2 3

Illustration of a hand using a magnifying glass to interact with a device, showing no text or symbols.

Illustration of a hand pressing down on a device component (no text or symbols visible)

Compartiment Zone fraîche

Line drawing of a refrigerator interior showing three shelves with drawers and drawers (no text or symbols)

Fontaine frigorifique

\* en option

Illustration of a hand inserting a cup into a water dispenser device (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand inserting a spring into a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand pouring liquid into a container using a bag (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to press down a small object into a container (no text or symbols visible)

Avertissement !

UNLOCK ON

Diagram showing a hand holding a printer with labeled parts and directional arrows indicating process flow.

Illustration of hands installing a plastic bin with an arrow labeled '3' (no text or symbols on the bins or background)

Illustration of a hand pressing down on a grating device inside a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand opening a container with food inside (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a card into a computer monitor (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a card into a computer monitor (no text or symbols visible)

Important :

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Installation

Technical line drawing of a computer monitor rear panel with ventilation grilles and mounting holes (no text or symbols)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust or install a device component (no text or symbols visible)

Diagram of a mechanical or electrical component with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Türhöheneinstellung

Diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a component, labeled (D), no text or symbols present.

Simple line drawing of a rectangular frame with vertical and horizontal lines, no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and internal channels (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical diagram of a mechanical assembly with pressure gauge and housing (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical bracket or clamp assembly (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a transparent screen and side panels (no text or symbols)

Illustration of a kitchen appliance with refrigerators, bottles, and containers (no text or symbols)

Illustration of a printer's internal structure with two arrows indicating movement or insertion (no text or symbols present)

Illustration of two hands installing or adjusting a wall-mounted panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a vehicle cabin (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a mounted fixture and ventilation unit (no text or symbols)

Eiswürfelmaschine

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base, with no visible text or symbols.

2 3

Illustration of a hand using a computer to interact with a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pressing down on a device component (no text or symbols visible)

Kühlfach

Line drawing of a refrigerator interior showing three shelves with drawers and doors (no text or symbols)

Wasserspender

\*optional

Illustration of a hand inserting a cup into a shared drawer (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand inserting a spring into a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand pouring liquid into a portable device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object into a container (no text or symbols visible)

Warnung!

Diagram showing a hand holding a device with labeled arrows indicating process steps 1 and 2.

Illustration of hands installing a plastic bag into a container with an arrow labeled '3' (no text or symbols on the diagram itself)

Illustration of a hand opening a rectangular container with a small object inside (no text or symbols)

Hand pressing a grating device into a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a rack into a computer monitor (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a grater into a refrigerator (no text or symbols visible)

Wichtig:

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK JUICE etc. temperature sensor

3 Montavimas

Technical line drawing of a computer monitor rear panel with mounting holes and ventilation slots (no text or symbols)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust a component on a device (no text or symbols visible)

Diagram of a mechanical or electrical setup with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Diagram showing a refrigerator with an inset close-up of its mechanical components, labeled (D), with no visible text or symbols.

Simple line drawing of a two-panel cabinet or enclosure with vertical and horizontal arrows indicating measurement or alignment (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)

i Tinkamai pareguliuokite dureles, atsukdami varžtus.

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and internal channels (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and internal channels (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with rotating components and directional arrows indicating motion (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical bracket or clamp component (no text or symbols)

4 Paruošimas

Line drawing of a mechanical device with open lid and internal compartments (no text or symbols)

Universali lentyna, gèrimù skardinès ir détuve

Illustration of a kitchen appliance with a refrigerator, water bottles, and a cup (no text or symbols)

Diagram of a printer's door with two arrows indicating left and right motion (no text or symbols)

Illustration of two hands installing or adjusting a wall-mounted panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a vehicle cabin (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a mounted fixture and ventilation unit (no text or symbols)

Ledo gaminimo jtaisas "Icematic"

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base (no text or symbols)

2 3

Two-panel illustration showing hands using a device to interact with a screen; top panel shows close-up of screen area, bottom panel shows hand holding a device (no text or symbols)

Aušinimo skyrius

Line drawing of a refrigerator interior showing three shelves with drawers and doors (no text or symbols)

Vandens dozatorius

\*pasirinktinis

Line drawing of a hand holding a spring inside a window (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a cup into a water dispenser (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a container using a bag (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to press or adjust a component, no text or symbols present

Ispėjimas!

