109B65 - Moniteur PHILIPS - Free user manual and instructions

Find the device manual for free 109B65 PHILIPS in PDF.

Page 67
View the manual : Français FR English EN
Manual assistant
Powered by ChatGPT
Waiting for your message
Product information

Brand : PHILIPS

Model : 109B65

Category : Moniteur

Download the instructions for your Moniteur in PDF format for free! Find your manual 109B65 - PHILIPS and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. 109B65 by PHILIPS.

USER MANUAL 109B65 PHILIPS

electronic user's manual

17.3" x 17" x 17.6" / 440 x 433 x 449 mm (including base)

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARRANTY.HTM2005-08-10 ¤U¤È 01:10:47Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (1 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (2 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (3 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (4 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (5 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (6 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (7 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (8 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (9 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (10 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/FAQ.HTM (11 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:48Frequently Asked Questions

RETOUR EN DÉBUT DE PAGE

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/saf_troub.htm (3 of 3)2005-08-10 ¤U¤È 01:10:59Regulatory Information

Regulatory Information

TCO'99 Information • TCO'99 Environmental Requirements • TCO'03 Information • Recycling

Information for Customers • Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE • CE Declaration of

Conformity • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only)

Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) • EN 55022 Compliance (Czech

Republic Only) • VCCI Class 2 Notice (Japan Only) • MIC Notice (South Korea Only) • Polish Center for

Testing and Certification Notice • North Europe Information (Nordic Countries) • BSMI Notice (Taiwan

Only) • Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) • Philips End-of-Life Disposal • Information for UK only

Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Other Related Information

TCO '99 Information (For TCO Model Only)

You have just purchased a TCO' 99approved and labeled product! Your choice has provided you with a product

developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment

and also to the further development of environmentally adapted electronics products.

Why do we have environmentally labeled computers?

In many countries, environmental labeling has become an established method for encouraging the adaptation of

goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment

are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their

manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of

these potentially damaging substances sooner or later enter nature.

There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from

the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of electricity

generation have a negative effect on the environment (e.g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive

waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby

consumes a lot of energy.

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/regs/regulat.htm (1 of 15)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:02Regulatory Information

What does labeling involve?

This product meets the requirements for the TCO' 99 scheme which provides for international and environmental

labeling of personal computers. The labeling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish

Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature

Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration).

Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric

and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety.

The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and

chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be

prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered

to in each country where the company implements its operational policy.

The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inactivity,

shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the

computer shall be reasonable for the user.

Labeled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric

and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability.

Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete

environmental criteria document may be ordered from:

Email (Internet): development@tco.se

Current information regarding TCO' 99 approved and labeled products may also be obtained

via the Internet, using the address:

http://www.tco-info.com/

Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to

prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame

retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are

chemically related to another group of environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants containing bromine

or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects, including reproductive damage in

fish-eating birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame retardants have been found in

human blood and researchers fear that disturbances in fetus development may occur.

The relevant TCO' 99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain

flame retardants with organically bound bromine or chlorine. Flame retardants are allowed in the printed circuit

boards since no substitutes are available.

Cadmium is present in rechargeable batteries and in the color-generating layers of certain computer displays.

Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO' 99 requirement states that

batteries, the color-generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not

contain any cadmium.

Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages the nervous system and is toxic in high

doses. The relevant TCO' 99 requirement states that batteries may not contain any mercury. It also demands

that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labeled unit.

The relevant TCO' 99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture

and assembly of the product. CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs break

down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of

ultraviolet light with increased risks e.g. skin cancer (malignant melanoma) as a consequence.

Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system

and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO' 99 requirement permits the inclusion of lead

since no replacement has yet been developed.

* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms.

** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are bio-accumulative.

RETURN TO TOP OF THE PAGE

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/regs/regulat.htm (3 of 15)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:02Regulatory Information

TCO' 03 Information (For TCO Model Only)

The display you have just purchased carries the TCO'03

Displays label. This means that your display is designed,

manufactured and tested according to some of the strictest

quality and environmental requirements in the world. This

makes for a high performance product, designed with the

user in focus that also minimizes the impact on our natural

Some of the features of the TCO'03 Display requirements.

Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment

for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance,

contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability.