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a process or operation.

Illustration of hands holding a plastic container with an arrow labeled '3' pointing upward (no text or symbols on the container itself)

Illustration of a hand opening a container with a bag inside (no text or symbols)

Hand pressing a grating device into a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a card into a computer (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a slatted device into a refrigerator (no text or symbols visible)

Svarbu

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

- Não ligue o frigorífico à tomada, se a tomada de parede estiver solta.

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Instalação

Technical diagram of a computer monitor rear panel showing internal components and mounting points (no text or labels)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust or install a component, with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a mechanical or electrical setup with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Diagram showing a mechanical device connected to a motor, with an inset close-up of the motor assembly (no text or symbols present)

Simple line drawing of a two-panel cabinet or enclosure with vertical and horizontal arrows indicating measurement or alignment (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a curved internal structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical diagram of a mechanical assembly with rotating components and directional arrows (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical bracket or bracket component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a lid and frame (no text or symbols)

Prateleira multiuso, bebida enlatada e resguardo

Illustration of a kitchen appliance with a refrigerator, water bottles, and a cup (no text or symbols)

Line drawing of a printer with two arrows indicating print direction (no text or symbols)

Illustration of two hands installing or adjusting a wall-mounted panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a vehicle cabin (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a mounted fixture and ventilation unit (no text or symbols)

Icematic

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base (no text or symbols)

2 3

Two-panel illustration showing hands using a device to interact with a screen; top panel shows hand holding a magnifying glass, bottom panel shows hand inserting a card into a device (no text or symbols)

Line drawing of a refrigerator interior showing three shelves with drawers and doors (no text or symbols)

Dispensador de água

\*opcional

Line drawing of a hand holding a spring inside a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a cup into a water dispenser (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a container with a handle, next to a small bowl (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object into a container (no text or symbols visible)

Aviso!

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a process or operation.

Illustration of hands installing a plastic bag on a shelf, with an arrow labeled '3' indicating direction (no text or symbols on the bag itself)

Illustration of a hand placing an object into a container with a dog inside (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a grating device inside a computer (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a slatted cover into a door (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a card into a computer monitor (no text or symbols visible)

Importante:

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Установка

Technical line drawing of a computer monitor rear panel with mounting holes and ventilation slots (no text or symbols)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust or install a component, with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a mechanical or electrical component with directional arrows indicating motion, no text or symbols present

(A)

Diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a component, labeled (D), no text or symbols present.

Simple line drawing of a two-panel cabinet or enclosure with vertical and horizontal arrows indicating measurement directions (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical housing or enclosure component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Pure mechanical diagram showing a valve mechanism with pressure gauges and housing (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket or clamp assembly (no text or symbols)

4 Подготовка

Line drawing of a mechanical device with a transparent screen and mounting bracket (no text or symbols)

Illustration of a kitchen appliance with refrigerant, water bottles, and storage containers (no text or symbols)

Line drawing of a printer's door with two arrows indicating left and right motion (no text or symbols)

Illustration of two hands installing or adjusting a wall-mounted panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a vehicle cabin (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a vent and a small inset showing a car (no text or symbols)

Icematic (ледогенератор)

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base, with no visible text or symbols.

2 3

Illustration of a hand using a pipette to filter or remove material from a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pressing down on a device component (no text or symbols visible)

Line drawing of a refrigerator interior showing three shelves and drawers (no text or symbols)

Line drawing of a hand inserting a spring into a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a cup into a device with a gridded base (no text or symbols)

Illustration of a hand pouring liquid into a container using a bag (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to lift a small container with a lid, no text or symbols present

Внимание!

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts and directional arrows indicating process flow.

Illustration of hands installing a plastic container with an arrow labeled '3' (no text or symbols on the diagram itself)

Illustration of a hand reaching toward a small animal inside a container (no text or symbols)

Hand pressing a grating device into a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a rack into a computer monitor (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a rack into a refrigerator (no text or symbols visible)

Technical diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

Diagram of a computer monitor rear panel with ventilation grilles and mounting holes (no text or labels)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust or install a component, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)

Diagram of a mechanical or electrical component with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

(A)

Diagram showing a mechanical device connected to a motor, with an inset close-up of the internal components (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and housing (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with pressure gauges and housing (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical bracket or clamp assembly (no text or symbols)

Simple line drawing of a two-panel cabinet with vertical and horizontal arrows indicating measurement or alignment (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical housing or bracket assembly (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a printer's side panel with two arrows indicating movement (no text or symbols present)

م MSNBC أزرق

Line drawing of a mechanical device with a lid and frame (no text or symbols)

Illustration of a kitchen appliance with a refrigerator, water bottles, and a cylindrical container (no text or symbols)

Illustration of two hands installing or adjusting a wall-mounted panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door handle with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component on a cabinet (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a mounted device and ventilation slots (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base (no text or symbols)

2 3

جلثلا قودنص

Line drawing of a refrigerator interior showing front, rear, and side shelves (no text or symbols)

Illustration of a hand using a computer to interact with a device, showing screen and keyboard (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a device component (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a container using a briefcase (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to clean or adjust a small object inside a container (no text or symbols visible)

تحذير!

Line drawing of a hand inserting a spring into a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a container into a shared storage tray (no text or symbols visible)

Illustration of hands installing a plastic container with an arrow labeled '3' (no text or symbols on the container itself)

Illustration of a hand reaching toward a small object inside a transparent container (no text or symbols)

UNLOCK 开启锁

Illustration of a hand pressing down on a grating device into a container (no text or symbols visible)

تنظيف خزان المياه

Illustration of a hand inserting a card into a computer monitor (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a process or operation.

Illustration of a hand inserting a rack into a computer monitor (no text or symbols visible)

Technical diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and storage units, annotated with component identifiers.

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Εγκατάσταση

Technical diagram of a computer monitor rear panel with mounting holes and ventilation slots (no text or labels)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust or install a device component (no text or symbols visible)

4.

Diagram of a mechanical or electrical setup with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a gear mechanism, labeled (D), no text or symbols present.

Simple line drawing of a rectangular frame with vertical and horizontal lines, no text or symbols present.

Technical diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a curved internal structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical diagram of a mechanical assembly with rotating components and a curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket or clamp component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a lid and frame (no text or symbols)

Illustration of a kitchen appliance with a refrigerator, water bottles, and a cylindrical container (no text or symbols)

Line drawing of a printer's door with two arrows indicating left and right motion (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base (no text or symbols)

2 3

Χρήση του Ιcematic

Two-panel illustration showing hands inserting a card into a device, with no visible text or symbols.

Χώρος Έντονης ψύξης

Line drawing of a refrigerator interior showing three drawers and shelves (no text or symbols)

Διανομέας νερού

*προαιρ.

Line drawing of a hand inserting a spring into a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a cup into a refrigerator (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a container using a bag (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to lift a circular object into a container (no text or symbols visible)

Προειδοποίηση!

Diagram showing a hand holding a printer with labeled parts and directional arrows indicating process flow.

UNLOCK ONION

Illustration of hands installing a plastic bag into a container with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand placing food into a container (no text or symbols visible)

Hand pressing a grating device into a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a card into a computer (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a rack into a refrigerator (no text or symbols visible)

Technical diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Installazione

Technical line drawing of a computer monitor rear panel with mounting holes and ventilation slots (no text or symbols)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust or install a component, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)

Diagram of a mechanical or electrical setup with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a gear mechanism, labeled (D), no text or symbols present.

Simple line drawing of a two-panel cabinet or enclosure with vertical and horizontal arrows indicating measurement directions (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and internal channels (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and internal channels (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with rotating components and directional arrows (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical bracket or bracket component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a transparent lid and internal compartments (no text or symbols)

Illustration of a kitchen appliance with refrigerators, bottles, and storage containers (no text or symbols)

Line drawing of a printer's door with two arrows indicating left and right motion (no text or symbols)

Illustration of two hands installing or adjusting a wall-mounted panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a vehicle cabin (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a mounted fixture and ventilation unit (no text or symbols)

Icematic

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base (no text or symbols)

2 3

Uso di Icematic

Illustration of a hand using a computer to interact with a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pressing a button on a device panel (no text or symbols visible)

Scomparto Chiller

Line drawing of a multi-level refrigerator cabinet with drawers and doors (no text or symbols)

Erogatore d'acqua

\*opzionale

Line drawing of a hand inserting a spring into a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a cup into a refrigerator (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a container with a handle (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to lift a small object into a container (no text or symbols visible)

Avvertenza!