Energy-saving mode after a certain time-beneficial both for the user and the environment

● The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified

environmental management system such as EMAS or ISO 14 000

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/regs/regulat.htm (4 of 15)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:02Regulatory Information

chlorinated and brominated flame retardants and polymers

heavy metals such as cadmium, mercury and lead.

The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-

operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the

end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a

more user-friendly direction. Our labelling system started with displays in 1992 and is now

requested by users and IT-manufacturers all over the world.

For more information, please visit

www.tcodevelopment.com

RETURN TO TOP OF THE PAGE Recycling Information for Customers

Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of

the organization's product, service and activities.

From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can

easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back

initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors.

There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands,

Belgium, Norway, Sweden and Denmark.

In U.S.A., Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries

Alliance (EIA) Electronics Recycling Project and state recycling initiatives for end-of-life electronics products from

household sources. In addition, the Northeast Recycling Council (NERC) - a multi-state non-profit organization

focused on promoting recycling market development - plans to implement a recycling program.

In Asia Pacific, Taiwan, the products can be taken back by Environment Protection Administration (EPA) to

follow the IT product recycling management process, detail can be found in web site

For help and service, please contact

Consumers Information Center or F1rst Choice Contact Information Center

in each country or the following team of Environmental specialist can help.

Mr. Job Chiu - Environment manager

Philips Electronics Industries (Taiwan) Ltd, Monitor Business Unit

Tel: +1 865 521 4322

RETURN TO TOP OF THE PAGE Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE Attention users in European Union private households

This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/

EG governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal

household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and

electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic,

contact your local government office, the waste disposal organization that serves your household or the store at

which you purchased the product.

RETURN TO TOP OF THE PAGE CE Declaration of Conformity

Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with the

- EN60950-1:2001 (Safety requirement of Information Technology Equipment)

- EN55022:1998 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment)

- EN55024:1998 (Immunity requirement of Information Technology Equipment)

- EN61000-3-2:2000 (Limits for Harmonic Current Emission)

- EN61000-3-3:1995 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker)

following provisions of directives applicable

- 73/23/EEC (Low Voltage Directive)

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/regs/regulat.htm (6 of 15)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:02Regulatory Information

- 89/336/EEC (EMC Directive)

- 93/68/EEC (Amendment of EMC and Low Voltage Directive)

and is produced by a manufacturing organization on ISO9000 level.

The product also comply with the following standards

- ISO9241-3, ISO9241-7, ISO9241-8 (Ergonomic requirement for Visual Display)

- ISO13406-2 (Ergonomic requirement for Flat panels)

- GS EK1-2000 (GS specification)

- prEN50279:1998 (Low Frequency Electric and Magnetic fields for Visual Display)

- MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Frequency Electric and Magnetic fields)

- TCO99, TCO'03 (Requirement for Environment Labelling of Ergonomics, Energy, Ecology and Emission,

TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions

RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star Declaration

This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power

Management Signaling (DPMS) standard. This means that the monitor must be connected to a

computer which supports VESA DPMS to fulfill the requirements in the NUTEK specification

803299/94. Time settings are adjusted from the system unit by software.

NUTEK VESA State LED Indicator Power Consumption

Normal operation ON (Active) Green Typical 70W Power Saving

OFF (Sleep) Flashing Green < 1W Switch Off Off < 1W As an ENERGY STAR

Partner, PHILIPS has determined that this product meets

guidelines for energy efficiency.

We recommend you switch off the monitor when it is not in use for quite a long time.

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/regs/regulat.htm (7 of 15)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:02Regulatory Information

RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only)

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user

is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

● Reorient or relocate the receiving antenna.

● Increase the separation between the equipment and receiver.

● Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user's authority to operate the equipment.

Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer

To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive

RETURN TO TOP OF THE PAGE EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/regs/regulat.htm (9 of 15)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:02Regulatory Information

VCCI Notice (Japan Only)

This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for

Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic

environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.

Class B ITE RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice (South Korea Only)

Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any

environment, including residential areas.

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/regs/regulat.htm (10 of 15)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:02Regulatory Information

RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice

The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All

equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply

The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in

the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A).

To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket,

which should be located near the equipment and easily accessible.

A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of

standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251.