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a process or operation.

Illustration of hands installing a plastic container with an arrow labeled '3' (no text or symbols on the container itself)

Illustration of a hand placing a small object into a rectangular container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pressing down on a grating device inside a computer (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a rack into a refrigerator with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a rack into a device (no text or symbols visible)

Importante:

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Instalacija

i Molimo imajte na umu da se proizvođač neće smatrati odgovornim ukoliko se ne budete pridržavali informacija navedenih u korisničkom priručniku.

Stvari kojih se treba pridržavati kod ponovnog transporta vašeg hladnjaka

Technical line drawing of a computer monitor rear panel with mounting holes and ventilation slots (no text or symbols)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust or install a component, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)

1. Uključite hladnjak u zidnu utičnicu. kad su vrata otvorena, uključit će se odgovarajuće unutrašnje svjetlo.
2. Čut ćete buku kad kompresor počne raditi. Tekućine i plinovi zabrtvljeni u rashladnom sustavu također mogu stvarati buku, čak i kad kompresor ne radi i to je potpuno normalno.
3. Prednji krajevi hladnjaka mogu biti topli na opip. To je u normalno. Ova područja su napravljena da budu topla da bi se se izbjegla kondenzacija.

Električno spajanje

Uključite svoj hladnjak u uzemljenu utičnicu koja je zaštićena osiguračem odgovarajućeg kapaciteta.

Važno:

Diagram of a mechanical or electrical setup with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a gear mechanism, labeled (D), no text or symbols present.

Prilagođavanje razmaka između gornjih vrata

Simple line drawing of a two-panel cabinet or enclosure with vertical and horizontal arrows indicating measurement or alignment (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

hladnjaka prije uklanjanja poklopca šarki i toj se situaciji treba pristupiti pažljivo.

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a curved internal structure (no text or symbols)

Pomoću odvijača uklonite vijak poklopca gornje šarke vrata koja želite podesiti.

Technical line drawing of a mechanical component with multiple ports and mounting brackets (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with rotating components and directional arrows (no text or labels)

i Podesite vrata po želji otpuštanjem vijaka.

Fiksirajte vrata koja ste podesili zavijanjem vijaka bez promjene položaja vrata.

Technical line drawing of a mechanical bracket or bracket component (no text or symbols)

i Vratite poklopac šarke i pričvrstite vijkom.

4 Priprema

i Vaš hladnjak se treba postaviti najmanje 30 cm od izvora topline kao što su plamenici, pećnice, grijalice i štednjaci i najmanje 5 cm dalje od električnih pećnica te se ne smiju stavljati na direktnu sunčevu svjetlost.
i Sobna temperatura u prostoriji u koju postavite hladnjak treba biti najmanje 10°C. Rad vašeg hladnjaka u hladnijim uvjetima od navedenih se ne preporuča vezano za učinkovitost.
i Pazite da se unutrašnjost vašeg hladnjaka temeljito čisti.
Ako se dva hladnjaka trebaju instalirati jedan do drugog, između njih treba postojati razmak od najmanje 2 cm.
Kada prvi put uključite hladnjak, molimo pridržavajte se sljedećih uputa tijekom prvih šest sati.

- Vrata se ne smiju često otvarati.

- Mora raditi prazan, bez ikakve hrane u njemu.

Line drawing of a mechanical device with a lid and frame (no text or symbols)

Illustration of a kitchen appliance with a refrigerator, water bottles, and a cylindrical tank (no text or symbols)

Line drawing of a printer's door with two arrows indicating insertion or disassembly (no text or symbols)

Illustration of two hands installing or adjusting a panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a mounted fixture and ventilation unit (no text or symbols)

Ledomat

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base (no text or symbols)

2 3

O spremniku za dovod vode

Two-panel illustration showing hands using a device to interact with a screen; top panel shows hand interacting with screen (no text or symbols visible)

Line drawing of a refrigerator interior showing three shelves with drawers and doors (no text or symbols)

Pipa za vodu

\*opcionalno

Pipa za vodu je vrlo korisna značajka kojom se može dobiti hladna voda bez otvaranja vrata vašeg hladnjaka. Kako nećete morati često otvarati vrata hladnjaka, uštedjet ćete energiju.

Line drawing of a hand opening a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a small container into a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a container using a portable device (no text or symbols visible)

Kako se razina vode u čaši/spremniku podiže, malo smanjite pritisak na kraku da spriječite prelijevanje. Ako lagano pritisnete ručicu, voda će kapati; to je normalno i nije kvar.

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object into a container (no text or symbols visible)

Upozorenje!

- Nemojte puniti spremnik bilo kojom tekućinom osim vode, kao što su voćni sokovi, gazirana pića ili alkoholna pića koja nisu podesna za uporabu s pipom za vodu.

Pipa za vodu će se pokvariti do nepopravljivosti ako se koriste te vrste tekućina. Jamstvo ne pokriva takvu uporabu. Neke kemijske tvari i aditivi koji su sadržani u toj vrsti pića/tekućina mogu oštetiti materijal spremnika za vodu.

• Koristite samo čistu pitku vodu.
- Kapacitet spremnika za vodu je 2.2 litre, nemojte ga prepuniti.
- Gurnite polugu pipe za vodu čvrstom čašom. Ako koristite jednokratne plastične čaše, gurnite krak prstima iza čaše.
- Sigurnosna brava je namijenjena tome da olakša uporabu kod punjenja spremnika za vodu i istodobno spriječiti djecu da diraju pipu za vodu.

UNLOCK

Čišćenje spremnika s vodom

Skinite poklopac spremnika sa spremnika za vodu otvaranjem polugica s obje strane. Skinite spremnik za vodu i očistite ga toplom i čistom vodom. Stavite spremnik za vodu na mjesto; postavite poklopac spremnika za vodu i zatvorite polugice.

Diagram showing a hand holding a device with labeled arrows indicating process steps 1 and 2.

Illustration of hands installing a plastic container with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand reaching toward a small animal inside a container (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a grating device inside a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a rack into a refrigerator with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a rack into a refrigerator (no text or symbols visible)

Technical diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and storage areas marked

Diagram showing a device with a lightning bolt and cable, no text or symbols present

food temperature sensor

MILK juice etc. temperature sensor

3 Installation

Technical diagram of a computer monitor rear panel showing ventilation grilles and mounting points (no text or labels)

Illustration of a hand using a screwdriver to adjust a component on a device panel (no text or symbols present)

Diagram of a mechanical or electrical setup with directional arrows indicating motion, no text or symbols present.

Diagram showing a mechanical assembly with an inset close-up of a component, labeled (D), no text or symbols present.

Simple line drawing of a two-panel cabinet or enclosure with vertical and horizontal arrows indicating measurement directions (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and internal channels (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with multiple ports and mounting brackets (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with rotating components and directional arrows (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical bracket or bracket component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a lid and frame (no text or symbols)

Illustration of a kitchen appliance with a refrigerator, water bottles, and a cylindrical container (no text or symbols)

Diagram of a printer's door with two arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Illustration of two hands installing or adjusting a panel inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door frame with a vent and lid (no text or symbols)

Hand inserting a plastic bag into a cabinet or rack unit (no text or symbols visible)

Line drawing of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols)

Illustration of hands installing or adjusting a component inside a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a hand holding a tool near a window frame (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a cabinet (no text or symbols visible)

Line drawing of a door with a mounted fixture and ventilation unit (no text or symbols)

Ismaskine

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object on a base, with no visible text or symbols.

2 3

Angående vandbeholder

Two-panel illustration showing hands interacting with a device: top panel shows a hand opening a screen, bottom panel shows another hand holding a smartphone (no text or symbols)

Line drawing of a refrigerator interior showing three shelves with drawers and doors (no text or symbols)

Vanddispenser

\*Valgfri

Line drawing of a hand opening a gridded air vent (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a small container into a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a container using a portable device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand using a tool to lift a cylindrical object into a container (no text or symbols visible)

Advarsel!

Diagram showing a hand holding a device with labeled arrows indicating process steps 1 and 2.

Illustration of hands holding a plastic container with an arrow labeled '3' pointing upward (no text or symbols on the container itself)

Illustration of a hand opening a container with a small animal inside (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a grating device inside a container (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a rack into a refrigerator with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a slatted rack into a refrigerator (no text or symbols visible)