RETURN TO TOP OF THE PAGE

North Europe Information (Nordic Countries)

RETURN TO TOP OF THE PAGE End-of-Life Disposal

Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your

product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of.

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/109B/SAFETY/regs/regulat.htm (13 of 15)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:02Regulatory Information

Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer.

WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.

This apparatus is supplied with an approved moulded 13A

plug. To change a fuse in this type of plug proceed as

1. Remove fuse cover and fuse.

2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A.S.T.A. or

3. Refit the fuse cover.

If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it

should be cut off and an appropriate 3-pin plug fitted in its

If the mains plug contains a fuse, this should have a value

of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the

distribution board should not be greater than 5A.

Note: The severed plug must be destroyed to avoid a

possible shock hazard should it be inserted into a 13A

How to connect a plug

The wires in the mains lead are coloured in accordance

with the following code:

BLUE - "NEUTRAL" ("N")

GREEN & YELLOW - "EARTH" ("E")

1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to

the terminal in the plug which is marked with the letter "E"

or by the Earth symbol

or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW.

2. The BLUE wire must be connected to the terminal which

is marked with the letter "N" or coloured BLACK.

3. The BROWN wire must be connected to the terminal

which marked with the letter "L" or coloured RED.

Before replacing the plug cover, make certain that the cord

grip is clamped over the sheath of the lead - not simply

over the three wires.

RETURN TO TOP OF THE PAGE

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (1 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (2 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (3 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

Shevchenko street 32

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (4 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

Col. Industrial Vallejo

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (5 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (6 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

AUSTRALIA Philips Consumer Electronics

Customer Care Centre.

Level 1, 65 Epping Rd

NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd.

Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215

CHINA SHANHAI Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road,

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (7 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited

Unit A, 10/F. Park Sun Building

254-D Dr. A Besant Road, Worli

CALCUTTA Customer Relation Centre

7 justice Chandra Madhab Road

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (8 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia

Consumer Information Centre

Philips Authorised Service Center,

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (9 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

PAKISTAN Philips Consumer Information Centre

39, Garden Road, Saddar,

Web-site:www.philips.com.pk

Authorized Philips Service Center

620A Lorong 1 Toa Payoh

13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist.,

file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/french/WARRANTY/WARCIC.HTM (10 of 12)2005-08-10 ¤U¤È 01:11:35Consumer Information Centers

THAILAND Philips Electronics Thailand Ltd.

26-28th floor, Thai Summit Tower

1768 New Petchburi Road

Khwaeng Bangkapi, Khet Huaykhwang

SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Centre

PROTECT YOUR INVESTMENT. Congratulations on investing in a Philips product. It’s an important and intelligent decision that’s sure to reward youfor many years to come. To ensure you’ll get all of the privileges and protection that come with your purchase,please complete your Warranty Registration Card within the next ten days.

SIMPLY MAIL THE CARD BELOW TO RECEIVE ALL OF THESE BENEFITS TO WHICH YOU’RE ENTITLED.

WARRANTY VERIFICATION Your prompt registration verifies your right to protection under the terms and conditions of your warranty. OWNER CONFIRMATION Your completed Warranty Registration Card serves as confirmation of ownership in the event of product loss or theft. MODEL REGISTRATION Returning the attached card right away guarantees you’ll receive all information and special offers for which your purchase makes you eligible. So please act today!www.philipsusa.comDETACH AND MAIL PORTION BELOW.3135 015 07803 rev. 7/02Mail This Card Today To Get The Most From Your Purchase! ❏ No, I do not want to receive personalized offers about Philips products or other information from Philips in the future.Registering your product is an essential step to ensure that you receive all of the benefits you are entitled to as aPhilips customer. So complete the information below in ink, and drop this card in the nearest mailbox.

WARRANTY REGISTRATION CARD IMPORTANT - RETURN WITHIN TEN DAYS MonthDay Year

PHILIPS Warranty Card 8/16/02 12:38 PM Page 1RETURN THE ATTACHED CARD WITHIN TEN DAYS TO ENSURE YOUR:

✓ Warranty Verification

✓ Owner Confirmation

✓ Model Registration

PLEASEAPPLY FIRSTCLASSSTAMP TIME-DATED MATERIAL Please OpenPromptly! a